Поворот ключа

Роуэн находит идеальную работу: няня с проживанием для 4 детей, с более чем щедрой оплатой. Только вот дом, в котором придется проживать, расположен у черта на куличках в изолированной местности, а родители постоянно в командировках. Сразу по прибытии, Роуэн узнает, что все предыдущие няни сбежали сверкая пятками. Но Роуэн - девочка не из пугливых, в деревенские байки не верит и приступает к работе. Однако, очень девушка в самом деле сталкивается со странностями: начиная от пропажи вещей, странных сквозняков в закрытом доме и заканчивая звуками шагов по ночам. А тут еще и система "умный дом", которой напичканы все комнаты в хозяйском доме, сходит с ума, и не добавляет спокойствия в жизни Роуэн.

На первых порах, я думала, что книга будет чисто мистическая, настолько всё склоняло в эту сторону. Признаться честно, автору удалось вздыбить мне загривок, читать книгу ночью было не очень приятно. Затем, и согласно жанру "детектив", стало ясно, что все происходящее с Роуэн - дело рук вовсе не привидений, а по мере того как я стала догадываться о личности злодея, мне становилось все больше не по себе. Догадки эти появились довольно рано, еще в первой половине книги, поэтому я уже решила, что ничем автор удивить больше не сможет, вся вторая половина книги будет гонять по кругу одно и то же для поддержания саспенса, и настроилась ставить трояк. Но я ошибалась! Мало того, что я пролетела со своими догадками (мыслила в правильном направлении, но поймала за хвост не того), я еще и не усмотрела основного слона в комнате! А также, мотивы этого слона. И вот это было настоящим удивлением, снимаю шляпу перед автором.

Финал ужасен (в лучшем понимании этого слова для жанра), моральная сторона вопроса - отличная составляющая в сюжете. А как бы поступил ты?
Опираясь на свой читательский опыт в жанрах триллера и детектива, точно для себя поняла, что можно читать про самых безжалостных маньяков, какие угодно пытки и издевательства, про кровавые подробности, но нет ничего страшнее для меня, чем

Тем не менее, впечатления от книги неоднозначные. Мне очень понравился финал, и в целом интрига. Я очень ценю, когда автору удается меня удивить. Обычно в таких случаях, я не могу оторваться от книги и потом с радостью хватаю новый роман автора. Здесь же в процессе чтения у меня не было рвения скорее читать дальше, я даже с трудом бралась за книгу. Возможно дело в атмосфере, не знаю. Загадка. Обязательно попробую что-нибудь еще у Рут Уэйр, чтобы определиться окончательно. Но книгу рекомендую.

Только что закончила читать книгу Рут Уэйр "Поворот ключа"... Это просто бомба!!!! Очень жаль, что нельзя рассказать о содержании, т.к. весь смысл и изюминка в крутейших поворотах сюжетах. Никогда, пожалуй, не читала столь таинственной и гармоничной истории....
Начинается эта захватывающая история с того, что девушка арестована по подозрению девочки, у которой она была няней. И вот она пишет письма адвокату с просьбой о помощи и рассказывает свою историю. Она переехала из Лондона в это крайне уединенный район Шотландии для того, чтобы начать работу няней с проживанием в доме с тремя девочками. История держит в напряжении с первой до последней страницы то и дело заставляя восклицать "Ух-ты!! Ничего себе!""
Определенно рекомендую всем любителям остросюжетной литературы!! Не могу точно сказать к какому жанру литературы можно отнести это произведение... триллер, наверное...

