Страсти по мощам

На прошлое можно смотреть через мутное пыльное окошко, в котором как в дырочке в стене -протерты кусочки стекла для обзора. Можно через кристально чистое современное окно - и наблюдать это прошлое во всей его неприглядности и натуралистичности, во всем его блеске и нищете. А можно через разноцветные витражи, которые любую серость раскрасят так, что приятно глазу и душе.
Этот взгляд в средневековья именно такой, не натуралистичный, идеализированный, романтизированный, немного даже сказочный -ну как фильмы про Айвенго.
Монах детектив для меня не был новостью, знакома я уже и с отцом Брауном, и в Пелагеей Акунинской, и с менее известными персонажами - Мэтью Бартоломью, и таких сборниках как Саймон Бофорт, Бернард Найт, Йэн Морсон, Майкл Джекс, Сюзанна Грегори, Филип Гуден - Проклятый меч .
Брат Кадфаэль, валлиец по происхождению, ставший монахом "на излете лет", становится свидетелем преступления. Затронуты интересы многих людей, мотивы которых сильно различны, подчас противоречивы. И любовь, и корысть, и жажда славы и карьеры (в данном случае церковной), все перемешалось. Но неспешно, сообразно времени и людям все расставит на свои места наш монах, принеся благословенное решение загадки и интриги.
Если не ждать от книги чего-то эпичного и титанически-великолепного, то вполне себе милый детектив получился. В хороших средневековых декорациях, со средневековым же реквизитом. Планирую продолжить читать серию, благо переведенных книг впереди тут еще много.

Об этом цикле я ранее не слышала, сериал не смотрела, так что к чтению приступала с чистым разумом.
Цикл рассказывает о монахе - брате Кадфаэле. Он валиец, любит возиться с растениями и обладает незаурядным умом.
Его обители требуется перевести мощи святой Уинифред. Брат Кадфаэль и несколько монахов отправляются в путешествие за ними, даже не представляя, что им предстоит расследовать убийство.
Да, возможно, детективная линия не слишком закручена, но судьбами героев удается проникнуться. Я переживала за юных влюбленных: Энгелада и Сионед. Она кстати прекрасно прописана: яркая девушка, с незаурядным умом и смелостью. Да и брат Джон не оставляет равнодушным. В его линии автор поднимает интересную тему, как в монахи попадают те, кому это не предназначено, по случайности, и как это может сломать жизнь.
Автору удалось создать очень уютную атмосферу, несмотря на убийство. И сам брат Кадфаэль такой очаровательный дедушка, что к нему невозможно не проникнуться. Особенно после того, как он вышел из ситуации в финале.
Хочу продолжить цикл, тем более многие обещают, что первая книга слабее последующих.

Весьма и весьма приятная книга. Прекрасно стилизованный под эпоху текст. Диалоги и поступки героев не вызывают ощущения чужеродности. Спокойный темп повествования будто погружает читателя в размеренный ритм монастырской жизни. И вместе с тем, нет провисаний в сюжете: мы постоянно куда-то двигаемся, что-то узнаем, с кем-то знакомимся. Жизнь героев не стоит на месте и при этом никуда не спешит. Комфортное, размеренное повествование. Что касается детективной загадки: вторую ее часть я разгадала точно, а первую лишь частично. Так что за детективным сюжетом следить тоже было интересно. Отличный цикл, который стоит взять на заметку.

Симпатичный исторический детектив, хотя по началу он мне показался немного скучным.  Читать про споры между монахами Шрусберийского аббатства и жителями Гвитерина на счет того, кому же достанутся мощи святой было не очень интересно.  Зато любопытно было познакомиться с главными героями. Брат Кадфаэль сразу вызвал у меня симпатию. Мудрый, многое повидавший на своем пути. Интересно, почему он принят такое решение - уйти в монастырь. Мне понравились его точные наблюдения и то, с какой иронией он относился к припадкам религиозного экстаза брата Колумбануса.

С момента убийства, читать книгу стало интереснее. И дело было не в детективной интриге.  Тут какой-то неожиданности для меня не было. И жертва и круг потенциальных преступников были очевидны. Оставалось понять, кто же из них взял на душу такой страшный грех. Мне было интересно понаблюдать за тем, как брат Кадфаэль будет расследовать это дело. Говоря о расследовании, не могу не вспомнить о его прелестной помощнице Сионед. Какая она молодец. Не растерялась, не впала в отчаяние, а ведь убитый был ей близким человеком. Наоборот, она собралась с силами и помогла брату Кадфаэлю найти убийцу.

