Bullet Train

Не особо люблю триллеры, но для разнообразия решила прочитать, и совершенно не пожалела, так как этот роман больше похож на чёрную комедию без кровавого месива, но с трагичной историей.

Пятеро наёмных убийц оказываются в одном сверхскоростном экспрессе, который движется по маршруту Токио-Мориока. Они узнают, что их миссии связаны, и пытаются выяснить, кто и зачем собрал их вместе.

Кимура - бывший киллер и алкоголик сел в поезд, чтобы отомстить за своего сына - Витару, которого четырнадцатилетний ученик средней школы Сатоши по прозвищу "Принц" ради развлечения (и, как мы узнаем в последствии, мести) столкнул с крыши универмага, вследствие чего тот впал в кому. Самые мрачные и драматичные главы были у данных героев, тяжело было читать, в основном из-за Принца и его всезнайства, жестокости и высокомерия.
Принц вызывал ужасную неприязнь по понятным причинам и бесил в каждой главе, где он появлялся, отвратительный персонаж, у него явно не все в порядке с головой, он жестокий психопат, который любит причинять боль окружающим. Когда Принц умничал после прочтения книг о геноциде в Руанде, я полезла в Гугл и зависла там на добрый час, после чего заснуть не могла пол ночи, зачем только прочитала все это.
Я на самом деле думала, что именно Принц в конце книги окажется сыном босса мафии Минэгиси и выйдет такой на конечной остановке и скажет "Вот и я папочка, все эти дураки так ничего и не поняли", но хорошо, что ошиблась. Я очень ждала, когда Принца наконец-то кто-нибудь хорошенько отделает, и очень обрадовалась, когда появилась милая парочка стариков с отличным чувством юмора и серьезными намерениями, верю, что у них получилось совершить сладкую месть.

Лимон и Мандарин - хладнокровные убийцы и настоящие головорезы, на самом деле ну просто классные ребята и самые интересные персонажи в книге. Их задание: вернуть похищенного сына его отцу (Минэгиси) и чемодан с деньгами. Но все идёт через одно место, и им приходится придумывать небылицы, чтобы их заказчик ничего не заподозрил. С первой главы они мне очень понравились, я продолжала читать книгу в основном ради них. Совершенно разные по характеру, но очень похожие внешне, как два брата-близнеца, идеальные партнёры.
Мандарин умный, рассудительный, с непоколебимой логикой, спокойный, любитель художественной литературы, но если он начинает цитировать книги и фильмы - значит, пора начинать беспокоиться, так как это самый верный признак того, что его ярость скоро проявит себя.
Лимон легкомысленный, увлекается поездами, любит мультик про паровозика Томаса и его друзей, постоянно цитируя от туда диалоги. При этом, как о нем отзывается Мандарин, когда речь идёт о физических качествах и хладнокровии: в какие бы опасные передряги они ни влипали, Лимон никогда не паниковал и всегда оставался спокойным и бесчувственным, однако когда дело касалось деталей, он был просто невыносим и вел себя безответственно и небрежно.
В главах с ними присутствует много юмора и нелепых ситуаций. Так например, когда умирает сын босса, они спокойно разговаривают о посланиях и зацепках перед смертью:

• Какие именно зацепки я должен буду для тебя оставить?
  - Ну, скажем, напиши мне имя убийцы или истинную причину твоей смерти... По крайней мере, дай понять, было ли это убийством, самоубийством или несчастным случаем. Иначе мне придется трудно
  ....
  - Да, и когда будешь писать своей кровью имя убийцы, пиши разборчиво, чтобы никаких там инициалов или ребусов, хорошо?
  

  Причем данный диалог они ведут совершенно серьезно, без каких либо смешков и подколов, как будто пытаются проигнорировать случившуюся с ними, мягко говоря, неприятность, и поскорее выбросить ее из головы.
  Ещё понравился момент, когда Мандарин пытался привезти в чувства Лимона после встречи последнего с Нанао:

• Ну давай же. Это просто нелепо. Тебя даже близко нельзя назвать полезным поездом. Скорее уж ты совершенно бесполезный поезд, - тихо ворчит Мандарин и добавляет: - Начнем с того, что ты вообще даже не поезд.
  Тело Лимона мгновенно выпрямляется на сиденье. Его глаза открыты, но, судя по всему, он ими ничего не видит. Хватает Мандарина за плечо.
  - Кого ты назвал бесполезным поездом?!

  Это правда было смешно:)) на вид жестокие убийцы, в душе зайки-белки. Реакция на смерть друга уже говорит о многом.

"Мы провели столько времени вместе. Но в конце - каждый из нас одинок".

Ну и напоследок скажу: "Эй Лимон, ты просто отличный поезд!".

Нанао. Ещё один интересный персонаж, в которого влюблена Неудача, ходячий закон Мёрфи, ни одно из его заданий не может пройти гладко. Ему необходимо украсть у кое кого чемодан и сойти с поезда на ближайшей станции, но учитывая то, что его "любовь к Удаче не взаимна, остаётся только быть готовым ко всем неприятностям", которых на пути подвернётся очень много. Мне временами было его действительно жаль, насколько может не везти человеку, порой многие ситуации выглядели забавными, комичными и нелепыми, но несмотря на свою невезучесть в конце концов он вышел живым из всей этой передряги, и даже выиграл в лотерею, хотя этот момент затронул мое сердечко совсем по другому поводу:(

Первый раз читаю японскую литературу, и, честно, думала, что в этом триллере будет настоящее "мочилово", но его здесь нет, наверное, все таки к лучшему. Сюжет динамичный, в каждой главе происходят какие то события; история напряжённая и захватывающая, все философские размышления не затянуты и присутствуют в меру; много комичных моментов, где я не могла сдержать смех, а так же щекотливых и интригующих моментов, где переживаешь за полюбившихся героев.
Но в книге так же есть второстепенные персонажи "убийцы", которые слабо раскрыты, особо ничем не выделяются и не представляют интереса: как-то очень быстро избавились от Шершня и я так и не поняла какую тут роль играл учитель Судзуки. Очень интересный, добродушный, интеллигентный и умный персонаж, думала, что в конце он окажется самым крутым убийцей и покажет всем кто тут папочка, но он тут больше для того, чтобы наконец развернуто и доходчиво ответить Принцу на его постоянный вопрос "Почему нельзя убивать людей?".
Так же главы с Асагао, который не находился в поезде, но при этом выполнял определенные задания, были короткими, в связи с чем не раскрыли персонажа.

Это мой первый триллер, поэтому пока сравнить не с чем. Жду теперь фильм "Скоростной поезд", который выйдет уже в этом году. Хотя, пока я читала книгу, все герои для меня были исключительно японцы, в фильме далеко не так, но все равно будет интересно посмотреть что получится:)