Шведский детектив. Выпуск 2

Чем больше читаешь детективов, тем больше начинаешь предъявлять требований к прочитываемому. Прямо уже хочется получить от этого неизвестно чего. И сюжет должен быть интересным, и динамичность обязательна, и хочется нам тоже играться в детективов, пытаясь ставить себя на место сыщиков, угадывая преступника, причем если не угадываешь, то настроение от этого только повышается. Хочется видеть глубокий психологизм, подноготную преступника (лучше всего в конце), было бы неплохо получить представление от городского (сельского) фона, чтобы узнать, где крутятся наши сыщики. Не хочется видеть спойлеров в аннотации, хочется добротной бумаги, красивой обложки, истории написания романа в послесловии, желательно из уст самого автора, хочу, хочу, хочу... (представить героиню из сказки "Морозко")

Мда-а-а... мечты, мечты! Когда мы хотя бы несколько пунктов из перечисленных встречаем, мы уже лыбимся и сидим довольнючие с книгой в обнимку. Как-то прочитал интересную мысль Бориса Акунина из цикла "Чего я не выношу в литературе":

Да, похоже Валё и Шевалль - это мои авторы, которых я буду читать с интересом при любой истории. Здесь есть для меня минимум три интересных момента:

• социальный аспект отношений между обычным рядовым человеком и полицейским;
• благодаря предыдущему пункту авторам удается одновременно создавать положительные полицейские персонажи, которых, в частности (как и всех полицейских вообще), явно ругают от лица общественности. Причем это "наезд" совершенно не мешает чтению;
• несмотря на увлечение авторами освещению двух предыдущих аспектов, что в некоторые моменты ты видишь в строках элементы утопии и фантастики, их детективы очень близки к классическим, что настраивает читателей на "классический лад" их восприятия.

  И все мне это нравится! А еще хотелось бы отметить следующие для меня плюсы этого романа:

• следствие проводит не один полицейский-супергерой, а группа полицейских, команда (это уже следующий вопрос, оптимально ли эта команда работает, это, кстати, тоже интересно наблюдать), я сразу вспоминаю свои юношеские времена, когда я зачитывался Макбейном со своим циклом о 87-м полицейском участке;
• понравилось, что мы по продвижению романа не было никаких намеков на то, как преступление сможет быть раскрыто;
• люблю, когда в книге есть яркий финал, который и несет основную смысловую нагрузку. В этом романе авторам удалось его построить красивым.

  Что не понравилось, или скажем так, оставляло за мной право критики:

• почему абсолютно никто не знал, что расследовал убитый полицейский. Осталось такое ощущение, что он занимался только одним секретным делом и больше ничем. Возникает тогда вопрос, а за что же он получал зарплату. Понятно, что я утрирую, но все же этот элемент продвигает нас больше в сторону фантастики от реальности;
• авторы не до конца постарались раскрыть характеры всех членов группы расследования, мне лично немного не хватило немного, чтобы полноценно создать "картинки-образы" наших добрых-злых полицейских;
• обложка совершенно не подходит под сюжет!

  Хотя я, конечно, очень рад тому, что детективы Валё и Шеваль из старых добрых семидесятых годов прошлого века были изданы в серии "Мистериум". Наверное, только благодаря тому, что они тоже шведы, как и Стиг Ларссон, плюс есть пересечения в критике социально-политических аспектов жизни шведских граждан. С удовольствием продолжу знакомство с детективами Мартина Бека и Ко.

Стареют ли детективы? Нет, не великие сыщики (с этими всё ясно), а романы, написанные об ужасных преступлениях и захватывающих дух расследованиях?
Мне представляется, что это в первую очередь от авторов зависит. И вот этих шведских авторов — Пера Валё и Май Шёвалль — очень и очень люблю, а поэтому мне хочется, чтобы их книги никогда не старели.

«Гибель 31-го отдела» (1964), «Стальной прыжок» (1968), «Полиция, полиция, картофельное пюре!» (1970), «Негодяй из Сефлё» (1971) прочитаны давным-давно, а то и перечитаны не раз. Вот и представьте себе сладкий озноб, завладевший мною, когда я наткнулась на полке нашего «рабочего» книжного магазинчика на неизвестную мне доселе книжку шведского семейно-детективного дуэта — «Рейс на эшафот»…

Мрачная и кровавая завязка...

