보건교사 안은영

Читала эту книгу в рамках «Новогоднего флешмоба». Советчик сразу предупредил, что произведение странное, но интересное.
Я ожидала увидеть приятный короткий роман с динамичным противостоянием медсестры-заклинательницы и монстра в декорациях школы. Однако, к моему сожалению, перед нами не цельная история, а сборник историй, объединённые героями и локацией. Какие-то главы были интересными и увлекательными, какие-то получились, откровенно говоря, слабыми. Хотя каждая глава и описывает всё новых монстров (или не совсем совсем монстров), но практически все из них описаны поверхностно. Думаю, мне бы хотелось увидеть больше описаний монстров, учитывая сеттинг. Автор постоянно скачет с темы на тему, не раскрывая ни одну из них полностью.
Герои в книге прописаны, на мой взгляд, плоховато. Не веришь в них ни на йоту! Ан Ынён — та самая медсестра-заклинательница, которая в меру странная и несуразная. Как ни странно, в книге с таким названием её безбожно мало. Да, автор пыталась раскрыть Ынён в нескольких сценах, но этого недостаточно для создания живого образа. С точки зрения «заклинательницы» она тоже не самый интересный персонаж. Она не слишком разбирается в истории и культуре, поэтому и толкового борца с нечистью из неё и не получилось. К счастью, Ипхён, учитель иероглифики, неплохо разбирается в этих темах. Только как она без него дожила до встречи с ним — загадка. Сам Ипхён раскрыт ещё меньше. Любовная линия между этими персонажами выглядит как-то надуманно и странно.
Эта книга подойдёт, если хочется отдохнуть от серьёзных и сложных произведений!

Ничего не ожидала от этой книги, если честно. Наверное, поэтому и не разочаровалась.

Такая приятная развлекательная книжка о медсестре-экзорцисте. Напоминает аниме о девочках-волшебницах 80-90-х. Без особых подробностей и драмы. Даже без какой-то особой жестокости и жести.

Главные герои призваны бороться со злыми силами, собирающимися в одной конкретной школе, которая то ли стоит на каком-то проклятом месте, то ли школы, как и больницы, сами по себе являются магнитами для всякого рода нечисти. Конечно же, здесь будут и школьные проблемы, и любовная линия, и стереотипный злодей, полная противоположность героини.

Не уверена, что книгу можно назвать детской или подростковой, хотя очень похоже на то. Скорее это история для тех, кто хочет понастольгировать по стареньким тайтлам, и не важно, что книга корейская. К тому же книжка все-таки 18+.

С возрастным ограничением тоже странная история. Оно здесь не просто так. В одном из рассказов ругаются матом, не сказать чтобы много, но все же. И больше, кажется, ничего подходящего под рейтинг не было. Так ли нужны были эти матюки? Не уверена, но как есть.

Что в итоге: бестолковая, в сущности, книга, с непонятно зачем вставленным матом. Но при этом история приятная и отлично справляется с поставленной автором целью, а именно — развлекать.

Закончила читать книгу уже несколько дней назад, но все никак не могу сформировать свою мысль, кроме: "Что это за фигня?!"

До меня только в процессе чтения дошло что это магический реализм, который я не понимаю и не люблю. И я очень удивилась узнав что есть снятая дорама по книге (или не со всем по ней). Но в любом случае смотреть ее у меня не возникло и мысли, даже на то что главного героя играет хороший актер.

Суть описана в аннотации, про медсестру, которая видит эмоции людей в виде желе или медуз что парят вокруг... но написано это так, что на героине сразу ставишь крест и хочешь отправить ее в больничку в комнату с мягкими стенами. Подробностей об Ынен мы практически не получаем, то же самое и про Импхе. Но вот персонажи на одну главу раскрыты. Но вопрос, как так-то?

Обрывочность, никакой конкретики и недоверее к происходящему это то что ждало меня после прочтения книги. Читая фэнтези (качественное) никогда не восклицаешь "Что за бред? Драконов не существует!" Здесь же, каждую главу я только это и говорила.

