杀死一只知更鸟

«мелкий-мелкий дождик, огни уличных фонарей расплылись и затуманились. я иду домой и чувствую, что я очень старая, а потом я скашиваю глаза и гляжу на кончик своего носа — на нем сидят мелкие капельки дождя, а потом у меня начинает кружиться голова, и я скорей перестаю косить. я иду домой и думаю — есть что рассказать джиму. ох и разозлится же он, что все прозевал, наверно, целую неделю и разговаривать со мной не станет. я иду домой и думаю — мы с джимом будем еще расти, но нам мало чему осталось учиться, разве что алгебре»

при чтении книг или просмотре фильмов мы привыкаем к чувству завершенности сюжета или арки главного героя. когда история затрагивает вопросы гендерного, этнического или возрастного неравенства, нам, из призмы современности, хочется проследить как этот вопрос приходит к балансу в течение истории. как виновные получают наказание, а герои награду в виде всеобщего ликования и решения проблемы. ведь это просто, однозначно, понятно и безопасно для нашего восприятия

а что если этого нет? если судебный процесс оставляет на сердце жителей города и юной главной героини глубокую рану неопределенности? если отношение к темнокожему населению меняется едва ли? если настоящий бытовой кошмар продолжает происходит в семье человека, который даже не был обвинен?

это ощущается как груз. груз ответственности, который несет честный, добропорядочный адвокат и мудрый отец аттикус финч. груз злости и непринятия, который лежит на плечах стойкого брата главной героини джима. груз непонимания и тревоги, который хранится в сердце жизнерадостной и задумчивой джин луизы, наблюдающей за всеми событиями из призмы беззаботного младшего школьного детства

тот факт, что харпер ли вдохновилась на написание романа личным опытом подчеркивает трепетность, чувственность и вовлеченность, с которой описан внутренний мир главной героини. эта книга напоминает мою любимую трилогию «медвежий угол» фредрика бакмана, в ней тоже много мыслей про несправедливость и пожизненный груз, который неоднозначные ситуации оставляют на наших плечах. только в «убить пересмешника» события разворачиваются на целый век раньше, и это ощутимо по проблемам, с которыми сталкиваются персонажи. сюжеты объединяет ценность небольшого действия, самого первого движения в правильном направлении. и вот этот маленький шаг — то ради чего стоит бороться изо всех сил 

«почти все люди хорошие, глазастик, когда их в конце концов поймешь»

«Убить пересмешника» — книга, в которой простыми словами говорится о самых важных вещах.

История одной семьи, маленького южного городка и судебного дела, всколыхнувшего общество. Всё рассказано от лица умной и честной девочки, которая только начинает знакомиться с несправедливым миром взрослых — задаёт неудобные вопросы, учится понимать и постоять за близких.

Хотя судебное разбирательство занимает лишь часть книги, остальное — это наблюдение за жизнью, предрассудками и тем, как люди ведут себя в самых разных ситуациях. Я читала с ручкой, подчёркивая почти каждую строчку. И, несмотря на горькие моменты, в финале осталось чувство света и надежды.

Аттикус — один из самых достойных отцов в литературе. Его спокойствие, честность и сила характера восхищают. Он один и тот же человек и дома, и на людях — и этим он особенно ценен.

Эта книга дала мне всё, чего я ждала: и справедливость, и тайну, и тепло. Просто написано, но очень глубоко. Прочитайте — не пожалеете.

Повествование ведется от лица маленькой девочки Джин-Луизы по прозвищу Глазастик (в оригинале Скаут). Стоит учитывать, что история происходит во времена «Великой депрессии» в небольшом городке на юге Америки. В те годы расизм и классовое неравенство были печальными реалиями, особенно среди южан. И если главная героиня не всегда понимает и осознает происходящее, то у читателя не должно возникнуть проблем.

В центре истории – судебный процесс над чернокожим мужчиной, защитой которого занимается отец Глазастика. Обвинение серьезное – насилие над белой женщиной. Все взрослые понимают исход уже с самого начала, но дети не подвержены стереотипам. Равнодушие окружающих вызывает у них непонимание и возмущение. И хоть в начале Джин-Луиза и ее старший брат Джим в силу возраста еще мыслят из крайности в крайность (либо хорошо, либо плохо и никаких полутонов), то потом с помощью отца дети понимают, что люди довольно многогранные и у каждого найдутся свои положительные и отрицательные черты. За таким развитием юных героев и их мыслями было довольно увлекательно наблюдать.

К сожалению, сцены в зале суда показались мне самыми скучными. Возможно, как раз из-за маленькой рассказчицы, которая не столь увлечена процессом и упускает некоторые моменты. Начало судебного процесса и слова адвокатов и свидетелей переданы довольно подробно, но потом внимание Глазастика рассеивается. Думаю, автор таким образом просто показывает нам что ребенок устал. Так что вряд ли это можно записать в минусы.

Помимо процесса есть множество других интересных ответвлений сюжета. Большее впечатление на меня оказали сцены с бешенным псом и чтением противной старушке-соседке. А вот история Страшилы особо не тронула, мне было его просто жаль.

Страница за страницей, не спеша, автор погружает в атмосферу того времени. Каждый персонаж хорошо прописан и взывает определенные эмоции, конечно, не без влияния точки зрения девочки. Роман очень достойный и оставляет немного грустное послевкусие. В книге поднимаются важные и до сих пор актуальные темы гражданских прав и социального неравенства.

Перевод хороший, читается легко. Хотя в чем была необходимость изменять прозвище Джин-Луизы я так и не поняла. Возможно, для советского читателя, но все равно сомнительно.

Убить пересмешника - это история о проблемах взрослого мира глазами маленькой девочки.

В одном маленьком городке на юге Штатов живёт семья: отец, двое детей и помощница по дому. Отец работает адвокатом, и вот однажды ему поручают дело: на суде выступать в защиту чёрного. Стоит помнить, что во времена, описываемые в романе, в конфликте между чёрными и белыми всегда правы белые, даже если они не правы. На этом и строится весь конфликт романа.

Интересно наблюдать за событиями глазами ребёнка. Девочка многого не понимает, зато понимает читатель. Каждый персонаж истории хорошо прописан и многогранен. В пределах маленького городка встречаются самые разные люди. Дети, наблюдая за происходящими событиями, задаются важными вопросами  и, что удивительно, их отец предельно честно на них отвечает. Дети растут, формируются их характеры, меняется и их поведение.

Роман замечателен. Это одна из тех немногих книг, которые я обязательно перечитаю.

Честно говоря, когда я начинала читать эту книгу, мне казалось, что я умру от скуки, но нет.
В данной книге поднимаются всевозможные темы. Да, они описаны с детской точки зрения. Но при этом ты чётко понимаешь, что , где , как и почему.
Что мне безумно понравилось, так это вполне уместная концовка этой истории. Если говорить о том, чему эта книга может вас научить, можно спокойно ответить: многому. Я долго откладывала её прочтения и не могу сказать, что зря. В каком-то смысле до неё всё-таки нужно дорасти. Как минимум, чтобы проводить некоторого рода аналогии с настоящем временем, где такие проблемы существуют до сих пор.
Я думаю, что это стоящая история, которая может раскрыть вам глаза на некоторые казалось бы понятные вещи.
Удачного чтения!!!