На мой взгляд, это лучший роман Рут Уэйр. Я просто люблю такое: семейная история, няня и дети, а тут ещё бонусом и странный дом, да не простой, а весь из себя "умный".
Ужас! Я вот даже со своим роботом-пылесосом справится не могу, хотя нежно его обожаю.
Тёплый пол вообще не включаю, просто не понимаю где это.
Кондиционеры тоже ведут свою раздельную жизнь, отличную от моих желаний.
А если бы я жила в таком доме?! Не, я бы там не жила. Я бы попала в психушку ещё до трагедии. Точно.
Роуэн тоже было тяжело справится с электроникой, но худо-бедно это удавалось. Гораздо труднее получалось ладить с разновозрастными детьми и странными мистическими проявлениями.
А ещё я совершенно не понимала Сандру — хозяйку дома и маму четырёх девочек. Пустить в дом нового человека и на следующий день уехать на продолжительное время. Как???
Это ведь даже не домработница. Ты оставляешь детей на совершенно незнакомого человека!
Не понимаю!
Написать пухлую папочку рекомендаций и высказывать претензии, что не всё выполняется?! Хммм...
Просто я сама долго работала с детьми и знаю, как это сложно. Тем более, когда одной —14, другой — 8, третьей — 5, а самой маленькой — 1,5. Это практически невозможно. В таких семьях, как правило, несколько нянь. И почему женщина, следящая за детьми спит на другом этаже?!
А детектив очень хороший! Мне было интересно. Спасибо.

"Я знаю, что мы не знакомы, но, пожалуйста, умоляю, помогите."

Она несколько раз начинала писать это письмо и никак не могла подобрать нужных слов, чтобы описать то положение, в котором оказалась по воле случая. Ее историю должны узнать. Последняя надежда - лишь чистые листы бумаги, ручка и голая правда.

Что ждёт няню, на попечении которой умер ребёнок?
Действительно ли она невиновна или умело притворяется?

Читатель, приготовься прочесть то, в чём ты будешь сомневаться, кусать губы от нервного напряжения и пристально вглядываться в мельчайшие детали, которые могут оказаться ключевыми. И хотелось бы дать совет: "Не прогляди!", да ничего из этого всё равно не выйдет. Никогда тебе не предсказать развязку.

Наши герои не так просты, как кажется на первый взгляд. Каждый держит за пазухой ворох своих тайн. Настоящие или надуманные, безобидные или страшные, они не дадут вам покоя, уж поверьте.

История обвиненной в убийстве няни переносит нас в Хетербро-Хаус - особняк в викторианском стиле, увитый диким виноградом. Невыносимо прекрасный и отталкивающий одновременно. Без суеверий, связанных с этим домом здесь тоже не обошлось: загадочные смерти, призраки, шаги и скрип половиц по ночам.

Ко всей чертовщине примешивается странное поведение детей и главный секрет нашей не такой уж идеальной няни...

Стоит сказать, что в умении Рут Уэйр переворачивать сюжет с ног на голову и обводить читателя вокруг пальца я не сомневалась! Браво! Дойдя до развязки, я была ошарашена. Мне подобные мысли даже в голову не приходили... но тссс! Бросьте себе вызов и попробуйте разгадать финал сами!

Увлекательная, изворотливая и пугающая история, которая читается за один присест. Обязательна к прочтению поклонникам психологических триллеров. Если вы ещё не знакомы с творчеством автора, то самое время это исправить!

От себя могу порекомендовать два её романа:
"Смерть миссис Вэстуэй"
"В темном-темном лесу"

Как же я рада, что несмотря на провальное знакомство с Рут Уэйр (книга "Один за другим" страшно меня разочаровала), я все же решила дать автору еще один шанс!
"Поворот ключа" очень атмосферная и кинематографичная книга, вызывающая чувство полного погружения. Иногда от чтения этой истории мурашки бежали по коже, и я будто своими ушами слышала зловещий шепот и скрип половиц... Книге зачет! Меня обычно книжной историей испугать нереально.

Композиция романа довольно необычная. Она представляет собой всего несколько писем. В большинстве из них главная героиня книги рассказывает свою историю известному адвокату в надежде, что тот станет ее защищать в суде. Роуэн обвиняют в убийстве ребенка...
Еще совсем недавно она получила работу мечты: ее наняли няней в очень богатую семью архитекторов по фамилии Элинкорт. Они пригласили ее в свое высокогорное шотландское поместье,"умный" дом с кучей современных примочек. А главное, Роуэн предстоит стать няней для четырех дочерей Элинкортов: 14-летней Рианнон, 8-летней Мэдди, 5-тилетней Элли и 1,5-годовалой Петры. Рядом с домом разбит ядовитый сад, само поместье до преобразования в "умный дом" было владениями старого ученого-биолога, чья дочь Илспет умерла от отравления. И как только родители уезжают в командировку, в доме начинает происходить всякая чертовщина...

