Сато

'Is this voyage coming to an end?'

S.A.T.O, Ozzy Osbourne

Ну что ж...

Я опущу, наверное, все около- и психологические опусы данного творения, потому что там такая гремучая смесь, что становится страшно от такого объёма мешанины. Если разбирать всё-всё, я просто никогда не закончу данную рецензию.

То, что психолог в угоду сюжета не вдаётся в подробности анамнеза данной семьи уже говорит о том, что психолог, мягко говоря, так себе. Потому что любой детский психолог для начала выясняет обстановку в семье, вследствие чего изначальный запрос родителей, как правило, меняется в течение консультации/терапии. В целом, Дарья сама об этом упоминает, и её ошибки имеют последствия для неё самой.

Но о героях мы не узнаем ничего, кроме того, что даёт нам автор. Они плоские, как тетрадный лист. От начала до конца они играют прописанные роли, кроме внезапно в угоду сюжету сменившего вектор Александра, но о нём мы узнаем со слов Дарьи в самом конце.

Есть также большие вопросы к самому Сато, поскольку он вроде бы ужасно умён, хитрый стратег, воин, контр-адмирал, но по факту почему-то не делает ничего толкового, чтобы наконец-то попасть домой. И если он пришелец, почему он реагирует на происходящее так же, как и обычные люди? Почему исчезает на два года и почему не делает ничего последующие десять лет? За это время он мог бы соорудить двадцать подобных приёмников, и все их опробовать, но, видимо, ему не особенно хочется попасть обратно. Двенадцать лет он просто сидит в теле мальчика, и всё. Потому что стал сомневаться в собственном пути, опять же, по утверждению других, мы не сможем увидеть этих изменений, порассуждать вместе с героем и проникнуться его идеями и изменениями.

Концовка также смутила своей нелогичностью. Одна мысль пережёвывается автором множество раз, и это мешает восприятию, тем более, что нам ничего не говорят о промежутках между встречами с психологом, я имею в виду, перерывы в два года и десять лет. Автор не показывает нам ничего толком, лишь рассказывает историю после развода от лица Дарьи и журналиста, но эта информация весьма скомкана, видно, автор не знал, как толково её подать.

В целом, от книги создалось впечатление черновиков, которые кое-как слепили вместе. Автору явно понравилась идея бывалого вояки в теле пятилетнего ребёнка, но потом он потерял нить. О чём он хотел сказать, помещая его туда?.. Что он хотел донести? Мысль, заложенная в последний диалог, слишком пафосная и пустая, чтобы весь роман её стоил.

Словом, на мой взгляд, не стоит тратить на данное чтиво время, поскольку это довольно слабая недофантастика с уклоном в околопсихологические рассуждения.

Однажды, к детскому психологу Даше, приводят маленького мальчика по имени Костя. С виду ничего страшного, ребенок как ребенок. Но, как утверждают испуганные родители - Саша и Марина, с мальчиком что-то не то. Он изменился и пугает их своим поведением, а всем вокруг говорит, что он Сато - космический контр-адмирал карательного корпуса на службе у Короля-Императора. И действительно мальчик ведёт себя не как ребенок, а как взрослый вояка: недетские рассуждения о жизни, познания о войне и тактике, извращенное понятие силы и справедливости. Что это: шизофрения, расстройство личности или реально в мозгу Кости поселился страшный пришелец?

Да, история выглядит как сюр, но начало пошло бодро. Я и не заметила, как пролетел вечер, что очень редко бывает, настолько было увлекательно. Но у каждой книги есть недочеты и эта не исключение.

Вначале главным героем был Костя. А точнее - Сато. Это вокруг него происходят все события, он центр книги. Родители - лишь декорации, а психолог Даша не более, чем инструмент для раскрытия главного героя.
Мне было очень интересно наблюдать за действиями Сато, его речью, историями о жизни, конфликтами и восприятием себя. Реально интересный персонаж, очень необычный. Его по-человечески жаль, ибо человек оказался не в том месте и не в том теле. В Сато хочется верить, поэтому неудивительно, что в него начинает верить даже психолог, но при этом в голове по прежнему держится мысль, что перед нами всего-лишь маленький мальчик.

