In einem anderen Land

Американский архитектор Фредерик Генри отправляется добровольцем в Италию на фронт Первой мировой войны. Он служит командиром транспортного отделения санитарной части в звании лейтенанта. Здесь Фредерик знакомится с медсестрой госпиталя Кэтрин Баркли и у них возникают взаимные чувства друг к другу. Во время отступления, Фредерик дезертирует, вместе с Кэтрин бежит в нейтральную Швейцарию, там и живет в счастье и спокойствии, ожидая, что все закончится как-нибудь само. Оно и заканчивается, правда не так, как ожидалось.
Роман во многом является автобиографичным — Хемингуэй служил на итальянском фронте, был ранен и лежал в госпитале в Милане, где у него был роман с медсестрой.
Насколько сильно я люблю и готова не раз перечитывать "Старика и море", настолько мне не откликается его военная проза. Вернее антивоенная - несмотря на то, что действия происходят на войне, основная мысль что этой книги, что недавно прочитанной "По ком звонит колокол" - нетвойнизм и оправдание дезертирства.

• Я решил, что с меня довольно.
• Молодец. Я всегда знал, что вы не лишены здравого смысла..."

  Я понимаю посыл романа, понимаю, как Хэмингуэй пришел к нему, понимаю главную мысль - никто не хочет войны, кроме тех, кто на ней зарабатывает. Но. Главный герой приехал на фронт добровольцем, а так делают только люди с убеждениями. Ну или он из серии "назло маме отморожу уши", тогда все происходящее играет другими красками.

Война… Война, дающая тебе все и тут же отбирающая обратно. Война выдергивает тебя из детства и превращает в мужчину. А на следующий день отбирает и это, делая тебя девятнадцатилетним стариком. Война дает тебе множество братьев, ради которых ты готов на все. И она же отбирает у тебя их, одного за другим. Война объясняет тебе, по другую сторону фронта точно такие же люди, твои братья. Но заставляет лишать их жизни собственной рукой. Война - это то место где часто бывает за счастье добыть кусок хлеба, или не обделать штаны со страха, или просто не сойти с ума от криков боли доносящихся отовсюду… А дома… Дома тоже разруха и смерть. Ты осознаешь что настоящий враг тот, кто послал сюда тебя и того парня, который сидит в окопе с другой стороны….

Или нет? Погодите… Может это было у Ремарка? Да, точно, что то я, на старости лет, совсем поехал. А что же тут?

Война… Мы все ненавидим войны со всей силы. Мы очень сильно ненавидим войну. Прям вот ненавидящей ненавистью ненавидим!!! На войне можно подхватить сифилис! А то и даже триппер!! Вы только представьте себе!!!
В этих чертовых военных ресторанах дичь убита более чем час назад, как это можно вообще пережить?!!!! Коньяку менее пятнадцати лет! Да это же настоящий фашизм, осуществленный еще до появления фашизма!
Так, всё, мне это надоело, я валю кататься на лыжах в Швейцарию. Любому идиоту понятно что вся вот это хрень с невкусной едой и легкодоступными женщинами,в простонародье называемая ПМВ, нужна только европейцам, они так развлекаются. Прикооооол

Потом небольшое лирическое отступление, в которое мы безоговорочно верим:
Мол это какой то поганый итальяшка сдался фрицам. А отважный хеменгуэй обманув стадо тупых макаронников, которые не способны отличить немецкий акцент от американского, ушел и от бабушки и от дедушки. Пока те, кто охранял людей которых ведут на расстрел, а заодно и расстрельный взвод отвлеклись на новый выпуск журнала “Хастлер” и фургончик с мороженым, герой ловко сдристнул от них по бурлящим водам Енисея. Если вы посмеете подумать что сутками плавать в холодной воде, в полном обмундировании, да еще и в шерстяном белье невозможно - то вы вообще ничего не понимаете в жизни! Американские котики - оле-оле-оле! Нет, мы не морские - мы те, кто выжил в ведре котят!
Затем вообще простейший элемент: прыжок в едущий поезд - с места. Никогда не прыгал, вот и заткнись! В то время законы физики были совершенно другие! - Кому интересно, тот может попробовать запрыгнуть в автомобиль, движущийся на скорости хотя бы 30км/ч, не разбегаясь.
А ведь это всё на искалеченных ногах, на секундочку.
Потом он переплыл тихий океан на топоре и в итоге….
Хм… А чем же закончить книгу? Что же может быть безумно интересным для тех, кто взял почитать книгу о войне? Эврика!! РОДЫ!!!
Треть книги родов… мать-перемать…..

