Diary of a Tuscan Bookshop: A Memoir

Меня не зацепило. Совсем. Вроде должно было бы понравиться, тут ведь Тоскана и книги, но по факту осталась просто тоска.
Молодая девушка решает открыть книжный магазин в деревушке с населением в 180 человек, в период всемирного карантина из-за коронавируса. И ведет по этому поводу дневник, в котором записывает как прошел день, сколько посылок она упаковала, кто к ней приходил и свои хаотичные размышления о жизни - прошлом, настоящем и будущем. В конце каждого дня она перечисляет список книг, заказанных в этот день на доставку.
Я люблю читать книги написанные в форме дневника, личные записи, на мой взгляд, раскрывают героя глубже, его мысли становятся ценными, когда они вплетены в сюжет. Здесь же просто дневник, сюжет прост до безобразия - девушка занимается книжным магазином. Да, ей это нравится, да это дело ей по душе, да у нее хорошо получается и все, особенной драмы нет, событий, на которые она могла бы повлиять, кроме того, что приносит людям радость своей работой, нет. Воспоминания о прошлом, просто воспоминания, где когда-то было сложно, а когда-то бывали и хорошие времена. Может я конечно не так глубоко погрузилась в историю, но в целом героиня и все, что с ней происходило, не вызвали у меня никакого душевного отклика. И сказать о книге особо нечего. Осталось легкое чувство грусти и оно непонятно с чем связано, то ли от того, что мы с книгой не сошлись, то ли потому что ностальгия героини меня захлестнула, а может ее неторопливое существование. Я даже не могу сказать, что грусть была светлой. Мало что оставила во мне эта книга и вряд ли я вспомню о чем она, спустя несколько месяцев, и сейчас уже смутно помню. Не совсем гадость, конечно, но фонтанчик эмоций во мне молчит, даже ругать ее не хочется. Аннотация гораздо интереснее.

Повелась на обложку, на аннотацию и рекомендации человека из издательского дела. Но книга безмерно разочаровала. Очень хотелось бросить её уже в самом начале, но всё же дочитала до конца.
Здесь нет сюжета, нет никаких событий, нет философствований, нет красивых описаний. Здесь ничего нет. Я надеялась прочитать историю, подробно рассказывающую, как автору удалось с нуля открыть маленький магазинчик в крохотной деревушке, но вместо этого у нас 340 страниц её спутанного сознания и перечисления всех 180 жителей деревни. Да, это подаётся как дневник. Но читать это скучно, потому что в жизни у автора ничего не происходит: максимум, это следить за тем, как гольфы из Израиля никак не могут попасть в Италию, и как автор не устаёт об этом твердить каждый день. Правда, захватывающе?
Искренне не рекомендую. Впустую потратите своё время, ничего не вынесете из этой книги.

Удивительно уютная и пустая книга. Я люблю книги про книжные магазины. А тут ещё и книжный в маленьком (очень маленьком) городке в Тоскане. Это же прямо ух. Но единственное, что я запомнила из книги - это перечисление заказов (очень-очень много упоминаний других книг). А единственное, что как-то осталось в памяти - это возраст её матери.
Главная героиня книги - сама автор. Она рассказывает что-то о своей семье и о буднях, что-то о прошлом, что-то о ковидном настоящем. Ты течёшь по страницам вместе со словами, но они просто протекают мимо, ничего не оставляя за собой, никакого сюжета, никакой истории по большому счёту. Какая-то уютность есть, что-то на уютно-семейном, немного атмосферы книжного, но я бы сказала, что очень мало. И всё. Рассказать о книге совершенно нечего, она оказалась для меня абсолютно пустой и бессмысленной. Автор так же немного рассказывает про то, как открыть свой книжный (сколько нужно иметь стартового капитала), это была какая-то конкретная информация, в отличие от всего остального, поэтому за неё зацепился взгляд. Есть также информация о том, что если бы она захотела, она могла бы написать большие мемуары, у неё для этого есть куча отдельный сюжетных линий из жизни своей семьи. Но это тот случай, когда захотелось крикнуть "пожалуйста, не надо". Нет у меня ощущения, что биографии - это её. Всё-таки биография - это не просто рассказывать всё из своего дневника.

До чего же чудесную книгу я прочитал! Мне как книжному маньяку и приверженцу бумажной книги эти тексты как елей на душу!