Были милые моменты, например про утку. Но если честно, то это все. Мы не знаем что там дальше с Маккэнзи, что там с детьми что учились в школе и были главными учасниками некоторых событий, а главное - мы не знаем что там с главными героями. Кстати, любовью там и не пахнет, по крайней мере от главной героини.

В общем, растроена что книгу прочитала.

Это было мое первое знакомство с представителем корейской литературы и оказалось оно неудачным.
Первые страницы я читала с воодушевлением, предвкушая интересный сюжет, который покажет во всей красе, как девушка в белом халате, умеющая видеть то, что не видят другие, будет защищать учеников от страшной участи. На тридцатой странице я заподозрила неладное. Нескладное повествование, глупые поступки персонажей, главных и второстепенных, не имеющие какой-либо серьезной подоплеки. На деле это оказался просто сборник рассказов, через всю линию которых тянется очень тонкая, почти незаметная за сюрреализмом происходящего, линия общего сюжета.
В какой-то момент мне стало казаться, что это просто грубая перепись серий сериала (оказывается у этой книги есть экранизация. Или наоборот, сериал перевели в книгу), настолько топорно сделанная, что читаешь просто через силу.
Возможно, я немного мазохистка, но я добила эту книгу скрепя зубами. Что сказать, мне не хватило ВСЕГО. Ни тебе раскрытия персонажей, ни нормального сюжета, даже главного антагониста (больше на компьютерного босса похож) не смогли описать так, чтобы можно было хоть с натяжкой сопереживать героям.
В общем, этот опыт и этот сюжет я теперь мечтаю забыть, как страшный сон.

Подобные книги очень удобны в поездке. Легко читаются, сложных тем не поднимают. Конечно, здесь есть кивок в сторону того, что выбор учебника стоит доверить учителю, а не ничего не понимающему в этом директору, что богатство развращает, также коснулись взглядов на нетрадиционную ориентацию. Ну и всё.

Сложно назвать это цельным произведением, скорее это сборник рассказов. Причём некоторые из них непонятно зачем включили. Например, рассказ об уточке. Да и случай с выбором учебника тоже особой сюжетной нагрузки не несёт. Гораздо интереснее борьба с желе. Медсестра Ынён может видеть призраков. Безобидных она не трогает, с агрессивными сражается. Запас энергии ей помогает увеличить обладающий мощной аурой внук основателя школы Инпхё.

И вот здесь в итоге мне не хватило информации, если дед знал, что за тёмное прошлое у этого места, то зачем создавал школу? Как-то эту линию с подвалом так и забросили. Кстати, в одноимённом сериале сценаристы заполнили эту пустоту борьбой двух кланов. Кроме этого, есть вопросики и к последней главе. Я так и не поняла зачем "девушке" Инпхё отравлять школу? В начале я думала, что она действует по приказу Маккензи, но об этом не упоминается, хотя это было бы логично, учитывая, что тот обещал "вкусно" отомстить. А тут на детей как раз диарея напала.

Больше всего мне понравилась завязка с проклятым местом школы, история глотательницы клещей, несколько дней перед рассеиванием школьного друга Ынён, ну и про звёздную семейку тоже было интересно читать. Остальным идеям не хватило структурности и законченности, потенциал был хороший, но автор на многие сюжетные линии просто забила.

