Рецензия на книгу
The Elegance of the Hedgehog
Muriel Barbery
Аноним21 сентября 2017 г."Экая штучка", подумалось мне где-то в процессе чтения, и сия исчерпывающая характеристика сохранилась до финала. Очень хочется добавить "элегантная штучка", но это будет псевдоизобретательно. Да, книга оригинальная: разом милая и трогательная, серьезная и заумная, жизнеутверждающая и мрачная, с юмором и трагизмом, про философию и глупость, про Францию, отчасти про Японию и чуть-чуть про Россию. Не все оценят, но кому-то понравится.
В чем суть. Девочка накануне подросткового возраста и женщина накануне старости предаются тайным интеллектуальным штудиям и изысканиям, поставив крест на несовершенном мире глупых и ограниченных людей. Одна давно наша приемлемую, как ей кажется, форму существования и свернулась в серый клубок в образе колючей недалекой консьержки, а другая приняла взвешенное решение 12-летнего вундеркинда свести счеты с жизнью и отсчитывает деньки. Такая вот отдающая черным юмором завязка. За ней последует появление еще одного ключевого героя, которому тоже есть что сказать о ценности знания, жизни, красоты, душевного равновесия и внутренней гармонии.
В результате имеем цельную историю, одинаково наполненную этикой и эстетикой. Очень славно, очень приятно и легко читается.
В минусы можно записать то, что автор наделяет главную героиню своими собственными литературными, вкусовыми, идейными и т.д. симпатиями, отчего восторги по их поводу выглядят слишком акцентировано.365