The Only Child

Данный жанр читаю редко, и хотелось бы это делать метко, а не как в случае с Единственным ребёнком))

Не понравилось примерно всё. Сухость текста, достаточно такой просто «каркасный» сюжет. Вроде была попытка нагнетать за счёт откровенных странностей девочки, но всё как-то так плоско и топорно. И что самое ужасное: предсказуемо. Ну, то есть в такие книги приходишь за тем, чтобы пощекотать нервишки чужим извращенно-больным мирком, а тут читаешь и знаешь все шаги вперёд (и кто здесь псих?).

Линия с серийным убийцей тоже не проработана хорошо. Финальная сцена с ним прекрасна (нет). Сама связка двух линий тоже сыра так, что хотелось укрыться пледом и заварить ромашковый чай. В общем, какая-то проба пера, а не книга. Прям как искусственный интеллект написал по запросу: "напиши книгу про настоящего маньяка и девочку с маниакальными наклонностями, а объединять их должна ещё одна героиня". Ну, а потом скопировать-вставить.

Какая же ты, Южная Корея? Не пришло ли время приоткрыть завесу и познакомиться, пусть и на примере книги, с еще одной экзотической азиатской страной? Пришло, решила я, тем более, что южнокорейская культура уже настолько прочно вошла в мировую, что даже называть эту страну “экзотической” как-то неловко. Тем не менее, в руках у меня оказался роман Со Миэ с весьма интригующей обложкой и, традиционно, аннотацией, напоминающей краткий пересказ, да еще и неточный (благо, аннотации я не читаю). Кстати, чуть более анонимное, скажем так, оформление книги тоже могло бы добавить загадочности сюжету, но, видимо, издатели решили играть наверняка, привлекая покупателей всеми возможными методами.

Феноменальный успех мрачного триллера “Молчание ягнят” задал новый тренд: серийных убийц можно не только ловить, но и изучать. А уж истории про зло, коренящееся в юных душах, просто не поддаются исчислению. Со Миэ решила совместить двух мощных антагонистов в одной истории. На страницах романа “Единственный ребёнок” вокруг главной героини психолога-профайлера Сонгён медленно кружат, словно танцуя танец смерти и разрушения, жестокий высокомерный убийца, на чьей совести смерть нескольких десятков женщин, Ли Бёндо, и одиннадцатилетняя девочка, падчерица Сонгён, которая не слишком жалует новую жену своего отца.

Пожалуй, единственный оригинальный ход автора как раз и есть этот жуткий тандем антагонистов, так как всё остальное в романе вторично и третично настолько, что не составляет даже малейшей интриги. Однако, несмотря на совершенную предсказуемость, роман способен удивить и увлечь, так как в данном случае сюжет работает немного иначе, чем мы привыкли видеть или читать.

Ли Бёндо улыбается, не спешит отвечать на вопросы Сонгён, но не упускает случая задавать свои и обращаться к женщине со странными просьбами. Она пытается понять, что он за личность, старается разговорить его и, возможно, узнать были ли еще убийства на его совести, в которых он не сознался полиции. Однако, преступнику нравится перехватывать контроль в этом поединке воли и характера и устанавливать собственные правила. Эти встречи даются Сонгён нелегко еще и потому, что дома ей приходится налаживать контакт с дочерью мужа от первого брака, которая неожиданно, после смерти всех родственников теперь живёт с ними. Хаён угрюма и неразговорчива и, похоже, винит Сонгён в разводе родителей и в самоубийстве её матери, которая не смогла смириться, когда бывший муж женился на другой женщине и почти перестал видеть дочь. Находясь между молотом и наковальней, Сонгён пытается найти ответы на загадки, которые каждый раз подбрасывает ей серийный убийца, а дома, словно шагая босыми ногами по битому стеклу, старается понять, всё ли в порядке с девочкой, которая с легкостью переходит от равнодушия к открытой агрессии, от агрессии к слезам и истерике, а от слёз – к холодному наблюдению.

Если вы решите, что Со Миэ просто смешала в одном флаконе Ганнибала Лектера и, например, героиню Маккены Грейс из “Дурной крови”, то будете абсолютно правы. Каждый из антагонистов такого уровня требует к себе повышенного внимания, чтобы читатель/зритель полностью проникся их странностями, интеллектом, психологическими отклонениями, отсутствием эмпатии, жестокостью и хитростью. На мой взгляд, у автора не получилось дать соответствующий масштаб ни тому, ни другому, хотя девочка определенно, выглядит ярче и опаснее. Ли Бёндо, блёклая, невзрачная и невразумительная копия Лектера, остаётся мало раскрытым персонажем, даже несмотря на то, что Со Миэ препарирует его жизнь чуть ли не под микроскопом. Читатель понимает, что он психически нездоров, а корень его болезни таится в детских травмах. Однако, всё существенное произошло с ним в прошлом, в настоящем он – темная лошадка, так как автор не объясняет нам, был ли он гениальным и хитроумным убийцей, которого не могла поймать полиция, скорее всего нет. Эта сторона его деятельности не освещается. Диалоги, которые ведёт Бёндо с Сонгён, не блещут остротой, глубиной и совсем не похожи на интеллектуальный поединок. Таким образом, не очень понятно, почему было так важно изучить именно этого преступника. Но понятно другое, писательница задумала провести параллель между состоявшимся убийцей, пойманным, осуждённым, с тяжелым прошлым, и девочкой, которая уже сделала несколько шагов по дороге, ведущей во мрак.

