White Oleander

Очень захватывающая и динамичная книга, местами трагичная, местами трогательная, местами пробуждающая бурю возмущения. Институт приемных семей как он есть - в книге показаны пять совершенно разных случаев со своими проблемами и несправедливостями. Восхищает стойкость героини, которая, несмотря ни на что, в самых тяжелых ситуациях находит точки опоры.
Правда, то, что она творит в начале книги, заставляет хвататься за голову и причитать: "О чем ты вообще думала? Ты что, не понимаешь, что копируешь собственную мать, безмозглая ты эгоистка? И кто ты после этого, как не кузнец собственного счастья?" Однако не поспоришь с тем, что все совершают ошибки, местами чудовищные, но не у всех хватает сил справляться с их последствиями.

Джанет Фитч "Белый олеандр"

Прочитав несколько восторженных отзывов, мне посчастливилось купить эту книгу. @book24 спасибо вам!
Эта книга тяжёлая, хотелось её захлопнуть, чтобы не знать что еще испытает бедная Астрид.
Сюжет: девочка Астрид живёт с мамой (Ингрид). Мать- натура творческая с непонятными для меня целями и идеалами. Ингрид- поэтесса, любовница и никудышняя мать. Она убивает своего любовника ядом олеандра и попадает в тюрьму на 35 лет. Астрид же сменяет одну за одной приемные семьи. В 14 она спит с любовником своей первой мачехи, за что та в неё стреляет....Божечки, ну неужели она не переняла опыт матери в этой ситуации??? Неужели она не понимала насколько опасны женщины, униженные изменой??? Далее всё шло по наклонной...еще бОльшие трагедии, еще больше травм и унижений.
Мне было безумно её жаль. Ну почему эта талантливая девочка не заслужила вырасти в хорошей семье? Был момент идиллии с одной из приёмных семей. Клер пожалуй была бы лучшей матерью на свете....ноооо....опять эти мужчины....Не буду спойлерить

Как. Это. Прекрасно. Просто невозможно не влюбиться в эту книгу. Безумно красивые описания, произведения наполнено цветами, запахами, чувствами, эмоциями. Попробую все более ли менее структурировать.
Эта книга о женщинах, женщинах в "мире мужчин", женщинах с разными судьбами, историями, жизнями. Все они очень интересны, непохожи. Ингрид - неземная красота, под которой хранится холодность и жестокость, эта женщина - белый олеандр - прекрасный и роскошный цветок, таящий в себе яд. Астрид - мне было неимоверно жаль эту девушку, иметь столько матерей и ни одной настоящей, пережить то, что пережила она, просто невозможно. Старр - простите, шлюха-алкоголичка, каких еще поискать надо, куда смотрят социальные службы, когда отдают детей на усыновление таким гадюкам, мне интересно. Марвел - ничем не лучше Старр, просто использовала Астрид как няню и домработницу. Оливия - женщина, живущая в свое удовольствие, крутящая мужчинами как хочет, пожалуй, единственная, с кем повезло девочке. Амелию, эту жестокую эксплуататоршу, даже упоминать не буду. Клер - человек с явным психическим расстройством, опять же, куда смотрят соцработники!? Ну и наконец, Рина - русская, обращающаяся со всеми, как с отбросами. Из описаний всех "матерей" Астрид можно представить, что должно было произойти с девушкой, с ее психическим здоровьем, но она выстояла, хотя и никогда не сможет забыть всю боль, случившуюся с ней...
"Белый олеандр" - книга, выворачивающая душу наизнанку, книга-крик души, просто невероятная книга.

Я пока не определилась, понравилась мне эта книга или нет. Это история девочки, которая всю жизнь пыталась выйти из тени своей великолепной и очень сильной матери, даже когда эта тень была очень далеко упрятана и надежно заперта в тюрьме. Агата строила свою жизнь не для, а вопреки, только не так, как поступила бы мама.
Когда мать убила своего любовника, Астрид прошла через 7 приемных семей, через 7 разных женщин, каждая из которых отколола по куску от ее детского сердечка, закаливших ее волю, воспитавших ее разум. Астрид с детства была художником и повествование в книге ведется так, словно создается коллаж или комикс, или ее коллекционный чемодан со значительными обрывками жизни, собранными из мусора, Короткие и яркие фразы, быстро сменяющиеся образы, запахи и цвета.
Книга точно не скоро забудется.

