Все дороги ведут к тебе

Я не знаю, как назвать жанр книги.
Тут нет особого экшена, нет супер интриг, это не роман с горячими сценами, и тут нет драмы или травм у героев.

Читая эту книгу, создаётся впечатление, будто проживаешь будни вместе с героиней. Вместе с ней строишь глазки угрюмому соседу, вместе с ней бродишь по окрестностям, осваиваешь новую работу, печёшь блинчики.

События обыденные и совершенно будничные, словно мы просто подсмотрели кусочек жизни соседки и заглянули в ее мысли.

Очень спокойная история с приятными персонажами, слоубёрн. Мне понравилась интрига с составом семьи героя, довольно необычный ход.

Ну и, конечно, очень личная тема, сделавшая эту книгу терапевтической для меня. Мне было очень тепло читать воспоминания Авроры о маме и её мысли о том, что нужно жить дальше, больше, изо всех сил!

«Люди плачут, когда что-то заканчивается, но порой слезы наворачиваются, когда что-то начинается. Мне никогда не удастся забыть то, что я оставила позади. Но я буду радоваться этому началу, чем бы это все ни закончилось, насколько хватит сил. Буду жить день за днем».

Эта книга меня как-то сразу зацепила, да признаюсь честно, это все обложка. Но позже аннотация тоже сделала свое дело, а тот факт, что история очень неторопливая тоже сыграло важную роль. Да, я из тех людей кто хорошо относится к слоуберн, более того, я не очень люблю, когда все происходит супер быстро, так как в большинстве случаев, в это совершенно не верится.

~Все дороги ведут к тебе ~

Автор : Мариана  Запата

Эту историю мне посоветовали в BOOKS l КНИГИ l КНИЖНЫЙ КЛУБ «ЧИТАЮЩИЕ БОБРЫ» .  И эта история просто 10 из 10

После тяжелого разрыва и смерти матери Аврора дель Торро решает начать жизнь с чистого листа. Она возвращается в родной городок в штате Колорадо. Арендодатель Авроры, мистер Тобиас Роудс, кажется, невзлюбил ее с первого взгляда. Он живет со своим сыном-подростком и не жалует посторонних. Но с течением недель, совместных вечеров у камина и долгих бесед между Тобиасом и Авророй появляются чувства. Смогут ли их израненные сердца снова обрести счастье?

История начинается уже эпично. Аврора приехала в родной городок, что бы начать всё с нуля и пройти по маршрутам , которым когда то ходила ее мама, что же могло пойти не так?  Ну хотя бы то, что когда она заселилась в комнату над гаражом, то узнает, что сын арендодателя сдал жилье без его ведома и приходится умолять его всеми правдами и не правдами.

Почувствовать себя сильной и пойти по легкому маршруту к водопаду , но забыть намазаться солнцезащитным кремом и сгореть.


И такие забавные ситуации сопровождают Аврору каждый день! Никому не приходится скучать . даже арендодателю Тобиасу . Вот уж где оправдывается фраза , « У этих бед одно начало. Сидела женщина , скучала »

История однозначно стоит прочтения. Нежная, веселая,  с живыми героями!

Книга попала точно в настроение. Читала и кайфовала. Не ожидала такой эмоциональной отдачи, потому что с «Луковым» дружбы не случилось.

Взрослые адекватные персонажи, тема близка моему сердцу. Повествование ненавязчиво рассказывает и о прошлом героев, и о настоящем, где приходится пройти некоторые испытания. Я балдела, честно.

Бойкая Аврора, угрюмый Роудс, застенчивый Эйм и еще парочка персонажей, которые составили палитру характеров. К истории хотелось возвращаться постоянно, чтобы посмотреть, что еще выкинет Аврора. А уж мысли девушки — отдельный вид сарказма и улыбок.

Романтическая линия зреет неспешно. Герои присматриваются друг к другу, приспосабливаются, пытаются понять и соблюдать границы. Сначала я возмущалась чопорности Роудса. Сухарь сухарем и «хам», как назвала его Рора, а потом поняла, что он — душка и зря переживала.

