Предчувствие чуда

Мне крайне сложно определить мое отношение к этой книге. Читалась она долго, очень долго, но это я делаю скидку на то, что в этот период началась учеба на любимом истфаке, и я таки решила наладить режим дня. Поэтому и растянула чтение чуть ли не на две недели.
Первая половина (может чуть больше) книги мне показалась очень занудной, и не очень интересной. Самокопания героини скоро начали подбешивать (таки скину все на препарат лариам, который она принимала). А еще смущали все эти медицинские термины, чувствовала себя нубом, но верила автору на слово, ибо проверить никак не могу (да-да, тот самый гуманитарий из анекдотов). Хотя сама по себе идея с племенем лакаши, женщины которого могут всю свою жизнь рожать детей мне понравилась. И вообще часть книги, где Марина живет в джунглях с туземцами самая занимательная. А под конец события и вовсе развиваются молниеносно, сцена с анакондой просто ужасает.
А еще не понятна привязанность Марины к этому мистеру Фоксу. По описанию в книге, он не достоин ее расположения, неприятный какой-то человек.
А цитаты иногда доставляют:

Таки ставлю книге 4, за самую последнюю часть, хотя конец немного не внятный. Что же в итоге поняла для себя Марина? Вернется ли она в Амазонию, как предсказывала ей доктор Свенсон?
P.S. А я в эту Амазонию ни ногой. Никогда.

Я читал эту книгу в переводе под названием "На пороге чудес". Не знаю, какое название лучше, но в моем переводе хотя бы не переводили имена!
В книге смешались множество жанров. Тут и научные исследования, и медицина, и приключения. Причем нигде-нибудь, а в джунглях Амазонки.
И все описано со знанием дела. Из сборника рассказов Пэтчетт я узнал, что она ,перед написанием книги, даже путешествовала на лодки в южноамериканских джунглях. Правда, не в Бразилии, а в Перу. Но тем менее.
Но кое-что меня слегка смутило. Сюжет книги крутится вокруг разработки препарата, способного даровать женщинам способность рожать до самой старости. Где-то в джунглях есть племя, где женщины рожают чуть ли не до смерти. И некая профессорша занимается исследованиями феномена. А фармацевтическая фирма выделяет на это миллионы, по сути не имея никаких подтверждений. И 10 лет финансирует неизвестно что. Поскольку профессор отказывается предоставлять какие-либо отчеты. Ну не бывает так!
Но читая книгу, я даже иногда был на стороне профессора. Волшебная сила печатного слова!

Марина искренне привязана к Миннесоте и корням, и, возможно, её жизнь не полна искрящегося счастья, но в ней комфортно, как в домашней растянутой пижамке. Если бы не письмо из джунглей Амазонки, что друг и коллега погиб, которое заставляет Марину отправиться в самое странное путешествие, а заодно столкнуться с прошлыми ошибками и страхами.

Хотя книга и называется "Предчувствие чуда", но сама история не вызывала у меня трепета ожидания чего-то волшебного. Настрой был скорее об усталости от прошлого и ошибок, жажды спокойствия и надежности, вот только героиню настойчиво запихивают и заталкивают в центрифугу событий. Создание волшебного лекарства, которое спасет человечество? Всего лишь повторы кропотливых и однообразных задач. Только дополненные неожиданностями от кучи всего, что может тебя убить или покалечить в джунглях. А в процессе Марина неожиданно приоткрывает для себя, что её мечта, похоже, была только привычным коконом в ответ на старые события. И в конце книги подобно вылупившейся бабочке только ей решать как и что дальше.

Предчувствие чуда - книга про работников фармацевтической компании, которые разрабатывают лекарство для фертильности. Они нашли племя в Амазонии, в котором женщины стареют, но их репродуктивная система остается молодой вплоть до смерти.
Книга необычна, но читает предельно легко и интересно. Главные герои сильных чувств не вызывают, но и не отталкивают. В конце книги крещендо - все ранее звучавшие истории открываются с новых сторон, звучат громче и немного иначе!
Ну и философские вопросы морали, вопросы "а что будет, если..."

Принялась слушать эту книгу на аудиопортале благодаря рекламе в книге Лиз Гилберт, дивным отзывам и поставленной "пять" за сочинение и пунктуацию пользователями. Забегу вперёд: не дослушала. Зашла сюда, поняла, что в основном, люди, которые тоже не осилили её, не осилили по той же причине, что и я. На меня ко всему прочему давила атмосфера самого произведения. Она мрачная, после неё снятся кошмары, как и главной героине (может, и автору - в процессе, кто знает). Если бы не это нагромождение трагедии на трагедии, мне бы даже понравилось. Текст реально напомнил потуги. Интервалы мирного повествования с прерывающими их болезненными схватками между моим интересом и "ну хватит, сколько можно нагнетать". До родов не досидела. Но если вы любите психодел, то однозначно рекомендую.

