
Ваша оценкаРецензии
Аноним23 июля 2023 г.Я бросала эту книгу дважды
Читать далееЯ дважды пыталась прочитать эту книгу и дважды бросала. Что-то в этой книге меня не устраивало. Думаю, я просто взяла ее не в то время. Но сейчас я влюбилась в эту книгу. Очень интересная история с множеством смешных моментов. Несколько раз я смеялась в голос))
Всем, у кого плохое настроение, кто устал и просто хочет отдохнуть, расслабится, посмеяться- советую эту книгу!
«Я не могу сидеть сложа руки и праздно глядеть, как кто-то работает в поте лица. У меня сразу же появляется потребность встать и начать распоряжаться,и я прохаживаюсь, засуну в руки в карманы, и руковожу. Я деятелен по натуре. Тут уж ничего не поделаешь.»435
Аноним6 июня 2023 г.Английская лодка с собакой
Читать далееЭту книгу я начала читать еще в прошлом году. Она мне очень нравилась, но почему-то треть последнюю я дочитала только сегодня.
Английский юмор - он такой английский! С тонкой и изысканной манерой изложения. В начале глав добавляется история описываемой местности и очень живописно.
Сами герои - они все со своими особенностями. Собака от них в этом не отстает. Ситуации, в которые они попадают, весьма не новые, но решены по-своему аристократически, хоть сами герои и простолюдины.
Смешно.
Местами и очень.
Особенно в последних главах!
Многие люди знакомятся с данным автором начиная с этой книги. Я сделала наоборот и в этом тоже свой шарм.
Читать определенно стоит.
455
Аноним26 апреля 2023 г.Хорошая история
Читать далееЧетыре года назад прочитала более знаменитую повесть автора "Трое в лодке, не считая собаки". Не впечатлила, милая, местами смешная история, просто приятно провела время. Сегодня мало что вспомню из сюжета. Это показывает, что история не зацепила меня вовсе не зацепила.
Почему стала читать продолжение спросите вы? Да хотелось чего-то лёгкого, небольшого и юмористического. Цель достигнута, однако ближе к концу книга была скучновата: описание Германии, размышления автора о поведении испанцев или французов. На момент чтения данные размышления не актуальны. Повесть во второй части напомнила больше поток авторского сознания, а это видимо далеко не моё.
В целом ознакомились с классикой английского юмора, хорошо провели время и не более того. В дальнейшем забуду сюжет, а это означает, что книга не зашла. Так в итоге ни одна повесть Джерома мне не зашла, ну буду знать455
Аноним16 апреля 2022 г."Нужно думать не о том, что нам пригодится, а только о том, без чего мы не сможем обойтись."
Читать далееВеселое путешествие на лодке.
Три друга изнывая от скуки решают отправиться в небольшое путешествие по Темзе.
Очень давно смотрела на эту книгу, как и на творчество автора в целом, но наше знакомство состоялось только сейчас.
Не могу сказать, что теперь меня можно смело записывать в поклонники этой шумной троицы, но свое очарование у книги однозначно есть.
Тонкий английский юмор, лично для меня, оказался настолько тонким, что практически в каждой главе проскальзывал мимо меня. Правда было пару моментов, которые показались мне презабавными, но вот на "хохот до слез", как многих читателей, меня не пробрало. За вечными склоками и поддразниваниями персонажей между собой хоть и было интересно наблюдать, но со временем и они стали утомлять.
Хотя стоит отметить, что среди юмора и иронии проскальзывали и довольно глубокие мысли и размышления у персонажей.
Больше всего мое внимание привлекла колоритность и атмосферность самого путешествия. Красота природы, небольшие городки на берегу Темзы, трудностей, с которыми сталкиваются в быту при походных условиях герои, и, конечно же, описание каналов и самого спуска. Есть что-то завораживающее в описаниях старой Англии у Джерома.
Хоть я и не любитель подобного время провождения, но во время чтения во мне проснулось желания отправиться в путешествие по реке на небольшой лодке.
Лёгкие и веселые истории трёх друзей, с небольшой долей глубины для размышлений.468
Аноним4 декабря 2021 г.Весело и однообразно
Читать далееУстал – отдохни. Что может быть лучше для душевного спокойствия, как ни прогулка по живописным местам Темзы в компании друзей и верного пса?! Сейчас и узнаем.
