ჰარი პოტერი და ფილოსოფიური ქვა

Наконец-то перечитала первого Поттера, в оригинале, и теперь то ли с высоты прожитых лет, то ли от того, что знаю во что выльется вся эта история, отношение ко книге стало более снисходительное. Все-таки она детская, поэтому некоторая наивность и все эти случайности, когда герои оказываются в нужное время и в нужном месте чтобы что-то подслушать или увидеть, можно отнести на счет этой "десткости". Это как смотреть на проклюнувшийся росток и представлять как на нем созреют помидоры. Потому что они же обязательно созреют) Жаль, что в детстве мне эта книга не попалась, интересно даже, было бы на свете одним поттероманом больше или нет?
Вполне возможно, ведь мир, придуманный Роулинг, тайный и полный всяких волшебных вещей, но вход в который находится буквально за ближайшим углом, не может не быть притягательным для детей. Особенно для мечтательных детей. Ну кто бы не хотел оказать в Хогвартсе если не на уроке зельеделия то хотя бы на Рождество или Хэллоуин?
Потом еще есть же эти вечные беспроигрышные ценности - дружба, любовь, противостояние злу, благородство и смелость. И все это хоть и ненавязчиво вплетено в сюжет, но составляет его основу. Ну герои тут пока еще только знакомятся друг с другом и притираются, дружба между тройкой Гермиона-Рон-Гарри только зарождается. Малфой еще только ступил на путь плохиша, и в основном только язвит да ябедничает. Вольдеморт всего лишь жалкий призрак или что-то такое. Дамблдор, старый и мудрый, всегда придет на помощь. И самый опасный враг пока Снейп.
Взяла эту книгу для чтения в оригинале по чьему-то совету, и не прогадала - читать на самом деле легко, для того уровня на котором я, а он не слишком высокий >__< Самое сложное - это речь Хагрида, но и то она интуитивно была понятна, а в качестве практики диалекта, просто идеально.

Книга неплохая, но куча совершенно бессмысленных ошибок, дыр в сюжете и полных лаж полностью убивает красивый мир и приятный сюжет.
1) Как быть детям, у которых нет гида по волшебному миру в виде МакГонагалл? Просто учиться без палочек, книг и т.п.?
2) Почему страшный и ужасный темный лорд не убил беззащитного мальчика в первую встречу в мире волшебников (топором, например, раз авада кедаврой не получилось)
3) Как работают заклинания (нет, я все понимаю конечно, но как УДАРЕНИЕ в произношении заклинания может влиять на его результат (бык вместо левитации, например)?!)
4) Тролль, самое опасное существо в мире (после дементора и темного лорда), конечно же легко одевается тыком в нос! Всё логично!
5) Все до единой ловушки в Запретном Коридоре Дамболдора - полная хрень
5.1) Дьявольские силки боятся даже Люминоса, одного из первых заклинаний которое изучают в Хогвартсе.
5.2) Ключ можно поймать Вингардиум Левиоса (и не заморачиваться с метлой)
5.3) Над полем для игры в шахматы можно пролететь на метле из прошлой комнаты
5.4) Зелье может (особенно по инструкции) сварить любой дурень, даже лишенный магии
5.5) Хранить Камень в древнейшем артефакте, из которого его может извлечь первокурсник, не прилагая никакого труда, гораздо лучше, чем спрятать его под случайной скалой под Тьматаракановке!
6) То есть Гарри Поттер просто возьмёт, полапает Волдеморта и тот полетит на респ? Да ну!
7) УНИЧТОЖИТЬ ФИЛОСОФСКИЙ КАМЕНЬ?! ДА ВЫ ТАМ ЧТО, С УМА СОШЛИ?! ЭТО ЖЕ ЕДИНСТВЕННЫЙ СПОСОБ ВСЁ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО БЕССМЕРТНЫМ СДЕЛАТЬ!!!