первая книга, прочитанная в этом году. очень увлекательный приключенческий роман, где есть место джунглям Амазонки, удивительным открытиям, опасностям и смертельным болезням. но для меня вся эта свистопляска была, конечно, только фоном (пусть и шикарным!). Энн Пэтчетт поднимает в этой книге некоторые глубокие этические проблемы, актуальные как для медицины, так и для повседневной жизни. интересно после этой книги порассуждать о правомерности экспериментов на людях (и уж тем более на самом себе), об осознанном заражении болезнями людей, ничего об этом не подозревающих (в целях разработки вакцины, например), о предательстве и границах дозволенного в отношении близких.

для меня книга перекликается с дебютным романом Ханьи Янагихары "The People in the Trees", а также с прочитанной в прошлом году книгой "Бессмертная жизнь Генриетты Лакс".

это первое, что я прочитала у Энн Пэтчетт. буду читать еще, это точно!

Довольно неплохая книга из целой кучи книг про «она отправилась в условные джунгли, чтобы…».
Аннотация совершенно ни о чем, а сама история довольно проста. В лабораторию приходит сообщение о гибели сотрудника и наиболее заинтересованная женщина, вооруженная благословением жены погибшего, отправляется в дорогу – узнать, как все было, что случилось, попрощаться на могиле.
Сперва она попадает в «отстойник» - до джунглей не так просто добраться, знакомится с жизнью, столь не похожей на жизнь человека в США, но впоследствии все же попадает, куда хочет.
Племена Амазонки – удивительные и загадочные, обладающие странной особенностью, и попытки «белых людей» эти особенности не только изучить, но и обернуть себе во благо. Этика научных исследований встает в полный рост.
Вот, все в этой книге неплохо. И про Амазонку атмосферно и колоритно. И про племена не менее прекрасно. И даже про лабораторию и ее филиал в джунглях. Доктор Свенсон со всей своей врачебной этикой прекрасна отдельно. И главная героиня имеет достаточно проблем в своем прошлом и в своей голове, чтобы поехать за ответами, за поиском себя, в это традиционное для белого человека путешествие в неведомое.
Но, если не считать откровенных странностей (когда героиня поехала за одним, и в самый удобный момент внезапно «забыла», за чем поехала-то) этой книге недостает законченности. Это такой полуфабрикат духовного процесса. Человек попадает в мясорубку, которая его перемалывает – бережно или не очень, не суть – и на выходе есть нечто иное, обновленное. Промежуточный этап – полная растерянность, которая всегда имеет место быть в таких вот процессах. Она неизбежна, потому что телу надо восстановиться, мозгу отдохнуть, а потом обработать-пережить все впечатления, инсайты, все эмоции. Оплакать потери, порадоваться приобретениям – вот это все.
Автор же закончила рассказывать историю как раз на том моменте, когда мясорубка закончила свою работу, удовлетворившись формальным исполнением задания. Но проблема в том, что в таком виде история здорово теряет в главном. В своей сути – зачем все это было. Зачем вся история про отца героини? Зачем все еще любовные метания? Зачем про врачебную практику? Что из всего?
Читатель остается на пороге.
Наверное, для того, кто проживает историю – это самый приятный момент. Потому что все уже позади, осталось принять ванную и расслабиться, ожидая, когда уляжется пыль дорог.
Но для читателя – это как заказать в ресторане стейк, а получить кусок окровавленного мяса. Приготовь, как захочешь.
Я-то знаю, как я захочу. Но в ресторан (если это, конечно, не корейский с мясной саможаркой) я хожу не за этим.

