Винни-Пух и Все-Все-Все

Эта книга - моя маленькая вечность, одна из первых, с которой я не расставалась. Потому и самая любимая, насквозь пропитанная детством, радостью и играми, когда дух захватывает. Хотелось всё тогда повторить и пройти путь медвежонка с опилками в голове на свой манер. Раздобыть, как Кристофер Робин, Походные сапоги и отправиться в "ИКспедицию" на Северный полюс. Или попробовать сочинить Шумелку или Кричалку. Или просто поиграть в Пустяки.

И из всех изданий больше всего люблю именно это - с иллюстрациями Г.Калиновского и Б.Диодорова. Помню, когда ещё не умела читать, открывала её и шпарила наизусть, как будто читала. И когда запас глав иссякал, начинала придумывать что-то своё.
Как же приятно мысленно вернуться в атмосферу чудесного Дремучего Леса, прогуляться по Пуховой опушке, миновать Шесть сосен и спуститься к Реке. Здесь, на этой воображаемой сказочной карте детства, каждый день поджидали сотни Трудных Загадок и разных интересных историй. Заглянуть мимоходом в Хитрую ловушку с надеждой, что за ночь туда всё же попался хотя бы один незадачливый Бука, а заодно и проверить, страшный он или нет. А Пятнистый и Травоядный Щасвирнус! Как только я не представляла эту парочку.

Потом, конечно, Сова, несомненная, пышная, клювастая. Это колоритнейшая птица, любившая мудро рассуждать о простых вещах, говорить "очень умным голосом", укорачивать тех, кто заглядывал ей за плечо, когда она что-нибудь пишет. Она немного владела грамотой и умела читать, даже могла написать слово "суббота", чтобы ни в коем случае не подумали, что это "вторник" и со всей значимостью поставить свою подпись "САва". А как она любовалась каждый раз своим почтовым ящиком, где была щель "Для писем и газет" и приговаривала: "Прелестное положение вещей".

А уж неприкосновенный "САвешник" со всем содержимым, где губка была не отличима от поганок, а шаль - от посудного полотенца - запомнился навсегда.
Смешно, но всегда почему-то хотелось воочию посмотреть, как Кенга вяжет узлы и попробовать ее бутерброды с салатом и рыбьим жиром.
Но даже когда детство проходит, можно просто остаться в Зачарованном месте. Сохранить частичку себя в этой условной точке, чтобы не потерять бесценную искру детства, которая по сей день живет в душе.

Интересно, как по-другому воспринимаются детский книги, когда читаешь их уже взрослым. Так и с этой книгой. Начинаешь понимать, что вот этот момент учит такому, вот этот другому, этот герой с такими отрицательными качествами, но с которыми он борется и побеждает их. В детстве же это воспринимается как веселые истории, но где-то подсознательно, наверное, все-таки откладывается мораль этих сказочных уроков. И задача автора дать правильны, добропорядочные посылы в своем произведении. В этой книге, я думаю, автор и переводчик справились с задачей. Поэтому эту книгу я буду читать/подложу для самостоятельного чтения своим детям.

Отличная книга.
Если во всем мире, как я сегодня узнала, 90% людей - оптимисты, то Ослика и себя я отнесу к 10% пессимистов. А Иа-Иа - такой еще саркастичный, недолюбливающий себя, угрюмый, маленький и плюшевый Ослик. Хотя, конечно, он гротескно негативистичен. Но и все герои именно такие: Пятачок - слишком несмелый, Пух - обаятелен и глуп, Тигра - беззаботен и чрезмерно активен, Крошка Ру - по-детски наивен и т.д. Ах, как я люблю это в детских сказках - все понятно и просто. На них учатся дети, и вспоминают о прописных истинах взрослые: что ради друзей, можно даже в самом трусливом сердечке найти капельку отваги, что даже опилки могут "зашевелиться" и выдать какую-нибедь гениальную идею, что главное - верные и преданные друзья, которые поймут и простят всегда. Разве, чтобы вспомнить, не стоит читать эту книгу не только детям?..

Очень интересно ознакомиться с первоисточником любимого с детства мультфильма))) В мультфильме, конечно, сильно урезанная версия и не все герои, и все же, читая книгу слышала голоса любимых актеров, подаривших свои голоса Винни Пуху, Пятачку, Кролику, Ослику Иа и Сове))) А новые герои: Кристофер Робин, Кенга, Ру и особенно Тигра ничего существенного не добавляют в историю)) Зато в книге открылся совсем по-другому ослик Иа. Это уже не просто грустный одинокий ослик, а пассивно-агрессивный на всех обиженный хам)))) кажется, что он точно списан с живого человека – желчного, вздорного, навязчивого, занудного старика.

Вот я и перечитала "Винни-Пуха" будучи уже взрослой и мне кажется, что книга заиграла новыми яркими красками, которых я раньше не замечала. Дети, конечно, явно не в таком в восторге, как я. Для них это очередная книжка, которую мама читает перед сном. Обязательно буду ее перечитывать ее время от времени.
Иа-иа оказывается самый настоящий тролль, а не просто грустный ослик! (если вы понимаете, о чем я)

• Если кто-нибудь намерен аплодировать, - сказал Иа, прочитав всё это, - то время настало.

Читала эту книгу давным-давно в детстве, поэтому помню смутно и общо, о чем там говорится. Но зато в память мне врезались многочисленные полочки с медом, которые теперь являются особым символом в моих снах, иллюстрации в полумраке, создающие уют и некую таинственность момента и самого домика Пуха в целом. Плохо, но вспоминается момент, как он шепотом разговаривал с Тигрой, опять же в полумраке, и было ощущение, что он рассказывает ему какую-то тайну. Опять же, с точки зрения взрослого уже человека, эта книжка способна впечатлить ребенка не только на уровне простой сказки, она еще и создает особую атмосферу, погружает ребенка в тот изменчивый игрушечный мир.