Цитаты из книги Shadow and Bone Boxed Set

- Мне стоит предупредить тебя по результатам сегодняшней беседы с Багрой, что, если дела с усилителями подойдут наперекосяк, тебе понадобится нечто большее,  чем обычное огнестрельное оружие, чтобы избавиться от меня.
- Например?
- Возможно, другая заклинательница Солнца.
- Уверен, у меня где-то завалялась запасная.

— Прекрати, – осадила его я, по-прежнему улыбаясь.
— Что прекратить?
— Говорить нужные слова.

• Вы на коленях, - заметила я. - Это не переговоры.

•  Ай !! Между прочим , в некоторых странах зоб считается последним писком моды . 
  - А евнухи не считаются ? А то я могу это устроить .

Нельзя нарушить правила этого мира и не заплатить за это.

- Я не хочу лжи между нами, Алина.

• Сколько раз ты мне лгал, Штурмхонд?- я указала на Прялку. - Сколько секретов хранил, пока не был готов ими поделится?
• Может, это прерогатива принца?
• Если простой принц получает такое преимущество, то живая святая тем более.
• У тебя что, вошло в привычку выигрывать споры? Это очень неподобающе.
• А был спор?
• Очевидно, что нет. Я не проигрываю споры.

— Ты не Ланцов, – прорычал король. Николай безмятежно поклонился. — Думаю, я смогу жить с этим фактом.

Старалась думать о чем угодно, кроме его серы, как штормовые тучи, глаза

Бывает, мы сами не осознаём свой дар.

Алина Старкова

Николай Ланцов

Они все безумцы, Накошка, – обратился он к рыжей бестии. – Невидимые армии, принцы-монстры. Пошли подожжем что-нибудь

This is the truth of him, I thought as I squinted in the dazzling light. Like calls to like. This was his soul made flesh, the truth of him laid bare in the blazing sun, shorn of mystery and shadow. This was the truth behind the handsome face and the miraculous powers, the truth that was the dead and empty space between the stars, a wasteland peopled by frightened monsters.

- Ты понятия не имеешь, на что я способен следопыт.
  Я закрыла глаза.
- Алина...
- Я видел тебя настоящую, - сказал Дарклинг, - и ни разу не отвернулся. Никогда. Может ли он сказать то же самое?
- Ты ничего о ней не знаешь! - яростно возразил Мал.
- Пойдем со мной, и все закончится - страх, неуверенность, кровопролитие. Отпусти его, Алина. Отпусти их всex.
- Нет,
  Но даже пока я качала головой, что-то во мне воскликнуло: "Да!"
  Дарклинг вздохнул и оглянулся через плечо.
- Приведите ее.

"Я прожил долгую жизнь, щедрую на горе". Были ли у Дарклинга друзья? Люди, которых он любил, которые боролись за него, заботились о нем, заставляли смеяться? Люди, которые стали не более чем жертвами мечты, пережившей их всех?

Мне вспомнилась старая мечта Дарклинга, что однажды мы сможем стать равкианцами, а не просто гришами. Он пытался обеспечить нас безопасным местом, возможно, единственным в ми pe. Я понимаю твое желание быть свободной».