Со Миэ предлагает нам не детектив, даже, наверное, не столько триллер, сколько психологическую загадку. История не строится вокруг ребёнка-психопата, которому, до поры до времени, удается обманывать всех и вся, нет, скорее автор задаёт вопрос: сумеет ли Сонгён, психолог-криминалист, переломить судьбу, сможет ли она достучаться до того хорошего, что есть в каждом из нас, что она видит даже в глубине души Ли Бёндо, человека, безжалостно убившего множество женщин, и что должно быть, обязательно должно, в таком юном создании, как Хаён, на долю которой выпало немало страданий.

Если не знать, что писательница из Южной Кореи, то книгу вполне можно принять за американский продукт (конечно, не беря в расчет имена и географические названия): Со Миэ неоднократно в тексте сравнивает свою героиню с небезысвестной Кларисой Старлинг из “Молчания ягнят” (видимо, чтобы заранее избежать обвинений в явном сходстве), одним из ключиков к личности Ли Бёндо становится мотив песни Битлз, сюжетные ходы и даже мелкие детали – всё узнаваемо из тысячи фильмов, посвященных серийным убийцам и опасным деткам. До последнего надеялась, что автор придумает что-нибудь такое неожиданное, что выделит книгу из череды похожих историй или, возможно, благодаря культурному колориту и контексту сюжет заиграет новыми красками. Не скажу, что Со Миэ это совсем не удалось: финал она вытянула, пусть он и был отчасти предсказуемым, но не без сюрприза. Хотя не обошлось, конечно, и без немного странных недочетов, как, например, линия Сонгён – Хаён. Я, как читатель, ожидала противостояния не просто женщины, принявшей в семью ребёнка с непростым характером и темным прошлым, но противостояния именно психолога, человека, который как раз в этот момент работает над психологическим профилем убийцы. Вразрез ожиданиям, героиня вела себя скорее как дилетант, если не сказать больше, в отношениях с падчерицей, да и с мужем тоже, поскольку его действия, поведение, пожалуй, вызывают больше всего вопросов, и уж жену-психолога должны были бы заинтересовать, чего стоит только полное пренебрежение собственной дочерью.

Что мне в книге понравилось, так это основной вопрос, который ставит Со Миэ перед читателем: что нужно сделать, чтобы остановить чудовище? И можно ли сделать хоть что-то, или битва заранее проиграна? Как становятся чудовищами у автора есть теория, её героиня говорит: «Душевные раны превращают человека в чудовище.» Если копнуть в этом направлении глубже, то можно продолжить, что чудовища рождают чудовищ, потому что те, кто способен наносить такие страшные травмы, ничуть не лучше. Но что же тогда получается? Замкнутый круг, из которого нет выхода? Вывод Со Миэ, логично вытекающий из финальной сцены, недвусмысленно намекает, что однажды посеянные ростки зла и ненависти, увы, неизбежно дают свои горькие всходы, особенно, если были брошены в благодатную, чистую, едва народившуюся почву, и не имеет значения, как рано заботливая, неравнодушная рука попытается вырвать эти ядовитые побеги, корни разрослись глубоко и широко, не оставляя места чему-то иному. Мне бы очень хотелось, чтобы Со Миэ была неправа, и что порочный круг может быть разомкнут. Особенно когда кажется, что еще не поздно

Я, как человек, перечитавший/переслушавший/пересмотревший огроменное количество разных историй, и терпеть не могущий чрезмерно тупое поведений персонажей в историях вроде "тотального игнорирования очевидных проблем", а особенно по собственному же профессиональному профилю... Как человек, который любит смотреть и читать все, что связано с серийными убийцами, их психологии и как они мимикрируют среди обычных нормальных людей - крайне разочарован этой кни... фигней, по ошибке названной книгой. Это мое личное субъективное мнение, потому что меня уже тошнит от того, что ради высасывания из пальца какой-то там псевдо-драммы или нагнетания атмосферы из персонажей делают феерических идиотов.
Я очень благодарен паре авторов рецензий, которых Я прочел тут и понял, что мне не показалось, что эта горе-мамаша-профайлер ведет себя как какой-то персонаж третьесортного ужастика. Очень редкий случай, когда Я не буду дочитывать этот бред, сэкономив время на другие книги, или какой-нибудь интересный документальный фильм.

