Собака, которая не хотела быть просто собакой

Хорошая детская книжка. Детская история, мне кажется, в принципе не может быть плохой. Она и весёлая, и интересная, да ещё и познавательная. Сам Матт покорил своей сообразительностью и упорством в достижении целей (вспомнить хотя-бы усердие постижения ходьбы по забору, восхождение по лестнице и на деревья), хотя и вся жизнь этой собаки необычна - от момента его появления в семье, до участия во всех перемещениях членов семьи и забавных приключениях, связанных с этим. А вообще, это больше не история про собаку, а история всей неугомонной семьи, не боящейся перемен, лёгкой на подъем и очень любящей приключения. Взять хотя бы отца мальчика, который решил осуществить мечту и на работу добираться на "Концепции" и достигал своей цели ежедневно, не смотря на все препятствия. Или ещё - решили с единомышленником дойти на "Лысухе" до озера, хотя мало кто верил в это, а большинство и вовсе посмеивались - и дошли, хотя приключения оказались довольно опасными. Эта семья не боится переезжать, менять место жительство и жить полной жизнью. Да и сам автор этой истории - всегда чему нибудь учился, что-то постигал. Очень поразила его любовь к разным живым организмам - и это не традиционные, привычные нам кошечки и собачки, а очень такие экзотические для домашнего содержания совы, змеи и т.д. В общем занятная книжечка получилась. Читается легко и с улыбкой.

Наверное, виноваты неверные ожидания. Почему-то мне казалось, что это будет такая, легкая и бодрая история из жизни собаки, наполненная только курьезами и забавными случаями. И лишь приступив к чтению я поняла, что это же Моуэт, с чьим творчеством я уже знакома, и что сейчас будет не весело-задорно-для_детей, а что-то действительно очень реалистичное.
И да, реализма я получила хоть отбавляй. Только вот не складывается у меня картинка. Сейчас расскажу почему.
Я вижу в этой книге семью, которая любит животных, по крайней мере такую информацию хочет донести до нас автор. Ребенку позволяются любые звери дома, дикие совы ходят по кухне и собирают кусочки бекона и никто не впадает в истерику и так далее. И все бы хорошо, если бы не два пункта. Первый - охота. Нет, я адекватно воспринимаю нашу с вами реальность и понимаю, что охота была, есть и будет, но какого ж черта 10-12тилетний пацан, действительно интересующийся животными, так спокойно отстреливает этих гусей и уток? Для меня это две вещи не совместимые, для меня охота - это жестоко, для меня, любящей животных, такие несколько двойственные стандарты неприемлемы. Второй пункт - совы. И даже не сколько конкретно совы, а именно отношение к тем, кого приручили. Хорошо, Матт у семьи всегда с ними. Но семья постоянно переезжает, и не всегда есть условия для того, чтобы перевезти тех, кого они приручили. Дак какого хрена, спрашивается, вы вытаскиваете из природы диких животных, приручаете (или позволяете ребенку приручить) их так, чтобы эти птицы уже не смогли существовать в природе, а потом: "Ой, нам пришлось переехать, поэтому наших зверей пришлось оставить там". Вы всю свою жизнь не сидите на месте, зачем тогда приручать? Финал истории с совами просто убил меня, хотелось придушить и родителей, и ребенка, и, собственно, автора, который и есть одно лицо с ребенком.
И нет, я не могу дать адекватную оценку книге, не цепляясь за эти два момента. Да, в книге есть умилительные и забавные моменты, но все вышесказаное лично для меня перекрывает все положительные эмоции. Я не знаю, кому можно читать эту книгу, потому, что безалаберного отношения к животным в ней хватает. А взрослым... Ну может быть, только не таким, как я. Если вы любите животных, аккуратнее, пожалуйста. И это я еще не говорю о финале книги.
В общем, я скорее в негодовании, чем в состоянии для адекватной оценки, но разочарована, да, не смотря на то, что это хорошо написанная автобиографичная книга. Она просто явно не для меня.

Очень доброе и милое повествование. Греет душу просто. Теплые детские воспоминания. С юмором и не только.
Мат ( это кличка пса, главного персонажа) своенравный и с характером , да и со своими тараканами, его выходки и не только умиляют ,веселят , бесят его хозяев, но при этом не уменьшают их любовь к нему. К слову забавные истории касаются здесь не только пса, но и других членов семьи писателя Фарли Моуэта. Частично повествование объясняет нам истоки его любви к животным и природе.
Про послушать: аудиоверсия прослушана в исполнении Герасимова- своеобразный и на любителя чтец, но я могу слушать его часами.

Проза канадского биолога Фарли Моуэта не так широко известна, как Джеральда Даррелла или Джеймса Хэрриота, возможно потому, что в его книгах про животных, о людях больше, чем о зверях. Это отметила, когда читала Фарли Моуэт - Не кричи: Волки! , тоже самое могу сказать сейчас - в книге про собаку есть главы, где пес отходит на задний план, а основным героем выступает кто либо рода человеческого. Фарли Моуэт, вспоминая детство, пишет, что семья у них была неспокойная и, благодаря отцу, постоянно переезжала с места на место и всегда в доме обитал какой-нибудь звереныш: черепаха, белка, совы. Отец, большой любитель охоты мечтал о настоящем, породистом псе и вот однажды в доме появился Матт.