Мрачная и кровавая завязка. Бесприютно-промозглая атмосфера поздней осени, постепенно, по мере того, как беспомощно поначалу буксует расследование, перетекающей в неприветливую зиму. Длинные многосуставчатые названия шведских улиц и площадей. И… работа полиции: каждодневная, въедливая, упорная, немыслимая без общих усилий.
Здесь нет одного великого сыщика, сверхъестественной проницательности и чуть ли не паранормальным способностям которого читатели будут обязаны отвисшей челюстью. Нет, здесь трудится целый муравейник: деловитый, суетливый, настырный, иногда бестолковый — но постепенно «муравьи» подтаскивают один к другому кусочки паззла, и вот уже мало-помалу, начиная с краёв, вырисовывается картина преступления и сам убийца — его плащ… фигура… лицо!

Интерес по мере чтения нарастает; ставшая общим местом читательских отзывов медлительность скандинавских детективов куда-то улетучивается. И всё же неудержимый интерес к развитию сюжета совершенно не затеняет персонажей книги — очень разных, очень человечных со своими печалями и проблемами, загадками и потерями.

Возможно, похвалы в превосходной степени, щедро рассыпанные по обложке книги, покажутся нынешнему читателю в чём-то преувеличенными… Подозреваю, что они, эти отзывы — сверстники «Рейса на эшафот», которому в этом году исполнится 45… дюдик ягодка опять :)

И ещё одно: в бесконечном и непродуктивном споре «электронщиков» и «бумажников» (сама отношусь ко вторым) мне всегда казались неубедительными кинестетические доводы сторонников бумажной книги о необходимости шуршания страничек, запаха типографской краски, упоительной тяжести книжечки… И вот тут, с этим самым изданием, впервые поймала натуральный, беспримесный кайф от прикосновения к страницам: бумага книги, напечатанной в тульской типографии — нежная и плотная одновременно и на ощупь напоминает… цвет топлёного молока. Практически чувственное наслаждение — держать такую книгу в руках, правду говорю.

А на книги Пера Валё и Май Шёвалль на ЛЛ всего девять рецензий :(( Какая несправедливость. Пусть моя хоть десятой будет.

Ещё один шведский детектив из 1960-х. После трудной дождливой осени ( Пер Валё, Май Шёвалль - Рейс на эшафот ), минуя зиму, наступила не менее дождливая и пасмурная весна. По-прежнему работа отдела уголовного розыска полиции Стокгольма – это скучная рутина. Ничего героического, ничего романтического. Унылая скучная слежка, ничего захватывающего, всего лишь нудное стояние часами на морозе.

Но даже такую нудную и, казалось бы, бесполезную работу Гюнвальд Ларссон, опытный сотрудник бригады Мартина Бека, привык выполнять добросовестно и точно, чему и учит новичков, не особо церемонясь с ними.

А слежку установить потребовалось за одним маргиналом, проживающим в старом двухэтажном доме на 4 квартиры, и он сейчас наверняка мирно посапывает в своей тёплой постели, в то время как полицейские вынуждены понапрасну мёрзнуть тёмной ночью напротив его окон.

И вдруг дом взлетает на воздух! Неожиданный и ошеломляющий взрыв, мгновенно расстилающийся пожар, и мгновенная реакция Ларссона, который организует спасение тех, кого можно спасти. Именно быстрые продуманные действия Ларссона помогли спасти 8 жизней. Но трое из взорвавшегося дома погибли. Оказалось, на самом деле у этих суровых людей, порой неприятных в повседневном общении, любящих всегда подначить коллегу или обидно подшутить, внутри у них всегдашняя готовность к героическому.

Расследование будет тяжёлым и скрупулёзным, как всегда.

