Баллада о змеях и певчих птицах

Когда за два дня пересмотрела все вышедшие фильмы по вселенной «голодных игр» и вечером второго дня уже сидишь с книгой, ну потому что не могло оно так закончиться и оставить без ответов.

Если сравнивать фильм и книгу, то отличия заметны, какие-то детали есть, которые раскрываются в книге чуть больше, но фильм визуально получился красивым, поэтому мое предпочтение в битве фильм|книга выигрывает он. В фильме, как мне показалось Сноу показывают менее трусливым, чем в книге, возможно ещё и это подкупает.

Самое интересное, что смотришь и читаешь, а не оторваться также, как и в подростковом возрасте, потому что захватывает. Увидела, что фильм вышел ещё и в кинотеатрах, думаю сходить пересмотреть))

Наверное, всё сказано название моей рецензии. Так получилось, что фильм я посмотрела раньше чем прочитала книгу, и скажу вам что да фильм полностью снят по книге, и это прекрасная экранизация, красивые актёры которые правда умеют играть, это всё потрясающе.
Но в книге вы видите нашего главного героя Кориолана Сноу абсолютно не так, как показывают в фильме, будто бы авторы фильма режиссёры решили показать его с хорошей стороны и там есть всё. И рост личности, и надлом личности, и итог который мы видели в Голодных играх!
В книге же этот персонаж абсолютный, абсолютный у****** и паразит. Это отвратительный персонаж, который не вызывает ничего кроме неприязни. Это человек ,который чекится своей фамилией и пусть она и решилась силы, который на всех смотрит свысока, хотя ничего не имеет. От которого ты никогда не узнаешь правды, и которому ты никогда не захочешь доверять и не сможешь доверять, потому что он говорит одно а за спиной совершенно другое. Он подстелится под всех, если ему это выгодно.
Люси Грей трибут 12 дискрета. Он не видит в ней ничего абсолютно, кроме выгоды. Ему главное, чтобы она продержалась побольше на арене, чтобы он запомнился, ему важно чтобы она выглядела хорошо и не повредила голос не потому что он беспокоится о ней, а потому что это выгодно для его положения.
Режиссёры фильма ,наверное, поняли какой отвратительный персонаж, и что он сразу от себя оттолкнёт смотрящего, и наделили его некоторыми человеческими чертами.
Например, у него есть ,якобы, лучший друг, Силен. Классный малый, который благодаря отцу переехал из дистрикта в Капитолий. Именно он был тем, славным парнем, который увидел в трибутах обычных детей и кричал о том, что как же вы так можете посылать детей на убийство и как эти игры неправильны.
И наш главный герой, якобы, его лучший друг, но на самом деле он завидует и презирает. Он считает его низшим сортом, которому повезло, который занимает его место, и за человека Сиена не считает. Очень сложно поверить в нечто доброе, когда например ему мама этого мальчика даёт еду, и он хвалит её еду, говорит что как вкусно спасибо большое, и вроде бы, такой вежливый и хороший мальчик, и тут же думает, что это кухарка обычная обыденная девка, женщина только на то и способна, что готовить!
Двуличие.
Как он смог сохранить эту маску и до сих пор! Остаться хорошим для ребят из своей школы, для якобы друга своего , и его родителей, хотя это та самая змея, которую нельзя было пригревать на своей груди. Отвратительный персонаж, ужасный, но хорошо прописанный, потому что тебя от него мутит, потому что ты не понимаешь как можно улыбаться в глаза а за глаза просто не знаю что думать!
Своё двуличие он ещё и пытается в каких-то моментах оправдать и это ещё ужаснее! Это просто отвратительный человек у которого изначально не было ни сердца, ни сострадание, ничего. Он не может привязаться к людям, потому что он не знает как, ему никто не нужен. Он на всё готов ради своей цели он убьёт близкого если так будет нужно...
Люси Грей замечательный, потрясающий персонаж. Отлично прописаннвя , живая, настоящая, добрая искристая, просто потрясающая девушка столько жизни в глазах, столько азарта. И несмотря на всю грязь, и всё безумие, что происходит она сохраняет свою необычность.
