
Ваша оценкаРецензии
Jiva5 декабря 2012 г.Читать далееСемь прекрасных историй от известного немецкого писателя. Семь историй о любви, о поисках счастья. Все главные герои - мужчины. Это не просто поиски гармонии в любви к женщине, но и поиски себя, своего места в этом мире, переосмысление своей жизни. Здесь уже практически нет рассказов о военном немецком прошлом. Только пожалуй в паре рассказов. Затронуты темы предательства, отношений с отца и сына. Хоть книга и называется "Другой мужчина", мне больше по душе пришлись другие рассказы. Достойная классика немецкой литературы!
621
vitac10 апреля 2012 г.Читать далееПрочла "Другой мужчина", ранее прочла "Чтец". Вроде и книги неплохие и прочитать стоит, но гложет какое-то чувство неудовлетворенности от прочтения книги, что-ли.
Что ж у Шлинка все мужики какие-то ущербно-несчастные?
Восемь образов мужчин (если считать вместе с "Чтец") и на всех Шлинк одевает терновый венок великомучеников, которые постоянно занимаются самокопанием и в этом находят какое-то мазохистское удовольствие.
Может такое творчество это симптом вырождения мужчин как вида?
А еще мне показалось, что Шлинк, не очень любит женщин, в некоторой степени даже испытывает к ним презрение.
Думаю, это моя последняя прочитанная книга от Бернхарда Шлинка.620
Small_Pink_Hare23 ноября 2011 г.Читать далееСразу оговорюсь, что НИКОГДА не сравнивала Шлинка с Вишневским. По-моему, их нельзя сравнивать, поэтому мне ничто не помешало оценить шлинковский сборник рассказов сам по себе.
«Девочка с ящеркой» - понравился своей необычностью, нестандартным финалом, интригой, которая сохраняется в рассказе до последнего и держит в напряжении. Вообще очень психологичный получился рассказ, а ещё — красивый.
«Другой мужчина» - судя по тому, что так называется сборник, рассказ следовало бы считать центральным. Хотя не могу сказать, что из семи рассказов он самый интересный, самый красивый, нет. Шлинк задумался над вопросом, как чувствует себя мужчина, узнавший об измене жены, когда той уже не стало. Вопрос, кстати, интересный. Решение у Шлинка — тоже вполне себе оригинальное: обнаружить соперника по его письмам жене, ответить на его письмо от имени жены, назначить встречу, выследить соперника, войти к нему в доверие, обнаружить его слабые стороны, подготовить план разоблачения, а потом понять, что соперник того не стоит, потому что он довольно жалок. Но самое впечатляющее – это финал, какой-то совершенно нереальный, но чем-то он мне всё же симпатичен, не могу пока понять, чем же именно.
«Измена» мне не понравилась. Так долго тянется повествование, так тяжело понять, что же всё-таки происходит, так сложно следить за развитием сюжета…
«Сладкий горошек» - рассказ о мужчине, у которого было три женщины и жизнь, в которой он никак не мог отыскать себя. Он никак не мог быть полностью собой, таким, каким он хотел быть, с одной женщиной, не мог с ней самореализоваться, раскрыться. Так у него появилась вторая. А затем ещё и третья. Всё это напоминает какой-то фарс. Герой мечется между женщинами, женщины давят на него, каждая по-своему, чтобы он сделал свой выбор в пользу одной, всё это так живо представляется, всё это так удивляет и, одновременно с тем, завораживает. Мужчина сбегает от своих женщин, детей, но, сбегая от них, он бежит и от себя самого. Он открывает в себе новую сторону своего «я», он ведет другой образ жизни, он развивается, не чувствуя потребностей в женщинах. В этот момент рассказа я поймала себя на торжествующей мысли: «Если мужчина не может остановить свой выбор на одной женщине, значит по-настоящему он не нуждается ни в одной из них», но это так, небольшое отступление. В финале судьба всё равно возвращает героя, ставшего к тому времени инвалидом, к его женщинам, только теперь уже они решают, как с ним поступить, к чему его вынудить… Своеобразное возмездие. Немного жестоко, но чувство удовлетворения почему-то посетило меня.