Эллис Питерс ещё один новый для меня автор. В принципе, тоже не вызывающий отторжения. И знакомство с ней я обязательно продолжу. Я вообще, к своему стыду, думала, что это современный автор. И очень удивилась, узнав, что родилась она практически в самом начале прошлого века.

Действие данного романа разворачивается в средневековой Англии в аббатстве Шрусбери в 1138 году. Главный герой - монах брат Кадфаэль. Он уже немолод, большая часть жизни уже позади. Причём, молодость у него была весьма бурная - Крестовый поход, хождение по морям, много женщин. И, в конце концов, уставший от всего, он принимает постриг и становится монастырским травником. У него прекрасное чувство юмора, он борец за справедливость, даже если эта самая справедливость идёт вразрез с законом. И он практически идеальный персонаж для расследования убийств, разгадывания загадок и примирения враждующих сторон.

Сюжет раскрывать не буду, чтобы не портить удовольствие от прочтения тем, кто только будет начинать своё знакомство с братом Кадфаэлем. Но всё-таки скажу, что это классический английский детектив. Он уютный, он тёплый, он располагает в размышлениям. В нем мало крови и жестокости. Но детективная линия соблюдена. Я не смогла сразу определить, кто же убийца. Хотя и подозревала, что что-то с этим человеком не так.

Мне слегка не хватило атмосферы Средневековья. Постоянно казалось, что действие происходит в нашем времени, но на фоне пасторальной Англии.
Однако, несмотря на некоторые огрехи и мою низкую оценку, я книгу рекомендую. Очень подходит для чтения дождливым вечером (а сейчас погода как раз располагает) под теплым одеялком и с чашечкой горячего чая с лимоном. Ну или с молоком, на английский манер.

Моя оценка 3,5/5

Это первая часть цикла британской писательницы Эллис Питерс о бенедектинском монахе Кадфаэле, который расследует различные происшествия и обладает незаурядным умом и смекалкой. Действие происходит в XII веке, поэтому определённой колорит накладывается. Как и витающий дух «Имени розы», от которого не спрятаться, не скрыться.

В этой части брат Кадфаэль разгадывает тайну убийства, совершённого во время паломничества в Уэльс ради мощей святой мученицы Унифред. Кадфаэль обнаруживает задатки дедукции и вообще персонаж очень занимательный. С самого начала Питерс закидывает удочку на то, что у монаха в прошлом была весьма бурная и насыщенная жизнь. Так что житейский опыт у главного героя достаточный.

Объём у книжки небольшой, а детективная интрига слабовата. Герои здесь вдруг приходят к неожиданным открытиям, который в современных детективах вообще отмечают походя. Предлагаю всё скинуть на время действия, но, увы, это не единственная проблема книги. У многих персонажей воистину странные реакции. Дочь только что убитого отца здесь излучает кокетство, а подозреваемого в буквальном смысле не могут поймать как в водевильной комедии с проскальзыванием на банановой кожуре.

Тем не менее свои доля очарования в книге имеется. Это тот уютный книжный мир, от которого ты знаешь, чего ожидать. Думаю, под определённое настроение цикл продолжу.

Первый роман из большого детективного цикла Эллис Питерс, посвящённого бенедиктинскому монаху, бывшему крестоносцу в отставке, неутомимому и пытливому брату Кадфаэлю. Роман довольно просто устроен и детективная часть в нем тоже довольно примитивная, нет большой и сложной интриги. Ярко очерчены типажи героев, тут нет постмодернистской сложности современного детектива, нет психологической драмы. Это простая, уютная история, которая спокойно и последовательно разворачивается перед читателем.
Я надеялась, что будет больше исторического контекста (время действия - середина XII века), но автор не отягощает неискушенного читателя обилием исторических отсылок и подробностей. Так что Средние века здесь скорее просто для создания атмосферы, а не потому что Питерс важно было что-то сказать именно про то время.
По одному роману судить трудно, но цикл обещает быть простым и безыскусным чтением, помогающим отвлечься от насущных проблем и погрузиться в мир, где всё устроено логично и правильно, а добро и справедливость всегда восторжествуют.