
Ваша оценкаРецензии
Аноним7 ноября 2025 г.Nobody’s Fool.
Читать далееМножество раз пытался найти среди книг Ричарда Руссо свою, но так и не сумел. Автор, кажется, изобрёл свой собственный поджанр в современном романе, и с какой стороны я к нему не подхожу — теряю интерес по пути к финалу. Пожалуй, главным вопросом в его книгах для меня становится следующий: Руссо намеренно выбирает главного героя-неудачника, чтобы на его пути доказывать, что даже невезение можно обернуть в свою пользу, или это метафора американского среднего класса, который как бы ни бился с ветряными мельницами, но всё равно в душе чувствует себя настигнутым, лишним и поверженным? У людей в уединённых американских городках, выписанных автором во всём их цвете, нет больших планов, чаяний и порой даже надежд, а ведь они по-прежнему остаются основной массой избирателей, за чьи голоса отчаянно борется на выборах Трамп. Руссо неймингом задаёт тон своей истории, однако, так ли это — читателю предстоит разобраться.
«Дураков нет» — первая часть трилогии про Норт-Бат, которую автор начал писать ещё в 90-е, и это настоящий роман американской глубинки. Буквально городская сага про маленькую деревеньку, где все друг друга знают и ничего не происходит. Сюжетные коллизии сводятся к столь несущественным проделкам, что на фоне больших драматических американских романов такие истории могут показаться смешными и неловкими, но это вовсе не так. Главного героя, Салли, жизнь привела на путь бесконечного саморазрушения, и поначалу не ясно, результат ли это вздорного характера или посодействовали и доброжелатели, но он оказывается в сложных обстоятельствах и будто не желает решать свои проблемы. Весь хронометраж крупными мазками занимает его противостояние с местным строительным подрядчиком, а также развитие отношений с его сыном и внуком. Большим рупором совести здесь становится бывшая учительница на пенсии, живущая уединённо в одном из домишек и сдающая Салли второй этаж. В «Дураков нет» масса второстепенных персонажей, все выполнены изумительно, мастерски созданы они не только описательно, но и за счёт черт характера, что делает каждого осязаемым и максимально приближает к ним читателя. Безусловно, любители простых жизней на фоне американской пасторали останутся довольны, но желать увлекательного сюжета или хоть какой-то интриги не приходится совсем: с этим смиряешься ко второй части и начинаешь неминуемо буксовать по тексту. Не найдя очарования в долгих описаниях повседневности, я дочитывал «Дураков нет» точно с теми же эмоциями, что и 3 предыдущих книги автора: признавая, что это хорошо сделано, но совершенно не для меня.
17275
Аноним19 августа 2024 г.Тот, кто решил вести себя безрассудно, должен придерживаться этого принципа во всем (с)
Читать далееНу такая странная книга! Когда начала читать, она мне жутко не понравилась. Книга, которую все хвалят, для меня оказалась скучной, многословной, персонажи которой не вызывали ни жалости, ни сочувствия. На таком объёме текста не происходит ничего.
Жутко раздражал этот тип Салли, которому никто не нужен
ему уже шестьдесят, со своей женою развелся, вяло крутит шашни с чужой, с сыном не общается, сам себя не знает, калека, фактически нетрудоспособный – все это Салли упрямо считал независимостьюЕсли честно, с главы, в которой гг увидел "смутно знакомых детей и женщину" и не мог вспомнить, кто все эти люди, а это оказались 3 его внука и жена его сына, - я уже хотела бросить. Но я редко сдаюсь.
Автор с любовью и старательно выписывает все мужские персонажи, даже бабник Карл и дебил Роб вызывают симпатию и сочувствие. Но совершенно беспощаден к женским. Истеричка Вера, "жуткая женщина" Джойс, лошадь Шарлотта, старушка, которая не любит своего единственного сына....список можно продолжать.
Но потом как-то так получилось, я прониклась симпатией к этому неприятному типу, хотя он не стал лучше и не совершил ни одного геройского поступка. Сама не поняла, как так получилось. Но я смеялась шуточкам, диалогам, поступкам. Местами было забавно.