Доброго времени суток, друзья! Сегодня на горячее отличное классическое произведение именитого британского юмориста. Или скептика. Тут как посмотреть на произведение.
Пыльная библиотека моих родителей продолжает заполнять пробелы в образовании, предоставив на суд новое (старое) произведение, которое так или иначе, но у всех на слуху. Ведь все же смотрели бессмертное произведение режиссера Наума Бирмана и студии «Ленфильм»?! С такими мастодонтами кино как Андрей Миронов, Александр Ширвиндт и Михаил Державин в главных ролях?! Верно?!?! Вот и я о том же.
Дополнительная плюшечка в том, что книга представляет собой целый сборник рассказов Джерома с хедлайнером в виде этого самого великого произведения. Вот по всем этим рассказам мы с Вами и пробежимся. Постараюсь не упустить ничего важного.
Трое в лодке…
Как признается Джером, этот рассказ задумывался как путеводитель по Темзе, с добавлением изюминки в виде забавных историй. Для разрядки атмосферы, так сказать. А по итогу вышло очень самобытное, волшебное и при этом жизненное повествование о приключениях трех друзей-меланхоликов, решившиеся на такое «отважное» приключение.
Историю нам как будто читает Джей. Джентльмен показывает красоты окружающих главную реку Англии поселений, при этом непрерывно насмехаясь над своими соседями по плавучему недоразумению (лодке). Он залихватски описывает все невзгоды и радости, бесконечно «обрушивающиеся» на них на протяжении всего маршрута. И предлагает поистине героические способы их преодоления. Всякий раз естественно только усугубляя ситуацию. Не, ну а чо…
Британские коммандос - Джей, его соратники Джордж, Гаррис и верный боевой пес (предполагаю, что это был терьер. Но информация неточная) Монморанси арендуют лодку и устраивают заплыв в надежде излечиться от бесконечного количества недугов, которые якобы поразили их молодые и здоровые тела. Как оказалось, испытание такого рода легко и непринужденно излечивает от подобных проблем. Юмором и измором, я полагаю)
Сюжет пусть и не блещет неожиданными поворотами, но зато полон острот и доброго, человеческого юмора. Друзья постоянно ворчат и подтрунивают друг над другом. Неприятности легко создаются и также легко преодолеваются. Путешествие проходит быстро и увлекательно. Увлекательно для читателя, безусловно.
В итоге мне чертовски понравилось. Забавные, до дрожи житейские переделки, создали особую атмосферу этого произведения, буквально заставив меня «проглотить» его в самые сжатые сроки. Как ожидаемый результат: восторженные аплодисменты. Этот рассказ по праву считается достойным произведением английской литературы. Если решите прочесть – не пожалеете.
Ну а мы погнали дальше…
Как мы писали роман
Это скорей философская притча, затрагивающая самые разные стороны человеческой жизни.
Вкратце о сюжете.
Четверо друзей решили объединить усилия в создании действительно достойного произведения английской литературы. Для чего каждый из них вооружился багажом знаний из всех существующих областей и принялся с жаром отстаивать свою точку зрения на любой вопрос.
Весь роман главные действующие персонажи рассказывают о вещах и событиях, которые происходили пусть и не с ними конечно же, но очень близкими знакомыми или их родственниками, определенно заслуживающими доверия. Будут Вам тут и истории про военных, и философия кошек, и про «перспективы» проживания в плавучем домике, а также размышления о положительных и отрицательных героях и многое-многое другое.
Не смотрю на некую, на первый взгляд, концепцию разрозненности этих притч, по итогу выстраивается целостная картина. Я прям проникся философией Джерома, затронувшего сим произведением множество животрепещущих вопросов. Актуальных и по сей день. Сижу вот в кресле качалке, курю трубку и думаю о бренности бытия. Шучу, конечно. Какая нафиг качалка…
Если вы философ и мечтатель – стоит обратить пристальное внимание именно на это произведение.
Упс. прошу прощения за то, что изначально ввел в заблуждение. На самом деле крупные истории на этом закончились. Далее следуют множество разрозненных рассказов, не объединённых каким-либо общим сюжетом, но одинаково пропитанные горечью и юмором, иронией и скептицизмом. В этих рассказах Джером как будто бы насмехается над современным английским обществом, высмеивая буржуа и горько иронизируя над людским лицемерием.
