Diary of a Tuscan Bookshop: A Memoir

Цитата:

Впечатление:

Дорогой дневник, сейчас я напишу книгу, а точнее сделаю ее из своего ежедневника с записями, пусть она кому-нибудь зайдет и читатель поймет мою тонкую душевную организацию и становление меня как бизнес- вумен.

Книга из разряда, я что-то сделала и об этом должна узнать весь мир. Ну какбэээээ зачем? Для меня это тоже самое, что я возьму и выпущу свои утренние страницы, наполненные сумбуром, шифром и личном пониманием происходящего.

Я уже читала книги, где книготорговцы выпускали истории своего книжного успеха и отвоевывания книжной ниши для осуществления своей мечты, и эти книги были хотя бы структурированными и авторы старились передать весь путь последовательно, тут автор просто напечатала свой дневник со страницами, где упоминается слова книга или книжный.

Общее впечатление: не интересно, непонятно и неповторимо в реальности, например, в какой-нибудь Сызрани ( хотя, там больше народу живет и ничего личного), может стоит чуток доработать книгу и дать ей нормальную жизнь, опыт то: конечно не оригинальный, но интересный. Так даже подачу дневника можно сделать более захватывающей для читателя. Хотя, если читать книгу, как просто чей-то дневник или блог, то почему бы и нет.

В общем, книга для меня в целом слабая.

Читать/ не читать: нет

Книга идеально подойдет для любителей медленного, неспешного повествования, для любителей составлять списки и любых книжных отсылок. История уютная, без какого либо конфликта и напряга. Просто главная героиня живет во время пандемии ковида, ведет бизнес маленького книжного магазинчика. Она составляет список покупок книг, исходя из своего читательского опыта. Она много читает, знает много писателей. Мне понравилась идея чая с различными вкусами, с названиями книг или книжных героев.

Но все таки история не моя. Не очень люблю такого рода истории, поэтому и не могу прочитать Шон Байтелл - Дневник книготорговца , но если книги отличаются напишите)
И так для меня все таки очень сухо, нет какого- то конфликта, развития героя, просто читаем список дел и несколько мыслей главной героини.

Иногда происходят действительно странные вещи, как эта, к примеру. У меня было ровно три попытки «подружиться» с книгой и последняя оказалась судьбоносной. Не знаю, почему так произошло — то ли из-за того, что две предыдущие начинались на работе, то ли настроение было совершенно неподходящее. В третий раз я начала её дома, удобно завернувшись в плед и ничего хорошего не ожидающая, а в итоге отрывалась только на всякие мелочи и возвращалась назад. Мне понадобилось чуть меньше дня, чтобы влюбиться в книгу и ощутить ту теплоту, которую хотела донести писательница до читателей.

Это не художественный роман, как могло показаться поначалу. Это вполне реальная история того, как женщина, работающая в книжной сфере, возвращается в свою родную деревушку и открывает там книжный магазин. Но повествование не о том, как она обзавелась связями и даже не о том, как работает магазинчик — оно о людях, с которыми женщина живёт бок о бок (и о тех, кого уже нет с ней рядом). Встречала мнения, что роман скучный, но не могу с этим согласиться. Дело в том, что повествование крайне медитативное и вполне могу понять тех, кому с ним было не по пути. Что там, иногда и мне самой хочется избегать такие книги, но не всё время.

Воспринимать историю можно, как небольшое путешествие в деревушку и знакомство с её жителями, а ещё как путеводитель по известным и не очень романам. В конце каждой главы авторка приводит список книг, покупаемых в её магазине и не стану скрывать, что захотелось приобрести их все. Героиня думает о книгах, она их любит всем своим сердцем и ей приятно, что она не одна такая, готовая с головой погрузиться в очередную книгу. И это немного, но успокаивает.