Перед читателем дневниковые записи, которые начинаются 20 января 2020 года и заканчиваются 20 июня того же года. А ещё и один эксперимент, который провела авторка — поэтесса, любительница Дикинсон, Вулф, Маяковского, Каннингема.., историй про приключения Алисы и Пеппидлинныйчулок, издатель и просто человек, влюблённый в книги, — Альба Донати. Она оставляет работу в крупном издательстве и возвращается на родину, в маленькую Лучиньяну с видом на чудесные холмы и с желанием открыть книжный магазинчик.

Дневник ведётся как раз в период начала пандемии коронавируса и локдауна. И удивительно, что деревушка с 180-тью жителями на наших глазах превращается в место притяжения совершенно разных людей. Всё благодаря «Сопра ла Пенна» (Над ла Пенна) — так назван маленький книжный магазинчик на холме, расположившийся над улицей "ла Пенна" (с итал. "перо", птичье или писательское).

Мы узнаём историю Альбы, её семьи, в которой мать отмечает 102-летие, где брат так и не увидел отца, ушедшего на войну и потерявшегося в степях России, где дочери пришлось многое пережить в детстве из-за разрыва матери и отца (у Альбы с братом разные отцы). Жизнь самой поэтессы переплетается с литературой, которая её вдохновляла, спасала, радовала, давала возможность выплакаться, искать своё предназначение и обретать собственный голос.

Эти дневники — ода не только Книге, но и Природе. Здесь много упоминаний книг и писателей, которые в своём творчестве и в жизни спасались и выживали благодаря тому месту, в котором жили, где выращивали деревья и цветы (встретил Джармена с его «Садом» и многих авторов, писавших на тему уединения, лесов, цветов и так далее).

Пережив пожар, маленький книжный на холме возрождается. А его хозяйка увлекает разных людей не только из Италии к разным околокнижным активностям: тут и варенья со "вкусами" разных авторов, и гольфы с цитатами, и всякие культурные мероприятия с походами, и организация девичников перед свадьбой...

В конце каждой записи приводится список заказанных/купленных в этот день книг. Не скажу, что всех авторов и все упомянутые книги я знаю, читал или слышал о них. Мне было интересно увидеть как знакомых авторов, так и открыть неизвестных ранее. (Даже заказал уже себе некоторые книги)

Эта книга меня вдохновляет, несмотря на приведённые истории о самоубийствах поэтов и писателей. Получился несколько феминистичный по духу (Донати пытается показать, что в литературе так же много женщин, как и мужчин), полный рефлексий и связанных с личным опытом книжных историй. Про матерей и дочерей, про любовь к родной земле, про творчество и жизнь, привлечение молодых к чтению, про целые семьи заядлых читателей и про многое другое...

Замечательно, когда книги, жизнь и природа гармонично переплетаются в нашей повседневности. А маленький книжный может многим подарить чувство общности и возможность познакомиться с миром литературы.

(А ещё вы найдёте тут список книг, «в которых рассказывается о природе как о первом шаге к спасению»).

Эта книга понравится тем, кто

• помешан на книгах (и всем, что с ними связано)
• помешан на Италии (особенно сельской глубинке)
• хочет вдохновиться историей успешного успеха
• коллекционирует ненужные знания
• верит в волшебную силу интернета (собрать денег разными способами)
• любит читать чужие дневники (или то, что ими притворяется)
• не ждет от поэтессы связанного повествования (тем более, истории)
• хочет понять, как работает ассоциативное мышление
• хочет понять, как складывается сообщество
• легко запоминает имена и не путает их друг с другом

  Чего нет в этой книге

• уюта
• структуры
• автора

Жила-была в Италии поэтесса, жизнь у нее вроде уже состоялось: работа, квартира во Флоренции, дочь умница, признание есть. Теперь уже хочется и для себя пожить. Где? – Конечно, в своей родной деревне, где прошли годы твоего (возможно, не такого счастливого) детства. Ну и чтобы скучно не было, откроем там маленький книжный магазинчик, чисто для себя. Простите, но Альба Донати озвучила просто мою мечту!
С первых строк повествование затягивает, потому что здесь не столько про причины и способы открытия малого бизнеса, а про место, про прекрасных людей, про историю семьи, про книги и литературу. Сколько тут всего про литературу. Я не знала 80% авторов и книг, которые упоминает Альба в списках заказов. С грустью осознала, что богатая литературная жизнь Италии до нас не доходит. Мало итальянцев переводят на русский, что печально. Но список рекомендаций я себе все же сохранила.
Книга наполнена светом, добром и довольно впечатляющими мыслями, многи из которых ушли у меня в цитаты.
Кстати, книжный домик – вполне себе реальная вещь, с хорошей оценкой на Трипадвайзоре, которую можно посетить практически в любой момент (но лучше позвонить и договориться, что приедете). Так что пунктов в моем списке «Места из книг, которые я хочу увидеть» прибавилось.