Матт - обычная дворняга, которую мама, решив сэкономить, приобрела всего за пол цента вместо шотландского сеттера за двести долларов. Папу пришлось долго убеждать в выгодном приобретении, но пройдет совсем немного времени, и он сам все поймет, а собака, как это часто случается, станет членом семьи. Матт рос и удивлял своей находчивостью и умом не только хозяев, но и всех соседей. А какой Матт был охотник! Внимание! Хотя жестокого обращения с животными я тут не увидела, но противникам стрельбы по пернатым, как и кошатникам, лучше обойти книгу стороной, будет несколько моментов не для чувствительных читателей, а история с совенком расстроит даже самых толстокожих.

Домашние питомцы шкодливы, как маленькие дети, если не больше. Матт не был исключением, то он мыло проглотит, то вываляется в тухлятине, то подерется с соседскими псами, а научившись лазать по лестницам, станет грозой всех районных кошек. История с чучелом рябчика рассмешила, впрочем, не только эта. Я не большой любитель книг о братьях наших меньших, но мне нравится простой слог и юмор автора, а потому прозу его считаю вполне достойной для легкого чтения.

Мне, как и главному герою книги, очень повезло иметь в детстве собаку. Собака детства — это не просто самое любимое существо на свете, но и надёжный компаньон в различных забавах. Пожалуй, я бы тоже могла написать серию небольших автобиографических рассказов о моих приключениях с чудесной псицей, но речь сейчас не об этом…

Книга Фарли Моуэта «Собака, которая не хотела быть просто собакой», несмотря на простоту сюжета, обладает одним наиважнейшим преимуществом — через незамысловатые и зачастую смешные истории демонстрируется страсть человека к природе. Это восхищает и заставляет задуматься об особенностях своего места проживания, а также мест, где довелось повзрослеть.

Детство писателя отделено от моего собственного временным отрезком в 60 лет. Поэтому особенно удивительно, как порой могут быть похожи ситуации, в которые попадал главный герой книги, и я сама, живя в совершенно другом мире. Но атмосфера та же! Эмоции те же! Чуднó.

В качестве вывода. Книга, увидевшая свет в далёком 1957 году, актуальна, на мой взгляд, и сегодня. Более того, она идеально подходит для тихого семейного чтения.

Лёгкое, непринужденное повествование о жизни автора, который будучи мальчиком,описывал все, происходящее с его семьёй. Основное описание посвящено приключениям во время переезда на другое место жительство, путешествий по реке и суше, охоте. Все это время рядом с главными героями находился замечательный пёс Матт, который, действительно,был настолько смекалист и умен, что можно втортть автору - он не хотел быть просто собакой. С ним постоянно случались забавные истории: он "охотился" на коров, доставал из разных мест убитых на охоте уток,гусей, крякв, ловил раков, гонялся за кошками, охотился на гоферов, а однажды,только услышав звук ружья,схитрив, принёс чучело с витрины лавки. Во время длительного путешествия Матт испытал самое настоящее кислородное голодание и нарушение обмена веществ, поэтому почти всем телом высунулся из окна машины, будучи неосторожным, выпал из неё.
Особенно запомнился отец автора, рукастый мужчина (фургон для переезда построил и каноэ "Концепцию" для путешествия по реке). Дедушка автора, натуралист, внушивший любовь к животным и окружающей природе своему внуку. Поэтому у мальчика дома водились змеи, белки, черепахи, он лично анатомировал гофера, оказавшийся беременной самкой. Больше всего понравились главы про двух сов, мирно сосуществовавших с кошками и собакой. А сова, принимавшая муравьиные ванны, надолго запомнится, также как и первая влюбленность маленького автора.
Интересными мне показались воспоминания об одном украинце-иммигранте, который откармливал свиней местной рыбой, прилипалами.
Хороший авторский слог, прекрасный качественный перевод текста,приправленного добротным юмором.
В общем, всецело окунаемся в животный мир Канады. Я думаю, книга не должна быть проигнорирована подростками, особенно мальчиками.

Очень душевная книга!
Для меня - еще одна, совершенно новая сторона, личности Фарли Моуэта. Я уже знаю его и как молодого, но прошедшего войну и умудренного неким жизненным опытом, исследователя животного мира Канады, и как повидавшего много несправедливости и человеческой жестокости поборника спасения природы. Но мальчиком я вижу Фарли впервые. Здесь он подросток, вместе с родителями переезжающий с места на место. Они колесят в своем автомобиле Эрдли с востока на запад Северной Америки, но большая часть книги посвящена их жизни в Саскатуне округа Саскачеван.

Родители Фарли, их общение и интересы - отдельная занимательная история. Но главный персонаж этой книги - Матт - пес, обладающий совершенно неповторимым характером. Воспоминания о Матте - своенравном, веселом, азартном, упрямом и находчивом - украшают эту книгу, придают ей теплоту и очарование.