Мне безумно нравились моменты с ней, её диалоги. Потому что так хорошо построено и так хорошо передают её характер, и когда они работают совместно с нашим главным героем, и правда чувствуется команда.Она ему и правда искренне верит и надеется, потому что думают что он о ней заботится, и она может ему доверять. Но, Боже, милая как же ты ошибалась!!!! Любое его действие направлено не на тебя, а на себя и своё благополучие..
То, как он поступил с ней, заставив поверить в его заботу и даже любовь - это очень жестоко!! Хотя он изначально понимал, что никакой любви между ними абсолютно нет, и в неё не верится даже когда он отбывает в её двенадцатый дистрикт.
Да, она могла его заворожить, она очень яркая, импульсивная, сильная личность, но это всего лишь морок, потому что всё что ему важно это величина его фамилии, его будущее даже не будущее его бабушки и кузины, ему плевать что с ними происходит, ему главное вытащить себя и свою фамилию и он даже в конце признаётся что любовь это ужасное чувство. И это была не любовь, Люси Грей.
Если фильм нам показывают, что он многое пережил, что он сам в шоке, что будет ментором игр, что у него будет трибут. Это как сюрприз ,неприятный, для всей школы, он в шоке когда понимает что он за неё в ответе, когда он понимает, что и где же как зверей в этой клетке, он первый кричит что это же просто люди это люди! Он даже в какой-то момент возмущается и с ужасом смотрит, что даже его Одноклассники воспринимают трибутов просто как каких-то зверей и издеваются над ними он и правда заботится. Да ему страшно, он совершенно не понимает, но он настолько человечен в фильме, что ты влюбляешься в этого персонажа потому что он там классный в их Эмоции в это веришь.
И когда Караван Сноу совершает своё первое непреднамеренное убийство, мы видим надлом его личности, испуг и дикость, что он это сделал от своих действий он в полном шоке. И вот тогда происходит тот надлом , который дальше приведёт к президенту Сноу.
То в книге - это просто Безжалостный убийца, который раз за разом, замахивался даже не спасают наверное свою жизнь ему просто хотелось убить , он настолько это сделал без эмоционально что ты охреневаешь потому что это просто убийство.
Это дружба с Сиеном, которую ему навязали и всю книгу он это показывает, что да нет мы не друзья, и ему противно его семья, противно его мама, противно всё что его касается, он считает его дураком. И вообще каким-то недостойным.
Трибуты для него просто какие-то животные. Они не стоят для него ничего. Лишь животные на цирковой арене. И ещё больше он считает, что все это заслужили, всё что происходит ,вся эта Арена и все эти игры - это заслуженно и он правда так считает.
Всё время во время игры он только и думал, как показать себя получше, с выгодной стороны, как отметиться.
Когда он был в дисциплите 12 Он столько раз говорил себе что я её спас я её спас она моя я её спас столько самолюбование. Это была не любовь, абсолютно не любовь, это какое-то дикое ужасное желание, просто присвоить себе и чтобы все поняли что именно он её спас и без него она никто.
Фильм безбожно обманул зрителей, потому что в книге Это не тот светлокурый мальчик ангелочек с большими голубыми глазами, которые посчитал что трибуты - это дети и что вы делаете и написал даже какой-то проект по тому как сделать эти игры лучше и первое что он думал чтобы улучшить условия потому что понял что к ним относятся как к животным и просто не дают право выжить.
Фильм я буду пересматривать, он классный. Он вписывается в общую историю, ты понимаешь персонажа, почему он стал таким, но книгу нет. Я тоже не понимаю зачем она была нужна, наверное для того чтобы заработать ещё немного денег на любимый многими антиутопии.

Я… не знаю, с чего начать.