Главная героиня, Марина Сингх, наполовину американка, наполовину индианка. Ей чуть за 40 и она - сотрудница лаборатории "Фогель".
В "Фогель" пришло  письмо, что коллега Марины - Андерс Экман умер в джунглях. Туда его послали получить отчет о работе Аники Свенсон, бывшей преподавательницы Марины.
Доктор Свенсон занимается созданием  таблетки от бесплодия и "Фогель" полностью спонсирует это исследование.
Аника Свенсон талантлива, но со сложным характером; она не считает нужным отчитываться о результатах своему работодателю.
"Фогелю" нужны сведения о работе Аники Свенсон, а вдове Андерса и "подруге" Марины - тело мужа.
Марине, что больше всех надо? Ее жизнь устраивает ее. Ей нравится ее работа, город и то, что ее окружает. Но она слишком мягкая и уступчивая. Чувство вины и неспособность отказать иногда заставляют говорить ее ДА, когда надо бы сказать твердое НЕТ.
Под давлением обстоятельств Марина летит в Бразилию...
Вроде завязка неплоха, тут большой простор для фантазии и сюжетных поворотов, но мне роман не понравился.
Он затянут; в нем слишком много "лишнего текста", который никак не влияет на сюжетную линию. Например, повторяющееся описание одного и того же кошмара Марины.  Такие "вставки" сбивают темп книги. Для приключений, которые должны захватывать дух, все происходит слишком медленно.
Мне тяжело проникнуться к роману, когда герои не вызывают особых эмоций, кроме как периодически раздражения.
Открытая концовка вызвала у меня  ощущение какой-то недосказанности.А как же личная жизнь Марины? Её карьера? Что с Аникой Свенсон? И что с таблеткой от бесплодия? Да,чёрт возьми, я бы хотела получить ответы на эти вопросы.
Энн Пэтчетт в своем романе затрагивает актуальную тему - женского бесплодия.
В современном мире время создания семьи и рождения детей отодвигается на более поздний срок; женщины строят карьеру, зарабатывают деньги, путешествуют или просто не готовы к детям. Ученые ищут всевозможные способы как можно продлить репродуктивное здоровье женщины, но природу не так легко обмануть.
В выдуманном Энн Пэтчетт племени лакаши женщины рожают и после 70 лет.
Будь это правдой, это было бы революцией в мире медицины и репродуктологии!
Но этой своей фантазией автор как бы задаёт вопрос - а нужно ли идти против природы? Смогут ли женщины в 60-70 родить и выносить ребенка? Или их организм слишком стар для этого?
"Предчувствие чуда" скорее не приключения, а книга на подумать, поразмышлять и пообсуждать.
Мне не хватило в ней динамики, законченности, и выводов автора. Я ее прочитала, но не могу сказать, что это было на одном дыхании, скорее вяло-текуще. Меня зацепила тема лекарства от бесплодия, но и она мне показалась не до конца раскрытой.

Очень рада, что прочла эту книгу. Очень рада, что в какой-то из своих подписок увидела рекомендацию прочесть ее, если понравилась "Люди среди деревьев" Янагихары. Без подобных опознавательных знаков никогда не решилась бы. Во-первых, название. "Предчувствие чуда" (в оригинале "State of Wonder", ранее в другой редакции на русском выходила с названием "На пороге чуда", настолько же неподходящим, на мой взгляд). Что это вообще? Ассоциации с рождественской доброй сказкой, но почему-то на обложке джунгли и женщина в цветах. Не цепляет, потому что не складывается правильный образ, который был бы нацелен на нужную аудиторию. Вот если бы осталось одно - Предчувствие, было бы намного ближе к сути. И в совершенной мере таинственно. То, что нужно.

Книга построена на предчувствии. Оно нависает, сгущается, опутывает, затягивает, поглощает, подталкивает, озаряет, пугает, обнадёживает. Мне до самого конца не удавалось его ухватить достаточно крепко, чтобы назвать, определить. Но по большей мере, это предчувствие гнетущее, будто случится страшное для всех. И случается разное, но всегда не то, что я предполагала. Не всегда страшное.

Меня окрыляет тема ученической и студенческой вдохновленности своим талантливым преподавателем. Наверное, так проявляется ностальгия по университетским годам. И даже если в книге преподаватель - не идеал, но фанатично (как здесь) увлечен своим делом - я всегда читаю взахлёб.

И, как выясняется, тема изучения туземцев далёких-предалёких земель меня тоже увлекает. И здесь Пэтчетт и Янагихара обнаруживают огромное сюжетное сходство. Но раскрывают проблему вмешательства в традиционный уклад жизни по-разному. Янагихара показывает трагедию тотального разрушения потревоженного внешним миром острова, а Пэтчетт более тонко раскрывает душевные искания престарелой исследовательницы - доктора Свенсон, которая полвека провела "приручая" одно из племен Амазонки, показывает непростую судьбу мальчика попавшего из одного племени в другое в младенчестве, проговаривает метущиеся размышления главной героини - Марины. Пэтчетт не уничтожает племя, но на многих деталях показывает последствия, которые могут повлечь за собой открытия, сделанные исследователями для всего мира. Если Янагихара исследует концепт вечной жизни, то Пэтчетт берется за вопрос вечного рождения - что будет, если женщины смогут беременеть и рожать до самой смерти, и в 50, и в 60, и в 90? Их организм старится, но репродуктивная функция остаётся активной до конца. Много интересных мыслей обнаруживается при таком раскладе.

Прекрасный язык и перевод, что для меня немаловажно. Продуманный сюжет, большинство из поворотов которого я не смогла предугадать, и мне было так приятно отдаться его течению, как скользить по глади и стремиться в бурном потоке Амазонки и ее притоков.

И (удивительно!) несмотря на мощь стиля Янагихары, которую я бесконечно уважаю, книга Пэтчетт не показалась мне ни на грамм хуже. Она тонкая и глубокая, стремительная и плавная. С Янагихарой они в разных параллелях, несмотря на пересечения. Они (удивительно вдвойне!) не соперничают друг с другом, а дополняют. И это фантастическая геометрия. Рекомендую обеих. В любой последовательности.