Роман прослушала, но собираюсь приобрести в бумаге, чтобы перечитывать и конечно для того, чтобы «воспользоваться» списками книг. А и да, если ввести итальянское название романа в гугл, можно наткнуться на видео того, как магазинчик выглядит в реальности. Ещё до того, как его посмотрела, я не отказалась бы заглянуть в него, но после… Уют, вот и всё, что хочется сказать.

Для начала сразу скажу, что этот роман - мемуары автора о том, как она покинула работу в издательском деле и уехала на родину в маленькую деревушку в Тоскане, чтоб открыть книжный магазин. Здесь нет как такового сюжета - книга написана в формате дневников, охватывающих примерно полгода жизни писательницы, в которых она делится воспоминаниями о своей многочисленной итальянской семье, рассказывает о сложностях работы магазинчика в глубинке во время ковида, рассуждает об авторах и приводит в конце каждой главы список книжных заказов.

Признаюсь честно, я ждала немного другого, чего-то на подобие книг  Джоанн Харрис - Шоколад  ,  Хелен Рольф - Маленькое кафе в конце пирса  или  Эльчин Сафарли - Дом, в котором горит свет .  Что-то художественное, уютное и связанное с тем, как героиня, бежав от большого города, открывает магазин в глухой деревушке, сталкивается с трудностями и переворачивает жизнь жителей с ног на голову. По факту так оно и вышло...но это всё же мемуары. Самого книжного магазина здесь непростительно мало, зато оооочень много личных переживаний автора по поводу семьи. Я не считаю, что это плохо, просто мои ожидания не оправдались. И тем не менее я поставила четверку, потому что некоторые моменты в книге меня всё же зацепили, попали в нужное время, так сказать. Конец осени, обычная тоска и всё такое и тут всё же немного уюта.

Во-первых, я перечитала в интернете всё что только можно о деревушке Лучиньяна, в которой происходят события, посмотрела фото того самого книжного, посетила их сайт. И у меня зародилась идея, что если я когда-нибудь поеду в Италию, то обязательно загляну в этот живописный горный уголок.

Во-вторых, мне понравилось огромное количество отсылок и упоминаний различных книг и авторов. БОльшая часть их мне была незнакома и я частенько лазила в гугл. Основной пул упоминаемых авторов составляют итальянцы, мало известные за пределами страны (большинство заинтересовавших меня произведений даже никогда не издавались на русском языке). При этом порадовали упоминания Вирджинии Вульф, Сильвии Плат, Марагрет Этвуд и других. Приятно удивило, как автор хорошо знаком с творчеством наших Маяковского, Мандельштама и Толстого.

В-третьих, сама идея открыть книжный где-то в богом забытом месте - мечта, греющая мне сердце уже очень давно. А может не книжный, а кофейню, или цветочный магазин. К сожалению, кроме того, каков был стартовый капитал, вложенный автором в это мероприятие, больше практических советов здесь нет. Мне всё еще тяжело представить, как он приносит прибыль (да и приносит ли вообще?). Скорее всего это отдушина, которую смогла себе позволить женщина, много лет работавшая на престижной должности, сама издаваемая как поэтесса и т.д. Плюс собственный дом в деревне, доставшийся в наследство и доброжелательная поддержка соседей, которые никогда не откажут в помощи, будь то покраска стен или необходимые для магазина предметы (кто-то принес чашки, кто-то стулья ит.д.) Плюс, как говорит сама втор, в этой деревне она никогда не окажется голодной и брошенной - все ее любят и помогают.

Я искренне рада за автора и ее магазин, от таких историй становится тепло на душе. Но это мало связано с тем, что как художественное произведение книга слабовата. Советовать читать не буду, т.к. это очень специфичный жанр, как не крути.

Этот роман — очередная книга о книгах, напомнившая мне «Дневник книготорговца» Шона Байтелла. Но тут события разворачиваются в Италии, а не в Шотландии, поэтому здесь меньше меланхолии, а больше — солнца, дружбы и размышлений о саде.