В том, что Роуэн не убивала девочку и кто именно погиб (а имя долго не называли), я не сомневалась. Но вот виновник этой смерти человек или призрак - сомнения были.
Классная книга! Хотя на месте Роуэн, узнав правду я бы не стала молчать.

Чтение «Поворота ключа» напоминает ситуацию, когда родственники, давно не видевшие ребёнка, восхищаются, как он подрос, и наперебой высказывают мнения, на кого он похож. Так повернулся – вылитая мама, другим боком встал – папа, нахмурился – тётка Света, а вдруг озорно посмотрел – типичный дедуля. Так и тут. На читателя сразу же обрушивается шквал узнаваемых образов: здесь и Сара Уотерс с её сюжетом-перевёртышем «Тонкой работы», и Дафна дю Морье с её потрясающим даром рассказывать просто и при этом держать внимание, и старикан Уилки Коллинз с викторианским романом в готическом стиле. Кажется, многие именитые британцы, работавшие в жанре детектива, выстроились за спиной Рут Уэйр и нашептывали ей в ухо, что нужно использовать в романе, чтобы он удался. В результате у писательницы вышел довольно интересный симбиоз современного и старинного. Полумистическая проза, написанная в типичном для ХIХ века стиле, но описывающая наши дни со всеми благами цивилизации, вроде сотовых телефонов, планшетов и прочих чудес техники. Не скажу, что всё в романе удалось, но вот именно это сращивание вышло отменно.

Уже само место действия выглядит неправильной игральной картой, на которой персонаж, представленный с двух сторон, имеет диаметрально противоположную внешность. Вообразите старинный британский особняк. С фасада он имеет все атрибуты старинной архитектуры, а за ним его новые хозяева вдруг возвели бетонно-стеклянное чудо. Сюжет романа также имеет двойственную природу. Современные и вполне определённые события наслаиваются на древнюю легенду и проклятие этого старинного дома. Очень много напряжения в настоящем, которое пытается искать объяснение в прошлом. Этот штрих не очень впечатляет. Дикий сад с ядовитыми растениями, массивный металлический замок на кованых воротах, оплетённые растениями тропинки… Скорее картинка из раскрасок Джоанны Бэсфорд, чем страшилка Эдгара По. В книге этим вариантам объяснений не верится. Хотя автор, надо признать, очень старалась, сгущая краски и показывая сомнения главной героини.

Последняя, кстати, является рассказчиком этой страшной истории и тоже как бы состоит из двух разных "я". Попав в тот удивительный дом в качестве няни, героиня прошла семь кругов ада и оказалась на самом дне. По сути весь роман – это её письма некоему адвокату, в которых она пытается рассказать свою правду о событиях, в которых она принимала участие, и которые в конечном результате привели её в тюрьму. В попытке оправдаться и не попасть на виселицу (или что там у них сейчас?) она, отбросив все условности, шаг за шагом описывает всё, что она видела и делала в том страшном доме, всё, что предшествовало гибели маленькой девочки, за «убийство» которой она сейчас сидит в тюрьме. В романе сразу несколько разгадок, которые будут выпрыгивать, как матрёшки, одна из другой. За ними последует и довольно неожиданный финал. Не могу сказать, что всё было непредсказуемо. Кое о чём вполне можно догадаться. Были некоторые неровности, где автор пыталась срастить все концы. Но общий фон восприятия всё это не нарушает. Что-что, а в этом смысле роман очень гармоничный. Может быть, ему немного не хватает остроты, но в целом было на удивление интересно.