Альба Донати долгое время работала в издательстве в Италии, общалась со многими известными авторами (кстати, об этом она упоминает в романе), но в какой-то момент она решила все бросить и вернуться в небольшой домик в Тоскане, где она провела свое детство. Мало того, она еще и решила открыть в этом домике книжный магазин… деревне, где проживает 180 человек… в период Ковида и локдауна… А потом она еще и написала об этом книгу.

«Книжный домик в Тоскане» можно сравнить с «Мы купили книжный магазин. Как исполнить мечту книголюба и (почти) не сойти с ума от счастья» Петра Хартлиб. Идея и сюжеты схожи, в обоих романах авторы были как-то связаны с книжным миром, бросили все, переехали и открыли свой книжный магазин. Обе книги слабоваты, слог авторов схож, но вторая, на мой взгляд, чуть-чуть выигрывает по динамичности и более похожа на роман, с другой стороны, в ней слишком уж все просто и легко получается у героев, в отличие от первой, где Альба Донати сталкивается с реальными трудностями (например, тот же локдаун в Ковид и пожар).

Книга откровенно слабая по сюжету, больше похоже, что автор просто рассказывает о своей повседневной жизни, иногда вспоминая моменты из прошлого или ведет личный дневник. Подача больше подошла бы для блога в интернете, нежели для романа. Если вы любите книги и хочется прочитать что-то о книгах, книжных магазинах, библиотеках, можете попробовать «Книжный домик в Тоскане», но, если честно, есть множество гораздо более интересных.

Прочитав аннотацию, я почему-то не уловила, что это вообще-то не художка, а мемуары. Поэтому предупреждение тем, кто как и я, купился на милую обложку: это не ми-ми-мишная книга по типу «Книжной кухни», а дневниковые размышления о жизни немолодой писательницы, открывшей книжный магазин в глуши.

Когда Альба Донати решила открыть книжный в своей родной деревне Лучиньяне с населением всего 180 человек, её посчитали сумасшедшей. Но благодаря силе социальных сетей и относительно небольших размеров Италии, у магазинчика появились поклонники и преданные покупатели по всей стране, не говоря уже о самой Лучиньяне, в которой, что неудивительно, все друг друга хорошо знают.

В своём дневнике автор описывает полгода из жизни крохотной книжной лавки, на которые пришлись и коронавирусные ограничения. В нём нет сюжета да и смысла по большей части тоже: Альба то рассказывает о своём детстве и семье, то об известных людях, которых она знала лично, то о любимых книгах, то просто о вызовах, с которыми сталкивается индивидуальный книготорговец.

Но в то же время «Книжный домик в Тоскане» — это ода медленной жизни, поиску нового в рутине и одних и тех же пейзажах и людях, которые каждый день всё же немного другие. И, конечно же, это признание в любви книгам, которые подобно друзьям способны поддержать в трудную минуту, да и просто подарить массу удовольствия.

Если вы не любите книги «ни о чём», то может быть скучновато, но если вам такое по душе, то советую взять книгу в загородную поездку: как мне кажется, её атмосфера особенно хорошо раскроется, когда никуда не надо спешить и дни похожи один на другой.

Уйти с успешной работы, переехать из большого города в маленькую деревушку с населением всего 180 человек и открыть там книжный магазин- чем не рисковая авантюра?

Но именно на такую авантюру и решилась главная героиня, написавшая эту книгу-дневник.

Честно говоря, я ждала историю о возникновении и жизни маленького, уютного и самобытного книжного магазинчика, но, увы, получила просто дневниковые записи его хозяйки.

Причём многие из них довольно сумбурные, с множеством второстепенных героев, в которых порой путаешься, ибо о большинстве упомянуто просто вскользь и непонятно зачем. Так же много обрывочных мыслей, воспоминаний и переживаний, поэтому целая картина складывается не всегда и с трудом, да и сюжета как такового нет.

По итогу это действительно просто личный дневник, но никак не полноценное художественное произведение...