Рецензия на книгу
보건교사 안은영
정세랑
Maxaonsha7 августа 2021 г.Корейское фентези
Первое знакомство с корейским фентези. Завлекло описание истории про медсестру, которая вооружившись пластиковым мечом и игрушечным пистолетом убивает нежить. Описание классное, а вот на деле... Ну такое.
Книга представляет собой отдельные рассказы, а не целую историю. Главная героиня работает медсестрой в частной школе и вместе с учителем сражается со всякой нечистью. Я ожидала увидеть здесь представителей корейской мифологии может быть. Но был только дракон да и тот в конце. Хотелось какого-то колорита. А его нет.
Повествование рваное. То ли дело в стиле автора и она действительно так пишет, чтобы подросткам было легко читать (мне кажется, это основная аудитория), то ли перевод такой.
Надеюсь сериал окажется лучше. Странно, конечно такое писать... Ведь книги я предпочитаю больше.6244