L'Élégance du hérisson

Это очень легкая книга, она о том, что вне зависимо возраста, статуса и дохода есть люди проницательные и условно назовем их духовно богатыми. Люди, которые смотрят на мир другими глазами, которые, как правило, в обществе держатся обособленно, так как общество обычных людей им в тягость. В книге это именуется не как иначе как «Элегантность ежика».
Повествование идет от лица двух героинь – консьержки из элитного дома и девочки-подростка из состоятельной семьи, проживающей в этом самом элитном доме. Этих двух, казалось бы, на первый взгляд разных людей, объединяет особый взгляд на мир, любовь к книгам и непонимание со стороны окружающих людей.
«В ней есть элегантность ежика: снаружи сплошные колючки, не подступиться, но внутри... что-то подсказывает мне, что внутри ее отличает та же изысканная простота, какая присуща ежикам, зверькам апатичным — но только с виду, никого к себе не подпускающим и очень-очень славным.»
Важно заметить, что книга написала слишком очевидным, более беллетристическим языком. Это не качественная художественная литература. Тут все тонкие моменты на поверхности, описаны не образно, очень грубо, что конечно портит общее впечатление, хотя сама по себе книга о хороших человеческих качествах и в общем со смыслом.

В этой книге есть сюжет, действия, но больше всего здесь размышлений. Это книга действительно дневник, записи двух интересных героинь. Поэтому читать ее нужно не спеша, растягивая полученные ощущения. И помнить, что прежде всего это книга о стереотипах и о красоте. Произведение наполнено меланхоличной атмосферой. Это разнообразные мысли и впечатления двух героинь, и именно на них нужно сосредотачиваться, читая книгу. Помня что все написанное в ней абстрактно, хотя может скорее похоже на утреннюю дымку и вечерний туман. А присутствие автора чувствуется очень сильно, ведь она рассказывая все эти истории погружает нас в свой внутренний мир.

Книга подкупила меня в первую очередь своим названием и котом с очками на обложке. Казалось, это уже свидетельствует об оригинальности текста и сюжета. Но с самим произведением все оказалось не так просто. Первую треть я читала, прямо скажем, через силу.
Повествование в романе ведется от лица двух человек: 54-летней консьержки Рене и 12-летней девочки из богатой семьи - Паломы Жосс.
Рене гораздо тоньше и образованнее уровня, диктуемого ее социальным статусом, и старательно это скрывает, дабы не усложнять себе жизнь.

Палома тоже гораздо умнее и мудрее своих 12 лет, и также старательно прячет свое настоящее лицо от внешнего мира. Она решает покончить жизнь самоубийством, так как дальнейшее существование ради того, чтобы попасть во взрослый аквариум, считает бессмысленным.

Эта история могла бы и закончится, едва начавшись, но в этот претенциозный дом заезжает богатый японец - Какуро Одзу. С его появлением меняется жизнь Рене, ее посещает чувство, как будто в ее душе прошел ливень и смыл все страхи и будничную серость окружающего мира.
Палома обретает друга и идейного вдохновителя. Пример Рене и Какуро показывает ей, что есть возможность вырваться за стенки аквариума и прожить другую, насыщенную, настоящую жизнь.

Какуро сумел изменить жизнь двух героинь романа, рассмотреть за внешней колючей оболочкой их настоящую сущность - нежную, беззащитную, ранимую, красивую.

Но 100% хэппи энда не происходит, Рене, только открывшая для себя новую счастливую жизнь, погибает под колесами автомобиля, пытаясь оказать помощь пьяному бездомному.