Волшебная, по-другому и не скажешь!
Иначе как назвать то ностальгическое чувство, которое возникает, когда перечитываешь эту историю в миллионный раз? Когда знаешь, что будет на следующей странице и что ответит на эту реплику персонаж, а все равно завороженно читаешь, восхищается, плачешь и смеёшься вместе с главными героями?

Я знаю, что в нашем мире нет волшебства. Но я начинаю в этом сомневаться! И я знаю, что писать - это талант, и он дан далеко не каждому, и это сложно, но... Как будто Маме Джо не доставляет никакого труда вставлять столько событий в книгу, переплетать нитями все части, вставляя в каждую деталь последующей.
Ну волшебно, по-настоящему волшебно то, что получилось у Роулинг. Я бесконечно благодарна ей за моё счастливое, волшебное детство. И восхищаюсь её даром писать.
У меня в голове не укладывается это: как такое может быть, что до сих пор, хотя я знаю книги и фильмы наизусть, я читаю с замиранием сердца, задаю автору тысячу и один вопрос (и на каждый получаю ответ), погружаюсь в историю с головой и не хочу её отпускать?

До сих пор люблю её, до сих пор ею дышу и однозначно советую читать всем: большим, маленьким, сердитым и добрым. Я обещаю, что эта серия книг заставит вас улыбнуться и поверить в чудо.

Эта история по-настоящему не покидала меня лет двадцать. Как в тринадцать лет я совершенно случайно посмотрела второй фильм (до этого будучи ярым противником разрекламированной вселенной), так она прочно засела в моей душе до сих пор. Лет в 14 были прочитаны первые три книги, к остальным доступа не было. Фильмы смотрелись по мере выхода. И вот сейчас я снова оказалась один на один и снова прочла первую книгу за день.

Есть ли люди, которые не знают, о чём эта книга? Эта книга о маленьком мальчике, который, наконец-таки, узнаёт, кто он есть на самом деле, кто его семья и что они сделали для него. Эта книга о волшебстве, о магии, о невероятном мире. Эта книга о дружбе, предательстве и любви.

Что мне нравится в Роулинг - это то, как она умеет рисовать словами. Все её сюжеты прорисованы и легко встают в воображении читателя. Конечно, Росмен очень сильно нашалил с переводом, но ввиду того, что альтернатива - махаон или учить английский, я принимаю все косяки Росмена и верю в то, что язык оригинала так же богат, как и фантазия.

Данная книга у неё получилась самой волшебной, самой гладкой, когда ты просто хочешь оказаться волшебником, несмотря на то, что тебе давно не 11. Ты следишь за событиями, раскрыв рот, и закрываешь его только вместе с переворачиванием последней страницы.

Сесть за перечитывание любимой серии в новогодние каникулы - прекрасная идея. Я снова в волшебном мире, прохожу распределение по факультетам с Гарри и его друзьями и недругами. Я опять впервые в Хогвартсе, словно впервые попадаю на волшебные занятия и обедаю в большом зале. Движущиеся лестницы, приведения, живые портреты, шоколадные лягушки и полеты на метле, а еще тайны - мое любимое. Это было чудесное путешествие в 20 или в 25 раз в детство (я уж и не помню сколько раз я перечитывала эту книгу, когда училась в школе). Иногда мне даже начинает казаться, что я знаю все диалоги. Гарри Поттер - это любовь, а на языке оригинала это любовь вдвойне. Читалось без проблем, хоть и не все слова я знала.

Не удивительно, что история про Гарри Поттера завоевала сердце во всем мире, я ее наверное уже в третий раз перечитываю и мне все равно интересно. Это и есть - магия.

• Знаешь, Хагрид, - громко произнес Гарри, пытаясь заглушить шум тележки. - Я никогда не знал, в чем разница между сталактитом и сталагмитом.
• В слове сталактит есть буква "м", - ответил Хагрид. - И больше не спрашивай меня ничего - меня, похоже, сейчас наизнанку вывернет.
• Кажется, ты с нами не разговаривала, - заметил Гарри.
• И ни в коем случае не изменяй своего решения, - добавил Рон. - Тем более что оно приносит нам так много пользы.