Можно вкинуть много плохих шуток про то, насколько мне книга не понравилась. Например, что оригинальное звучание имени гг — Кориоланус Сноу — звучит как охлаждающая мазь для задницы, а будет у вас бомбить от тупости сюжета. Или, что «ужасные военные воспоминания из детства гг» — лайтовые версии того, что мы учим в школе про Блокадный Ленинград. Или что Голодные Игры у них шли уже десять лет, и первая часть книги складывает впечатление, что у них было десять сезонов шоу, где одинаковые немытые дети-бомжи месили друг друга в кустах, пока камера пялила в пустой двор. Типа, смысл Игр в чем, если никто их не видит?
Короче, шуток можно пошутить тонну, до второго пришествия хватит, но сути (грустной) это не изменит: книга плохая, и лучше бы ее не писали вообще.

У книги… сюжета как бы немного нет. То есть, нет, что-то постоянно происходит, но все это похоже на поток водицы. У нас есть гг, который страдает от того, какой он бедный (описание), ест еду (описание), ноет про неприятности, которые с ним приключаются (описание), пишет эссе (детальные описания!), недоволен по поводу чего-то (описание) и т.п. Вода, вода, вода, бла-бла-бла. Казалось бы, происходит много сложных, стрессовых для гг вещей, но… я была не в состоянии ощутить хоть крупицу эмоций. Ничего, кроме скуки. Если бы не бадди-рид и не тот факт, что я распаковывала подарочки от Hooked on Books, я бы бросила все это.

Есть три неприятных момента, которые я бы особенно хотела отметить, отдельно: это эссе, армейские будни и песни. Пока гг находится в первой части сюжета (Игры), он пишет эссе. Эссе, эссе, эссе. Приходит домой, ест еду, пишет эссе, о которых мы будем читать столько, что можно подумать, мы вернулись в школу.
По сюжету он оказывается в

и там мы читаем про то, как он принимает душ, спит, пишет письма, моет кастрюли, ест еду… господи, почему? Почемууу я это читаю в книге про ГИ?

— это не то, ради чего я хочу вернуться в Панем!
Ну и песни… я не знаю, перевод виноват или оригинал тоже ужасный, но песни — это ужас какой-то. Это очень плохие стихи.

Рифмы нет, или она ужасная, о ритме вообще не слышали
А когда я подумала, что кошмар закончился… гг начинает

БАХ! это я застрелилась

Кориолан — неприятный тип с биполяром очка. Он ничерта решить сам не может. То ненавидит парня, который ему друг-не друг, то рыдает от того, как с тем парнем все вышло. То он

Он постоянно в полете переобувается, и это ужасно дезориентирует, я просто не понимала, что я должна о нем думать.
С мотивацией у него тоже какие-то проблемы. Он делает то, к чему его толкают сторонние персонажи, либо случайно находит какие-то вещи и сведения. А рандомные вещи там постоянно обнаруживаются, иначе сюжет не двигается, только богом из машины.

Сцены! Ситуации! Возникают из ничего, ведут вникуда! Рандомные

Большинство сцен только акцентируют внимание на дырах в сюжете. ГИ никогда не были детально прописанные сеттингом с хорошо работающими правилами, там были дыры, но общая констраукия позволяла фокусироваться на сюжете и героях. А тут постоянно внутри книги же задаются вопросы, которые только обращают внимания на дыры в прописке вселенной. Автор не объяснила эти моменты, вопросов становится только больше, а они, в свою очередь, виноваты в том, что сеттинг просто расползается по швам, и белые нитки, которыми он был сшит, становится совсем уж видно.

Что по Играм самим? А нет Игр, какие Игры? Они снимают одно пустое поле, на котором никого нет. Участников нет, почти ничего не происходит.

Или, например, трибут может выиграть Игры, сидя все время в углу в кустах. Они вообще только в этом году решили вкинуть участникам внешней мотивации в виде

Десять сезонов Игр!
Все такое… странное, к тому же. Например, тиха и темна панемская ночь, что не видно вообще ничего и хоть глаз коли, однако гг видит форму черепа своего не-друга и опознает его по этой форме черепа. Ну серьезно?

Таймлайн сломан подчистую. Событий местами столько, что ощущение, что прошло около месяца, когда по факту от силы неделя. В третьей части есть странный момент в

И таких нелогичностей вообще довольно много.