Какую оценку я могу дать самому произведению...... Все-таки роман в большей степени можно отнести к так называемой популярной, модной литературе. Он скроен добротно, есть некие потуги на социальность, психологизм, глубину. В нем множество отсылок к великим произведениям литературы, живописи, музыки и кинематографа. Как жаль, что от этого сам роман лучше не становится.
Ему явно чего-то не хватает. чтобы из разряда удобоваримого чтива перейти на уровень настоящей литературы.
Как будто автор пыталась создать уникальный рецепт, но считывала его из нескольких поваренных книг и кидала сразу все специи в один котел..... Вроде и задумка понятна, и есть можно, но совсем не вкусно.
Тем не менее, в тексте книги есть достаточно прекрасных мыслей, которые скрашивают чтение и которые мне хотелось бы привести в виде цитат.
Например, о школьном образовании - преподавании литературы. Насколько это актуально для наших школ и для нашего времени!

Или о завтрашнем дне и надеждах каждого человека, связанных с ним:

В общем, в книге можно найти приятные и полезные для себя мысли... Насколько это стоит потраченного времени на чтение всего произведения - решать каждому. Не всегда модные бестселлеры становятся хорошей литературой, и, на мой взгляд, перед нами пример как раз такого несовпадения.

"Экая штучка", подумалось мне где-то в процессе чтения, и сия исчерпывающая характеристика сохранилась до финала. Очень хочется добавить "элегантная штучка", но это будет псевдоизобретательно. Да, книга оригинальная: разом милая и трогательная, серьезная и заумная, жизнеутверждающая и мрачная, с юмором и трагизмом, про философию и глупость, про Францию, отчасти про Японию и чуть-чуть про Россию. Не все оценят, но кому-то понравится.
В чем суть. Девочка накануне подросткового возраста и женщина накануне старости предаются тайным интеллектуальным штудиям и изысканиям, поставив крест на несовершенном мире глупых и ограниченных людей. Одна давно наша приемлемую, как ей кажется, форму существования и свернулась в серый клубок в образе колючей недалекой консьержки, а другая приняла взвешенное решение 12-летнего вундеркинда свести счеты с жизнью и отсчитывает деньки. Такая вот отдающая черным юмором завязка. За ней последует появление еще одного ключевого героя, которому тоже есть что сказать о ценности знания, жизни, красоты, душевного равновесия и внутренней гармонии.
В результате имеем цельную историю, одинаково наполненную этикой и эстетикой. Очень славно, очень приятно и легко читается.
В минусы можно записать то, что автор наделяет главную героиню своими собственными литературными, вкусовыми, идейными и т.д. симпатиями, отчего восторги по их поводу выглядят слишком акцентировано.

Данное произведение показалось мне образчиком новомодной псевдофилософской прозы. Много растекания мыслию по древу, меж тем, как большинство высказываний являются избитыми истинами. Перед нами скорее личный дневник автора, отредактированный в форме художественного повествования от лица главных героев. Но сложно впрячь в одну телегу коня и трепетную лань, японские мотивы и русскую литературную классику. Замах был сделан большой, но бросок не оправдал ожидания. Думается мне, что данный роман понравится как-раз таким вот высокоинтеллектуальным (или просто считающим себя таковыми) консьержкам, мечтающим о таком вот мистере Какуро, который придёт, увидит, оценит... Но глупее ничего нет, чем огромный багаж различных знаний из всех областей науки, культуры и искусства, праздно хранящийся в голове и душе человека. Знание должно приносить пользу, не превознося впустую своего обладателя, но одаривая окружающих своими полезными плодами. Но и такого рода литература тоже кому-то нужна, хотя бы в качестве стартапа к настоящей.

Невероятно, насколько это моя книга. Не могла оторваться, настолько она казалась написанной именно для меня. Столько мыслей расставила по полочкам, облекла в слова, дала множество новых. Легкая, с необычными мелочами, с прелестным языком повествования.
Удивительные главные героини: 54-летняя консьержка и 12-летняя девчонка, живущие в одном доме, обе любящие поразмышлять, подумать в тишине, находить необычное в повседневном.
То, как описывались их жизни и жизни остальных героев книги (особенно животных) приводило меня в восторг.
Отныне моя любимая книга.