  // И большой ляп, который я заметила: у Невилла то черепашка, то лягушка терялись.

Такие книги нельзя судить, они уже наша история: я помню, как мы с одноклассниками ждали выхода продолжения, как круто было иметь все части, упакованные в одну коробочку, как ходили в кино и подрастали вместе с героями.. Теперь, когда натыкаюсь на трейлер второй части Фантастических тварей, а там начинает играть та-самая-музыка, кусочек детства оживает.

И ты уже совсем там, в детстве, утром надо в школу, ты не сделал математику, зато сейчас с фонариком под одеялом читаешь книжку про маленького волшебника и его друзей. Вместе с Роном разворачиваешь подарок с очередным свитером, вместе с Гермионой прячешься в туалете, потому что ну какие же эти мальчишки противные!
Гарри Поттер уже давно стал не просто сказочкой про Хогвартс или книгой, которая учит быть храбрыми и честными, это уже самая настоящая машина времени.
Такие произведения уже вне оценок, как тут напишешь рецензию?:)

Читала во второй раз. Любовь, любовь, любовь, любовь! Всё, что я могу сказать - это любовь, тепло и трепет по отношению к этой Вселенной и автору. Готова перечитывать из года в год, потому что родное. На душе хорошо.

Меня особо зацепили три момента.

Первый: «С этого момента Гермиона Грэйнджер стала их другом. Есть события, пережив которые, нельзя не проникнуться друг к другу симпатией. И победа над четырехметровым горным троллем, несомненно, относится к таким событиям.»

Второй: «Правду... — вздохнул Дамблдор. — Правда – это прекраснейшая, но одновременно и опанейшая вещь. А потому к ней надо подходить с превеликой осторожностью.»

Третий: «Это мой брат! Мой младший брат! Он выиграл в заколдованные шахматы МакГонагалл!» На этом самом моменте я растрогалась и заплакала.

Сохраняю в сердце историю первого года обучения Гарри Поттера и его друзей. И уже лечу на метле за второй.

Идеальное начало гениальной истории.

Джоан Роулинг не стала перегружать фактами, деталями, лирическими отступлениями, добавив нужное количество ингредиентов. И это правильно. Таким и должен быть переход из реального мира в волшебный.

При этом нет какой-то недосказанности. Не хочется предъявить писательнице: сказала А - говори Б. Вместе с главными героями мы плавно, постепенно погружаемся в этот мир, знакомимся с его обитателями, героями и злодеями, получаем ответы на вопросы, понимая, что впереди нас ждёт увлекательнейшее путешествие.
Как сказал Хагрид: "Добро пожаловать в Косой переулок".

На мой взгляд, это самая светлая книга из всей серии. В ней столько волшебства, доброты, тепла.
Как говорится: хочешь отвлечься от забот, забыть на время о проблемах, разгрузить голову - прочитай "Философский камень".

Не согласен с теми, кто утверждает, что это сказка. Интересная, увлекательная, но всё же сказка. По-моему, какой-то попсовый термин. Он явно здесь не подходит. Философский камень (как и вся история о Гарри Поттере) - это что-то больше, чем просто книга для детей. Она заинтересует не только юных читателей. Старшее поколение тоже оценит данное произведение.

В книге очень много умных, взрослых мыслей (особенно между строк), ярких образов, захватывающих сцен (испытаний, сражений), юмора. Джоан Роулинг всё сделала грамотно: нет скучных глав, какого-то поверхностного описания. Наоборот, есть напряжение, эмоции (самые разные), динамика, азарт (в хорошем смысле этого слова). Читая "Философский камень", ты сопереживаешь героям, находишься в центре событий и не отвлекаешься на посторонние мысли. Тебе просто некогда. И это говорит о многом.

В целом главная задача выполнена. Хочется читать дальше.

Моя оценка: 5 из 5.