אנה פרנק. היומן הגרפי

Анна Франк - еврейская девочка, которая во время оккупации Нидерландов фашистами, 1942-1944 гг, вела дневник и делилась в нем своими детскими радостями и горестями.

Эта книга дает возможность посмотреть на ужасы холокоста глазами ребенка. 

Дневник неспроста называется «Убежище»: семья Франк вместе с другими беженцами вынуждена была скрываться в изоляции в задней части конторы, работники которой и не подозревали, что там обитают сразу 8 человек! 

Записи Анны полны надежды и планов на жизнь после войны, но это время, увы, для неё так и не настало. Анна не дожила до победы всего несколько месяцев. 

Прочитав этот дневник, Вы поймете, что людьми во все времена движет надежда и желание жить! 

Каково жилось евреям во время оккупации? Каково быть ребенком во время войны? Как не опускать руки в столь тяжелое время? 

В голове не укладывается , что этот дневник не выдумка, а мысли настоящей девочки, испытавшей тяготы войны. 

Прочитав данную книгу имею явно неоднозначное мнение. Тема затронутая в книги очень болезненна для многих народов,не только для еврейской нации. Авторы пытались ,воссоздав дневник девочки подростка из еврейской семьи,показать нам ужасы немецкой оккупации. Однако читая данный комикс, понимаешь,что семья Франк укрылась в доме и живут в полной изоляции ,скрываясь от немцев. Авторы прекрасно показали досуг,вернее его ограниченность,взросление девочки ,ее первую влюбленность,но...почему то очень вскользь описали тех людей,которые рискуя своей жизнью доставляли продукты и необходимые предметы данным семьям,а в это время люди просто скучали на чердаке... Кончено, книга заканчивается на очень печальной ноте,но Анна в своем дневнике нигде не уделила внимание людям,которые помогали им выжить довольно долгое время .

Еще на первых курсах института я прочла дневник Анны Франк. Дневник тринадцатилетней еврейской девочки, которая вместе со своей семьей пряталась в убежище от нацистов. В дневнике она писала о своих переживаниях, о быте, о семье и друзьях. К сожалению, Анна погибла в концлагере недожив до освобождения несколько месяцев. Ее дневник был опубликован ее отцом и стал одним из самых известных документальных артефактов Второй мировой войны.
⠀
В 2018 году Ари Фольман и Дэвид Полонски издали графический роман по дневнику Анны. Мне очень нравится рисовка и решение не превращать это в полноценный комикс, а оставить некоторые записи ее дневника полным текстом, хотя конечно не весь текст тут сохранен, об этом также предупреждают авторы данного издания.
⠀
Данная графическая адаптация ни в коем случае не заменит оригинала, но для поверхностного ознакомления или для детей подойдет отлично!
⠀
Я редко читаю подобную литературу, потому что мне сложно эмоционально. История Анны была первой для меня в своем роде, но не последней книгой о Второй мировой войне. В этом году я не стала читать ничего на кануне 9 мая, но возможно перечитаю это издание

Это мой первый графический роман, и я в полном восторге.
Единственный минус состоит в том, что дневник не полный. Сам автор говорит, что просто было не возможно, но как по мне, если бы выпустили несколько частей/ серий я бы с удовольствием купила, не зависимо от цены. А цена высокая 1099 р. буквоеде.
Дети войны, а особенно тем кому не удалось выжить- это большая боль. Читая роман( хотя зная итог) я верила, что Анна будет известной писательницей, да она им стала, но какой ценой?!
Анна не единственный ребёнок войны, но одна из самых известных, а сколько их было, те о которых нам не знаем и никогда не услышим. Очень тяжелая тема, но в тоже время очень интересная

Взявшись за графическую версию дневника Анны франк, я уже была подготовлена чтением самого дневника. Дневник впечатлил, конечно, как люди из мирной жизни попадают в условия не просто войны, а геноцида.
Графическая версия произвела двоякое впечатление. С одной стороны, как то слишком несерьезно что-ли там изображены события, Анна, ее родители, взаимоотношения с соседями, все как-то повседневные. И Анна уже не производит того былого впечатления, она просто избалованный ребенок. Но с другой стороны, как раз вот эта обыденность и наглядность еще страшнее показали, что жизнь и война - вещи абсолютно несовместимые.
Большим плюсом для меня оказалась карта помещения. Пока читала дневник не понимала, как же располагались помещения убежища.

Меня давно интересует судьба семьи Франк, но читать «Убежище» я не решалась. Слишком тяжело.
Как же вовремя подоспела графическая адаптация дневника Анны Франк!

.