Люси Грей не вызывала у меня особых вопросов и претензий… до последней части книги. В конце вдруг будто бы сценарист какой-то пришел к героям и сказал «так, двадцать страниц до конца, закругляйтесь», и сразу же все сошли с ума. Сноу бегает

Да, это звучит как бред. Это и есть бред. К этому что-то ведет? Не особо, с катушек Сноу слетает на щелчок пальца, а потом так же спокойно превращается в спокойного себя,

Концовки у книги тоже нет. Сноу, пострадав пару сцен от орнитофобии, о которой потом не упоминали никогда, превращается в

Напоследок хочу сказать еще о том, что книга не делает того, зачем изначально была заявлена. Она не объясняет нам, как мы получили того самого Сноу из ГИ. То есть, у нас есть парень — не самый лучший, но хороший, сомневающийся, не лишенный терзаний. Не злодей. И тут вжух,

Это не то, что нам было нужно. Нам не нужно было видеть всю его трансформацию до конца. Ему 18 в начале и 18 в конце, люди не меняются так быстро. Но прописанная драма, травма, могли послужить началом пути, затравкой на что-то интересное. Вместо этого у нас крипоидный биполярный психопат, который превратился в деда-Президента на последних двух страницах. Конец.

1/10 никому не рекомендую.

Лучше бы этой книги не было вообще. Лучше бы история Китнис не обрастала новыми линиями и продолжениями, но, увы, видимо это неизбежно для любой успешной книжной серии.
⠀
Я не буду пересказывать сюжет, вместо этого покажу список нелепостей из первой половины романа. Куча несостыковок не позволяет поверить в происходящее.
⠀

• У правительства есть деньги на организацию Игр, подавление мятежа. Однако они не в силах защитить собственных менторов, которые, между прочим, являются детьми богатых и уважаемых горожан. Так легко и просто трибут убивает девушку-наставника ещё до начала Голодных игр.
• Доктор спокойно рискует жизнью другого ментора, подстраивает отравление змеиным ядом. Почему? Потому что девочка наврала про выполнение домашнего задания.
• Зацикленность автора на одной детали. В начале романа я семь страниц читала о рубашке главного героя и его удушающей бедности. Несчастному приходится есть капусту и скрывать своё истинное лицо. Акцент повторяется из главы в главу, чтобы читатель ТОЧНО понял, насколько герой беден и страдает. Прямая манипуляция читательским вниманием, и крайне неумелая.
• Образ Люси Грей, девушки-трибута, просто смешон. В их чудесные отношения с Кориоланом не верится вовсе - сентиментальная взаимовыручка, не подкреплённая НИЧЕМ. Китнисс и Пит знали друг друга, у них была хоть какая-то общая история. Здесь же я не верю ни единому слову этих слащавых признаний. Поцелуйчики на фоне терактов и расчлененки, какой позор.
• Отсутствие логики. Нет выверенных характеров. Главный герой якобы несчастен и борется с судьбой, а его друг Сеян - типичный представитель сочувствующего простака. Трибутов не кормят, они в ужасном состоянии, от них воняет. Но сердце Люси всегда открыто и она даже успевает слегка влюбиться. Ага, как же.

Прошло 10 лет и...
Добро пожаловать на 10 Голодные Игры!

Приготовься зритель, таких Игр ты ещё не видел. Не каждый трибут доживет даже до выхода на арену. Да и Арену эту ты видел? Вместо шикарного пространства с самыми современными ловушками для убийства на потеху толпе тебя ждет маленький разваливающийся колизей. Из самых опасных угроз - падающие на голову камни и те 24 несчастных, заморенных голодом ребенка, которых выкинут на потеху толпе. Только вот толпа ещё не подозревает о том, что за этими Играми можно наблюдать сыто жмурясь, делая ставки и выбирая своих фаворитов. Да и сама толпа, надо признаться, спустя десятилетие после окончания войны во многом скорее выживает в разваливающейся на части столице, чем привольно празднует жизнь. И не очень понимает зачем им, собственно, смотреть на убийство каких-то грязных заморышей.
Но всё изменится, ведь Доктор Галл, управляющая этим действием, хочет внести туда больше интерактива. А значит появятся - менторы из детей лучших и знатнейших семейств Капитолия, одним из которых будет небезызвестный Кориолан Сноу.
И начнутся Игры.
В каком-то смысле более страшные и кровавые, потому что здесь дети будут умирать от голода, ещё не попав на Арену, будут резать глотки за издевку ещё до начала и находится на положении зверей.
В каком-то смысле гораздо более человечные, ведь тут ещё не принято и не модно болеть за убийц, слать им подарки и делать состояния на выбранном убийце. Капитолий ещё не умеет наживаться на смерть, только жестко руководить ею. Но он учится прямо на наших глазах.