Год начинается с интересной, но все-таки немного разочаровывающей книги.
Неплохая завязка (няня приезжает в особняк со странными детьми и такими же родителями), претензия на мистику, даже тайны пошлого и этого самого особняка, и… конец на 20 страницах. Тот случай, когда ты понимаешь, что книга вот-вот закончится, а к разгадке мы еще даже близко не подошли. Немного разочаровывает.
Еще разочаровывают некоторые «ляпы» по ходу повествования. Классический случай, когда героине пытаются что-то рассказать, а она от этого отмахивается, но это еще ладно, а вот пара профессиональных архитекторов, которые при перестройке дома не нашли чердак, вот это, конечно, странновато.
Я не могу сказать, что книгу неприятно читать - напротив, но как только ее заканчиваешь, то остается чувство какого-то разочарования и незавершенности. Все-таки разгадка всех тайн, которую вываливают тебе на голову чуть ли не сплошным текстом на последних листах - это немного не то, чего ждешь от детектива.

✎Общее впечатление от книги. От книги сложно оторваться, несмотря на недостатки.
✎Сюжет и повествование. Как часто мы хотим сменить работу, условия получше и зарплату побольше? Героиня нашей истории работает няней в детском саду. Неожиданно она находит объявление с невероятными условиями:

Но это лишь начало всей истории….
✎Свои ощущения. Начиная знакомиться с книгой, меня не отпускала мысль, что я ни на йоту не доверяю нашей рассказчице. Как это модно говорить – «ненадежный рассказчик»?
Книга представляет собой письмо, крайне длинное. В начале повествования Роуэн пытается несколько раз начать письмо для адвоката, который, по ее мнению, сможет помочь разобраться в причинах ее тюремного заключения. Частые отклонения от сути дела заставляют читателя сомневаться во всем происходящем. Но автор этими отклонениями умело распаляет интерес. Хорошо, хорошо, вы бывалые диванные детективы и с легкостью щелкаете такие истории. Однако уверяю, книга способна удивить.
Начнем с великолепнейшего места, в котором расположился дом – Шотландия. Еще одна страна, очаровавшая меня. Скандинавские равнины и леса заставляют чувствовать себя в викторианской эпохе.
Автор предлагает нам внести большое количество технологий. Билл и Сандра перестраивают дом под свои нужды, напичкивая жилище всевозможными гаджетами.

С одной стороны это пугает, с другой облегчает жизнь, ведь можно следить за всем, что происходит в любой части дома из любой точки мира. Ох уж эти современные технологии.
Абсолютно нормальные взаимоотношения детей к новоприбывшей няне. Дорогие мои, чужую тетю любить не требуется, а учитывая, что периода адаптации как такового не было – счастливые и очень занятые родители умчали по работе, - то и капризы, непринятие, а иногда и непослушание здоровая реакция подрастающего поколения. Таким образом, ребенок определяет границы для будущего взрослого себя.
Попытка добавления потустороннего мягко и вполне правдоподобно вплетена в сюжет. Она не раздражала как минимум и добавляла интриги как максимум. Но я подозрительно ожидала, что вся эта страшная составляющая дело рук Роуэн. Ну, она сама дает к этому повод.
Финал истории автор держала в тайне до самого конца, и он, буквально, обухом сваливается читателю на голову. Чееегоооо? Перечитываешь финал и понимаешь, что не может такого быть!!! Хотя в нашей жизни бывает такое, что и верить в это сложно.
Из минусов отмечу отсутствие какого-либо оглавления в моей версии электронной книги. Переход, по замыслу автора, к следующей главе просто представлен абзацем. Но мы бывалые читатели и можем догадаться об сами. Тем не менее, хотелось бы видеть более качественную электронную версию. Еще одним минусом является наличие опечаток и ошибок в пунктуации. Ах, я сильно придираюсь уже.
Читать или не читать? С удовольствием читала эту детективную историю. Не жалею о потраченном времени, учитывая, что книга до последней страницы держала в напряжении. Обязательно познакомлюсь с источником вдохновения при ее создании Генри Джеймс - Поворот винта

