По сліду Джека-Різника

Начну с того что книга мне понравилась, хоть я и поставила ей три звезды. Она не плохая. В тоже время ничто в ней не цепляет, и я забуду эту историю через некоторое время. Убийцу к сожалению не угадала. Но разберемся по порядку.
Главную героиню - семнадцатилетнюю дочь лорда - зовут Одри Роуз. Изюминка в том, что она не такая как все (ладно-ладно, шутка так себе). Ее увлекает изучение трупов. Не просто так, конечно - мать умерла от болезни (дядя патологоанатом не смог спасти). Случилось это когда Одри было 12 и с тех пор она увлеклась медициной. Не терапией, увы, а все той же патанатомией. Книга начинается с того, как она мастерски делает надрез (за пять лет наловчилась). Честно говоря, плохо себе представляю как двенадцатилетнюю девочку подпускали к трупам. Иначе не объяснить, откуда у нее столько опыта по работе с кадаврами. Честно говоря, было бы лучше если бы автор изобразил ее просто способной. И с финалом было бы гармоничнее (про школу). А так получается что она и так знает лучше всех патологоанатомов страны.
Впрочем, Одри не раздражала. Почти. Автор, мне кажется, больше времени уделяла негодоющим мыслям юной девушки о том, какие же мужчины свиньи и не хотят видеть в ней равную. Ну ладно это было бы раз или два, и в тему. Но почти в каждой главе Одри возмущена кем-то или чем-то. Порой так и хотелось тряхнуть ее и сказать "да успокойся ты". Честно говоря многие ее поступки вполне заслуживали той реакции, какая и была у окружающих. Оттого и был диссонанс - вроде бы она профи-патологоанатом, но ведет себя как будто только ступила на этот путь и встречает километры преград. За нытье героини минус.
В тоже время мне понравился Томас, еще один юный патологоанатом который упорно ухаживает за девушкой. Автор сделала из него юного Шерлока Холмса с наличием дедуктивного мышления. Он совсем не раздражал. Было только обидно, как Одри игнорирует все его порывы. Даже когда он прямым текстом говорил о своем отношении и намерениях. Обидно, что писательница сделала свою главную героиню такой толстокожой.
Еще из персонажей запомнилась кузина Одри. Она принимала сестру с ее любовью к медицине и очень правильно отметила:

• Владей своими достоинствами, как клинком, кузина. Ни одному мужчине не удалось изобрести корсет для наших мозгов. Нет никакой причины, почему ты не можешь носить на работе халат, а после надевать самый лучший наряд и танцевать всю ночь напролет. Но только если тебе самой это нравится.

  Очень хорошо сказано. И последние мои маленькие придирки - не раскрыли до конца ход мыслей нашего Джека. То есть, мы поняли зачем он убивал, но не почему выбрал именно эти жертвы, как оказывался на шаг впереди и так далее. Обидно.

Довольно захватывающая история, немного наивная, но если учесть, что для подростков писалась, то неплохая.
Героиня - дочь богатого человека, которая вместо вышивания и прочих девичьих занятий, по тем временам ей приличествующих, тайком бегает к дяде, где нашла себе занятия поинтереснее - практиковаться во вскрытии трупов и прочих сопутствующих прелестях. А в это время в городе на охоту выходит печально всем сейчас известный Джек-Потрошитель. Конечно, Одри Роуз не может остаться в стороне от расследования, особенно когда охота на маньяка затронула её собственную семью.
Читается история легко, приключения, опасности и тайны имеются в изобилии, любовная линия присутствует (очень сдержанная, без излишеств). Концовка жутковатая, личность маньяка раскрывается очень неожиданно. Одним словом, в качестве развлекательного чтения для подростков вполне подойдёт. А там, глядишь, из этих подростков и взрослые любители исторического детектива вырастут.

вот что бывает когда книга для девочек 14 лет попадает взрослому мужчине 35+... это просто феерия, я не припомню книги, чтобы мою мимику так часто  корежило от наивности и тупости происходящего. и фэйспалмы отбивал, и глаза закатывал, и даже нервно смеялся. Просто пустая деятельность на протяжении всей книги, какие-то рандомные ничего не значащие события, и ГГ с "богатым" внутренним миром, который больше походит на закомплексованность и истеричность... ну хоть убийцу замаскировали немножко, хотя мотивация такая себе. ужас короче, познакомился с вашим Янг эдултом...