Я клянусь, я читал и не верил что не сошел с ума. У меня не было ни тени сомнений что в книге написано что то совершенно другое, а мой свихнувшийся мозг подставляет собственные болезненные фантазии. Причем делает это нарочито коряво, как будто дает мне шанс уцепиться за соломинку и понять что в то время не могло быть твиттера где люди обязаны писать ставя точку после каждого второго слова.
Но нет, я снова раскопал творение Ремарка и там всё совершенно по другому. У меня не укладывается в голове, как в одной вселенной могут существовать Ремарк и хеменгуэй

И да, обязательно возьмите 10 лир. Всем по десять лир! У меня просто есть….

Да, о войне, да, о потерянном поколении, но мне больше всего жаль Кетрин! Живи она чуточку позже, всего этого можно было избежать. Но, в целом, возникает ощущение, что и врач ей попался не совсем компетентный и решительный.. Сложно не оценить размеры ребенка и не сопоставить их с физиологией матери. Он что, первый день после университета и не понимал, что не нужно дожидаться естественных родов? Господи, бедная девушка, такая бессмысленная смерть в стиле Хемингуэя.

Я думаю, Генри уедет в Америку и попытается забыть все это. Война останется для него ржавым отголоском, полным бессмысленности и хаоса. Он уже никогда не будет счастлив и, скорей всего, сопьется. Проза жизни, знакомая не только его поколению, но и любому другому, втянутому в бессмысленную и бесконечную войну человека с человеком.

Первая мировая война.
Главный герой книги молодой человек Фредерик Генри, который, хотя и является американцем, служит в санитарный войсках итальянской армии. Он служит лейтенантом и у него в подчинении несколько водителей, которые развозят раненых по госпиталям. Вскоре после возвращения из отпуска во время битвы его ранят в ногу. После этого его направляют для лечения в только открывшийся госпиталь в Милане, где он заводит роман с медсестрой англичанкой Кэтрин.
Это довольно незатейливая книга о бессмысленной войне, в которой не возможно выиграть, и единственным итогом в ней будет гора трупов и разрушения. Здесь немного описаний битв и сражений, но именно это показывает то, что война в горах это не совсем война и ее исход не зависит от обычных солдат.

Больше о книгах, кино и моде на моем канале в Телеграм Любознательная как Гермиона

Настолько "хорошая" книга, что я никак не могла запомнить как зовут главного героя и его звание во время чтения.
Сначала роман показался мне похожим на мою любимую «Поправка-22» Джозеф Хеллер , но оказалось что эти романы и рядом не стояли. В "Поправке-22" есть смысл, в этой книге - нет.
Такое ощущение, что писатель написал книгу для себя, перенес на бумагу свои воспоминания и впечатления. Хэмингуэй также как и главный герой был водителем санитарной машины, также получил ранение в ногу и также лечился в госпитале. Но женщину он скорее всего уже добавил для книги, хотя кто знает, может и реальный прототип также существовал.
Книга на самом деле ни о чем, а вернее о том как американец развлекался на войне, пока другие погибали.
Странная главная героиня, которая пресмыкалась перед главным героем, ублажала все его прихоти и желания. Это, наверно, воплощение мужских фантазий о безумно влюбленной женщине, которая будет делать все ради мужчины. Я женщина, и мне такое читать не понравилось. Ладно бы мужик достойный был, а не этот...
Диалоги в этой книге просто на редкость раздражающие. Главная героиня, через слово говорящая милый. И товарищ главного героя, также через слово повторяющий бэйби, бесили меня ужасно.
Это первый роман который я прочитала у Хэмингуэйя, и думала что он будет гораздо лучше.