Где-то к середине книги на первый план стали вылезать родители Кости, а он сам отходить на задний план. Теперь Даша (а я напомню, что она ДЕТСКИЙ психолог, а не СЕМЕЙНЫЙ) работает не с ребенком, а с двумя взрослыми лбами, которые на грани развода и никак не могут решить собственные психологические проблемы. Весь сюжет стал крутиться вокруг них, придав истории нотки слезливых женских романов. Между делом в сюжет замешивалась и Дашина личная жизнь, что вообще непонятно к чему она тут нужна.

В итоге про Костю все забыли, а Сато попросту слили, хотя он был главной загадкой книги и ради него вообще всё затевалось. После этого читать стало скучно, ибо флёр фантастики исчез, остались лишь сопли и свистопляски. А еще психология. Да, в книге ее ужасно много и если в начале еще терпимо, то под конец от нее устаешь. Всё таки это фантастическая история, а не учебник по психологии и психиатрии.

Цитата из аннотации про "события романа развиваются на протяжении 12-ти лет - вплоть до совершеннолетия главного героя" - это ложь. Сначала Костику 5 лет, потом 7. И на протяжении всех основных действий ему 7. Лишь на нескольких последних страницах появляется 18-летний парень Константин, о котором толком ничего не известно. Из аннотации я думала, что история будет, как минимум, о взрослении этого странного ребенка.

В целом книга не плохая. В меру интересная, захватывающая, но автор попросту не дотянул. Сам ввел в историю кучу факторов, которые необходимо раскрыть, а в итоге тупо всё слил, закончив на каком-то треше (я даже не поняла, что толком в концовке произошло, вмешалось всё в кучу). Если книгу доработать, то получится отличная история. А так...имеем то, что имеем.

И сложно рассказать, о чем книга. Хочется сказать, что она обо всем, но каждому отзовётся, что-то своё.

Я однозначно добавлю книгу в свой список лучших историй этого года. Почему?

Во-первых, необычная подача. Многие любят читать о странностях мозга и множественных личностях. Здесь это есть, причём ты до самого финала сомневаешься, правда их несколько или это все игра мозга.

Во-вторых, мастерски прописаны техники психоанализа. Даже, если каждый, кто прочитает книгу, попробует сам подумать о том, что делает, опираясь на советы психолога, сможет что-то исправить или хотя бы выяснить в чем причина.

В-третьих, мне было интересно читать о том, как работает психолог. Как он анализирует не только клиента, но и себя постоянно. И как справляется с грузом проблем тех, кто к нему приходит.

В-четвёртых, классно было посмотреть на наш мир, некоторые его социальные составляющие со стороны. Посмеяться и даже поплакать над этим.

И, в-пятых, книга читается легко и хочется читать дальше и дальше. О проблемах в семье, о том, зачем мы женимся и выходим замуж. О том, какой груз везём с собой из детства. Об одиночестве и близких, о предательстве, смелости и трусах.

На само деле, могу многое перечислять,потому что мне правда хочется делиться этой книгой. Хочется, чтобы её прочитало как можно больше людей.

Я же перечитывала сразу, как только закончила, некоторые моменты. И решила, что обязательно ещё раз её прочитаю.

Финал ошеломил, но он показался мне единственно верным и сильным.

Очень странная книга. С момента аннотации и до самого конца - где-то в середине успокаиваешься и находишь объяснение ситуации, но под конец автор удивляет. Удивляет - слабо сказано.
И раз я упомянула про финал, то с него и следует начать. Он понравится не каждому, Точнее так - он настолько ломает всю выстроенную картину. что сидишь с открытым ртом и ничего не понимаешь. Кому-то это покажется сюром, для кого-то это полностью испортит впечатления от книги, а кому-то понравится, потому что абсурдность ситуации не меняет идеи. Если отойти от ситуации, которая переворачивает всё с ног на голову, и вернуться к героям, то их конечная точка интересная.

«Сато» поднимает тему родительства и семейных взаимоотношений, но это не всё. На самом деле внутри этой истории огромное количество микротем - лицемерие, социум с его границами, травля. Продолжать можно и дальше - каждый здесь найдет что-то своё. И с этой точки зрения изучать роман становится ещё интереснее.
Сама подача легкая. Хочешь почитать пару страниц, а приходишь в себя спустя три главы и не останавливаешься. Автор с легкостью сочетает серьезность с некоторым юмором и цинизмом. Да и сама история двигается вперед на диалогах - и это тот случай, когда не чувствуешь утомления и не теряешься в пустоте окружения.