Мне кажется, сам Джером, скрываясь под маской эдакого свойского парня, весельчака, на самом деле нес по жизни тяжкий груз бесконечной грусти и отчаяния, выражая его посредством своих произведений.
Уверен, прочитав сборник, каждый откроет для себя что-то свое, особенное…
Теперь небольшое но… Да, да, не думайте, что я умею только воспевать оды прочитанным книжкам лишь потому, что они бумажные. И потому, что я их прочитал))) На самом деле есть и отрицательные стороны. Вот в данном сборнике, например - это однообразие.
Герои почти все одинаковые. Глуповатые, рассеянные, но при этом самонадеянные и гордые. Иногда до отупения. Переходя из рассказа в рассказ, меняют имена, пол, возраст и степень полноты телес, но при этом почти всегда сохраняют характер и привычки. И это утомляет. Даже и не знаю - почему.
Может, дело в том, что поздновато я прочитал Джерома. Он хорошо бы зашел лет эдак десять назад, когда, будучи подростком, я еще мог бы даже перенять его философию. Сейчас-то наверно уже поздно метаться…
Впрочем, пропускать его я тоже не советую. Просто стоит ограничить себя парой-тройкой повестей. Этого вполне достаточно для понимания стиля и философии автора.
Только прошу не считать меня истиной в последней инстанции. Я лишь делюсь своим мнением.
За то, что вы прочитали его – огромное спасибо! Теперь читайте вкусные книги!453
Аноним11 июня 2021 г.Посмеялись и задумались
Читать далееЧудесная книга о дружбе и жизни, написанная с тонким английским юмором.
Повествование идет в Англии 19 века.
Герои - три друга, ну и, конечно же, собака. Собравшись все вместе они решают поправить здоровье, а также отдохнуть от городской суеты на лодочной прогулке по Темзе.
Далее мы читаем про их путешествие, житейские истории, исторические факты и подробности быта речного судоходства.
Все это очень смешно, умиротворённо и с замечательным летним настроением.
Советую читать тем, кому не хватает смеха в прозаичных буднях в городе.
Особенно хочу посоветовать читать на английском, так как язык несложный и понятный.4113
Аноним17 мая 2020 г."За опыт (читательский, прошу прощения за вставку), как говорится, сколько ни заплати – не переплатишь"
Читать далееСейчас, в столь сложное время, хочется максимально расслабиться и забыть о том, что по планете гуляет вирус. Машину времени, к сожалению, ещё не придумали, а вот лёгкие юмористические произведения существуют с незапамятных времён. Вот и стал моим гостем Джером с его английским юмором.
В мой сборник входят два произведения - "Трое в лодке, не считая собаки" и "Трое на четырех колесах", в моём издании называемое "Трое на велосипедах". Главными героями в обеих повестях являются три джентльмена - Джей, Гаррис и Джордж. В "Трое в лодке" также присутствует пес по кличке Монморанси. Оба произведения сюжетно связаны, хоть между ними и пролегает временной отрывок примерно в 10 лет.
Трое в лодке, не считая собаки.
Смешное, забавное, уморительное - сколько эпитетов ни приводи, а всё мало будет. Повесть - шедевр. Серьезно (хотя рецензия у нас сейчас на абсолютно несерьёзную книгу). В ней прекрасно все - сюжет, язык, внезапно выскакивающие то тут, то там истории на отдалённые от путешествия главных героев темы. Не лишен прелести и тот факт, что псу Монморанси отведено своё место в сюжете, и он тоже наделен, благодаря автору, своеобразным разумом.
Местами образы и ситуации гиперболизированы, но сделано это по правилам юмористического произведения. Например, Джордж вспоминает историю о том, как он и несколько его приятелей катались на лодке. В какой-то момент они заприметили активно беседующую парочку, которая тащила пустую бечеву, и решили воспользоваться ситуацией и привязать свою лодку к ней.
Он схватил багор, наклонился и выудил конец бечевы; он и его товарищи сделали на ней петлю и накинули на свою мачту, а потом убрали весла, уселись на корме и закурили трубки.
И юная парочка протащила этих четырех дюжих парней и тяжелую лодку до самого Марло.В реальной жизни, естественно, они бы сразу заметили, что что-то не так. А если не сразу, то немного погодя. А так, за счет этой этой их "невнимательности" и достигается комический эффект.