«Обрезание» - самый душещипательный из всех рассказов. Он настолько пропитан любовью, противоречивыми чувствами, страданиями, что не может оставить равнодушным. Этим рассказом Шлинк покорил меня. О такой любви можно только мечтать, а написано так немногословно, серьёзно, обстоятельно, по-мужскому… Люди ставят себя в рамки условностей, стереотипов, не могут из них выбраться и тем самым лишают себя возможности на счастье с любимым.
«Женщина с бензоколонки» и «Сын» по сравнению с другими рассказами несколько теряются. Нет, они неплохие и написаны необычно, но не вызывают такого восторга, как остальные. Впрочем, это не помешало мне прийти от книги в восторг. Шлинк так психологичен, его проза буквально завораживает, заставляет задуматься, но не навязывает решение. Сборник понравился мне даже больше, чем «Чтец».615
Desire2 сентября 2009 г.В сборник рассказов профессора права Бернхарда Шлинка вошли семь отчаянно-пронзительных произведений, оказывающих на читателя (вдумчивого читателя) неоднозначное впечатление: "Девочка с ящеркой", "Другой мужчина", "Измена", "Сладкий горошек", "Обрезание", "Сын" и "Женщина с бензоколонки". Общей объединяющей канвой всех семи рассказов, пожалуй, является бегство. От, к, из-за... неважно чего. Недаром немецкое название сборника дословно переводится как "Беглецы любви".Читать далее
Если остановиться на судьбе самого Шлинка, принадлежащего к так называемому второму поколению, т.е. рожденных после войны немцев, то тут очевидны метания и противоречия, когда дети не могут не любить своих родителей и одновременно вынуждены их осуждать. Отсюда-то и противоречивость и муки его героев, их поиски самих себя, ошибки, измены, сожаления, предательства. Читатель поневоле проникается сочувствием и состраданием к в общем-то малопривлекательному и жалкому персонажу.
В центре сюжета "Другого мужчины" (Der Andere) двое незнакомых друг другу людей. В прошлом их объединяет Лиза: жена Тайля и увлечение Рольфа. Тайль случайно узнает об этой связи и пытается разобраться, что толкнуло добропорядочную мать, жену и талантливую скрипачку в объятия того человека. Результаты его дознания совершенно не утешительны: Другой оказывается обычным фанфароном, хвастуном, лгуном, да и просто неудачником. От того-то и разочарование Тайля такое горькое - ему неведомы мотивы былой измены, он не видит ничего достойного в сопернике, его разоблачение и "жалость" смахивают разве что на желание дать последний унизительный пинок и без того побитой собаке. Однако именно Рольф открывает ему глаза на собственную жену. "Та жизнерадостность, которую он (Тайль) получал он нее, была не меньшей, а именно такой, какую могло воспринять его малоотзывчивое, угрюмое сердце. Она ничего не утаивала от него. Она отдавала ему все, что он способен был воспринять".619
dianafed0rova5 декабря 2022 г.Книга состоит из 7 историй, объединенных одной темой- несчастная любовь.
Заманчивое начало. Но все это неправда. Мне не понравилась данная книга. Истории не имели конца. Они были либо слишком растянутыми, либо слишком нереальными. Герои для меня не раскрылись. Все сдались, и никто даже и не пытался что-то сделать, чтобы спасти положение. Последние 2 рассказа я недочитала, потому что уже перегорела. Не впечатлило от слова совсем.
3 балла с натяжкой.5166
StrongWater3 октября 2015 г.Какой же настоящий немец этот Шлинк! Немногословный,невозмутимый, доскональный,с виду такой прохладный и малоэмоциональный.Только с виду.
(два последних предложения я увенчала восклицательными знаками,но потом стерла-как-то нелепо и неуместно смотрелись они рядом с этими моими характеристиками)5223
equilibrium19 марта 2015 г.Читать далееЧеловек, пустая комната, тусклая лампочка на потолке, стул в центре комнаты. Человек ходит туда-сюда, из угла в угол, ходит неторопливо туда..потом сюда...час ходит, три ходит, ходит влево, ходит вправо, ходит по периметру, потом тудой, потом сюдой, потом бац! и сел на стул. Вот такими мне представляются 5 рассказов Шлинка из семи возможных.
Два туза в этой колоде - "Другой мужчина" и "Сладкий горошек". И один валет с замашками дамы - "Женщина с бензоколонки".