Глядя на героев, не знаешь кого здесь можно счесть прописанным, а кого не особо. Наверное, Дашу, психолога, можно назвать центральной фигурой этого романа, Костя-Сато всегда предстает перед нами через призму других персонажей, через него в некотором роде транслируются идеи, а вот его родители кажутся достаточно плоскими - макетами, необходимыми для разбора проблемы семьи. Они скорее собирательный образ множества семей, застрявших в этом "аду", нежели что-то самостоятельное. И даже к этому не очень хочется придираться, потому что со своей задачей они прекрасно справились - всё внимание читателя уходит на проблематику.

6/10.
Мне понравилось, однако психологическая социальная драма немного не состыкуется с научно-фантастической частью, которая подана более грубо и резко. Поэтому впечатления слегка смазались. Однако я с удовольствием буду возвращаться к некоторым моментам, они очень важные.
И советовать её буду. С оговорками, но буду.

Вопрос риторический, ясное дело. Тут ведь не о предпочтениях речь. Скорее, об отклонениях от нормы. Осталось только нащупать ту самую норму, а потом уже разбираться с отклонениями.

К психологу приводят пятилетнего мальчика Костю, который утверждает, что он — космический контр-адмирал Сато, запертый в теле ребёнка. Дальше начинается моё любимое: психологические раскопки. Сначала изучаем мальчика, затем его родителей и старшую сестру, вытряхиваем скелеты из шкафов и истории болезни старших родственников… Увлекательно невероятно!

Автор подсовывает нам то один факт, то другой, потом рисует картинку-событие, да так ярко, что невольно начинаешь сомневаться: а точно ли тут расстройство психики? Может, всё-таки фантастика и сейчас за окном приземлится летающая тарелка? Но это мы, читатели, можем такое допустить. А что станет с персонажами, которые начнут верить в инопланетян? Правильно, все подумают, что они тоже «того».

Я не строила никаких догадок, просто жила в книге два дня. Слушала психолога, мысленно делала пометки, закатывала глаза, когда родители загадочного Кости снова косячили, и открывала рот, когда случалось что-нибудь из ряда вон (а такого в книге навалом). И вот когда я уже почти совсем расслабилась («этот мир мне понятен» и всё такое), автор и сбросил бомбу.

И мне это не понравилось.

Я не могу сказать, что это плохая развязка. Но это развязка, которая заставила меня разочарованно вздохнуть. И я осознаю, что это субъективный взгляд и мои личные литературные любови, а точнее, НЕлюбови.

И всё равно я рекомендую «Сато» любителям психологии и книг типа «Планета Ка-Пэкс» или «Таинственная история Билли Миллигана». Вы точно найдёте в ней то, что вам понравится.

Если вы смотрели фильм "Планета Ка-Пэкс", то одна сюжетная коллизия вам будет уже доступна и понятна - как и в фильме, человек утверждает, что он не землянин, а кто-то другой, и представители от психиатрии и психологии пытаются найти объяснение этому феномену и выяснить, что за заболевание у пациента. В книге таким человеком стал 5-летний мальчик Костя, в теле которого оказался контр-адмирал карательной дивизии какой-то космического объекта по имени Сато, который безуспешно пытается попасть обратно на свою планету, считая, что на Земле он находится в "пыточной", где его стараются расколоть. С этим багажом родители Кости приводят сына к детскому психологу, а уж она старается разобраться в ситуации. В поисках ответа раскроются другие сюжетные ходы от производственного романа о профессии психолога до дискриминации детей, от понятия "нормальности" до принятия человека таким, какой он есть, от семейных травм до ответственности за свои решения, кем бы ты не был - хоть взрослым половозрелым мужчиной, хоть контр-адмиралом большого войска.
Развязка вообще оставила много вопросов, но опять же, дорогой читатель, сделай выводы сам, не перебрасывай их на автора.
С Рагимом Джафаровым я была не знакома, роман мне его понравился и показался вполне цельным и зрелым, темы так вообще не простые и всегда открыты для дискуссии. Вероятно возьму что-нибудь еще почитать при случае.
И отдельно про озвучку. Очень я люблю звуковое сопровождение к тексту - фоновые шумы, звонки, передача телефонных разговоров, музыкальные вставки и т.д. Это очень оживляет книгу. Поэтому заклинаю вас - послушайте книгу ушами, она очень достойна сделана, и Динар Валиев отлично справился с текстом.