Если любите читать про маленькие городки, где все друг друга знают, про жизнь которая просто идет и почти ничего не происходит, не боитесь больших объемов и пошловатых шуточек, то можно и почитать.16610
Аноним18 июня 2024 г.Nobody's Fool 1993
Мисс Берил всегда говорила себе: как только советы сына покажутся ей разумными, она поймет, что выжила из ума.Читать далееЭто праздник, что еще одна книга Ричарда Руссо наконец-то переведена.. Поскольку я этого не ожидал, и недавно, вдруг обнаружив фильм на основе книги, я его тут же посмотрел.. Фильм, конечно, не мог вместить все тонкости и подробности городка Норт-Бат, но суть передана верно, а уж Пол Ньюман превосходно передал характер Салли.
На травмы не следует обращать внимания, как и на свои карты в покере, они не изменятся, сколько на них ни смотри.Меня восхищает идея маленького американского городка. Я никогда не сталкивался с этим лично, просто читал об этом в книгах или видел в фильмах. Может быть, я слишком романтично смотрю на то, что маленькие города могут предложить Америке. К тому же Стивен Кинг и иже с ним уверяют нас, что в тихом омуте черти водятся, рассказывая нам про всякие ужасы в подобных городках.
Но эта книга предложила то, что казалось кандидатом на эту идею, и поможет укрепить мои романтичные взгляды. Бывший курортный город Норт-Бат, в штате Нью-Йорк, находится в упадке вот уже около 100 лет – фактически с тех пор, как минеральные источники начали высыхать. Здесь живут люди, которые "выглядят смешно" а в барах и закусочных все знают не только ваше имя и ваши неудачи, но также помнят выходки ваших отцов..
Главный герой Дональд «Салли» Салливан — обаятельный невезучий разгильдяй. Он живет на втором этаже дома своей бывшей учительницы, его преследует пьяный и жестокий отец, хотя он давно лежит на кладбище, и на самом деле Салли мало чего добился в жизни. Впрочем, от жизни ему, похоже, тоже не нужно многого. Шестидесяти лет , с сильно поврежденным коленом, которое, рано или поздно остановит его трудовую жизнь, Салли каждый день шатается в компании своего нерегулярного работодателя, своего забитого друга и других персонажей, чьей компанией я пришел насладиться.
Он мастер на все руки с огоньком в глазах, которого никто не может ненавидеть. Салли не хочет причинить вред окружающим…… он просто часто не думает о своих неожиданных поступках. Он бродит по жизни бессистемно и не из тех, кто, сожалеет о чем-либо, или желает многого. Если бы Салли задумался о своих отношениях с семьей и друзьями (что он делает редко), он бы заметил, что они постоянно раздражаются из-за него, но невольно рады, что он рядом.
Порой ему казалось, будто он обладает особым даром перенаправлять на себя злость практически любой женщины.Это длинная книга, скрепленная небольшими приключениями и множеством словесных поединков, в которых активно участвуют все персонажи – иногда блестяще. Роман полон юмора и острых как бритва, характеристик. Вроде бы в этом нет ничего особенного, но в целом складывается замечательный образ городка и его обитателей. Отношения фантастически хорошо прослежены, и я считаю, что в тонкий, ироничный Ричард Руссо развил в образе Салли запоминающийся персонаж, с которым мне не терпится снова встретиться в продолжениях книги, которые наверное скоро переведут.
Вот так живешь и не знаешь, что кругом сплошь поэтические вечера.Оригинальное название Nobody's fool означает - Человек, которого нельзя обмануть или использовать в своих интересах...
15457
Аноним25 августа 2025 г.Читать далееВот странно, несмотря на то, что до этого мне всегда нравился Руссо, тут я так и не поняла, как относиться к этой истории. Маленький американский городок, загнивающая глубинка 1980-х гг. Никто никуда не стремится, никто ничего не хочет. Веет тоской и безнадегой, кажется, жители, как и городок, тонут в болоте.
Владелица закусочной тащит на себе ослепшую мать, в надежде, что вот-вот она освободится и жизнь наконец-то начнется. Местный дурачок, который живет по инерции, ни о чем не задумывается, работает с другом за копейки, одно хорошо, ему не хватает ума осознать бренность и уныние своего бытия. Строитель, несмотря на молодую жену, изменяющий ей с половиной города, менеджер банка, набравший инвестиций под несбыточный проект, одноногий неудачливый адвокат, дочка любовницы героя, у которой дочка, судя по всему, аутист, и которую бьет муж, бышие любовница и жена главного героя со своими тараканами.
Ну и вот он герой дня - Салли. Персонаж, который всю книгу меня дико раздражал. Нет, я не против такого отношения к жизни, когда довольствуешься тем, что есть, знаешь свои возможности, и этим удовлетворен. Люди могут быть счастливыми, применя такую философию. Но Салли, кажется, просто сам себе злейший враг, из серии "назло бабушке отморожу уши". Он не дает жизни даже малейшей воможности как-то наладиться, если все начинает идти хорошо, он совершает очередную глупость.
