Стажеры (сборник)

Эта книга ещё один камешек цикл братьев Стругацких о неведомых мирах. Человечество очень хочет помочь одной погибающей планете, переселив её на пустую, омертвевшую планету «Ковчег» - ЗАББ - Зона Абсолютной Биологической Безопасности. Но всё оказалось не так просто… Эта история о странном космическом Маугли, о Странниках, о членах одной земной экспедиции: сухарь и молчун Геннадий Комов, Майка, ( в одной из моих любимых книг «Жук в муравейнике» она станет взрослой и будет Майей Тойвовной Глумовой), командир корабля Вандерхузе или по простому Вандер и механик станции Стась Попов, который и рассказывает нам эту историю.
Особенность фантастики братьев Стругацких - повторение персонажей в разных произведениях, они объединяет их произведения в один мир, в один цикл.
А ещё у них бывает страшно. Мне , например, было жутковато, когда герой услышал предсмертные голоса космонавтов, плач ребёнка и жужжание мухи в паутине на пустой станции. Много непонятного на этой планете, которое так и не прояснили авторы. Эти странные громадные усы, пещеры, полет Малыша…
Хорошо сказал Вандер про этих инопланетян , что они не понятны, но при этом « оказались гуманны в самом широком смысле этого слова, какой только можно придумать, раз они спасли жизнь земному младенцу, и они гениальны , ибо сумели воспитать его похожим на человека».
В произведениях Стругацких всегда есть тайный смысл и поставленная перед Человечеством проблема. Почему человечество так ищет и жаждет контакта с инопланетянами? Для чего? Что он даст нам? Что даст им? Нужен ли вертикальный прогресс? Нужно ли вторгаться в чужой мир? А если вторгнутся в наш мир ?
Один мой друг назвал такую фантастику старенькой, но заметьте не «устаревшей»! Он был прав!

Человек не может представить новый цвет. Какое бы название ни придумали для описания цвета растений на далёкой планете, человек всё равно представит себе один из существующих для нас цветов. И даже если завтра рак-богомол, который видит в разы больше цветов, поднимется с океанского дна и на чистом английском начнёт рассказывать про то, что вот этот вот камешек – не серый, а какой-нибудь эдакий, человек будет не в состоянии его понять. Но это не мешает нам считать себя стоящими на ступеньку выше всего и всех.

Герой западной популярной культуры никогда не пожертвует жизнью ребёнка, чтобы спасти десятки или даже сотни людей. Типичный Капитан Америка извертится на пупе и пожертвует собой, но либо спасёт ребёнка, либо будет валяться в океанах искренней вины как представитель идеальной западной морали. Это не мешает правительствам сбрасывать бомбы на города, полные детей, или проводить незаконные эксперименты.

Успешный банковский делец закрывает дверцу какого-нибудь порше, стягивает с себя пошитый на заказ костюм, отвечает на звонок жены, в пейнтхаусе занимается сексом с любовницей, а потом дорогим виски запивает антидепрессанты, хотя врач предупреждал, что так делать нельзя. В дебрях Амазонии член одного из последних нетронутых цивилизацией племён ест собранные с деревьев плоды, ложится в хижине и никогда не думает о том, что будет, если добровольно попробовать плоды ядовитого растения. Но только один из них будет считаться успешным и счастливым человеком.

Предложенные увлечёнными людьми абстрактные и непроверяемые научными методами идеи из серии политологии и социологии, как правило, оказываются не самыми лучшими, если воплотить их на практике. Но это не мешает нам коллективно гоняться за призраками.

К чему это всё?

Всё это в той или иной степени является частью «Малыша». Стругацкие прекрасны настолько, что захватывает дух, уже потому, что они заставляют думать читателя самостоятельно. Потому, что их написанная десятки лет назад фантастика актуальна как никогда. Потому, что простыми фразами они катают на крутых горках эмоций и напряжения.

«Малыш» прекрасен от первой и до последней строчки, и это всё, что следует знать.

Как далеко ни попадет когда-нибудь человек, он будет искать только самого себя - человека. Какие технологии, аппараты и препараты ни откроет, они не помогут до конца постичь себя - человека. Даже если представить, что когда-нибудь появятся специалисты по негуманоидной психологии, они будут отталкиваться от принципов человечности, не как эгоизма человеческой расы, а как моральной основы мира. За это и люблю фантастические книги - смоделированные условия, иногда утрированные обстоятельства помогают с необычной стороны рассуждать над главным вопросом человека: что я такое, что такое человек? Давняя проблема любых наших отношений: как мы видим человека, с которым общаемся - средством для достижения чего-либо (материального или нематериального: спокойствия, удовольствия, утешения) или целью нашего общения. Про это многие книги Стругацких...

