Рецензия на книгу
Духи в Грантли
Леонард Кип
Rita3896 декабря 2024 г.Рождественские духи
Пока что лучший бонус из четырёх туров в ЧКВ.
По названию ждала хэллоуин, а получила несколько рождественских праздников.
После публикации "Рождественской песни в прозе" прошло тридцать пять лет. Удивилась, что американский автор оставил своих персонажей за океаном, в предместьях Лондона. Место действия в Англии полностью оправдалось сюжетом, колоритом дворецкого и историей страны.
Гартли - поместье дядюшки рассказчика, куда студент Джеффри приезжает каждое рождество. Собственно, весь рассказ и состоит из нескольких рождественских праздников разных лет.
Каждый год в сочельник дядюшка садится в библиотеке в кресло и вооружается толстенной книгой семнадцатого века. Библиотека дядюшки обширна, и ещё не все её экземпляры побывали метательными снарядами. А метать есть в кого. Дядюшка не в курсе, что библиотечный призрак в его доме - не единственная бесплотная сущность.
Племянник Джеффри показался мне толковым малым. Второму призраку он предлагал несколько остроумных вариантов полезного пребывания по эту сторону грани. Джеффри отражает свой бурно развивающийся наукой век.
В небольшую историю Леонард Кип сумел вместить законченный сюжет, капельку романтичных (от романтизма, а не от романтики) отношений, раскрытие тайны призраков, описание судебной тяжбы и иронизирование над адвокатами, взгляд потомков на эпоху Стюартов и добродушное подтрунивание над чванливыми предками. Даже финал не с точкой, а с запятой. Эта запятая не даст Джеффри и Лилиан забыть рождественское приключение.
Казалось бы, многое взято у Диккенса, но переработано и рассказано лаконично. Имя Леонарда Кипа слышу впервые, но его угол зрения мне определённо нравится.30208