Бывают такие книги по-хорошему абсурдные. Вроде бы и не понимаешь, что происходит, или понимаешь, но думаешь, что это все дичь, а если попытаться представить это все – то еще больше недоумеваешь. Но продолжаешь читать. Что-то держит. Сначала я посмотрела шестисерийную экранизацию (эти две песни… буравчиком впиваются в мозг и серии на третьей ловишь себя на мысли, что начинаешь подпевать…). Потом уже решила почитать роман. И он мне понравился больше. Абсурдность все та же, но и определенности больше. И даже романтики.
Итак, медсестра Ан Ын-ён не любит свою работу. День за днем залечивать видимые и невидимые травмы школьников ей не нравится, наладить отношения с сотрудниками школы из-за ее замкнутого характера и некоторых особенностей деятельности не удается, но и покинуть надоевшую работу нельзя – не только из-за уровня безработицы в Южной Корее, но из-за того, что у Ан Ын-ён есть особая миссия: она самый настоящий воин сил добра, уничтожающий мистические угрозы, захватывающие отдельных школьников и даже всю школу. Она видит призраков и видит нереализованные человеческие желания и с помощью игрушечных пистолета и светового меча очищает пространство. И когда странноватая медсестра изнемогает от тяжелого бремени, появляется он – прихрамывающий учитель каллиграфии – Хон Инпхё. Нет, он не рыцарь в сверкающих доспехах (это место прочно закреплено за Ын-ён), он скорее набор энергетиков и аптечка скорой помощи, ведь прикосновения к нему позволяют героине зарядиться энергией. Эта парочка разрешает ряд школьных конфликтов: очищает темную энергию несчастных любовных историй в школе, помогает парочке школьных друзей-оболтусов избежать злосчастной судьбы, избавляет семью знаменитостей от духа прошлого, наполовину выдуманного, наполовину – как знать. И постепенно два одиноких человека (интроверты, ваш выход) сближаются, и для Ан Ын-ён работа становится не такой тяжелой, и для Хон Инпхё цветочные принты не такими противными. Некоторая недосказанность в сюжете все же остается, но хотя бы с отношениями главных героев все понятно.

У корейцев своя атмосфера. Это уже уяснили многие зрители популярных в последнее десятилетие корейских дорам. И это хорошо, потому что этому народу удается сохранить что-то понятное и близкое исключительно им в своей современной литературе. Этим я и объясняю для себя некоторые странности и скучности этого мистического фэнтези.

Довольно простой язык повествования сочетается с нестандартными сюжетными поворотами историй. Да, под обложной книги заключаются несколько приключений-испытаний, которые главная героиня - медсестра среднестатистической (на первый взгляд) школы Ан Ынён проходит, чтобы спасти своих подопечных от их собственных вредоносных желейных мыслей, старинного зла и козней влиятельной госкорпорации.

Ан Ынён с раннего детства видит призраков и некие материальные проявления негативных и/или иных сильных проявлений человеческих мыслей и эмоций. Она борется с ними при помощи заряженных энергией игрушечных пластиковых меча и пистолета. Энергию она черпает от других людей и святых мест.

Все начинается с девочки по прозвищу Медуза и его давнего воздыхателя, который все никак не может признаться ей в любви. Но нападение старинного духа самоубийств, вмешательство отважной медсестры-заклинательницы помогает влюбленному юноше воссоединиться с Медузой. Но ничто не вечно под луной.

Этот первый несчастный случай в школе одаривает Ан Ынён случайным соратником - учителем иероглифики и внуком основателя школы Инпхё, который имеет огромный запас так необходимой Ынён энергии для борьбы с призраками. Далее они вместе преодолевают все испытания, порождаемые воображением писательницы. А их немало: борьба с древним болотным духом, спасение шкодливых мальчиков Везунчика и Бедолаги с магическими подмышечными волосами, обнаружение дракона, растущего из-под земли, ... Также есть несколько просто чудаковатых историй вроде появления утки с энергетикой феникса, лечение желудка у девушки-пожирательницы клещей, изгнание мерзкого энергетического вампира учителя Маккензи, ... Есть и грустные рассказы: "Субботние встречи" и "Ким Кансон под фонарем". В сборник даже попал рассказ-жалоба о "требуемой школьной повестке", в связи с которой учитель Пак Тэхын, подобравший список рекомендованных учебников истории, столкнулся с самодурством директора школы.

Завершение вихря разномастных приключений обрадует читателей романтическим, но не приторным хэппи-эндом.

Я не любительница дорам и корейской культуры в принципе - пожалуй, из всей азиатчины мне обычно лучше всего заходят продукты японского производства. Скорее всего, дело привычки - даже самые качественные вебтуны и манхвы не так отзываются в сердце, как простоватая манга. С литературой дело еще сложнее - все-таки традиция в Азии заметно от нас отличается.

"Медсестра-заклинательница" заинтересовала в первую очередь обложкой - среди списка других новинок на лайвлибе она цепляет взгляд. Стильно, эстетически приятно и ярко. Люблю такое. Кроме того, 50 книг сами себя не прочитают, а тут еще и объем маленький... Хотя на самом деле читалось в итоге столько, сколько я обычно трачу на книги в два раза больше.