От самой истории остались очень странные ощущения. Какой-то пустоты и избыточности. Вроде бы интересно наблюдать за тем, как всё это разворачивалось со стороны столичных жителей, разбираться в каждом мелком шажке, что всё дальше уводил смертельные игры из плоскости "страшного непонятно зачем нужного урока для дистриктов" просто в разряд кровавой Олимпиады для развлечения богачей. Но при этом эти Игры в отличие от предыдущих - мертвы и сухи.
Они нужны только как фон для рассказа истории Кориолана. А её нет на самом деле. Да, он делает выбор, вроде бы уводящий его все дальше и дальше по пути злодея и тирана, которым он станет когда-то. И очень символична сцена с взрывом, заложенным непонятно кем и непонятно зачем. Тут, наверное, как и в финале основной трилогии, каждый решает для себя сам, кто и зачем заложил динамит под такие дорогие ноги. Но при этом, если вдуматься, никуда он не ушел и не развился. Раз за разом "золотой мальчик" принимает решения, предающие тех, кто ему верит, противоречащие человечности, ради себя и ради величия Сноу. Разница только в том, что в конце ему уже не приходится задумываться о том, стоит ли.
Остальные герои: одноклассник Сеян, ребенок из Дистрикта 2 с купленным отцом гражданством Капитолия, с добры сердцем, но абсолютным неумением хотя бы приблизительно продумывать свои поступки; участница Голодных Игр Люси Грей, остаются скорее фоном для эволюции эгоистичного школьника в отравителя, окутанного запахом роз. И если Сеян хоть как-то успевает раскрыться и напомнить своей добротой и решимостью Пита, то Люси Грей так и остается непонятной девочкой-призраком. Ярким пятном выделяется, пожалуй, только ужасающая в своем садистском безумии устроительница Игр, не жалеющая никого и ничто. Достойный учитель для многообещающего ученика.

Нужна ли была эта книга Вселенной Голодных Игр? Наверное да. Ведь странно было бы автору в современном мире бесконечных франшиз не воспользоваться такой благодатной темой? Дальше ведь можно пройтись по легендарным юбилейным Играм, которые упоминались ранее: рассмотреть, что придумают Кориолан Сноу и доктор Галл (столько же она возможно продержится даже с таким последователем?) на 25-летний Юбилей и как он отметит 50-летие Игр. А потом можно пройтись по годам, в которые победили трибуты, ставшие затем менторами и запомнившиеся читателям: Энобария, Финник, Джоанна Мейсон, Мэгз, Бити. Обреченные быть дойными коровами Капитолия Победители не подведут и тут.
И с таким подходом логично начать с того, кто участвовал в оригинальной трилогии и помогал сделать из игр Игры. Только вот хочется верить, что следующие части хоть немного вернут себе дух и динамику "Голодных Игр", потому что по ощущениям эта часть существенно потеряла и в темпе повествования, и в характерах героев и в драйве самого автора от происходящего на страницах его книги.

"Баллада о змеях и певчих птицах" — это не просто приквел к "Голодным играм", это попытка заглянуть в прошлое Кориолана Сноу и понять, как юноша с амбициями и обаянием стал тем холодным диктатором, которого мы знаем.

События разворачиваются за 64 года до участия Китнисс в Играх — в мире, который ещё только начинает формировать тот тоталитаризм, что позже станет нормой для жителей Панема. Мы видим, как появляются элементы будущих Игр, наблюдаем их "сырой" формат и, главное — как работает механизм власти: страх, контроль, манипуляции.