Як далёка ні трапіць калі-небудзь чалавек, ён будзе шукаць толькі самога сябе - чалавека. Якія тэхналогіі, апараты і прэпараты ні вынайдзе, яны не дапамогуць да канца спасцігнуць сябе - чалавека. Нават калі ўявіць, што калі-небудзь з'явяцца спецыялісты па негуманоіднай псіхалогіі, яны будуць адштурхоўвацца ад прынцыпаў чалавечнасці, не як эгаізму чалавечай расы, а як маральнай асновы свету. За гэта і люблю фантастычныя кнігі - змадэляваныя ўмовы, часам утрыраваныя абставіны дапамагаюць з незвычайнага боку разважаць над галоўным пытаннем чалавека: што я такое, што такое чалавек? Даўняя праблема любых нашых стасункаў: як мы бачым чалавека, з якім кантактуем - сродкам для дасягнення чаго-небудзь (матэрыяльнага або нематэрыяльнага: спакою, задавальнення, суцяшэння) або мэтай нашай камунікацыі. Пра гэта многія кнігі Стругацкіх...

Высокоразвитые цивилизации, прогресс и его влияние, в первую очередь на моральную сторону проблемы, таинственные происшествия и артефакты, моральная деградация – всё это в обёртке фантастики – так знакомо в творчестве братьев Стругацких. Добавьте сюда пересечение мира будущего и настоящего, отчаянные попытки ускорить прогресс, при этом предостерегая от прошлых ошибок. Но в данном случае наоборот, на Земле появляется курсант школы Бойцовых Котов – парень Гаг с планеты Гиганда, где идёт бесконечная война (отсюда и название повести).

Здесь и зачинается основной стержень сюжета – искажённая психика парня, его милитаристское воспитание, стремление к постоянной муштре, бесконечной войне с её идеологией к созданию людей, неспособных к мирной жизни – сталкивается с Землянами. Последние – своеобразный оплот мира и процветания. Они пытаются объяснить Гагу значимость и полезность собственного взгляда на мир. Но каждый раз Гаг остаётся непоколебим. Примечательно, что большая часть сюжета построена на восприятии мира от лица самого парня. Оттого этот конфликт воспринимается ещё более остро. Показательны, например, все те многочисленные беседы с роботом, постоянно всплывающие в сюжете загадки и попытки Гага их разрешить.

Если честно, жёсткое, сумбурное, стремительное начало повести со сцены сражения, бесконечного бегства и стрельбы показалось мне буквально списанным с реальных событий, будто сам находишь на поле боевых действий, да и в контексте современных событий выглядит очень злободневно. Будто и писали произведение не в далёком 1973-ем, а в 2025 году. Кстати, именно поэтому, судя по всему, знакомился (в аудиоварианте) с первоначальным оригиналом произведения, а не с более сглаженным, подготовленным «для детской аудитории» вариантом.

Вообще, здесь есть много о чём задуматься: о прочистке мозгов милитаристской пропагандой, о наивной ценности любви к ближнему, и бесконечных простодушных попытках его исправить, об извечной борьбе добра и зла, о вечной тяге к родному дому даже тогда, когда всё летит вверх дном и понимаешь, насколько оказался обманутым, о гуманизме. Тем интереснее следить за внутренней борьбой внутри самого Гага и той оборванной концовкой, которая многих оставляет в недоумении. А сама повесть, мне кажется, на все времена. Поскольку актуального в ней очень много. Приятного чтения.

А ведь я уже стала забывать, что это такое - фантастика Стругацких. Но вот оно - с первых страниц такое знакомое, далекое и близкое, восторженно-воодушевленное и горько-тоскливое. Счастливое будущее, в котором никуда не делись вопросы без ответа и выбор меньшего из зол.

Исследование стерильно-пустой планеты на предмет возможного её заселения. Помогаем другой расе, чья планета будет уничтожена, ищем для них пути к отступлению. Давящая тишина совершенно пустого мира, психика в шоке: горы, океан, всё это - ни для кого? И вдруг - абориген. Непонятный, странный, ломающий всю проделанную работу и сменяющий цели и задачи, превращающий участников экспедиции "Ковчег" в членов группы по Контакту. Всё становится сложнее и непонятнее, но мир ожил. Уже не так давит на уши пустота, уже не нервирует тишина - не одни. Где-то бродит странный Малыш и, возможно, другие аборигены, и становится легче существовать на этой планете, несмотря на возросшую опасность.