Однозначно, рекомендую к прочтению. Идеально для вечера. Ну, по крайней мере, мне очень понравилось. Жаль, не купила в бумажном формате.

Когда начала читать, то некоторое время снова привыкала к этому самому стилю Запаты с огромным количеством саморефлексии, бесконечному повтору мыслей и отсутствию романтических движений. Но когда я снова настроилась на одну волну с автором, то страницы просто полетели, и я заново в неё влюбилась.

Аврора после болезненного для неё разрыва возвращается в места своего детства, чтобы в какой-то степени начать жизнь заново. Её арендодателем становится Роудс - взрослый (он просто старше Авроры), серьезный и молчаливый мужчина, который вообще-то не планировал сдавать эту комнату, но спасибо Эймосу (сыну Роудса).

Аврора просто начинает жить: устраивается на работу, налаживает контакты со старыми друзьями, по немного заводит новых и даже ходит на свидания. А еще решается стать ближе со своей пропавшей без вести матерью и начинает ходить в небольшие походы в горы по маршрутам, записанным в блокноте её матери.

Все это происходит параллельно с осознанием Авроры новых ценностей жизни и прелестью жизни в маленьком городке. Ну и, конечно же, очень медленным развитием романтической линии.

Роудс с первого взгляда невзлюбил Аврору, но причины его недружелюбного поведения остаются непонятными гораздо дольше, чем само его недружелюбное отношение.

Роудс показывает свое отношение и симпатию к Авроре огромным количеством каких-то мелких, местами, казалось бы, незначительных поступков, но у него проблемы выражения чувств словами. А еще он слишком любит своего сына (тут вообще офигеть какая история его появления) и не хочет причинять ему боль, поэтому старается понапрасну не знакомить его с женщинами из своего окружения. Но Аврора поселилась не только в комнате в его гараже, но и в его сердце.

Для меня истории Марианы Запаты - это бальзам для души, ведь ты точно знаешь, что все будет хорошо и без лишней драмы, но от этого не менее приятно погружаться в этот томный, тягучий роман.

Первая моя книга у автора, которого давно хотела начать читать, и очень жалею, что читала на русском. Перевод очень сомнительный. Да и в целом есть нюансы по книге.

Сама история по большей части мне понравилась - главная героиня Аврора особо не бесила, но всё же к ней были вопросики. По сюжету она рассталась после 15 лет (!) отношений с певцом-суперзвездой, которому сама и писала песни, и едет в родные места своего детства, где давно пропала её мать. Вроде как её бывший и его мать плохо к ней относились, скрывали факт наличия жены у суперстара от сми и вообще денег ей особо не платили за хиты. Но героине около 35 лет на момент истории, и мне кажется за такой продолжительный период жизни можно было осознаться и задуматься, а так ли всё хорошо в отношениях, работе и жизни в целом. Но героиня вдруг резко после развода стала бойкой и начала дерзко давать отпор бывшему мужу и свекрови. Но, судя по общению, по жизни Аврора вроде довольно приятная, не скромная и не тихоня, чего она так долго сидела в этих токсичных отношениях - остаётся за кадром.

Далее меня слегка напрягла тема с этими походами - героиня решает пройти все тропы, где занималась хайкингом её мать. Учитывая, что пропала она как раз на одной из троп, и Аврора не сильно вынослива  - решение явно спорное. Ну опять же - опустим, видимо, это нужно, чтобы двигать сюжет, где секси егерь спасает её каждый раз обессиленную на горе.

Немного смутил также тот факт, что выросшая с мамой на природе и ходившая всё детство в походы Аврора орёт каждый раз, как видит мышь, паука или ещё какую живность, и не в состоянии залезть на лестницу и прибить что-то молотком.