Коллинз интересно показывает путь морального разложения. Сноу — не чудовище с первой страницы. Он умен, обаятелен, переживает за близких, стремится к лучшему будущему для себя и своей семьи. Но с каждой главой в нём будто что-то ломается — понемногу, но необратимо. Он постоянно делает выбор — и почти всегда не в пользу совести, а в пользу выгоды или выживания.

Особенно интересно было наблюдать за его отношениями с Люси Грей — участницей Игр из Дистрикта 12. Сначала она действительно кажется необычной: артистичная, поющая, полная загадочности и внутренней силы — совсем не похожа на Китнисс. Её обаяние строится не на бунте, а на умении играть, вызывать эмоции, притягивать внимание.

Но со временем симпатия к Люси Грей начала исчезать. Вместо глубины в ней всё чаще проглядывает театральность. Там, где хотелось настоящих эмоций, были песни и показуха. Она кажется не столько загадочной, сколько манерной и наигранной. Из-за этого и романтическая линия с Кориоланом воспринимается не как трагедия, а как странное, неестественное сближение двух людей, которые, кажется, даже не поняли друг друга до конца.

Приятно, что Коллинз снова делает акцент не на романтике, а на моральных дилеммах. Здесь нет "звёздных глаз", зато есть внутренняя борьба, чувство угрозы и постоянный вопрос: "А может, Сноу изменится?" — на который с каждой страницей всё труднее ответить "да".

Повествование медленнее, чем в "Голодных играх", особенно в начале, но к финалу ритм ускоряется. Атмосфера угнетает, и от этого особенно жутко осознавать: всё, что происходит — не случайность, а закономерный путь становления тирании.

Вывод: "Баллада о змеях и певчих птицах" — мрачный, но важный роман. Он не про надежду, а про разложение. Не про восстание, а про корни власти. И именно это делает его отличным дополнением к основной трилогии. Если вы ждали, что Сноу окажется "не таким уж плохим" — увы. Но именно в этом честность книги.

С "Голодными играми" до этой книги я была знакома исключительно по экранизациям, и эта история стояла для меня где-то на одной полке с прочим антиутопически-выживальческим янг-эдалтом рубежа 2000-2010-х - сколько их таких было в диапазоне от "Бегущего в Лабиринте" до "Дивергента", где юные герои сначала вынужденно принимают правила игры, а потом обрастают друзьями-союзниками и раскручиваются до противостояния с затеявшим это всё авторитарным правительством?
Я не считала творения Коллинз чем-то серьезным и способным привлечь меня как читателя, не выделяла их среди прочих подобных, но и никогда не смотрела на них свысока, поскольку популярность, как и тенденция в целом, была налицо, а вступающим во взрослую жизнь читателям в принципе не помешает понимать что-то такое про вот тех и этих.

За "Балладу" я взялась случайно - просто потому, что подвернулась акция с бесплатным скачиванием аудиоверсии с Литреса, и мне захотелось послушать что-то в исполнении расхваленного многими Игоря Князева.
И это неожиданно оказалось настолько хорошо, что захотелось поставить почти наивысшую оценку и окончательно отказаться от всяких снобистских мыслей в отношении Коллинз как писательницы.
(Правда, к манере Князева пришлось приноравливаться довольно долго - почему-то его интонации и манера изображать женские голоса поначалу вызывали неприятие, хотя обычно текст на слух кажется лучше, чем если читать его с листа.)

Книга представляет собой приквел основного сюжета "Голодных игр" и рассказывает историю становления не только главзлодея этой вселенной, президента Сноу, но и самого заглавного соревнования.
Без пяти минут выпускникам престижной столичной Академии, сплошь выходцам из семей аристократии и крупного бизнеса, среди которых есть и 18-летний Кориолан Сноу, дано задание стать менторами трибутов Голодных игр.
С момента окончания войны прошло уже десять лет, традиция в целях устрашения собирать со всей страны молодежь, чтобы потом заставить её биться за выживание на арене, уже успела поднадоесть, а где падение интереса публики, там и до полного игнора сопутствующей пропаганды недалеко. Правительство решило повышать интерес к просмотрам трансляции новыми методами, но пока никто толком не понимает, что именно должны делать эти самые менторы и как они могут повлиять на исход соревнования.