Малыш, Пьер Александрович Семенов, колокольчик. Младенец, которого спасли представители чужой и чуждой человечеству цивилизации. Теперь он одинаково далек и от нас, и от них. Он человек, его тянет к прилетевшим на планету людям, но аборигены слишком изменили его - в его подсознании сидит отношение аборигенов к прилетевшим чужакам. Он может стать уникальным, единственным в своём роде орудием для Контакта. Но очевидно, что цивилизация планеты Контакта не хочет, а Малыш - всего лишь ребенок, сын людей, с которыми некоторые из землян были знакомы. Ведь это жестоко - использовать его в своих целях. Но не менее жестоко теперь и оставить его снова в одиночестве этой чужой планеты.

Снова и снова вопросы гуманизма и прогресса.

Интереснейшая история о проблематике эмпатии и понимания человеком других людей. Помните это: «Ад – это все другие люди»…
Сами Стругацкие от повести были не в восторге, и, как признавались, работать над повестью, которую можно было бы и не писать, было тяжело. Тем не менее получилась прекрасная вещь, без которой Мир полудня представить теперь невозможно.
Трогательный финал лично у меня всегда вызывает искренние слезы. Так легко и вместе с тем замысловато передать всю трагедию потерявшегося между мирами человека, которому нет места нигде – ни в мире негуманоидной расы, ни в мире людей… Малыша жаль до слез, ведь участь его незавидна. Прибытие на планету людей для него одновременно и удача невероятная, и ломка всей его привычной жизни. Он разрывается между желанием побольше узнать о своих соплеменниках и необходимостью уберечь тех, кто стал для него спасителями. Книга остается в памяти и имеет долгое послевкусие. Забыть ее долго не получится, так много она поднимает вопросов.

У меня не так много слов осталось после прочтения этой небольшой повести, но идея и исполнение очень крутые.
На предположительно необитаемую планету прилетает космический корабль, выполняющий миссию "Ковчег" - найти пригодную для жизни планету без местных жителей и подготовить её к переселению некой расы пантианцев.
Но найдя другой корабль, потерпевший здесь когда-то крушение, плюс улавливая некие весьма странные происшествия, происходящие на стыке зрения и сознания, скоро экипаж корабля поймёт, что они на планете не одни. И теперь их задача сменилась - установить Контакт. И не простой Контакт, а установить связь с человеческим ребёнком, которого вырастила инопланетная раса, причём негуманоидная раса. То, как выглядит Малыш, как он рассуждает и какими умениями обладает - это просто поразительно. Он обладает способностью к мимикрии, его тело претерпело некие трансформации, помогающие ему выживать в условиях местной флоры и фауны, он умеет создавать собственных фантомов, имитировать речь любого услышанного хотя бы раз человека, у него абсолютная память.
В нём так много человеческого и в то же время, так много неземного, что непонятно, что для него будет лучше - быть оставленным в естественной для него среде или ассимилироваться среди человеческих особей.
Очень жаль, что повесть, в принципе, имеет незаконченный финал. Конца их Контакту не предвидится, ведь с каждым днём у Малыша появляется всё больше и больше вопросов, а вот к его таинственным покровителям мостик так и не проложен...

Давно хотел прочитать эту повесть, но никак не доходили руки, а тут волею судеб подвернулось карманное издание – как раз, когда нужно было чем-то занять ожидание. Проглотил где-то часа за два с небольшими перерывами.

Написана повесть отлично, от Стругацких, впрочем, другого и не ждал. Гнетущая атмосфера войны на Гиганде сменяется таинственностью исследовательской базы далекого будущего. На этот раз авторы пошли на интересный эксперимент – показать читателю Мир Полдня глазами варвара с индустриально-милитаристской планеты – то есть этакий «Обитаемый остров» наоборот. Не сказал бы, что получилось на том же уровне – но читается с большим интересом. Книга увлекательна даже, несмотря на довольно-таки вялую динамику сюжета. Более всего способствуют этому разбросанные по тексту описания технических чудес будущего, которым восприятие главного героя придает какой-то мистический оттенок.