Попав к Моуэтам совершенно случайно, будучи купленным всего за четыре цента вместе с малюсенькими утятами, Матт превратился в любимца и спутника семьи. Охотничьи успехи сделали его имя популярным чуть ли не во всей Канаде. Его таланты превращали Матта в грозу кошек и коров, от него с ужасом бежали скунсы, не забыв обдать его незабываемым и характерным запахом. Невозмутимый моряк Матт проделал не одно путешествие по озерам и рекам Канады, был неутомимым спутником Фарли и его отцу во всех их приключениях.

Помимо Матта у Фарли было бесчисленное множество других животных, которых мальчик полюбил еще в раннем детстве. Конечно, и с ними была связана не одна занимательная история. Чего только стоят две ушастые совы Уол и Уипс! Еще те отчаянные сорванцы!

Как и другие книги Фарли Моуэта, эта проникнута большой любовью к животным и восхищением ими!

Какая достоверная и эмоциональная книга о собаке и о жизни с собакой! Главный герой, он же объект рассказа и интерпретаций автора и его родителей, - пес Матт, весьма своеобразное существо с ярким характером.
Бывают такие дома, где все жильцы чувствуют себя свободно и могут выражать себя открыто - и дом Моэттов как раз из таких. А может, дело в том, что в их доме было принято обращать внимание друг на друга и принимать окружающих такими, какие они есть? Кстати, довольно часто их дом напоминал мне Муми-дол. В общем, Матта мы видим как полноценную и сложноорганизованную личность, хотя автор никогда не скатывается в прозу от "лица собаки".

Я из тех рафинированных людей, которым сложно читать про охоту подробно, поэтому главы про охоту на дикую птицу мне были не по нутру. Но читать про охотничьи инстинкты Матта оказалось совсем другим делом! Хотя, наверное, больше всего в Матте меня привлекала его преданность делу и огромная увлеченность. Например, однажды Матт смог собрать на островке пять раненых уток и пас их, пока хозяева бегали за лодкой. Или Матт научился нырять, чтобы утки не могли уходить от него под водой. О, кстати, Матт был очень умным и даже творческим псом! Он придумал ходить по заборам, подражая кошкам, и даже напугал пожарного, когда тот полез спасать "неведомую зверушку" с вершины дерева.
Но больше всего мне понравились главы, где Матт общался с людьми. Смешная история про неудачное совпадение и ветеринара, и какая дикая и правдивая история о чисто мужском путешествии на яхте "Лысуха", и истории со скунсками и "Это твоя собака, ты с ним и спи!". А какие совы как-то жили в доме Моэттов! И как грустно, что Моэтты переезжали, а прирученные ими животные иногда оставались одни... Вообще, книжки про животных опасны близкой смертью кого-то из персонажей. Правдиво, в жизни случаются потери, но это также тяжело и грустно.

Надо сказать, что книга совершенно не проясняет многие обстоятельства из жизни Моэттов. Например, я не разобралась, сколько было лет Фарли, когда у них появился Матт, или где они жили и с какими питомцами после отъезда из Саскачевена, или как Фарли вырос и стал жить с Маттом отдельно от родителей...
Эта книга - сборник воспоминаний, а еще очень точный портрет близкого друга автора. Главы собраны в соответствии с порядком рассказа о Матте и его талантах, но это очень хороший рассказ, и я также посетила Канаду середины прошлого века, много где побывала и почувствовала ритм той жизни.

Книгу украшают отличные иллюстрации, видно, что художник проникся своим героем, и характер Матта виден в его изображениях тоже. Он и хитрый, и внимательный, и деловитый необыкновенный пес.

Трогательная история о собаке и не только. Книга понравилась своими забавными ситуациями, нелепыми моментами. Интересно было наблюдать, как обычная семья преображается после появления маленького пушистого и очень остроумного друга. Не менее увлекательно выглядят события, связанные с постепенно расширяющимся зверинцем  Моуэтов.

Юмор на любителя, в тексте очень много охоты и приключений. Причём писатель не скрывает и таких трагичных моментов, как смерть животных, птиц. Может смутить читателя стиль автора (либо особенности перевода) — язык отточено правильный, не очень соответствует  современной детской речи, преподносятся традиционные моральные ценности (события происходят в начале ХХ века).

Автор наделяет собаку чувствами, близкими к человеческим, поэтому герои становятся так близки друг другу по духу. Но ошеломляет и то, как легко главный герой может отпускать своих питомцев. Возникло ощущение, что у ребёнка не совсем правильное отношение к животным на фоне постоянных путешествий, любопытства ему не занимать.  Хотя было бы странно увидеть мальчика без недостатков.

В целом история быстро читается, оставляет после себя положительные впечатления, может понравиться любителям животных (если вы можете смириться с упоминаниями смертей в книгах, спокойно их переносите). Любопытно наблюдать за разными шалостями героев, проживать с ними историю, отслеживать их особенности характера, взросление.

Я была бы более впечатлена, если бы читала эту книгу намного раньше.
Любителям аудиокниг советую в начитке от Вячеслава Герасимова.