The Enchanted April

В этой книге каких-то ярких драм или активных действий почти нет, главное в ней - атмосфера. Две чопорные, чересчур правильные английские дамы (а тогда женщины жили так, что почти каждый чих считался неподобающим и неприличным - сплошное осуждение, чувство вины и блюдение себя и нравов), устав от себя самих и от унылого требовательного окружения, решились на немыслимо смелый по тем временам шаг - уехать одни в отпуск из мрачной, дождливой Англии в солнечную Италию!
Позже к ним присоединяются ещё две дамы, и вчетвером они оказываются в земном раю - солнечной, цветущей весне...
У книги удивительный язык: душевные терзания приличных дам, когда они делают из мухи слона в любой ситуации - нечто неописуемое! То одна из них вдруг понимает, что ей больше не хочется истово молиться, как дома, и испытывает страшные угрызения совести на тему, что же об этом подумает викарий! То другая вдруг ощущает в себе поздний расцвет и тоже стыдится этого, ведь в её возрасте это неподобающе!.. Для тех, кто любит английские женские романы, все эти чувства, мысли и терзания и то, как они выражены - это чистый восторг.
Есть в романе и психологические моменты. Оказывается, хорошее воспитание усложняет взаимоотношения, ведь слишком нежничать, даже с собственным мужем, неприлично!.. Или невозможно себя все время держать в ежовых рукавицах, все равно недовольство рано или поздно вырвется наружу, и даже самая степенная дама имеет право на мечты и их исполнение. И важен не только долг, но и свои желания.
Плюс ирония и тонкий юмор. Есть в романе и небольшие интриги, но в целом книга очень спокойная, добрая, светлая. Главная её мысль: хороший отпуск может творить чудеса! И так оно и есть...

Удивительная книга, в которой всевозможные цветы наполняют повествование яркими красками на фоне Средиземного моря.
Четыре женщины, так непохожие друг на друга по характеру и по социальному статусу, схожи в одном: принципами и взглядами, которые душат их и мешают жить, но они об этом не подозревают, или когда-то подозревали, но привыкли к тому, что всё устроено именно так, и живут с этим, как умеют. И все же, сдержанные, закрытые, а в чем-то и печальные англичанки решаются на довольно эксцентричный шаг, отправляясь в поездку в Италию, будучи не знакомы друг с другом.
Подобно тому, как распускаются цветы, рождая красоту и гармонию, расцветают и проходят через внутренние метаморфозы героини,
Но к чему приведут эти озарения?

Четыре англичанки решают вскладчину снять замок в Италии, чтобы убежать из холодного дождливого Лондона, а заодно и от своих забот. Есть две проблемы: дамы не были знакомы друг с другом ранее (тот самый случай, когда нашлись по объявлению) и сложно было бы найти столь не подходящих друг другу компаньонок, и вторая проблема - от себя не убежишь. Уморительная история, написанная в стиле Джейн Остен и Шарлотты Бронте, только наполненная юмором и светом итальянской весны.

Даже не хочется никакой критики писать, книга, с которой отдыхаешь душой, наблюдая, как четыре чопорные англичанки не могут поделить средневековый замок - сразу понимаешь, какие мелкие и неинтересные у тебя проблемы - в масштабе, так сказать.

"Как удивительно это чувство чистого блаженства, быть здесь, когда никто ничего от тебя не требует и не ждет, когда не надо делать ничего из того, чего не хочется."

Коротко:
Мне произведение очень понравилось своей чиловостью и "сказочной" атмосферой, другим же показалась скучной, тут уж дело вкуса. И остринки в сюжете мне тоже было достаточно. Красивые описания природы как ещё один плюс. Это такая хорошая 8 из 10 сказочных вилл в Италии.

По общему обсуждению в книжном клубе я поняла что далеко не всем зайдёт такой ровный, спокойный тон повествования. Для кого то он покажется скучным и безсюжетным.

Но поверьте мне, за последнее время ни на одну книгу не лилось столько восторженных отзывов от меня как на эту.

Во первых, насколько тут красиво и "вкусно" прописаны красоты Италии во время весеннего цвета. Невозможно было не поддаться этому настроению)

Во вторых, несмотря на достаточно чиловый сюжет, мне хватало тех "острых углов" и неудобных ситуаций, которые возникали буквально на протяжении ВСЕЙ книги) Постоянное чувство сорвавшегося отпуска присутствует, но эта книга о добром
Я буквально орала про себя "неееееееет, только не это, не сейчас"

Для меня основной посыл книги:

Человеку нужен правильный человек рядом чтобы быть просто счастливым)
Хоть иногда обстоятельства не благоволят счастью, с правильными людьми это все неважно)

По началу кажется что это волшебная атмосфера райского места, о котором в книге упоминается не раз,  но на самом деле люди раскрываются там из-за других людей)

В общем, зацепила меня книга своим вайбом летнего отдыха. И даже вытащила на прогулку как я уже говорила ранее)

Роман чарующий, как и его название. Но это впечатление быстро рассеивается. По ощущениям он напомнил мне "Маленьких женщин": красивый, добрый, но абсолютно неактуальный и до тошноты наивный.

Четыре женщины сбегают из серого хмурого Лондона от своих проблем в прекрасный итальянский замок. Лотти - инициатор этой поездки, больше всего мечтавшая отдохнуть от мужа, который её не ценит. И что же? В первый же день она пишет ему приглашение в замок. Зачем?

Миссис Роуз заботится обо всех, кроме себя. В её системе ценностей на первом месте Бог, на втором - муж (хотя к концу становится ясно, что этому человеку там вообще не место; поймёт ли она это сама - узнаете при чтении). Себя в этом списке нет. Потратиться на собственный досуг она считает неприемлемым - лучше отдать деньги беднякам.

Кэролайн вызывает наибольшую симпатию, но в столь юном возрасте она уже цинична. Устала, видите ли, от дарованных ей благ.

Ну и наконец старая чопорная ханжа миссис Фишер, которая портит отдых всем, как она испортила впечатление от книги мне.

Несмотря на прекрасные описания пейзажей, природы, ощущение весенних ароматов, наши дамы проводят время уныло, при этом постоянно твердя, как всё вокруг волшебно и как это место изменило их жизнь.

Видимо, место и вправду волшебное. Толпа людей с закостенелыми и унылыми взглядами на жизнь не прилагает ни малейших усилий к изменениям, но их проблемы тем не менее решаются сами собой.

Вопросов к книге много. Но наше поколение не найдёт в ней ответов. Приходится смириться, что не вся классика выдерживает проверку временем. Трудно представить в наши дни женщину, которая будет заниматься благотворительностью в ущерб себе любимой. А может, секрет как раз в том, чтобы быть любимой?