Тут два варианта - либо я к середине привыкла к темпу и стилю автора, либо он к концовке расписался. Потому что после первого рассказа в сборнике мне очень хотелось оставить книгу в недочитышах. Происходящее казалось скорее сценарием, а не полноценной литературой; более того, все то, что хотелось посмаковать подольше - сцену, какую-то сюжетную линию, сближение героев - все это описывалось будто по верхам. Повествованию не хватало объема, что ли. Причем концепты, которые автор вкидывал то тут, то там, так и рвались наружу, требовали к себе внимания: "Раскрой меня! Посмакуй подольше!" Автор к ним, очевидно, оставался глух и шел дальше. Кроме того, заметные таймскипы немного напрягали, потому что приличная часть развития отношений между главными героями - Инпхё и Ынён - осталась за кадром. Все первые рассказы - "Я люблю тебя, Медуза", "Субботние свидания", "Везунчик и бедолага", "Носитель английского языка Маккензи" и "Утка учительницы Хан Арым" - так и просятся перейти в формат комикса или сериала, получить расширение. Этим сюжетам попросту негде разгуляться. Но что самое главное - лору негде разгуляться. Несмотря на достаточно простую базу, в нем много деталей с большим потенциалом, но из-за формата, опять-таки, все тормозит еще до того, как разогнаться.

Но вот вторую половину книги я проглотила в один присест. Во-первых, там сюжеты уже лично мне становятся более близки, и даже "местные фольклорные странности", вроде завязывания узелков в подмышках (не спрашивайте) или связи между клещами и неудачей (тем более не спрашивайте, тут явно что-то с корейскими поговорками), становятся скорее любопытными особенностями, а не препятствуют погружению. Кроме того, местами всплывает корейская социалочка (но очень легко, можно даже сказать, мимолетно), да и главный дуэт, как мне кажется, начинает блистать. Особенно в закрывающем рассказе - черт, вот его уже я читала взахлеб, и в конце даже попищала. Уж очень, очень концовка хороша :) Прям кинки почесала.

В заключение можно сказать следующее: чтение специфическое. Если отбросить моменты, где редакторы русского перевода забывают, что тавтология - это плохо, то язык здесь простой, а в сверхъестественных перипетиях запутаться проблематично. Культура, правда, для большинства здесь непривычная, что накладывает свой отпечаток. Если зайдет в настроение, что можно и повеселиться, и расстрогаться, и задуматься. Хотя тем, кто с корейщиной контактирует впервые, с именами будет сложновато, наверное.

Удивительно, но это корейское местами боевое фэнтези напомнило мне книгу Джованни Моска - Воспоминания о школе
Это даже не роман, а сборник рассказов, где между начальной и заключительной главой можно дописывать и дописывать истории о школьниках, такие узнаваемые...
Меня больше всего подкупила глубина эпизодов. Они такие лёгкие, но при этом каждый вскрывает знакомую и понятную проблему. А уж какими средствами эти проблемы в конце решаются, не так важно. Наоборот, рассказы короткие именно благодаря возможности вмешаться чему-то потустроннему, это катализатор, который абсолютно не мешает прийти к логичному завершению.

Первое знакомство с корейским фентези. Завлекло описание истории про медсестру, которая вооружившись пластиковым мечом и игрушечным пистолетом убивает нежить. Описание классное, а вот на деле... Ну такое.
Книга представляет собой отдельные рассказы, а не целую историю. Главная героиня работает медсестрой в частной школе и вместе с учителем сражается со всякой нечистью. Я ожидала увидеть здесь представителей корейской мифологии может быть. Но был только дракон да и тот в конце. Хотелось какого-то колорита. А его нет.
Повествование рваное. То ли дело в стиле автора и она действительно так пишет, чтобы подросткам было легко читать (мне кажется, это основная аудитория), то ли перевод такой.
Надеюсь сериал окажется лучше. Странно, конечно такое писать... Ведь книги я предпочитаю больше.