Сюжет произведения довольно прост, с самого начала становится понятно, кто будет основным злодеем в истории, а, значит, оставалось только надеяться, что сюрпризы ждут впереди. Но нет, спустя сто страниц (примерно треть) книги, мы узнаëм то, что можем прочитать в аннотации, а новых загадок не возникает.
К неспешности сюжета добавляется ещё одна проблема (впрочем, довольно субъективная) - герои совершенно не вызывают отклика и мало-мальского сочувствия. Ну, то есть, да, поначалу Ли Сонгëн вызывает жалость, ведь на неё совершенно внезапно свалились и работа с маньяком, и чужая диковатая дочка, которые создают ей лишь проблемы. Увы, отцу девочка оказывается не слишком-то нужна, и все заботы о ней ложатся на несчастную Сонгëн, которой этот труд оказывается не по плечу. Но очень быстро сочувствие к женщине перерастает в глухое раздражение, ведь, даже не работая в сфере, связанной с криминалом, странно не замечать отклонения в поведении ребёнка, приступы агрессии и жестокости, направленные на животных и людей (и на саму героиню). И вместо того, чтобы обеспечить девочке должный надзор, психологическую (психиатрическую?) помощь и лечение, эта бедолага решает, что всё можно исправить любовью. Эта ошеломляющая слепота и нежелание взять на себя ответственность за последствия подобного попустительства, прикрываемая мнимым сочувствием, просто выбивает из состояния равновесия.
Именно поэтому концовка остаётся такой предсказуемой и неотвратимой и не заставляет сопереживать. Вышло некое "Что-то не так с Кевином" по-корейски. Не хорошо и не плохо, никак. Пожалуй, единственная польза от подобных произведений - возможность наглядно увидеть, что бывает, когда закрываешь глаза на проблемы.

Очень хорошая классика азиатского хоррора. Корейцы в это умеют, тем более что в основе книги лежит классический, обкатанный сотнями произведений сюжет, в котором наивное и беззащитное дитя оказывается исчадием ада. Нет, это не спойлер, о чем пойдет речь становится понятно буквально с первых строк. Ценность книги в том, с каким психологизмом выписаны персонажи - это дает ощущение реалистичности, так что, когда сюжет закручивается все дальше, начинаешь временами в ожидании цепенеть от страха.

Ли Сонген - судмедэксперт, профайлер, специалист по маньякам. Ее очень интересует мысль о том, что делает людей предрасположенными к убийствам, особенно серийным. Она придерживается теории о том, что на это способны повлиять события, произошедшие с человеком в раннем детстве, однако, какие именно, предугадать невозможно. Свои версии она пытается проверить, общаясь с серийным убийцей Ли Бёндо, дожидающимся суда в следственном изоляторе. На первый взгляд кажется, что Сонген продвинулась достаточно далеко - ей он рассказал о том, о чем до сих пор не говорил никому. Но на главный вопрос - почему именно он это сделал? - ответа так и не находится. Оказывается, невозможно понять причины в точности, разве что задним числом, по прошествии времени получается подогнать факты под теорию. Тем временем, рядом с Сонген находится ее маленькая падчерица Хаен - не то маленький ребенок, не то дикий зверек - в которой Сонген не настораживает вообще ничего, а зря... и вот эта атмосфера напряженности и всяких внезапных осознаний, как мне кажется, самое хорошее в этой книге. На ее основе, кстати, мог бы получиться неплохой триллер.

Убийцами рождаются – или становятся? Этот триллер достоверно показывает процесс психологического разложения в семье, когда невинный ребенок видит только жестокость и безразличие взрослых. Что же может вырасти из ребенка, который из любопытства причиняет боль другим или издевается и убивает животных? Все из детства. Даже тяга к серийным убийствам.
"Молчание ягнят" по южнокорейски. Местами очень жуткий психологический триллер. Было интересно наблюдать, как автор постепенно ужесточает повествование, постепенно раскручивая змеиный клубок.
Предугадать финал невозможно. Книга понравится всем любителям запутанной остросюжетной психологической прозы.
Сюжет выстроен вокруг Ли Сонгён, начинающем профайлере. Автор показывает взгляд на события сразу нескольких героев. Даёт возможность проникнуть в мысли профайлера, психопата Ли Бёндо и маленькой девочки Хаён. Раскрывая мотивы их поступков.
Впечатлили все герои книги, не было кого-то, кто остался непрописанным автором. Но то, что профайлер не смогла просчитать, то что творится под её носом, опускает главную героиню в профессиональном плане. В книге её сравнивают с Кларисой Старлинг, что мне кажется зря. Но в целом неплохо. Поставила 4,5из 5.
.
О книге:️
Клетка с хищником.
Начинающий криминальный психолог-профайлер Ли Сонгён в изумлении. С ней захотел пообщаться сам Ли Бёндо. Жуткий серийный убийца, приговоренный к смертной казни. На допросах он молчал, как рыба, и не дал ни одного интервью – ни журналистам, ни психологам. И вот теперь сам проявляет инициативу… Причем желает говорить только с Сонгён…
Приятных снов… мамочка
Тогда же в ее доме появляется 11-летняя Хаён – дочка мужа от первого брака, о которой тот никогда не рассказывал. При загадочных обстоятельствах погибли сперва мама девочки, а потом и бабушка с дедушкой. Сонгён пытается окружить бедняжку теплотой и заботой, но та ведет себя очень странно, пугающе. Но главное – это ее глаза. Будто сам психопат Ли Бёндо пристально смотрит из-под длинных детских ресничек…