В принципе никто и не обещал захватывающий крышесносный детектив) Так что не буду сильно придираться.

Очередная фантазия на тему Джека Потрошителя и викторианской Англии, в этот раз в центре событий девушка Одри Роуз, молодая аристократка, которая жаждет заниматься наукой, а именно судебной медициной. Проявить свои способности у девушки бы не было возможности, если бы не дядя-ученый, который как раз и занимается судебной медициной, и в отличие от её отца, поощряет эти стремления . И всё было бы хорошо, так и резали бы трупы дядя с племянницей, но по Лондону прокатывается череда кровавых убийств, и родственники оказывается вовлечены в расследования сначала по своему роду деятельности в качестве патологоанатомов, а затем и в качестве подозреваемых. Так что девушке не остаётся иного выбора, как доказать невиновность дяди, в первую очередь для себя самой. В этом ей помогает другой его ученик Томас, обладающий дедуктивным мышлением в лучших традициях английской классики. Одри Роуз приходится снова и снова доказывать свою моральную силу и мужество, ибо истина оказывается кошмарнее любых предположений.

Могу сказать, что в принципе книга мне понравилась. Я быстро перестала воспринимать её как детектив, а просто наблюдала, как женщина борется за своё место в мире, и это было увлекательно и оптимистично. Мне нравится читать про становление сильных и независимых женщин, особенно вопреки историческому времени, окружению и обстоятельствам. Не всем такое понравится, понимаю, но такой пласт тут есть. Детективная составляющая чуть слабее. Историческая эпоха то не прям вау, т.е. не то, чтобы при прочтении воображаешь себя на улицах Лондона при короле Виктории. Ну, для такого есть и другие литературные жанры. Зато как женский young-детектив очень даже неплохо. Как минимум я была рада знакомству.

"Если бы только жизненные проблемы можно было решить с помощью платья в оборочках и красивых туфелек! Пусть провалится в тартарары весь мир вокруг нас, лишь бы мы выглядели самым лучшим образом."

Эта книга очень заинтересовала меня свой аннотацией, но очень долго я к ней шла. А сейчас, прочитав её, я даже не знаю, понравилась она мне или нет.

1888 год. Одри  Роуз Уодсворт - 17-летняя девушка из аристократической семьи, её мать умерла несколько лет назад, а отец- очень влиятельный человек - слегка свихнулся на здоровье и благополучии дочери. Одри же не собирается следовать приличиям и вышивать крестиком, вместо этого она с упоением вскрывает трупы в лаборатории своего дяди Джонатана. В то же время Джек Потрошитель начинает свои кровавые бесчинства на улицах, и Одри с дядей и его помощником Томасом Кресуэллом начинают исследовать трупы, дабы понять мотивы преступника и вычислить его, а её брат Натаниэль вместе с друзьями патрулирует улицы, называясь  "Рыцарями Уайтчемпела"

Что мне понравилось в книге, дак это подробные описания вскрытий, а так же постоянные подколы Томаса, его ум и находчивость, которые, однако, балансировали на грани фантастики. Одри же мне показалась взбалмашной, излишне эмоциональной, зацикленной на чем то одном и не способной видеть дальше своего носа. А уж описания того, как у неё быстро забилось сердце, стараясь пробить грудную клетку или сбилось дыхание, или как она смотрела на губы Томаса, думая поцеловать его или нет, почти на каждой странице - очень утомляло. Так же как и чай "Эрл Грей", которым наслаждались герои.. это что, была своеобразная реклама?
Жуткая атмосфера того времени и жестоких убийств совершенно не вязалась у меня с поведением героев. Да и в целом, герои не вызвали у меня никаких чувств,  и история "одноразовая", кто убийца я угадала почти сразу, но непонятен был мотив. Концовка ответила на мои вопросы, но я в неё не поверила. Слишком неправдоподобная. Вряд ли я буду читать продолжение этого цикла.

