Мистические истории. Наследство астролога

Пока что лучший бонус из четырёх туров в ЧКВ.
По названию ждала хэллоуин, а получила несколько рождественских праздников.
После публикации "Рождественской песни в прозе" прошло тридцать пять лет. Удивилась, что американский автор оставил своих персонажей за океаном, в предместьях Лондона. Место действия в Англии полностью оправдалось сюжетом, колоритом дворецкого и историей страны.
Гартли - поместье дядюшки рассказчика, куда студент Джеффри приезжает каждое рождество. Собственно, весь рассказ и состоит из нескольких рождественских праздников разных лет.
Каждый год в сочельник дядюшка садится в библиотеке в кресло и вооружается толстенной книгой семнадцатого века. Библиотека дядюшки обширна, и ещё не все её экземпляры побывали метательными снарядами. А метать есть в кого. Дядюшка не в курсе, что библиотечный призрак в его доме - не единственная бесплотная сущность.
Племянник Джеффри показался мне толковым малым. Второму призраку он предлагал несколько остроумных вариантов полезного пребывания по эту сторону грани. Джеффри отражает свой бурно развивающийся наукой век.
В небольшую историю Леонард Кип сумел вместить законченный сюжет, капельку романтичных (от романтизма, а не от романтики) отношений, раскрытие тайны призраков, описание судебной тяжбы и иронизирование над адвокатами, взгляд потомков на эпоху Стюартов и добродушное подтрунивание над чванливыми предками. Даже финал не с точкой, а с запятой. Эта запятая не даст Джеффри и Лилиан забыть рождественское приключение.
Казалось бы, многое взято у Диккенса, но переработано и рассказано лаконично. Имя Леонарда Кипа слышу впервые, но его угол зрения мне определённо нравится.

Легко можно перепутать с творчеством Хаггарда. И не скажешь, что литература канадская.
Разодранная державами Южная Африка. Победители строят себе богатейшие имения, набивая их артефактами: книгами, статуями, вазами...
Главных героев мы встречаем накануне гигантской стройки. Лоусон весь в планах будущего поместья. Радостно, что хотя бы некоторым семитам удаётся подняться до джентльмена. Грустно наблюдать это эгоистичное собирательство. Насаждается сад, к озеру подводится ручей, собирается обширная библиотека... И для кого? Кто любуется этим великолепным изобилием красоты, знаний и предметов прошлого?
Сюжет "Копей царя Соломона" помню плохо. Листала другие повести Хаггарда об Аллане Квотермейне. Край тот же, но нечистых вычистили. Даже для тяжёлых земляных и подрывных работ людей не нашлось.
Рассказ переносит в начало двадцатого века борьбу пророка Илии с идолопоклонством.
Человек культуры и науки возмутился бы финалом. Почему Астарта "переселилась" в Южную Африку? Досаждала ли она местным не белым жителям?
Хозяева жизни выкорчёвывают чуждое, но только не свои предрассудки. И снова, как и у Хаггарда, охота - это не про пропитание.
P.S. Забавные выверты перевода. Странно слышать из уст одного джентльмена о другом джентльмене: "Чёрт побери, мужик, почему ты здесь!?"
И речь управляющего шотландца перевели странным говором с пропуском гласных.

Даже не ожидала, что Диккенс писал что-то мистическое, тем интереснее было читать!) И, оказывается, вполне реально увидеть его произведение без витиеватых и длинных описаний, а вполне лаконично! И при этом пугающе мрачно, хотя, может, тут играет роль, что слушала ночью) Потому что много времени мы проводим в будке того самого сигнальщика, очень уединённой, самой по себе почти мистической. И она рассказывает зашедшему к нему герою то, что так его тревожит, видения призрака в конце тоннеля. И даже не самого призрака как такового, а то, что предупреждений, которые так сразу и не разгадать, а потом уже поздно... А ведь они были верными, только вот как расшифровать? Вот и сейчас тоже есть предупреждение, только для кого, или от чего? Как разобраться и предотвратить??? И поверит ли хоть кто-нибудь, если рассказать?
И потом наступает финал, который оставляет тебя огорошенным и с чувством: "и что это было?" И как воспринимать тоже не понятно, ясно лишь одно, нечто существует, только нужно научиться правильно трактовать его сигналы и(или) прислушиваться к себе...

Не совсем моё произведение, поскольку здесь больше о душе, о её возвышении или падении, а также о том, что когда-то была одна душа на двоих, мужчину и женщину, а потом некая неведомая сила из разделила и они стали блуждать в поисках своей половинки.
Оливер начать видеть нечто необъяснимое во снах, встретил в текстильной лавке девушку, которая произвела на него очень странное впечатление, а её образ преследовал его постоянно. Но самое странное, что начало меняться его поведение и наяву, и не в лучшую сторону. И это несмотря на то, что она сопротивлялся этому каждую ночь, потребовалось полгода, чтобы это прекратилось. После чего состоялся не менее странный, чем всё повествование в рассказе, разговор между Оливером и той девушкой, в котором она объяснила, что именно она являлась причиной всех мучений героя и что она рада теперь "отпустить" его, потому что души их воспряли и стали обе хорошими и теперь могут расстаться.
Для меня тут слишком много философии, размышлений о возвышенном и настолько нематериальном, что легко потеряться в дебрях рассуждения.

Здорово тем, что в такой короткий рассказ впихнуть эмоции! Атмосфера мистики, жути, чего-то неестественного – очень ощущается! Хотя казалось бы – ну где тут развернуться? Тут страниц-то.

Идея – класс! Я особа впечатлительная, и читай я такое одна дома, в темную ночь – мне бы хватило ))))))))))))))))) Сигнальщик на железной дороге – тяжелее только смотритель маяка – чует что что-то будет, что-то произойдет! Не знает где, когда, что, как, но чует! И вот это ощущение тревоги, беспокойство – это передается и нам. Как это чувство сводило сигнальщика с ума! И бедный рассказчик, который не знает как помочь… Ну серьезно, ни один ни второй – ну как пойдешь с этой инфо «я чую, что-то будет! Давайте аккуратнее!»

Но самые мурашки по коже – финал! И объяснять всё каждый может как хочет..

Довольно интересный рассказ. Один из лучших в сборнике "Дом с привидениями". Уже не в первых раз пишу - настоящая классика.
Богатая пара покупает дом, который кажется им настоящим раем - уединенный, без современных "глупых" удобств типа электричества, отопления, горячей воды и т.п. Идеальное место для побега от суетной действительности. Ну, и для появления призрака. Что, кстати, было одним из условий покупки дома - наличие классического призрака. Но тут паре не повезло. По местным легендам, призрак есть, но узнаете вы о нем только "потом много позже".
Не буду описывать дальше сюжет - это будет чистый спойлер. Да и рассказ совсем не большое, а прочитать его стоит. Один из известнейших авторов на одну из интереснейших тем. Что тут еще сказать. Удовольствие я получила, даже заснуть не могла пока не дочитаю. Да и сюжет интересный, герои хорошо прописаны. Про язык я даже упоминать не буду - очень хорош.
Так что советую. Особенно любителям мистики. Всегда инетерсно знать, с чего все начиналось.