Кориолан с самого начала демонстрирует недюжинные амбиции, подкрепляемые скрытым отчаянием.
Его некогда богатая семья после войны окончательно разорилась, и трое оставшихся её членов, включая Корио, его старшую сестру Тигрис и застрявшую в прошлом полубезумную Мадам-Бабушку, с трудом находят деньги даже на пропитание, не говоря уже о содержании фамильного пентхауса, проживание в опустевших после продажи всего чего только можно стенах которого остается их единственным способом пустить пыль в глаза окружающим.
Умница Тигрис крутится изо всех сил, чтобы изобразить для брата то парадную рубашку с пуговицами из керамической мозаики со стен ванной комнаты для горничной, то сорок пятый способ приготовить суп из капусты и картофельных очисток.
"Сноу всегда берут верх!" - без конца повторяют семейный девиз брат с сестрой, хотя их положение становится всё более отчаянным.
Победа трибута Кориолана в соревновании оказывается единственным способом дальнейшего выживания и их семьи тоже, а потому младший Сноу будет крутиться до последнего, стараясь дать приписанной к нему Люси Грей максимум возможных преимуществ.

Трибут, впрочем, ему попался непростой.
Девушка еще во время Жатвы приковала к себе внимание зрителей, прямо перед камерами засунув змею за шиворот ненавистной дочери мэра. Её скандальный род занятий (певица бродячей музыкальной группы), её наряд (потрепанное, но по-прежнему шикарное платье с радужными оборками) и непринужденное поведение идеальны для того, чтобы превратить её в звезду Голодных игр и получить поддержку спонсоров.
Но достаточно ли этого, чтобы победить?
Кориолану предстоит проверить.

Пересказывать дальнейшие, во многом удивительные и не раз ломающие сложившийся ход истории сюжетные повороты смысла нет.
Скажу лишь, что мне очень понравились и персонажи, и их развитие, и почти слепое нащупывание героями будущих изменений концепции Голодных игр, которые со временем превратят соревнование в то жуткое, но яркое зрелище, которое мы видели в оригинальной трилогии.
Я без ума даже от Корио - не то чтобы я поддерживала его решения, но мне абсолютно ясно, почему и как он дошел до такого финала, и это действительно отлично прописано в плане достоверности развития изначально созданного образа. Внезапно утратившие привычный уклад жизни наследники ведут себя куда беспринципнее тех, кто просто амбициозно лезет наверх из низов. Они уже были там, среди небожителей, и знают, чего лишились. Их подпитывает не просто жажда, а реваншистский ресентимент, а это, как мы прекрасно знаем, до добра не доводит.

К тому же книга довольно бодро написана и не дает заскучать, постоянно подкидывая то удачный штришок к чьему-то портрету, то намек-пасхалку на будущее, то просто интересное событие.
И пусть метафора со змеями и певчими птицами получилась слишком уж навязчивой, противоречивость главного героя, удачные второстепенные персонажи, дополнительные слои знаний о сойках-пересмешницах и истории Капитолия, а также мрачный взгляд на человечество и попытки ответить на некоторые философские вопросы с точки зрения субъективной мотивации успешно сплетаются в напряженную, хотя и крайне грустную историю.
Это, конечно, всё еще про дружбу, предательство, власть и угнетение, но всеобщая моральная двусмысленность и лишь кажущаяся очевидность ответов про природу и среду в формировании личности для книг 2020-х, по-моему, гораздо уместнее, чем неделикатная революционность янг-эдалта 2010-х.

Приятного вам шелеста страниц!

Как написали в одной рецензии на Goodreads, «Баллада о певчих птичках и змеях» это Проклятое дитя Голодных Игр – if you know what I mean – и как и в случае с той пьесой, я решила забыть, что эта книга в принципе существует и каким-то образом относится к канону. Довольно сложно объяснить, что именно в ней плохо, потому что плохо всё, но давайте по порядку.