"Считается, что чудовища - уродливые и пугающие. Они не должны скрываться за дружескими улыбками и аккуратно подстриженными волосами. Добродетель, какой бы извращённой она ни была, не должна скрываться в ледяном сердце, под внешней заботливостью. Горе не должно скрывать вину за неправедные поступки."

Первая половина книги была какой-то "пресной". Не скажу, что было совсем не интересно, но не хватило огня, специй, так сказать. Несмотря на то, что убийца был слишком очевиден, автор все же смогла наделать шороху ближе к концу книги, хотя бы мотивом преступлений.
Второе недоразумение для меня - это всеобщая любовь к Томасу. Меня откровенно раздражало его поведение по отношению к Одри Роуз. Все его ухаживания были похожи на школьные проделки - вроде дергания за косички или щелкание по носу. Да, он умный, заботливый, немного замкнутый, но герой только для тинейджеров. Видимо, я слишком стара, или привыкла видеть других героев.
Одри Роуз - тоже несколько противоречивая личность. То она переживает за пятна на одежде или обуви, за свой макияж, а в другой сцене запросто вскрывает грудную клетку, или вырезает органы у трупа.
Как итог, скажу, что серию дочитывать буду. Может персонажи начнут расти, развиваться. Пока они ведут себя слишком по-детски, даже когда играют в такие опасные взрослые игры.

Когда-нибудь я перестану верить восхвалениям книжных блогеров, покупать сразу весь цикл, не прочитав первую часть, а еще дочитывать книги, которые в процессе чтения вызывают сплошные фейспалмы и желание отправить эту самую книгу в стену. Повезло, что конкретно эту книгу читала я в электронке, хотя бумажная версия, увы, стоит на полке.
Мне вообще в этом году как-то не везет на выбор книг, но если поначалу Охота на Джека-Потрошителя казалась мне просто не очень впечатляющим young-adult-ом, то чем дальше я читала, тем больше понимала, что... ну, фактически, это очередная феминистическая история, рассказывающая о том, как сложно быть женщиной, насколько они/мы умнее и выносливее, но... без контекста и привязки к истории, в которую сама же автор героев поместила. И что важнее - без подкрепления своих посылов поступками героини.
Но об этом чуть позже.
Сразу говорю, ожидаются спойлеры и много-много цитат.
Итак, начну с перевода. Он не то, чтобы прям совсем плохой (мне есть с чем сравнивать), но в некоторых местах редактор и переводчик не досмотрели. Оттого, может встретиться на страницах "труп покойника", "раздул грудину" или фразы наподобие:

Получила и перееду... а времена согласовать?
Есть вопросы и к автору:

- а если бы не осветили пылинки, не зачесалось? Или от света зачесалось?

Через две строчки, непонятливому читателю снова говорят про пыль, а то вдруг с первого раза непонятно было, что там пыльно.

То ли автор знает одну болезнь по названию, то ли переводчик слишком конструкцию усложнила.

Часто ли, почуяв запах навоза, вы именно чихаете, а например не прикрываете нос? Или это просто попытка автора показать железную волю героини? Эк она героически желание чихнуть подавляет! Воля железная.
К слову о героине. Если честно, это самая раздражающая избалованная девчонка, про которую я читала. Да, в подобной литературе очень часто герои "особенные", и иногда излишни самоуверенные, ввязываются по глупости в каждую авантюру, но... Одри Роуз просто презирает все мужское население, снисходительно относится ко всем окружающим женщинам, и только себя считает достойной представительницей.

Нехилое самомнение для девчонки 17 лет, которая живет под крылышком у отца, и единственным ее достижением можно считать вскрытие покойников. Во время которых, ей то дурно, то тошнит, то от ужаса она сама не своя.

или

К переводу тут тоже, конечно есть вопрос, но девушка вроде очень любит вскрывать трупы, причем, учитывая обстоятельства, далеко не все из них были свежие. Так какие претензии к воне, которая еще обоняние поразила?

Очень волевая девушка, пошла выслеживать убийцу (про само мероприятие опустим), но устала уже через пару часов.

Думает девушка, которая копается во внутренностях мертвых людей. Вы верите? Я - нет.
Вообще, главная героиня производит впечатление избалованной, самовлюбленной, взбалмошной особы, которая, в общем-то, не особо понимает, как этот мир устроен и бесконечно оскорбляет окружающих людей. Пусть только в мыслях:

Это же такое великое прегрешение! Раздражать Одри Роуз.