Донати рассказывает о том, как она решила открыть книжный магазин у себя на родине, в небольшом поселке на 180 жителей. Не тысяч! И ей это удается. Мы понимаем, что это не ее основная работа, что магазин работает лишь несколько дней в неделю. И тем не менее он становится местом притяжения не только местных жителей, но также и из соседних деревень. В магазин подтягиваются путешественники, а заказы делают читатели, а чаще читательницы, со всего мира.

Параллельно с рассказами о самом магазине Донати делится историями о своей семье и друзьях, о жизни ее маленькой деревушки. Например она очень тяжело переживает сруб деревьев, которые когда-то сажали в память о погибших в Первой Мировой войне. Альба вообще очень привязана к природе и дает много рекомендаций книг о саде. Кстати в конце каждого дневникового дня она пишет список книг, которые были у нее куплены.

Также Альба добавляет в повествование о магазине фем повестку. Например она рассказывает, что тщательно выбирает книги, которые будут представлены в ее малюсеньком магазинчике и отдает предпочтение авторам-женщинам. Они даже долгое время стояли на более выгодной полке ее магазина в отличие от авторов-мужчин. Потом она решила провести «революцию», как она сама это называет, и расставила всех на равне, а обиженными остались книги о путешествиях на нижних полках.

Кстати книга довольно свежая, и в дневниках фиксируются времена ковида. МНого людей тогда погибали, и книжным магазинам тогда было особенно тяжело, поэтому, конечно, в книге есть место и плохим новостям. Но в целом роман пропитан солнцем, уютом, любовью к книгам, людям и своему делу.

Мне немного не хватило в книге какой-то динамики. В записях дневника Донати в отличие от Байтелла часто обращается к прошлому или размышляет о каких-то волнующих ее вопросах, когда Шон больше перечисляет события настоящего, что позволяет двигать историю. У нее же событий в целом не слишком много, но под определенное настроение эта книга зайдет отлично.

Еще одно мое наблюдение — Донати максимально сдержана в ряде вопросов, я будто ждала: ну когда же прорвутся эмоции? где накал? Самым ярким высказыванием был ее рассказ о появившемся хейтере. Я подумала, ну вот, сейчас будет! Но нет, и тут Альба осталась сдержанной. Мне бы очень хотелось, чтоб она дала волю эмоциям.

Что ж, ну ладно. Я сняла за отсутствие динамичности и излишнюю сдержанность пол балла.

Из книги я вынесла очень много книжных рекомендаций, и даже пару фильмов к просмотру. Это отличная книга для тех, кто хочет укрыться от суеты и немного замедлиться.

Увы, но тематика для книги была выбрана избитая и подана не особо интересно, лично для меня. Автор просто рассказывает небольшие истории о своем детстве, деревушке в тосканских горах, где расположена ее книжная лавка, довольно простым слогом и в конце каждой главы дается рандомный список книг, которые в лавке заказывают.

Все происшествия, которые вроде бы выводит автор, прописываются на одной ноте, что похоже на монотонный рассказ. Например, описание пожара лавки и ее восстановление, по эмоциональному фону, в принципе, не отличимо от рассказа про литературный календарь.

Мне не особо понравилось, что автор, видимо в угоду некому политическому течению у нее в стране, пытается бросить тень на Россию. Так, она рассказывает о первом муже своей матери, которого убила русская армия, в ВОВ, под Воронежем. Но, как бы, автор умалчивает, что итальянец там забыл. А все просто - он сражался на стороне фашистов.

Фашизм мягко избегается в упоминании, а факты, которые нельзя вымарать из текста, автор заворачивает в обертку красивых слов и подает как нечто романтическое. К тому же, она часто сама себе противоречит - то, мол некоторые ее подруги из местных не верили, что в Италии были концлагеря и она с ними поругалась, то пишет, что в деревушке у нее все были против нацизма, то оказывается, что пол деревни поперлась в своей время, в далекую Россию, за видимо чем-то большим, в составе войск от Муссолини. И такой шторм идет по многим параметрам повествования.