И вот такими историями и пестрит вся повесть, чем делает её еще более интересной, а кроме того - в какой-то мере - познавательной, ведь монолог автора порой касается и реальной истории.
Трое на четырех колесах.
Как я уже писала выше, все так же продолжается история неизменной троицы в лице Джея, Гарриса и Джорджа, только уже спустя десяток лет. Джей и Гаррис - семьянины, Джордж - холостяк. Втроем они решают отправиться в новое путешествие, да вот только теперь в Германию, потому что возраст теперь не позволяет спокойно справляться по реке.
В целом эта повесть написана более серьезным языком, плюс большая её часть отводится на сатирическое описание немецкого народа. Местами даже, я бы сказала, сквозит скрываемая легкая неприязнь к немцам. Кроме того, нередко мелькает тема изучения языков, и вот тут-то я разобрала на цитаты все эти описания процесса обучения "правильному и идеальному" языку, потому что, хоть и прошло больше сотни лет с момента написания, а актуально это до сих пор.
— У вас звук идет из горла, — объяснил он. И был прав. Оттуда-то он и шел. — А надо, чтобы он шел вот отсюда.
И грязным пальцем указал мне место, где должен зарождаться звук. Мучительные попытки приводили к тому, что из меня вылетали звуки, означавшие что угодно, только не дом молитвы; в конце концов я сдался.
— Боюсь, что ничего у меня не выйдет, — сказал я. — Видите ли, я всю свою жизнь говорил ртом и мне не попадались люди, говорящие желудком. Должно быть, я слишком стар, чтобы переучиваться.Кроме того, в повести снова появляются истории, не связанные с основным сюжетом, но по сравнению с "Тремя в лодке" их стало гораздо меньше, и больше времени уделяется описанию жизни в Германии (Ох уж эта Германия!).
В целом же рекомендую прочитать обе повести, так как они забавны и развлекательны, пусть каждая на свой лад. Вы точно не соскучитесь в процессе, а после прочтения будет что вспомнить.
484
Аноним11 июня 2019 г.Хорошая, весёлая книга.
Лёгкий, смешной рассказ. Интересный. Затягивает с первой страницы. Безусловно, есть разница между книгой и фильмом. Всем кто не знает что почитать, просто прочтите на досуге эту книгу. Вам понравится!
4138
Аноним27 апреля 2019 г.Монморанси спас всю историю
Читать далееДжером Клапка Джером - Трое в лодке не считая собаки
Вторая прочитанная книга апреля и книжка по марафону скорее разочаровала меня (( Так как тема марафона@bibliotekakitapland "Смешная книжка", мы должны были читать кое-что с юмором.. Я не могу сказать что юмора не было, но явно эти шутки не для меня... Ибо я даже не улыбнулсяОсобой сюжетной линии не имеется, здесь скорее герои рассказывают то, что они пережили...(комическое, естественно)
Изложение автора просто приятное и легко читаемое, но он описывает самые простые процессы и действия юмористично, что уже в середине книги это покажется болтовнёйПовесть мне, в целом, не понравилась, исключая некоторые моменты)) Мне понравились: Монморанси(та собачка в лодке) обожаю его, 12 глава (вас тоже бесит парочки которые переборщивают сюсюканием и чрезмерной милотой4141
Аноним20 декабря 2018 г.Антиальтернатива
Читать далееАх, этот английский юмор
Тонкий, легкий, чуть интеллектуальный и не остросмешной, как наш, от того веселейЯ много смеялась, даже несмотря на некоторое незнание дебрей истории времён королевы-девственницы, которая любила посещать все пабы Кингстона.
Все, наверное, знают эту историю
Но не все читали
Тут искусство деталей,
Искусство коротких рассказов
Искусство игры словАвтобиографические размышления обо всем: сборах, реках, плавании, женщинах, образовании, языке, казусах, случаях и прочих уморительных вещах.
Это вам не Бетховена слушать под кайфом.Если честно, меня больше захватила вторая часть - Трое на велосипедах
Смешнее. Динамичнее. Про Европу
Хочу таков же трип: Берлин и Дрезден, Прага и Ганновер
Непошло - какая люблю легкий непошлый юмор
И много про Германию - случайно, именно в тот момент, когда начали учить язык и мечтать о Бранденбургских воротахЯ в восторге
Я советую4166