Ну вот я и познакомилась с Хэмингуэем, которого одни хвалят, другие ругают. Поначалу мне как-то нравилось - мужики, выпивка, публичный дом, но чем больше я читала, тем лучше понимала, что эта книга совершенно не моя, как меня раздражали диалоги главных героев: "Ты меня любишь?", "Да", "Нет, скажи правду", "Я люблю тебя", "Ты врешь" и так далее; как будто не два взрослых человека, а два ребенка общаются между собой, впервые мне нравились описания природы и военных мундиров.
Также я не увидела для чего и с какой целью была написана эта книга, показать что любовь сильна вопреки всему? Ну можно же было бы написать все это более живым языком и диалогам придать чувства. Войны как таковой нет, может потому что главный герой руководит шоферами, а может потому что автор решил, что главное это лирическая составляющая, но у него не получилось создать хоть какой-нибудь любовный роман.
А еще я постоянно пыталась найти Ремарка в этой книге, а зря, так как Ремарк не идет ни в какое сравнение с Хэмингуэем. Мне больше по душе его книги, чем такое, еле читаемое произведение.
P.S. статья в Википедии про Хэмингуэя мне понравилась больше, жизнь у него была та еще.

Так уж получилось, что автор в электронном варианте книги указан не был, однако я с первых строчек узнала Хемингуэя (которого я, как подтвердилось в который раз, не люблю).
Уж не знаю, есть ли что правильное в книгах про войну, где сама война описана в трех строчках: про взрывы да про безногие трупы. Книга про войну должна быть жестокой и бить в лицо молодому поколению, а здесь получилось бутылок вина больше, чем выпущенных пуль, и главный герой циник, и только не понятно, что его сделало таким, наверное, ранение, или, может, тот факт, что он так и не убил ни одного врага, но зато получил награду, и еще это отвратительный перевод, или Хэмингуэй всегда такой сухой и скучный до безобразия? Кстати, книга автобиографичная, что меня опечалило.
Вы можете сказать, мол, во время войны шли битвы не только на фронте, но еще и в душах, и в сердцах человеческих, но отчего же так не цепляет эти все сердечные дела у главного героя? Беседы между влюбленными слабые и одинаковые. "Ты любишь меня? Ты хороший. Я люблю тебя. Ты хороший. Ты любишь меня? Мне хорошо. Ты хороший". Боже мой.
Единственные яркие пятна на сером фоне повествования - это скромный священник с милой мечтой и доктор Ринальди. Я бы с удовольствием прочитала об их судьбе, а не судьбе Фредерика Генри.
В общем, бэйби, забыть эту скукоту и начать читать что-нибудь новое.

От книги ожидала настолько большего, что даже не знаю, что теперь написать...
Это моё первое знакомство с Хемингуэйем и я, честно говоря, разочарована.
Главный герой, Фредерик Генри - американский архитектор, которому, по всей видимости, стало скучно от безделья и он решил отправиться на войну в Европу. В армии молодой лейтенант особо не страдает: вино льётся рекой, весёлые офицерские обеды, девочки в борделе. Оружейные залпы где-то вдалеке - это как декорации к обстановке, к которым уже давно привыкли. Молодой человек ни в чём не нуждается, так как богатые родственники из-за океана всегда присылают деньги и оплачивают чеки. Даже получив ранение и попав в госпиталь ( который госпиталем-то назвать трудно - отель класса "люкс" просто), Генри ни в чём себе не отказывает. Швейцар поставляет алкоголь в неимоверных количествах, а так вовремя приехавшая возлюбленная не даёт ему скучать по ночам.
Что я могу сказать о любимой главного героя, Кэтрин Баркли? Для меня она тоже довольно-таки несимпатичная особь. Какая-то она вся бесхребетная, не имеющая своего мнения, сделавшая из своего возлюбленного идола для поклонения. Эти все по сто раз повторяющиеся вопросы по типу "Ты меня любишь? А ты меня?" просто оскомину набили.
Кого мне было действительно жалко в этом романе, так это неродившегося ребёнка. Его не ждали, он был помехой своим родителям, он не успел стать любимым.
Для этих людей, особенно для Генри, война была каким-то приключением, средством от скуки. Я думаю, что главный герой понял, что война - это не игрушка только тогда, когда его собирались отправить на расстрел. Вот тут уже шутки кончились...А смерть любимой и ребёнка стали такой себе расплатой судьбы, хоть и очень жестокой...