За 74 года до событий основной трилогии мы встречаем восемнадцатилетнего Кориолана Сноу, сироту из хорошей семьи, потерявшего родителей во время войны с повстанцами. Кориолан живет с бабушкой и кузиной в огромном пентхаусе с остатками былой роскоши, но это всё дымовая завеса, потому что денег у них нет. Совсем нет, ни на еду, ни на одежду. И только то, что Кориолан учится в Академии – это что-то вроде престижной гимназии – помогает скрывать бедность от знакомых, потому что ходит он в школьной форме, обедает в школьной столовой, и надеется получить стипендию на обучение в Университете.

А тут еще такое дело – близятся Голодные Игры, и к трибутам впервые решили прикрепить менторов, собственно, учеников Академии. Что значит «быть ментором» им на самом деле не очень понятно – в итоге они решают, что их задача посылать подопечным еду и воду – но главным образом Кориолан надеется, что ему удастся как-то отличиться и получить ништяки, которые помогут поступить в Университет. При распределении трибутов ему достается девочка из Дистрикта 12 по имени Люси Грэй Бэрд, и на этом экспозиция якобы заканчивается, а основное действие начинается.

Главная, по-моему, проблема этой книги – то, что Кориолан Сноу просто очень-очень скучный персонаж. Ну то есть, вроде как идеей книги должна была стать origin story суперзлодея, но даже в его «злодейских» поступках (их, впрочем, довольно мало) отчаянно недостает силы и решимости. Внутренняя жизнь Кориолана состоит из мыслей о еде, страданий по поводу бедности, ностальгии о былой славе семейства и мечтаний о славе и власти. Близких друзей у него нет, с одноклассниками отношения поверхностные, про родственников нам рассказывают крайне мало – бабушка выращивает розы и поет гимн Панема, кузина любит шить. И даже такое сокрушительное событие как Голодные Игры почти никак не меняет то, что происходит у него в голове – поначалу он уверен, что Люси Грэй не выживет, потом понимает, что если всё выгорит, она будет его путевкой наверх, но вот личности, настоящего живого человека он в ней так и не увидит, даже когда (спойлер!) ему начнёт казаться, что он в неё влюблен.

К сожалению, из-за того, что всё происходящее нам показывают глазами Кориолана, мы тоже ничего особо не увидим, и так и не узнаем, что за человек Люси Грэй, что она чувствует, как размышляет, на что надеется. У неё есть какая-то бэкстори – внезапно выясняется, что в мире Панема есть не только Капитолий и Дистрикты, а еще и какой-то кочевой народ типа цыган (в оригинале они называются Covey, перевести, наверное, можно как «табор»). Какое-то время они ходили от Дистрикта к Дистрикту и пели песни за деньги, но потом их загребли в двенадцатом и больше не выпустили. Но опять же, это всё, что мы про них знаем, а есть ли у них там какое-то устройство, или обычаи, кроме странных имен, остается непонятным (и я очень надеюсь, что Сюзан Коллинз не решит выпустить ЕЩЕ ОДИН приквел про жизнь в таборе, потому что ну сколько можно доить эту корову, ну серьезно).

Так и мы, кочевые читатели, на протяжении 600 страниц в сопровождении унылого голодного Кориоланчика бредем непонятно куда. Я так и не поняла, что пыталась нам сказать Сюзан Коллинз этой книгой – что диктатором может стать кто угодно, или что? Особенно это удручает в сравнении с основной трилогией – а я, пока читала, посмотрела все фильмы, и исправно всплакнула во всех нужных местах. Ничего нет в «Балладе о певчих птичках и змеях», ни липкого ужаса бойни, ни масштабных персонажей типа Хеймитча, ни революционного огня. Зато сколько страданий по поводу того, как Кориолан Сноу терпеть не может фасоль!

Зверски устала от этой книги, do not recommend.

Больше рецензий в телеграм-канале Keep Calm & Young Adult