В топку общественный строй конца 19 века! В топку правила приличия! Героиня хочет жить по-другому, все остальное вторично и заслуживает презрения!

Ну, как бы, эти мужчины покупают все эти красивые платья... про которые столько написано в первой части книги.

Уже и не помню, к чему это. Просто крайне странно думать так про другого человека, когда героиня сама трясется в любой мало-мальски опасной ситуации. Правда, сначала сама себя в них ставит:

И через несколько абзацев:

И я не говорю о том, что надо было врываться в столовую, но авторы и их герои должны быть хотя бы более или менее последовательны. Если девушка смела, она не должна падать в обморок чуть что, да и крайне редко воля может быть сильной и не сгибаемой в 17. И ее нельзя основывать только на потери матери, потому что в те времена, увы, медицина была совершенно на другом уровне, и не счесть, сколько женщин умерли, как родах, так и до достижения детьми зрелости.
Ну и напоследок:

И в этот момент, и раньше, читатель не видит блестящий ум Одри Роуз. Она озвучивает какие-то идеи, но как она к ним пришла... очевидно, автор просто вложила правильные ответы. Потому что между озарениями, в голове героини только платья, презрение или чувство превосходства, обида, тошнота, зачастую пустая беготня и... мысли о Томасе.
Любовная линия... ну, ни о чем. Лично я химии не увидела, да и героем не так чтобы прониклась.
Он конечно вел себя в разы адекватнее, и хоть иногда порывы главной героини пытался контролировать. Да, совершенно очевидно, что писался он с Шерлока (причем, скорее именно с версии BBC), но для меня это уже не имело никакого значения.
Герои на протяжении 400 страниц бегают, вскрывают тела, обсуждают внутренности, но ни адекватного расследования, ни какой бы то ни было логики... да и загадка решилась случайно. Про двойные стандарты уже просто промолчу.
В общем, конечно, продолжать цикл читать не буду, хоть и собран на полках весь.

Одри-Роуз семнадцать лет, родом она из богатой аристократической семьи. Пару лет назад она потеряла мать, женщина скончалась от болезни. Отец разбитый горем, так и не смог до конца оправится от случившегося и ушел в себя. Девушка по сути предоставлена сама себе. Одри-Роуз увлекается медициной, что не свойственно молодым людям в целом, и конечно же, девушкам того времени, в частности. Дядя девушки известный патологоанатом, а девушка очень даже не против перенять у дяди медицинский опыт.

В городе начинают происходить жестокие убийства, и дядю Одри-Роуз привлекают к расследованию. И вот тут-то сюжет начинает закручиваться, и конечно же девушка окажется вовлеченной в это расследование и сыграет ключевую роль в нем. Так как мне уже не 15, и даже не 25, то могу сказать, что это простенький местами наивный Young adult с молоденькой гг, ее влюбленностью, неопытностью и скоропалительностью. Заявлено, что жанр книги «исторический детектив», но атмосфера Лондона и 19 века передана лишь намеками и полутонами. Я не говорю, что это было плохо, книга читалась очень легко, и быстро, и история даже смогла меня захватить на целый вечер. Но могу сказать, что это было слишком просто. И личность преступника можно отгадать буквально с первых страниц, даже особо не вникая в улики, и сам ход расследования. Но если бы я прочитала ее 10-15 лет назад, то уверена, что автор попала бы в любимчики. Но какое же красивое оформление у книги! Просто невероятно красивая обложка, которая действительно передает ту таинственную атмосферу Лондона, которой так не хватило в книге. В целом, если не сильно строго судить книгу и все же понимать на какой возраст рассчитана история, то книга получилась неплохая. Так что очень даже возможно, что и прочитаю другие истории автора, ведь в серии 6 книг, а я предполагаю, что семнадцатилетняя Одри-Роуз должна вырасти и понабраться опыта.

Смешанные впечатления. Местами затягивает, местами отталкивает, местами умиляет, местами удивляет и вызывает недоумение.

Это реальная история такого известного во всем мире персонажа, как Джек-потрошитель, в преломлении истории молодой девушки из аристократической семьи.