Да, он травмированный, жизнь была к нему не слишком добра, но он платит всем окружающим той же монетой - практически за каждое его слово окружающим хочется дать ему в морду. И я с ними была согласна. Все эти злые шутеечки и смехуечки за чужой счет, вся эта правда-матка в лицо, все эти глубокомысленные истины, которые никому не интересны. В России такой персонаж давно бы либо сел, либо погиб в результате несчастного случая, вызванного его же грандиозными планами. Единственные, к кому Салли относится с грубоватой нежностью, это старушки. Ну так, это вполне в духе такого рода персонажей.
Как-то я в этой истории не нашла себе героев, за которыми приятно было бы следить, все глубоко несчастны и каждый по своему. Вторую часть, конечно, все равно прочту, в надежде на просвет.
14502
Аноним21 июня 2025 г.Читать далееИстория умирающего городка и его старых жителей. Основным героям книги за 60 и они доживают свою жизнь, каждый как может.
Долго, слишком долго читала эту длинную, тягучую книгу. Два три раза улыбнулась. Юмора для меня в этой книги не хватило. И слишком много физиологических подробностей. Они просто отвратительны, а автор их смакует с удовольствием. И это для меня слишком большой минус книги. Не хочется запоминать всё это и поэтому не запоминается и книга.
Герои разочарованные жизнью, ведь она не соответствует их идеалам. Автор описывает события и чувства со стороны разных героев, живущих в этом городе. Каждый из них предъявляет к родственникам свои требования, а родные их не оправдывают. Практически все не любят своих жен или мужей, изменяют им, но при этом не хотят отпускать ихиз своей собственности. Это книга о неумении безусловно любить, наверное только Ральф на это способен. Все остальные несчастны и пытаются как-то занять себя какими-то делами. Чаще очень странными и не всегда законными. Но именно это доставляет им удовольствие.
Прочитав, обнаружила что это первая книга из трилогии. Но продолжение читать не хочу. Не мой это автор14473
Аноним9 июня 2025 г.Читать далееМне не удалось проникнуться симпатией к этой книге. Речь там идет об одном жителе маленького американского городка. Но и само собой о жителях, которые с ним контактируют. Автор делает акцент на промахах и невзгодах героя. Атмосфера книги довольно таки унылая. Есть грустная ирония, но не юмор, как написано в описании.
Основное, что мне не понравилось - это то, что автору не удалось вызвать никаких чувств к своему герою. Просто читаешь о ничего не значащих событиях в жизни обычного человека. Возможно тут какие-то особые национальные тонкости, но мне, как человеку незнающему глубоко американскую культуру и особенности, не хватило в сюжете главного смысла.13236
Аноним18 декабря 2024 г.Читать далееИ ещё один авточитаемый автор. Не всегда стопроцентное попадание, но всегда не скучно
Ричард Руссо Дураков нет
Люблю про маленькие умирающие городки, в которых кипят страсти, брызги долетают до самых окраин.
Автор подаёт нам на блюде главного героя Салли, как главного городского неудачника. Но так ли это?! Будем разбираться. В минусы запишем, что он знатный пофигист, но избирательный, забивает не на всех и не на всё. А кто без греха? Тыкнете пальцем в глаз. Жена счастлива с ним не была (да и без него тоже), сын относится к нему скептически, зато внук в нём души не чает ( это Салли плюсанём).
У местных копов на него большой зуб и аллергия, потому что он сразу бьёт ,а уж потом разбирается ( спишем на гены). И это минус.
Зато со своей училкой, у которой снимает апартаменты, он прекрасно ладит, помогает, чем может, начиная утро с вопроса о том не померла ли она (шутка). И это плюс.
Сколько не считай плюсов и минусов, всё равно Салли мне симпатичен, и не он один. Хотя в некоторых моментах я была просто "фраппирована" ( кто знает, тот знает:)
9/10
13592
Аноним8 января 2024 г.Читать далееДаром что рождественско-новогодняя история, Ричард Руссо в целом автор для долгих выходных и неторопливых вечеров.