Затонувший у причалов Мальмё месяцы назад старенький «форд» с мёртвым пассажиром, который случайно увидели два маленьких мальчика-иностранца, не умеющие даже толком объясниться по-шведски – к такому зыбкому материалу пожилой полицейский отнесётся серьёзно и тщательно проштудирует весь район, на суше и под водой. Не отмахнуться от того, что там лепечут и о чём жестикулируют маленькие проказники; а аквалангисту совершить более 30 погружений – только такая работа может дать результаты.

А методичный обход всех жителей квартала с опросами, казалось бы, безнадёжными – ищу того, не знаю кого; не помните ли чего необычного несколько недель или месяцев назад.

И ассоциации – помочь могут даже ассоциации – как куда-то задевавшаяся игрушечная пожарная машина, подаренная ребёнку одного из сотрудников на день рождения, привела к размышлениям о запоздавшей на пожар машины настоящей, не игрушечной.

И потом все эти смутные разрозненные детали безошибочно увязываются с ночным пожаром в старом доме.

Фоном идёт текущая жизнь – дежурства, патрулирование, разгон демонстрантов, отпуска, рутинные запросы и переписка, семейные проблемы, у одного – ссоры с любимой девушкой из-за опозданий на свидания из-за той же треклятой работы, у другого – нарастающая холодность и отчуждённость в семье.

Добротный полицейский детектив, показывающий, как при самых скудных отправных данных постепенно складывается версия преступления, и звено за звено цепляются факты и доказательства. Преступления не раскрываются за 2-3 дня, как в крутых детективах – это долгая рутинная тяжёлая работа, неимоверное упорство и самоотдача. А ещё и финал такого расследования может стать весьма драматичным.

Полицейские детективы Май Шеваль и Пера Валё отличает скрупулёзно показанная тяжелейшая работа полиции по раскрытию преступлений. Стокгольмский отдел по расследованию убийств, возглавляемый Мартином Беком, и вся его команда проявляют исключительный профессионализм и преданность своему делу. В этих детективах нет гениального сыщика – одиночки, нет внезапных озарений недюжинного ума, творящего чудеса. Здесь слаженная работа команды, терпение, настойчивость, здесь не боятся рутины, доводят любую мелочь в разработке версии до конца, не жалеют сил и времени. Хотя дедукцией тоже не пренебрегают.

Кто-то из команды виртуозно умеет проводить обыски, и мастер найти любую запропавшую вещь. Кто-то наловчился в деле слежки. Есть любитель силовых методов решения вопросов, что в целом, конечно, не приветствуется. Они прекрасные психологи, подкованы в теории криминалистики и в практике владения оружием. И если сравнить входные данные, которыми они располагают в самом начале при обнаружении преступления и полученный результат расследования, то действительно получается, что они творят чудеса.

Завершающий рейс городского автобуса на безлюдной улице поздним вечером оказался смертельным для 9 человек – водителя и 8 пассажиров, один из них был сотрудником полиции и, более того, одним из бригады Мартина Бека. Неизвестный расстрелял из автомата всех находящихся в автобусе и скрылся. Кто он, психопат или расчётливый убийца, который целенаправленно пришёл убить одного конкретного человека и убил всех, чтобы спрятать труп среди других трупов? Улик нет, свидетелей тоже.
И, тем не менее, Мартин Бек со своей командой по крупицам собрали цепочку доказательств и сумели уличить и арестовать убийцу. С точки зрения логики и продуманности сюжета этот детектив – замечательный.

Смеющийся полицейский
Иное название – Рейс на эшафот.

Полицейские детективы Май Шеваль и Пера Валё отличает скрупулёзно показанная тяжелейшая работа полиции по раскрытию преступлений. Стокгольмский отдел по расследованию убийств, возглавляемый Мартином Беком, и вся его команда проявляют исключительный профессионализм и преданность своему делу. В этих детективах нет гениального сыщика – одиночки, нет внезапных озарений недюжинного ума, творящего чудеса. Здесь слаженная работа команды, терпение, настойчивость, здесь не боятся рутины, доводят любую мелочь в разработке версии до конца, не жалеют сил и времени. Хотя дедукцией тоже не пренебрегают.