Каждая страница в нем равна 30 страницам в реальном дневнике. Так что здесь все очень сжато и обобщено.

.

Если хотите узнать историю Второй Мировой и холокоста, то могу посоветовать вам обратиться к учебнику истории.
Здесь же дневник девочки-подростка с типичными переживаниями, проблемами, буйством гормонов.

.

Кончина Анны была ужасной и трагической, но это не означает, что и жизнь ее была таковой. Она влюблялась, мечтала, смеялась, как и любой подросток, она жила.

.

У неё были и плохие дни, депрессии и приступы паники. Просто авторы решили сгладить эти моменты и показывали их через сны или фантастические сцены.

.

Красочные иллюстрации, юмор и выходки Анны просто не позволяют смотреть с грустью на эту книгу, и мне это в какой-то мере нравится.

.

В комиксе затрагиваются темы гонений евреев, голода, взаимоотношений между разными поколениями, первой любви и любви взрослой, более сдержанной, а также темы дружбы и самопожертвования.

.

Эта адаптация подогрела мой интерес, теперь очень хочется прочесть оригинальное «Убежище». А данную версию буду советовать таким же чувствительным как я)

1 августа 1944 года Анна Франк сделала последнюю запись в своём дневнике.

В этот день она писала о том, что запуталась в себе, своих чувствах. О том, какой кажется другим и какая есть на самом деле. Несколькими месяцами ранее она рассуждала над отношениями между мужчиной и женщиной, равноправием полов. Своими отношениями с соседским мальчиком, в которого недавно влюбилась, но уже успела в нем разочароваться. Не признав в нем мужчину.
Иногда Анна писала о своих родителях, о том, как они её не понимают. Особенно мама. Ставят в пример старшую сестру.
А ещё она писала об ужасах войны. Голоде. Отчаянии. Страхе.

В феврале - марте 1945, в возрасте пятнадцати лет, Анна Франк умерла от тифа в нацистком лагере.
Она хотела стать журналисткой, или писательницей. И обязательно опубликовать свои дневниковые записи, чтобы люди знали. Чтобы не забыли.

“Пока ты без страха смотришь в небо, ты можешь быть уверен, что чист душой и обязательно снова будешь счастлив”.

Анна Франк - обычная 13-летняя девочка: она ссорится с семьей, взрослеет, влюбляется, обожает кинозвезд и делится секретами со своим дневником.
Отличает Анну только одно - она живет в убежище с заколоченными окнами, в котором ей приходится скрываться с восемью другими евреями в оккупированном Амстердаме.

Анна Франк для всего мира - такой же символ жестокостей войны, как и Таня Савичева для нас.
Но, мне кажется, дневник Анны Франк, по крайней мере в графической версии, мало связан с ужасами войны. Анна пишет о том, что волнует каждого в ее возрасте: переживает об отношениях с родителями, размышляет о своем характере, любви к соседу Петеру, подшучивает над глупой соседкой и тоскует от одиночества.
Графическому роману отлично удалось перенести дневник в формат комиксов. Мысли Анны очень здорово переданы иллюстрациями, так что в голове создается живой образ этой сильной и вспыльчивой девочки. А целые страницы из дневника, перенесенные в книгу без изменений, заставляют удивляться ее мудрости.

Анна удивительная и я полюбила ее с первых страниц. Поэтому очень больно было читать эпилог.

Если у вас есть знакомы подросток - подарите ему эту книгу. Думаю, они лучше всех поймут Анну и смогут увидеть, что не одиноки в своих мыслях и желаниях.

К сожалению, дневник подозревают в фальсификации и неизвестно, какие из записей были действительно сделаны 13-летней девочкой, а какие изменены и добавлены позднее ее отцом. Но я думаю,что в любом случае это ценные воспоминания очевидцев тех страшных лет. И нам с вами повезло, что эти события мы переживаем только на страницах книг.

Я очень ждала эту книгу и даже выделила целый вечер, чтобы прочитать ее от корки до корки. И осталась совершенно разочарована. Для начала стоит сказать, что сам легендарный Дневник я не читала, однако прекрасно знаю о чем в нем идет речь благодаря книге Мип Гиз. Я ожидала свидетельств эпохи... Но создатели комикса решили сместить вектор с войны на отношение героини к родным и вопросов взросления. Со всеми интимными (а иногда и чересчур интимными) подробностями.
В итоге получилось довольно непонятной произведение о капризной девочке, которая все время злится, обвиняет во всем окружающих и больше думает о том, как стать центром вселенной для своей семьи, а не рассказ о заключении семьи, в попытке спастись от немцев. Я не поняла выбор редакторов, и по мне получилось довольно пустое американизированное произведение.