Повесть эта, безусловно, психологическая. Собственно, кроме первой и последней глав «сильных» событий ждать не приходится – Гаг живет на исследовательской базе и наблюдает. Его изучают, он изучает, пытается приспособиться, пытается понять, что от него хотят, что происходит, какова цель землян.

Но есть некоторые нестыковки. Прежде всего, мне лично непонятна была цель похищения. Ведь говорилось же о каком-то важном задании, для которого землянам понадобился подготовленный человек. Может, Гаг просто сорвался раньше или его признали непригодным для этой миссии? К тому же – существуют же прогрессоры, подготовленные для решения подобных «щекотливых» вопросов. Зачем доверяться морально нестойкому пришельцу с совершенно чуждой ментальностью? Могли бы завербовать кого-нибудь более интеллектуально гибкого. Да, и в качестве консультанта для резидентов Боевой Кот не лучший выбор. Взяли бы какого-нибудь «дикобраза» - было бы проще убедить к сотрудничеству. Или кого-нибудь из офицеров – они и знают побольше, и в силу образованности легче поняли бы ситуацию. А Гаг – отличный боец, идеальный исполнитель с крайне негибким мышлением. Что толку землянам от него?

Может быть, похищение как раз и было самоцелью, то есть само по себе являлось экспериментом? В таком случае, результат получился двояким. С одной стороны, Гагу так и не удалось адаптироваться к Миру Полдня, этот мир не был им понят и остался для него враждебным и угрожающе-таинственным. С другой стороны, несмотря на косность мышления, такое потрясение не могло не изменить Гага – оно, по меньшей мере, приучило его рассуждать, критически воспринимать действительность, что мы видим в концовке повести. Что ж, это новое качество, безусловно, поможет ему выжить в нестабильную эпоху социальных преобразований на Гиганде.

Да, нового «Обитаемого острова» из этой книги не вышло, но причина этого – в самой концепции произведения. Все-таки цивилизованный человек среди варваров – это трагедия, а варвар в цивилизованном мире – это трагикомедия. Здесь и быть не могло каких-то масштабных событий – Гаг, как личность, даже для своего неблагополучного мира был мелковат, а уж на Земле XXII века…

Итог: очень занимательная, атмосферная повесть, позволяющая читателю взглянуть на Мир Полдня глазами представителя отсталой цивилизации. Не откровение, но очень любопытное произведение с точки зрения психологизма, к тому же открывающая некоторые подробности созданного братьями Стругацкими мира.

Довольно долгое время меня совершенно не тянуло на фантастику. Всегда казалось, что это не моё. Но я всё же рискнула и... в общем решила начать с книги "Малыш" братьев Стругацких.
По началу конечно было немного непонятно. Фразы и предложения типа

, просто вводили в ступор.
Но потом стало интересно. Стало интересно с того момента, когда начали разворачиваться самые интригующие моменты в книге... когда наконец-то мы узнали кто же такой Малыш и что он из себя представляет. Интересно было прослеживать описание анатомии и физиологии, а также поведенческих черт у космического Маугли - Малыша.

Было также очень интересно читать как земляне пытаются установить контакт и как на всё это Малыш реагирует. Практически до конца книги, я почему-то надеялась, что Малыш вспомнит всю свою человеческую сущность и всё-таки вернётся на Землю. Я также надеялась, что у него появится чувство нехватки материнского тепла. В моменты, когда Малыш общался с Майкой и называл ей "Мам-ма", а она ему отвечала "Что колокольчик?", у меня замирало сордце. Но... конец для меня был весьма неожиданным. Я очень сильно разочаровалась в Майке, но зато прониклась более глубокими тёплыми чувствами по отношению Стасю Попову.
В целом история, описанная в книге, очень захватывает. И всё же... фантастика - это не моё.

Тяжелая повесть.. Действительно тяжелая. И для чтения, и для восприятия. Авторы, по сути, добились фантастического эффекта- читатель не может проявить даже малейшую эмпатию к главному герою. Можно понять всех его наставников, окружающих, киборга.. Героя - нельзя. Невозможно поставить себя на его место. Настолько он исковеркан, искорежен, изуродован судьбой. Нет, не в физическом плане. В физическом - это представитель алайской "высшей рассы", прекрасно тренированная автономная боевая единица.. А по сути - молодой мальчик, выросший в преисподней настоящей, жуткой, кровавой войны и никогда не видевший ничего другого, кроме неё, не видевший и не могущей понять.