Кто-то из команды виртуозно умеет проводить обыски, и мастер найти любую запропавшую вещь. Кто-то наловчился в деле слежки. Есть любитель силовых методов решения вопросов, что в целом, конечно, не приветствуется. Они прекрасные психологи, подкованы в теории криминалистики и в практике владения оружием. И если сравнить входные данные, которыми они располагают в самом начале при обнаружении преступления и полученный результат расследования, то действительно получается, что они творят чудеса.

Завершающий рейс городского автобуса на безлюдной улице поздним вечером оказался смертельным для 9 человек – водителя и 8 пассажиров, один из них был сотрудником полиции и, более того, одним из бригады Мартина Бека. Неизвестный расстрелял из автомата всех находящихся в автобусе и скрылся. Кто он, психопат или расчётливый убийца, который целенаправленно пришёл убить одного конкретного человека и убил всех, чтобы спрятать труп среди других трупов? Улик нет, свидетелей тоже.

Исчезнувшая пожарная машина
Иное название – Человек по имени Как-его-там.

После трудной дождливой осени, когда шло расследование по делу массового убийства в городском автобусе, минуя зиму, наступила не менее дождливая и пасмурная весна. По-прежнему работа отдела уголовного розыска полиции Стокгольма – это скучная рутина. Ничего героического, ничего романтического. Унылая скучная слежка – ничего захватывающего, всего лишь нудное стояние часами на морозе.

Но даже такую нудную и, казалось бы, бесполезную работу Гюнвальд Ларссон, опытный сотрудник бригады Мартина Бека, привык выполнять добросовестно и точно, чему и учит новичков, не особо церемонясь с ними.

Слежку установить потребовалось за одним маргиналом, проживающим в старом двухэтажном доме на 4 квартиры, и он сейчас наверняка мирно посапывает в своей тёплой постели, в то время как полицейские вынуждены понапрасну мёрзнуть тёмной ночью напротив его окон.

И вдруг дом взлетает на воздух! Неожиданный и ошеломляющий взрыв, мгновенно расстилающийся пожар, и мгновенная реакция Ларссона, который организует спасение. Именно его быстрые продуманные действия помогли спасти 8 жизней. Но трое из взорвавшегося дома погибли.

На самом деле у этих суровых людей, порой неприятных в повседневном общении, любящих всегда подначить коллегу или обидно подшутить, внутри всегдашняя готовность к героическому.
Расследование будет тяжёлым и скрупулёзным, как всегда.

Затонувший у причалов Мальмё месяцы назад старенький «форд» с мёртвым пассажиром, который случайно увидели два маленьких мальчика-иностранца, не умеющие даже толком объясниться по-шведски – к такому зыбкому материалу пожилой полицейский отнесётся серьёзно и тщательно проштудирует весь район, на суше и под водой. Не отмахнуться от того, что там лепечут и о чём жестикулируют маленькие проказники; а аквалангисту совершить более 30 погружений – только такая работа может дать результаты.

А методичный обход всех жителей квартала с опросами, казалось бы, безнадёжными – ищу того, не знаю кого; не помните ли чего необычного несколько недель или месяцев назад.

И ассоциации – помочь могут даже ассоциации – как куда-то задевавшаяся игрушечная пожарная машина, подаренная ребёнку одного из сотрудников на день рождения, привела к размышлениям о запоздавшей на пожар машины настоящей, не игрушечной.

И потом все эти смутные разрозненные детали безошибочно увязываются с ночным пожаром в старом доме.

Фоном идёт текущая жизнь – дежурства, патрулирование, разгон демонстрантов, отпуска, рутинные запросы и переписка, семейные проблемы, у одного – ссоры с любимой девушкой из-за опозданий на свидания из-за той же треклятой работы, у другого – нарастающая холодность и отчуждённость в семье.

Добротные полицейские детективы, показывающие, как при самых скудных отправных данных постепенно складывается версия преступления, и звено за звено цепляются факты и доказательства. Преступления не раскрываются за 2-3 дня, как в крутых детективах – это долгая тяжёлая работа, неимоверное упорство и самоотдача. И финал такого расследования может стать весьма драматичным.