Салли (на самом деле Дональд Салливан, но так, кажется, его только один человек и называет) уже шестьдесят, а сам он будто застрявший в безвременье балбес, немного задира, непутевый и неприкаянный. Вроде не бездельник и мог бы жить, но даже для такого захолустья, как Норт-Бат, у Салли все через выхлопную трубу: ни толкового заработка, ни семьи, зато проблем в избытке, придурковатый друг, плутоватый работодатель (эпитеты взаимозаменяемы), чудаковатая хозяйка, у которой он снимает комнату, потому что спалил прежний дом, и раздувшееся, нестерпимо ноющее колено. Но вы не подумайте чего: Салли добряк, просто внимание его рассеянно как неуверенный свет осеннего солнца — легко соскальзывает, не задерживаясь долго. Когда ты живешь в Норт-Бате, все самое интересное происходит в преуспевающем городке по соседству. А здесь тебе достались одни полоумные старухи да дряхлеющие неудачники, вот и приходится развлекаться. Это сейчас кое-кто назвал бы Салли безобидным в целом троллем, но в 1984 он просто шубутной дядька, у которого за плечами столько бед, что горожане прощают ему дурацкие шуточки, длинный язык и не менее длинный нос, который они периодически обнаруживают в своих делах. Впрочем, здесь все и так друг у друга на виду. И вроде бы ничего не происходит, но Салли умудряется баламутить родимое болото, а окружающие ему не без удовольствия помогают.
Руссо пишет так, что даже прохиндеи у него симпатичные, даже агрессивная, пропавшая в дебрях своего древнего безумия старушка Хэтти вызывает болезненное сочувствие. Здесь нет ни одного счастливого человека, но каждый старается нести свою так-себе участь с достоинством. Хотя бы потому, что все на виду, да еще и Салли в любой момент появится и как начнет причинять медвежью заботушку, никаких аптечек и полицейских предписаний не хватит.
Хорошее, добавить нечего.
131,3K
Аноним2 февраля 2024 г.Читать далееСтарый, добрый, уютный Руссо
Дональду Салливану, которого все зовут Салли, шестьдесят, и всю свою жизнь с триумфальным упорством он совершал одни лишь ошибки, пусть он и никак не дурак. Он одинок, хоть и окружен толпой людей, больное колено порой мешает нормально передвигаться, друзья у него такие, что порой и враги не нужны, и проблемы сыпятся на Салли одна за другой, а может, он их сам находит. Всю жизнь полагался только на себя, сам выбирал свой путь. Тяжелое детство с отцом-деспотом, незадачливый брак, неудачи одна за другой — таков Салли, вот только ни у кого язык не повернется назвать его неудачником, потому что Салли сам выбирает, кем ему быть.
И вот новая заморочка: в Норт-Бат заявился сын, с которым Салли и знаком-то едва, а делать с ним что-то надо — иначе тот повторит незавидную судьбу Салли, человека, притягивающего беды, большие и малые. Поздняя осень и наступившая зима становятся очередной “глупой полосой” в жизни “не-дурака” Дональда Салливана, и он снова отправится преодолевать эту полосу...
«Дураков нет» — первая книга трилогии про городок Норт-Бат, настоящей энциклопедии жизни американского захолустья. Ирония, юмор, теплота, человечность и обаятельные герои. Это роман о том, что глупости, творимые людьми, порой могут быть куда умнее и благороднее поступков расчетливых и правильных.
Удивительный рассказчик Руссо. А его книгах обычно нет динамики, причем совсем. Нет каких-то страстей и ярких событий, но оторваться от его книг невозможно. И новинка как раз такая. Тихая, спокойная, но очень душевная, светлая и теплая.
Герои живут обычной тихой жизнью, но КАКИЕ тут герои! Как я люблю говорить, они живее пластиковых людей вокруг нас! Выведенные рукой мастера, наполненные недостатками и качествами, проживающие сложности и радости. Утонула в книге и не хотела выплывать. Как Хатико жду продолжение
121,1K
Аноним20 июня 2024 г.Жизнь как она есть
Для меня это первая книга Ричарда Руссо. Но уж точно не последняя. Тут все как я люблю - долго, внимательно, глубоко. Магия длинного романа. Магия еще одной жизни. Главный герой может вызывать какие угодно чувства в начале, но после такого длительного знакомства ему все сходит с рук. Как человеку, знакомому с детства. Он же не плохой на самом-то деле. Непростое досталось детство, жизнь не баловала, что-то не сложилось, но сама суть человека сохранилась. Она-то и не дает уйти на дно и рано или поздно все налаживается. Жаль было расставаться…Читать далее11398