Я думала, будет совсем уже конкретный плагиат на Генри Джеймса - но автор сумела как-то выкрутиться, хоть и не слишком изящно. Нет, не хочу я признавать все эти омажи, ребуты и прочие переписывания. Взять хорошо придуманную идею и пришить ей что-нибудь (в данном случае, умный дом) белыми нитками. По мере прочтения я вылавливала (или представляла) все больше "омажей". И похотливый "мистер Икс" из "Дневников няни" и "зловеще наблюдающий Дом" из "Призрака дома на холме". На самом деле подобный бродячий сюжет можно сделать увлекательным при наличии у автора легкого пера и фантазии. В принципе, я готова признать, что "Викторианская готика в умном доме" - интересная идея, и я даже залипла. Но середина и конец что-то провисли. Автор решила так много насовать, что клубок совершенно перепутался и ослаб. А что было не так с ее комнатой - что-то я упустила этот момент и так и не поняла, чего такого страшного. Чердак, сад, обязательный секс с едва знакомым мужиком - все это будто прилеплено и большой роли не сыграло. И умный дом со временем забылся. Концовка - отличная от "Поворота винта", молодец. Но... Ну столько всего автор приплела и накрутила, что это выглядит уже специальным и искусственным. Словно она специально хотела, чтобы концовка сильно отошла.
Я честно признаю, что задумка осовременивания Викторианской готики очень неплоха. И книга получилась из серии pageturner (т.е. залипательно) - мне хотелось узнать продолжение, разгадку. Но это наращенное или прилепленное мясо в виде нереализованных пугалок или новых загадок явно отваливается. Подойдет в качестве убийства времени в виде развлекательного триллера.

Рут Уэйр продолжает сочинять свои триллеры, опираясь на классическую литературу своих предшественников. В романе «Поворот ключа» даже по заглавию понятно, что это новелла Генри Джеймса «Поворот винта», где сюжет также описывает таинственные события, происходящие в доме, где проживает няня с двумя воспитанниками. В романе Уэйр атмосфера в доме, где происходят события и некоторые отдельные эпизоды, намекают и на другие классические произведения, такие как «Призрак дома на холме» Джексона и «Женщина в черном» Хилла, правда здесь писательница сильно осовременила внутреннее содержание этого самого дома.

Итак, молодая девушка, Роуэн, находясь в тюрьме по обвинению в убийстве, пишет письмо известному адвокату с просьбой выступить ее защитником на суде и клянется, что хотя она и совершила множество ошибок, она не виновна в том преступлении, в котором ее обвиняют. Чтобы это доказать, она готова предельно честно рассказать ему свою историю.

Работающая в детском саду няней, Роуэн откликается на объявление о работе, которое кажется ей идеальным. Проживание в отдаленном шотландском поместье, где удаленность от цивилизации компенсируется высоким окладом. Присмотр за четырьмя детьми, старшая из которых большую часть времени проводит в школе, отреставрированный старинный дом, нашпигованный умной техникой. Но дьявол, как водится, крылся в деталях. Времени, чтобы обжиться в доме и поближе сойтись с детьми ей не дали, родители отбыли в командировку на следующий день после ее приезда. В единственный совместный вечер отец семейства стал к ней приставать, а дети, у которых Роуэн уже четвертая няня за год, не спешат дарить ей свое расположение. С умной системой, управляющей домом, у нее никак не удается наладить контакт, а над ее спальней каждую ночь слышатся чьи-то шаги, хотя никакого чердака по плану дома там не предусмотрено.

Конечно, Роуэн и сама не Мэри Поппинс и не образец для подражания. Упрямство детей ее раздражает, сбои домашней техники и шаги наверху доводят до истерики, которую она лечит алкоголем. И достаточно быстро понимаешь, что рассказчик она ненадежный и многое скрывает. Но, при этом, к младшим детям она со временем искренне привязывается, заботится о них, несмотря на их капризы, и в то, что она не убийца, веришь безусловно.

Ну, а потом начинаются знаменитые твисты Рут Уэйр и постепенно все тайное становится явным. И абсолютно прозаичным, без всякой мистики. Для меня все твисты были неожиданными, включая последний, самый грустный, который еще раз показывает, что в современных триллерах счастливых финалов не бывает.