Эти шведы такие затейники...начиная с нейтрально-многофункциональности мебели, тефтелек с бруснично-оригинальным соусом и заканчивая социальностью детективных историй. От четырех букв известного бренда нам, к сожалению, остались лишь нежные воспоминания и каталог на антресолях, а прохладная неторопливость романов Пер Валё, Май Шёвалль всё ещё с нами. Хотя тоже на любителя и ценителя, что иногда приходит не сразу, в процессе.

О том как шведская полиция 60-х ведёт расследование стоит рассказывать неторопливо. Постепенность, а иной раз и замедленность настраивает. Это такой особый национальный шарм и время, которое не вернуть. Преступление в процессе, длится выяснение более месяца, согласованности не наблюдается довольно долго, а начальство впадает скорее в словоблудство, чем в лихорадочное понукание.
Если говорить отвлечённо по составным частям этой книги, то получится что-то замиксованное, без тщательного перетасовывания.
Вот, примерно, так...

Детективное расследование.
Романов о Мартине Беке десять и я нахожусь в самой середине. Тот случай когда точно знаешь чего ожидать - и в сюжетном, и в героическом. Одновременно, ни читатель, ни автор, а это немаловажно, от всего этого не устал, не вымучивает проблемы и не заставляет впадать в крайности.
Очень приятно что это именно полицейский роман в жанре реализма. Даже отмечу, махрово расцветшего реализма, который педантичен и скрупулёзен в плане каждого рабочего движения стокгольмской полиции.
Хроника деятельности отдела расследования, подтвержденная всеми возможными деталями. Тут и названия улиц, и маршруты патрулирования, обязательная погода, на фоне главного действа присутствуют новостные события, если ожидается прилет каких-то политически важных деятелей, то мы, как читатели, будем в курсе. В этой истории, кстати, российский дипломат прибудет дополнительным рейсом. За давностью происходящей истории, этот высокопоставленный чин выглядит совершенно нормально, а жена его отмечена привлекательностью и похожестью сразу на трёх актрис. Одна из которых Татьяна Самойлова, и это явно из-за того что была узнаваема как лауреат премии жюри XI Каннского фестиваля «Апельсиновое дерево» в номинации «Самой скромной и очаровательной актрисе» 1957 года, за кинофильм «Летят журавли».
Сама детективная часть, традиционно, незатейлива. Практически на глазах Гунвальда Ларссона взрывается жилой дом и героические усилия полицейского приводят к спасению большинства жителей. Это основное. Все дальнейшее постепенно раскрывает кто проживал, кто чем занимался, причины возгорания и что сопутствует.
Наркотики, проституция, сбыт краденных автомобилей - и в который раз никаких выдающихся мотивов. Это радует. Само же расследование очень и очень неторопливое и, подчеркну, не всегда скоординированное.

Производственный роман.
Плавно перейду к следующей особенности - производственности. Она вот не менее тщательно прописана. Отдел расследования немного "болотист", уж во всяком случае никто никуда не бежит, не дёргается и даже не носит табельное оружие у себя под мышкой. Хотя не без исключения - все тот же Гунвальд имеет специальную американскую кобуру, о чем сослуживцы слегка иронично могут поведать. Но и признают заслуги, совершенно честно, в рамках пожара, но не в остроте мышления.
И тут стоит отметить, внутрислужебные отношения в романах очень живые, правдоподобные и характерные. Присутствуют внутренние конфликты и неудовлетворённость - профессиональная, личная и политическая. И, опять же, это вновь добавляет реалистичности. Мы, как и герои, можем быть недовольны объемами навязанных работ, приказами начальства, отчётностью и прочей чепухой, которая и есть составляющая рабочей рутины.