Англия 1888 года. Колоритно и атмосферно. Дух Викторианской эпохи передан превосходно. Слышится шелест превосходных платьев, чувствуется аромат дорогих духов в богатых лондонских гостиных и обратная сторона - смрад лондонских закоулков, в которых таятся преступники и вовсе не таятся маргиналы и проститутки. А еще примешивается необычный запах - запах разложения и вскрытия, доносящийся из подпольной лаборатории ученого лорда.

Одри Роуз Уодсворт - совершенно не типичная представительница своей эпохи. Юной леди из семьи истинной английской аристократии пристало думать о нарядах, званых обедах, достойных женихах и балах, а вовсе не о том, как правильно держать скальпель при вскрытии трупа. Но Одри Роуз с головой погружена в шокирующее всех окружающих хобби - судебную медицину. Благо у нее есть дядя, который как раз занят подобными экспериментами и скрепя сердце посвящает племянницу во все тонкости. А теперь еще появляется и кавалер, ассистирующий дяде - загадочный, красивый, надменный и ироничный Томас Кресуэлл.

Одри Роуз в полной мере проявляет свои детективные и медицинские таланты, когда начинается серия ужасных убийств женщин на улицах Лондона. Она помогает дяде исследовать их останки (надо отметить, что здесь расписаны все нелицеприятные и временами тошнотворные подробности) и делать соответствующие выводы, которые должны помочь в поисках маньяка-убийцы.

В героине борется нежная девушка, душа которой просит любви и заботы близких, и неутомимый, любознательный эксперт по только-только зарождающейся в стране судебной медицине. «Я не была испорченной – просто любопытной», - убеждает она себя в минуты сомнений. Эмансипация женщин здесь проходит красной нитью.

Детективная линия интересна тем, что реальная история гармонично вплетена в вымышленную: страшные убийства связаны с семьей героини, она должна расследовать не только кровавые преступления, но и семейные тайны. Во всем остальном она не настолько сильная, как хотелось бы, остаются ответвления и детали, которые казались избыточными, засоряющими общее повествование; интрига не является интригой как таковой.

Также из минусов можно отметить причудливое сочетание излишне натуралистичных описаний и некоторой детскости что ли в общем стиле, наивности в диалогах и некоторых рассуждениях.
Мужские персонажи не сильно понравились в своих проявлениях за исключением Томаса. А вот женские персонажи - чуть больше.

как же мне понравилась книга, что не заметила время и прочитала её за один день.
потрясающая.
хоть я не люблю Джека Потрошителя, незнаю почему фильмы и книги, предвзятое отношение у меня, я просто хотела начать с Дракулы, у меня книга из двух.
ещё кстати не начинала вторую, после первой под впечатлением.
чисто случайно наткнулась на автора, заинтересовала меня описание, решила купить и не прогадала, действительно рейтинг оправдывает начинку.
юная девушка 17 лет, мне напоминает Нэнси Дрю (только вот Нэнси более детский все же вариант, но это не мешает мне ее все так же любить), ещё она мне напоминает Флавию ( но все же эта не детская книга, здесь очень подробно расчленяют и проводят вскрытие, вдруг вы слабонервные)
я сначала не придала значение, не сделала акцент в цирке, кто читает главу цирк запомните,это важно.
не могла понять кто же скрывается под Джеком Потрошителем, все так блин четко указывало на другого персонажа.
очень увлекательная книга, готическая, Серый унылый Лондон, старинные платья, корсеты,баллы,ужины и т.д. В книге есть любовная, романтическая линия, которая идёт не спеша, все так мило и красиво.
так же книга жестокая,ну все же Джек Потрошить,чего мы в принципе хотим, снимает кожу, ест почку, потрошит страшным тошнотворным способом.
мне понравилось,как автор плавно переводит нас ко второй книге.
если вы решите познакомиться с автором, то конечно нужно начинать с первой книги, хотя бы чтобы понять героев, потому что я несколько страниц Дракулы почитала, она едит с Томасом в восточном экспрессе, вы не поймёте почему она переживает и в каких она отношениях с отцом или с Томасом.
советую, не пожалеете, достойная книга