Сама любовная линия была ну ооочень вялотекущей, мне в целом слоубёрны ок заходят, но тут как-то всё немного уныло. Героиня рыдает каждый раз, как ей что-то дарят, говорят комплимент или она вспоминает маму - к концу книги уже слегка подутомило. А Роудс как-то не особо интересно сменил свою угрюмость на любовь. В общем, пара не запала мне в сердечко. А уж кульминационный момент, когда главгерой и его сын начали предъявлять Авроре, что она им не сказала сразу, что её бывший - известный кантри-певец, вообще вынес)

Ну и вишенка на торте - это кринж-перевод. Я последнее время всё больше убеждаюсь, что многие переводчики используют нейросети для работы и забывают пофиксить перевод от бота, иначе как ещё можно объяснить такое:

Ещё всю книгу главгерой называл Аврору то Энджел, то Ангел, и нам переводчик давал сноску, мол Энджел - это Ангел по-англицки)) лол

А потом он стал звать её Дружочек, и тут уже сносок не было, видимо, это слишком непереводимая игра слов.

Сцена 18+, кстати,  довольно неплохая, даже тут перевод вроде и не такой плохой.

В целом впечатления от книги не сказать чтобы совсем плохие, я люблю хайкинг и мне было интересно почитать книгу на такую тематику. Но куча каких-то логических нестыковок, стрёмный перевод и не запавшая мне в душу пара героев не дают поставить особо высокую оценку.

Очень спокойная и медленная история, на грани неведомой тоски. Романтики здесь, вопреки ожиданиям от жанра, немного, да и эмоций тоже. Аврора приезжает в город своей юности, чтобы наладить жизнь после тяжелого расставания и ментально воссоединиться с пропавшей без вести матерью. Звучит весьма мрачно, но книга на самом деле трогательная и светлая. Аврора кое-как учится жить заново, заводит новых друзей в новой для себя атмосфере. Из долгих абьюзивных отношений со знаменитостью она становится просто собой, работает в рыболовном магазине и набирается сил для дальнейших шагов.

Любовная линия с ярким лавхейтом, заявленная в аннотации, не состоялась. На самом деле эта история вообще не о романтической любви, хотя на заднем плане Аврора действительно сближается со своим мрачным арендодателем. Но куда больше экранного времени занимают ее отношения с его сыном-подростком, поиски себя, работа, природа, семейные воспоминания. Книга неспешная, наполненная довольно нелепым, но все-таки юмором, и не сказать, чтобы все это вызывало безусловный позитив. Мне не хватило раскрытия прошлого Авроры, ее отношений, и вообще, вся та ветка упомянута вскользь и скомкана. Хотя вроде есть претензия на драму. А еще русский перевод очень неуклюжий и нелитературный, что тоже не добавило плюсов. Подводя итог, думаю, что вскоре напрочь забуду эту историю.

Признаюсь сразу, питаю слабость к романам Марианы Запаты. Мне нравится, как неспешно в них развиваются события и как с долей юмора и иронии показаны главные герои. Роман «Все дороги ведут к тебе» не стал исключением и также понравился мне как и «От Лукова с любовью» и «Виннипегская стена и я».

Действие происходит в маленьком городке в штате Колородо, куда Аврора возвращается в надежде найти ответы о тайне исчезновения своей матери. Ей несказанно везет снять квартирку над гаражом возле дома Тобиаса Роудса, местного егеря, который живет вместе с сыном и совсем не любит чужих людей. Забавно было следить за тем, как Аврора завоевывает, казалось бы непреступное и холодное сердце Тобиаса.

В этот раз в романе главные герои перешагнули тридцатилетний рубеж и уже состоялись в жизни. Они совершенно разные, но схожи в желании найти надежного и любящего человека, с которым можно создать семью. Понравилось, как неспешно и непросто развиваются отношения между главными героями, как Аврора находит путь к сердцу не только Тобиаса, но и его сына, и его отца, попутно решая проблемы со своей прошлой жизнью.

В целом, роман достаточно позитивный и цепляющий, мне было сложно оторваться от него, поэтому очень быстро его прочла. В нем нет какой-то сильной глубины, но он поможет приятно скрасить вечер любителю любовных романов или словившему романтическое настроение читателю.