Социальный роман.
Об этой грани истории не умолчать. Авторы с большой подробностью впадают в описание шведского общества и его пороков. Страну, которая долгое время претендовала на самую стабильную и обеспеченную всеми социальными благами идеальность, в этом цикле, практически лихорадит. Экономика, безработица, рост преступности, выступления молодежи...полный набор, который, в свою очередь, провоцирует жестокость уже со стороны сдерживающих государственных механизмов.
И это не нравится и открыто осуждается самими полицейскими. Прозрачно и то что это позиция самих авторов, озвученная устами их героев, пожалуй, даже в призывно-агитационном направлении

Психологический роман.
А вот о том что авторы уделили своим героям так много времени и внимания хочется рассказывать и рассказывать. Не уверена что подобрала правильный эпитет /"психологический роман"/ к тому как описаны главные сотрудники полицейского отдела.
Во-первых, они очень разные, что совершенно не мешает им действовать совместно.
Во-вторых, каждый обладает определенным качеством и просто восхитительно наблюдать как это все находит применение в возникающих ситуациях. И никаких супер способностей, учтите.
В-третьих, каждый имеет свою личную историю помимо рабочей. Опять же, эта личностность не всегда идеальна и правильна. Да что там)) вообще ни разу не идеальна. Ну класс же, согласитесь!
В-четвёртых, им сопереживаешь.

Конкретно мой любимчик Мартин Бек мается от болей в желудке и желания развестись. И я его прямо понимаю и солидаризирую, несмотря на то что совсем по другую сторону баррикад. Этот хронически уставший мужик абсолютно не раздражает меня. Даже тем что все выходные валяется на диване, курит на нем же и прячет пепельницу под него же.
Хорошо знаком и типаж Ларссона, есть у меня один в один знакомец, единственно что не дерется так профессионально. Зато восхищает своим умением не заморачиваться на отношение окружающих, несгибаемой туповатостью в некоторых вопросах и умением отключиться от работы с официальным завершением трудового дня, минута в минуту, причем.
С Кольбергом мне сложнее, смиряюсь лишь из-за того как относится к жене и дочери. Ну и к Мартину. Потому как друг моего друга...
Ренн не получил такой яркой окраски у меня, но то как он разъярился в этой истории из-за Ларссона и его букетное посещение друга в больнице добавило плюсиков простому характеру.
Меландер слегка скучен, как счётная машина, но всегда заставляет улыбнуться одной особенностью, суть которой стала нарицательной.

Один из постоянно присутствующих в моей книжной жизни циклов. Медитативный. Умный. Правильный без перегибов. Человечный.

«Рейс на эшафот» - яркий пример крепкого, увлекательного и мастерски написанного детектива. Авторам удалось с одной стороны, показать рутинную работу полицейской бригады, призванной расследовать страшное в те времена и редкое преступление, а с другой стороны, сделать это увлекательнее иного триллера.

Итак, в Стокгольме, в мрачный дождливый поздний вечер, на конечной остановке был обнаружен автобус с восемью трупами. Все жертвы были расстреляны в упор из автоматического оружия, а состояние единственного выжившего не внушает оптимизма. Полицейские из Государственной комиссии по расследованию убийств начинают свою работу непосредственно с места преступления. Это начальник отдела Хаммар и его помощники Гунвальд Ларссон, Мартин Бек, Леннард Кольберг, следователь Рэнн и помощник комиссара уголовной полиции Стокгольма Фредерик Меландер с его абсолютной памятью. Позже им в помощь добавят еще полицейских и вызовут дополнительные силы из провинции – Монссона из Мальмё и Гуннара Альберга из Муталы. Все они так или иначе отличатся в расследовании. Составляется список жертв, начинается опознание… И сразу становится известно, что одна из жертв – их коллега, помощник комиссара Оке Стенстрём. Как он оказался в этом ночном автобусе и что за причины выгнали его дома в такой поздний час, никто из коллег не знает, в известных им расследованиях он не был задействован. То есть в первую очередь необходимо определить, является ли преступление действиями маньяка или преступник специально скрыл свою жертву за горой трупов.

В своем романе авторам удалось удачно совместить показ кропотливой работы полиции – сбор данных, проверку версий, дежурство в больнице у раненого, и раскрытие образов полицейских, как самых обычных людей – их семейные обстоятельства, состояние здоровья и просто психологический настрой – ведь все это влияет на расследование, помогает или тормозит работу всей команды. Отлично показана и работа этой самой команды – как тоненькую ниточку, вытащенную из этого дела одним полицейским, тут же подхватывает другой его коллега с отличной памятью и далее открытия начинают нарастать, как снежный ком. И даже два невразумительных слова, сказанные перед смертью последним пострадавшим, лягут, как лыко в строку, в дело разоблачения преступника. При этом подчеркивается, как порой ничтожная подсказка может решить все дело. Ведь информация от простой любительницы подглядывать, понадеявшейся на вознаграждение, даст возможность опознать одну из ключевых фигур расследования. А если бы она не позвонила в полицию?