Я любительница триллеров и детективов, но еще ни разу не читала такие  популярные сейчас корейские детективы. Фильмы корейского кинематографа смотрела и могу сказать, что они отличаются необычностью сюжета, невозможно их сравнивать с голливудскими, зачастую они более жестоки, а порой бывают даже абсурдны, но тем не менее, со своей поставленной задачей справляются очень даже хорошо.

⠀

Когда вышла книга «Единственный ребёнок», я сразу же ею загорелась! Она держит в напряжении, сюжет очень интересный и интригующий, а конец! Даааа, он такой неожиданный, что в жилах стынет кровь! Ты вроде и ждёшь подвох, понимаешь, что он обязательно будет, но такой кульминационной развязки ты даже и предвидеть не мог!

⠀

Сюжет нас знакомит с главной героиней Ли Сонгён - начинающим криминальным психологом-профайлером, она единственная, с кем пожелал пообщаться серийный убийца, приговорённый к смертной казни. Все надеются, что он раскроет тайны и  сознается ещё в нераскрытых преступлениях...Но он делится с Сонгён про своё тяжелое детство, выросшим под гнетом женщины, которая постоянно осыпала его ругательствами, мучила его...Его история, с точки зрения криминальной психологии интересна для Сонгён, но помимо работы с преступниками, ее личная жизнь тоже усложнилась в последнее время, когда в доме появилась 11-летняя девочка, про которую муж решил не рассказывать, если бы не один печальный случай...пожар, который унёс жизни ее бабушки и дедушки, с кем она осталась после смерти матери. Но постепенно Сонгёг узнаёт, что девочку ее родная мать тоже обижала…

⠀

Работая криминальным психологом, Сонгён задается вопросом: насколько негативно подобные воспоминания повлияли на девочку? Что она будет представлять собой, когда вырастет? Один ребёнок, которого обижала мать, уже сидит в тюрьме...она сравнивает этих детей, которые выросли, не видя от своих матерей ничего, кроме обид, и как показывает практика - впоследствии обижают сами...Сонгён настроена вылечить девочку и тогда ее раны постепенно заживут. Но удастся ли ей, когда страшные признаки уже начинают проявляться?! Сможет ли любовь победить то зло, которое заложили в них их же матери?

Ну что ж, и снова я прочла супер предсказуемый триллер от инспирии, который мне не понравился. Во-первых, аннотация дико спойлерит книгу. Во-вторых, обе линии получились не очень. Линия с серийным убийцей оказалась жалкой пародией на «Молчание ягнят». Кстати, эту параллель нам будут буквально пихать в нос, даже прозвище главной героини «Старлинг».

Вторая линия про девочку поинтереснее, но какая же она предсказуемая! Нам заявляют детектив, да вот только ответ изначально очевиден. Опять же, нас с самой аннотации тыкают носом в странную девочку. 

Единственный плюс - это атмосфера, которая нагнетает и действует на нервы. Мне было тяжело читать о том, как родители ломают детскую психику. Но поразмышлять о таком, я считаю, важно. 

Обычно не пишу про детективы и триллеры, но почему бы и не да?

«Единственный ребенок» - вещь любопытная по распределению ролей. Вроде бы все традиционно. Главная героиня – молодой криминальный психолог с прозвищем Кларисса. Серийный маньяк, изъявивший желание с ней пооткровенничать. И тут вдруг в уравнение добавляется жуткий и несчастный ребенок и там, где кончается одна история – начинается другая.

Знаменитая азиатская жестокость в масскульте сполна отразилась в романе.

Интересно понять, чем она отличается от жестокости скандинавской, тоже ставшей в детективном жанре притчей во языцех? Возможно тем, что больше обращена вовнутрь, а не на внешние события. А может и нет этой разницы и есть лишь иной этнографический фон у истории.