Собственно, главная героиня хвастливо так рассказывает, что она ничего особого не делает, ей просто все буквально швыряют деньги, за некую большую итальянскую идею - и все!

Как итог - это одна из сотен книг о книжных лавках, которая написана слабо, кроме перечня книг в конце глав, ничего примечательного не увидела. Если автор не готова говорить о трудных темах, типа Вторая Мировая Война, то может не стоило ей туда лезть? А так, некий политкорректный треп, с нотками хвастовства. Не думаю, что такое перечитаю.

Книга о книгах, да ещё в Италии обязательно должна быть хорошей, подумала я. И….ошиблась. Вероятно дело не только в книге, но и в моих ожиданиях, которые не оправдались от слова совсем. А с другой стороны, чего бы вы ожидали от книги с названием «Книжный ломик в Тоскане»? Я вот ожидала уютного рассказа о книгах, помноженного на неповторимый колорит провинциальной Италии. А получила кучу личных проблем, которые сеньора Донати щедрой рукой вывалила на головы читателей.
Я бы даже не назвала это литературным произведением. По сути, это довольно сумбурные дневниковые записи с обрывками размышлений, воспоминаний, текущих проблем и непонятным списком литературы в конце каждой записи. Если напрячься, то можно всё это сложить как пазл и получить довольно унылую биографию автора. Возможно, это интересно поклонникам творчества Альбы Донати (если таковые имеются), но я точно не хочу этого знать. Я же про книги и Тоскану читать собиралась. Мне же обещали «волшебную книгу о дивном месте». А вместо этого я читаю про развод родителей, детство в доме без отопления и с туалетом в подвале, и про то, как наслушавшись страшных сказок, сеньора 12 лет (!) посещала психотерапевта.
В общем, книга смело может претендовать на первое место в номинации разочарование года. Большего несоответствия названия и содержания я давненько не встречала.

Наверное, мне надо сделать паузу с книгами о книгах, в последнее время их много выходит, но вот радовать стали меньше.

Вы бы рискнули открыть книжный магазин в маленьком городе или деревне? А если бы там было всего 180 жителей? А вот главная героиня это сделала – проработав много лет на высоких должностях в издательствах, Альба вернулась в места, где выросла и осуществила свою мечту. Ей пришлось столкнуться со многими трудностями, то из-за погодных условий магазин простаивал, то пандемия началась, то пожар. Но она старалась не унывать и продолжала делать свое дело.

Книга в виде дневника, в записях автор делится не только рабочими моментами, но и событиями из жизни своих родственников. Описания кто на ком женился, кто расстался, кто переехал, наверное, имеют значение для автора, но мне, как читателю были совершенно не интересны. Хотелось больше атмосферы магазинчика, а не просто перечисления, какие книги были проданы. Написано весьма скупо, обычно истории о книжных меня вдохновляют, а тут было скучно.

Понравились только необычные книжные мерчи, которые продавались у Альбы, интересно было, как она выискивала эти интересности и придумывала, что еще оригинальное создать. И еще я узнала много новых произведений и авторов, за это спасибо.

На мой взгляд - книга ни о чём. Просто дневниковые записки хозяйки книжного магазина. Обычные дни, обычные будни. Немного о магазине, немного о клиентах, немного сплетней о соседях, немного воспоминаний о прошлом. Ну и немного о ковидных буднях, так как действие разворачивается во времена ковида. Но всё это совершенно тихо, спокойно и без каких-либо интересных событий. Я всё ждала, ну когда же хоть что-то произойдет? Может магазинчик ограбят? Или какой-нибудь богатый дедушка завещает хозяйке свою коллекцию уникальных книг? Должно же хоть что-то произойти? Не-а. Ни-че-го. И совсем не понятно, зачем в конце каждого дня перечислять заказанные книги.