Несколько менее удачным показалось мне привлечение сексуальных девиаций для обоснования мотива преступления, и особенно способ (хи-хи) постановки следственного эксперимента погибшим полицейским, что он таким образом пытался выяснить, интересно. Но это, как мне кажется, чисто авторский ход, учитывая, в каком году написан роман. Недаром единственная его отечественная публикация тех лет была кастрирована доблестными советскими цензорами. И ничего, на увлекательности истории это не отразилось.

Не верится, что полицейские отдела убийств даже в те далекие годы и в самом деле имели столько свободного времени, как Оке Стенстрём. И просто возникают сомнения в его профпригодности, ведь не в бирюльки же он играл, речь же шла о преступлении, как можно вести расследование, не сообщив начальству и не подстраховавшись. Как всегда, больно задевают подробности о невинных жертвах – бабушке, ездившей нянчить внука, молодой медсестричке, только-только нашедшей свою любовь, шофера с его семьей с тремя детьми… Обличительный пафос воздаяния за преступление, совершенного эгоистичным ублюдком «с целью защиты своей семьи», здесь уместен и является авторской удачей.

Так что, несмотря на мое сдержанное отношение к скандинавской литературе, роман мне понравился своей какой-то очень искренней нотой, неравнодушием авторов к затронутой теме и к общественным тенденциям современной им действительности.

Пер Вале и Май Шеваль написали очень хороший полицейский роман (не могу сказать, что "Рейс на эшафот" это детектив в привычном понимании). Возможно жанр немного не мой, но я прочитала книгу с большим удовольствием и на одном дыхании.

Завязка у романа впечатляющая: на окраине Стокгольма обнаружен пассажирский автобус с восемью трупами и одним человеком при смерти. Все они расстреляны. Кто же мог совершить такое зверство? Был и это маньяк, убивающий без разбора; или жертва была лишь одна, а остальные просто находились не в то время и не в том месте? Все осложняется еще и тем, что среди пассажиров был молодой полицейский Оке Стенстрём, и никто не может ответить на вопрос - что же он делал в том автобусе.

Замечательно прописана командная работа - здесь нет звездного детектива и окружающих его "Ватсонов", здесь все равны и каждый вносит свой вклад в раскрытие дела. Хорошая работа и интересное расследование, никаких кроликов из шляпы, а только упорный труд.

Понравилась и социальная направленность книги, и раскрытие жизни героев. Роман хорошо пропитан любимой мною скандинавской атмосферой. Легкий слог и интересный сюжет - все это здесь есть для приятного проведения нескольких вечеров за книгой.

Когда-то давным-давно мой свекр на сданную макулатуру получил заветный сборник детективов Пер Вале, Май Шеваль - Гибель 31-го отдела. Полиция, полиция, картофельное пюре! Негодяй из Сефле . Авторы были неизвестны, но это и не удивляло, потому как подобных книг было мало и все они читались с огромным интересом.
Так было и с этой книгой: проглотили, порадовались и забыли.
А несколько лет назад случился просто-таки бум на скандинавские детективы и как-то издатели и книготорговцы вспомнили и про классиков шведского детективного романа.
Честно говоря, я этому очень рада. Я уже толком не помню, что было в том первом сборнике, но нелепого инспектора Мартина Бека и его команду как-то зафиксировала.
Встречей с ними была довольна.
И пусть эти детективы прошлого века несколько устарели. И технологии расследования преступлений ушли далеко вперёд. Но мне сейчас очень интересно отслеживать откуда берут истоки нынешние скандинавские детективы.

Безусловно:

• Социальная направленность.
• Работа в команде.
• Долгая семейная история от книги к книге (серия с одними и теми же героями).
• В расследовании нет случайности, работают пресловутые серые клеточки.
• Яркое, необычное преступление.

