Сыновья и любовники

"Let my heart go
Отпусти моё сердце.
Let your son grow
Позволь своему сыну повзрослеть.
Mama, let my heart go
Мама, отпусти моё сердце
Or let this heart be still
Или позволь этому сердцу успокоиться.
Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/m/metallica/mama_said.html#ixzz2bUyFlZVg"

К этой книге у меня отношение двойственное. Если читать с точки зрения матери(или будущей матери),то это очень душевная книга, описывающая теплые отношения сына и матери. Тут много очень нежных цитат, рассказывающих об их взаимопонимании, любви и душевной близости. Например: "Мать — вот кто был ему настоящей опорой. Он ее любил; и, в сущности, вдвоем они смело смотрели в лицо жизни. Теперь ее нет, и навсегда в его жизни осталась брешь, прорван покров, что его защищал, и через разрыв медленно утекает его жизнь, словно его тянет к смерти. Хорошо бы кто-нибудь сам взялся ему помочь. В страхе перед все определяющим движением к смерти вслед за своей любимой он уже не держался за все прочее, куда менее важное", "Полу нравилось спать вместе с матерью. Вопреки утверждениям гигиенистов, всего лучше спится, когда делишь постель с тем, кого любишь. Тепло, чувство защищенности и мира в душе, полнейший покой, оттого что чувствуешь рядом родного человека, делает сон крепче, целительным для души и тела".
С другой стороны,если читать эту книгу с позиции женщины, рассматривая главного героя как мужчину,который может создать свою семью, то читать не очень приятно. Герой чрезмерно привязан к матери, держится за её подол, не может создать полноценные отношения с женщиной. Это бесперспективно с позиции женщины, да и осуждается самим автором: "Он ощущал — ему надо защищаться, мать его осуждает. И минутами ненавидел ее и рвался из этого рабства. Жизнь его жаждала свободы от материнских уз. "
Женщины обычно бегут от таких маменькиных сынков куда подальше. Ведь они так никогда и не женятся. Всё-таки мужчина рождается,чтобы искать свою женщину, любить её, растить с ней детей. В этом развитие. Если бы дети рождались, чтоб скрашивать старость родителей, отказываясь от свой семьи, получился бы замкнутый круг, человечество не продолжило бы развитие и размножение.
Никто не говорит,что надо бросать, предавать родителей. Если родители манипулируют этим, не дают жениться или выйти замуж - это большой грех, раньше это называлось "заедать жизнь" ребенка. Всё-таки можно совмещать любовь к жене, детям, и к родителям, никого не обделяя вниманием. Герой книги пытается прийти именно к этой истине, но как-то очень уж окольными путями.
Он силится понять, что такое женщина, размышляя об этом буквально в постели с Кларой, он причиняет боль Мириам своей нерешительностью.
Советую прочитать эту книгу молодым девушкам, чтобы они лучше поняли суть переживаний взросления мужчины. Может, пригодится в личной жизни.

Сюжет данной книги очень сильный. В нём столько всего: от классики до психологических аспектов. Читать было одно сплошное удовольствие.

Весь роман строится на взаимоотношениях между матерью и семьи. Но, в скором времени, мы наблюдаем, как автор плавно отодвигает отношения мужа и жены. И уже наблюдаем мовершенно другую картину: мать выделяет среди своих детей любимчиков, но при этом, всё равно старается любить каждого. Только сам автор пишет о том, что старший и третий сын - это отдельная любовь, которая ничего не замечает вокруг. Но именно материнская любовь погубила, во всех смыслах, Пола - третьего и самого при самого любимого сына миссис Морел.

Это роман о любви....семейных ценностях...человеческих странностях....о жизни....о выборе.

Унылое гэ. Причем тонким слоем намазанное на очень большое количество страниц. Даже сюжет пересказывать не хочется, его там толком нет, только рефлексии героев. Причем, рефлексии, лишенные даже намека на логику. Например, на одной странице автор сначала говорит: в этой семье все относились к сестре очень жестоко, шпыняли ее всячески, травили и унижали. Тут же, на следующей странице: герой наслаждался эмоциональной аурой этой семьи, такой дружной и любящей (не цитата, просто смысл передаю). И так - всю дорогу. У меня сложилось впечатление, что автор страдает острой формой амнезии, и уже через 3 минуты забывает, что написал 5 минут назад. А перевод - отдельная история; например: "голова уютно примостилась между плеч". Словом, дочитала только из принципа.

Зачем я это читала?! - хочется задать риторический вопрос, перевернув последнюю страницу.
Обстоятельно, многословно и тщательно автор исследует феномен Эдипова комплекса на примере редкостно неприятной семьи, словно пытаясь нырять в тазу. И остается восхититься, как уважаемый автор изыскивает достойные описания чувства и переживания у представителей этого паноптикума. Все, как один необразованные, мелочные, унылые и недобрые люди, запутавшиеся в своих отношениях. Их диалоги однообразны, бессодержательны, поступки ужасают, ни один не вызывает ни сочувствия ни симпатии.
Раздражение от книги к концу чтения заставляет видеть за каждым героем, добропорядочным англичанином, кошмарный образ разинутого жадного рта, щелкающего зубами на других. "ДАЙ!" - рычит каждый рот другому. Мать требует сына отдать ей его жизнь, сын требует полного принятия - и секса, разумеется - от других женщин, страшась при этом, что и они, подобно матери, сожрут его живьем. Милая девушка-соседка с энтузиазмом камикадзе требует от вышеупомянутого маменькиного сынка дать ей возможность принести себя в жертву. Замужняя сумасбродка-суфражистка требует не мешать ей куролесить в свое удовольствие, а ее муж желая почесать кулаки о соперника, все же с готовностью требует от соперника же внимания и утирания сопелек... Все только хотят что-то получить, не задумываясь о том, что из этого выйдет. А выходит только безнадежность, уныние, отчаяние - для всех.
Ужасно неприятная книга, хоть и классика.