"Другой мужчина" мне запал в душу еще при просмотре фильма и книга создавшееся впечатление не испортила. Даже сказала бы, что фильм вытянул книгу. Это вещь.578
AnnaLit8 февраля 2014 г.Читать далееРассказ "Другой мужчина" об измене и о семейных отношениях. О том, как семейное благополучие может оказаться только видимым. А когда главный герой рассказа понимает, что его семья была "мыльным пузырем", ему становится очень обидно и досадно, и он решается встретиться и посмотреть в глаза "другому мужчине", с которым ему изменяла его жена. И что же из этого вышло? А вышло всё слишком неожиданно для главного героя. "Другой мужчина" оказался не такой, как думал главный герой, и мстить ему совсем не захотелось такому "другому мужчине". Рассказ немного прозаичный, но когда читаешь, то делаешь это с нетерпением, так как очень хочется узнать, чем же это может закончится. Этот рассказ ещё раз заставляет задуматься, что любовь дело сложное :)))
533
winpoo8 декабря 2013 г.Читать далееПосле "Чтеца" ждала от этой книги чего-то большего. Рассказы показались написанными несколько неуклюжим тяжёлым языком, их сюжеты - какими-то вторичными, внутренняя динамика - отсутствующей или затянутой, как в замедленных съёмках. Современная немецкая литература обычно производит на меня впечатление скучноватого, немного неуклюжего тяжеловеса, и в данном случае это особенно оправдалось. Хотя своеобразная житейская философия в рассказах есть и, в принципе, любой из них стремишься всё же дочитать до конца, ни один
564
smereka14 сентября 2010 г.Читать далееСейчас редко кто может позволить себе роскошь читать толстые романы. К тому же, в произведениях малых форм скорее виден (или не виден) талант и суть автора. Умение самовыразиться одновременно красиво, лаконично и всеобъемлюще дорого стоит. И знакомство с рассказами Б.Шлинка стало приятным открытием.
В сборнике "Любовник" ("Другой мужчина" ) Б.Шлинк предстаёт перед читателяем как состоявшийся европейский писатель, проявляющий редкое сочетание глубочайшего психологизма с поразительным чувством юмора, которому есть что сказать, кроме традиционной темы детско-юношеских воспоминаний и профессиональной - холокоста и реабилитации германской духовности после 2й мировой войны ("Чтец").Безумно интересно было прочесть провокационную «Девочку с ящеркой», где автор обрушивает на читателя массу шарад. Рассказ - история взросления сквозь призму погружения героя в жизнь европейской художественной богемы между двух двух мировых войн: Шлинк наделяет самоизобретённого Рене Дальмана (синтез бельгийца Рене Магритта с испанцем С. Дали?) любовницей и музой Лидией Дьяконовой (Елена Дьяконова, она же - Гала Дали ), упоминает, что в журнал «Фиолетовая ящерица» писали сюрреалисты Бекман и Бретон. А чего стоит описание картины Дальмана с ящиками (скульптура С. Дали "Венера Милосская с ящиками")!
Но и без знания аллюзий, рассказ прекрасный: о бегстве от символов детства, о попытке прояснить семейную тайну, обернувшейся крахом семьи, а затем избавиться от памяти об этом знании."Другой мужчина" - ещё одно напоминание о том, что никто не может быть уверенным в своей единственности в отношениях, что невнимательность и слепая успокоенность в якобы гармонии и благополучии всегда оставляют нишу эмоциональной неудовлетворённости спутницы (спутника), и что проиграть можно даже "мыльному пузырю".
Рассказ «Сладкий горошек» - ремейк рассказа А.Моруа «Ариадна, сестра», думаю, сознательный и пародийный. Прекрасно и с юмором показан ужас "тройственной" любви со всех сторон.
Ну а суперэкзистенциальная «Женщина с бензоколонки» вполне достойна занять место в авангарде жанра.
Все герои Шлинка стремятся гармонизировать своё интимное пространство, и, в бегстве в него, вынуждены делать мучительный выбор, считаясь с политическими реалиями (двойное предательство друга в "Измене"), национальными и религиозные традициями ("Обрезание"), и затем разочаровываться в своём выборе.
Особняком выделяется рассказ ("Сын")., герой которого предчувствуя свою бессмысленную гибель согласно слепым законам чужой политики в какой-то стране, похожей на Чили (если бы Альенде не погиб в 72м :) ) , пытается восстановить связь с сыном и память о нём.
В целом - очень качественно, разнопланово и интересно.560