  Сейчас, когда прочитано множество детективов, к этому роману можно предъявить много претензий, но я этого делать не буду. Более того, я планирую прочитать ещё несколько книг. Всё-таки это приятное времяпрепровождение!

Перед чтением любой книги серии самое главное, на мой взгляд, утвердиться в том, что не стоит ждать от шведского дуэта Валё-Шёвалль какой-то тонкой интриги или хитро закрученного преступления, что совместное творчество этой семейной пары лежит в другой плоскости относительно традиционных детективов и имеет с ними не так много общего, а затем - настроиться на качественный производственный роман о полиции. Вот в таком ключе можно получить максимум удовольствия от серии книг про инспектора Мартина Бека и его команды. Тут надо признаться, что только с третьей прочитанной книгой, "Человек по имени Как-его-там", я заглянула в биографию авторов. Если бы удосужилась раньше, то сразу увидела бы вот что:

Всё. Собственно, это прекрасно объясняет и постоянное наличие острых социальных тем (порой даже крайне навязчивое), и отсутствие романтики детективной профессии, и расследования, которые ведёт целый отдел, а не отдельно взятый гений.

Но вернусь к роману "Человек по имени Как-его-там", действие которого происходит всего через четыре месяца после легендарного "Рейса на эшафот". Однажды в небольшом двухэтажном доме на четыре квартиры происходит взрыв и пожар. По счастливой случайности рядом оказывается полицейский Гюнвальд Ларссон, которому удалось вытащить из полыхающей недвижимости почти всех жителей. Погибли трое. Казалось бы, ну пожар, бывает, и даже последующая экспертиза не выявила никаких подозрительных фактов, но Ларссон уверен - пожар был подстроен. В общем-то, на этой тонкой почве начинает раскручиваться очень некрасивое полицейское расследование. Некрасивое тут означает наркотики, угон машин, проституток и привычные полицейские будни, которые мы так не любим в книгах. Всё это в кропотливой рутинной работе целого отдела следователей.

И всё же мне понравилось. Понравилось именно в качестве производственного романа, со всей нелицеприятностью вскрываемых фактов, с отступлениями в социальные дебри, с потрясающе прописанными персонажами, которые столь же далеки от идеалов, как я от Швеции. Хочу выделить несколько моментов, которые стоили моего внимания:

1. Отношения внутри полицейского коллектива и личная жизнь полицейских. Мне показалось, что тут были резче обозначены местные конфликты на работе. Леннарт Колльберг отметился не самым красивым поведением: издевательства над новичком в отделе, сильная и открытая неприязнь к Ларссону. Какой-то вялый Мартин Бек, который вроде и не поощряет действия своего друга Колльберга, но и не вмешивается особо. В противовес этому инспектор Рённ, единственный из всех, кто заступился за Гюнвальда и поддержал его. Личная жизнь героев тоже на пике: пока один персонаж наслаждается домашней едой и сексом, второй мечтает о выходных без семьи. Может быть, само расследование преступления в романе скрупулёзное и неторопливое, без интриги, зато отношения тут бурлят вовсю.

2. Из социальных тем: мама Мартина Бека, 78-летняя старушка, живёт в пансионе для престарелых. Знаю, что на Западе так принято, и что иногда это лучшее решение из возможных, но мне всегда немного странно, когда я с этим сталкиваюсь где-либо. Не могу даже мысленно спроецировать такую ситуацию на себя и свою семью.

3. Наконец-то для меня забрезжил северный скандинавский юмор. В этом романе было две потрясающие сцены, которые заставили скупо улыбнуться внешне, при этом внутри разливалось очень приятное тепло. Если что, я о моменте со снимком в газетах, когда герой событий Ларссон был заснят в комичном виде, и главное - фоном для совершенно бездарного полицейского, который в спасении людей вовсе не участвовал. И второй момент в больнице, когда инспектор Рённ принёс Ларссону цветы. Может, кому-то будет вовсе не смешно, но меня порадовало.

Кунгсхольмгатан. Да, я определённо в теме!