Страшная именно в обнаженности души главной героини, её незащищённости. И как её мотает, сначала ребенка, потом подростка, от одной крайности к другой. На каждый плюс свой минус, а порой плюсы полностью отсутствуют. В этой истории не только страшное преследует героиню, в её жизни случается и светлое, замечательное. И тем более ощущается контраст. Но сама Астрид - думающая и чувствующая так, как никто другой, ясно видит, в кого с каждым разом она сама превращается, в ту, какой никогда и ни за что не желала бы быть.
Из каждой ситуации ей пришлось вынести очередную жизненную философию, очередной урок жизни, любви и ненависти. Как могла она выстоять, приноравливаясь уже к следующим обстоятельствам? Когда она смогла научиться за двенадцать мирных лет со своей матерью быть готовой ко всему тому, что случилось с ней потом?
Но более всего поражает не только принятие ею уроков жизни, а то, какие с её губ срываются слова и мысли, стройным потоком льющиеся и выстреливающие в нас, рассуждения о жизни, о матери, о том, в чем и чем она сама живет, её оценки прошлого и настоящего, надежды и мечты о будущем. Её взгляды, как они меняются, а в чем-то остаются прежними. И всегда с оглядкой на мать, как та шла по жизни, смеясь, как могла пройти по трупам и прошла, как на самом деле ей не хватает матери, но только той матери, которою её настоящая мать не смогла стать.
Всегда вопросы, взрослые жесткие вопросы, пропитанные насквозь прошлым опытом, сожалением и часто ненавистью. Ненавистью к себе, или к окружающим, порой к матери. К тому, что миром правят мужчины, к тому, что красота может убить. А что тогда остается?
Не подпускающая к себе доброту. Не желающая забывать свое прошлое. Но желающая иногда забыть, что в ее жизни есть мать, мать, которая, как считает Астрид, не желает выпускать её из своих когтей. Но иногда невозможно уйти, спрятаться, и возможно, тогда настанет час икс, все тайны выплывут на поверхность, иневозможное станет возможным, перевернутся твои представления. Или же это называется по другому - что ты просто стала взрослой.

сложная книга... не в смысле стиля повествования или каких-то мудреных слов. Сложность в поднятой теме. Отношения мать-дочь, сколько же про это написано, сказано, проанализировано... хоть что-то понять и прочувствовать может наверное только тот, кто сам пребывал в похожей ситуации. С любым другим человеком при возникновении определенного количества несогласий и проблем можно разойтись, в каждой ситуации правда порог "с меня хватит" разный, а вот если речь идет о матери... тут в миллионный раз подумаешь, что надо простить, уступить, попытаться понять и т.п. это же мама, она меня родила, воспитала... я стала такой именно потому, что она была рядом, помогала и направляла меня... НО... в определенный момент матери необходимо отпусти ребенка, с этим частенько возникают проблемы, особенно в отношении дочерей. и освободиться от этой заботливой, но удушающей опеки очень сложно. Ведь любое изменение отношений - это работа как минимум двух людей, а если один пытается что-то изменить, а второй даже не пытается, ничего не получится. Детей не надо пытаться понять, их надо принимать как самостоятельную личность, со своими мыслями, желаниями, протестами и печалями. Пусть идущими в разрез с представлениями родителя о том или ином явлении.
Материнство - это постоянная отдача, но давать надо только то, что у тебя просят. Не надо навязывать, с применением силы ничего хорошего не получится.
Помимо проблемы материнского эгоизма книга затрагивает тяжкое бремя жизни приемных детей. Ивонна, которая уже не первый раз рожает ребенка и отдает его в день родов, продолжает бесконечно цепь таких брошенных, несчастных и обреченных на скитания детей. Именно в таких случаях задумываешься о необходимости разрешения абортов. Да, надо всегда надеяться на лучшее, но читая эту книгу понимаешь, что часто жизнь бывает гораздо страшнее, жестче и безжалостней, чем факт убийства еще не рожденного ребенка.
Очень много можно рассуждать на эти темы, у каждого человека будет своя правда. Хотелось бы отметить еще и красочный язык автора и необычность различных аллегорий, сравнений и метафор. Люблю выписывать цитаты из книг, но здесь иной раз пришлось бы выписывать целые страницы, настолько все объемно, необычно и точно.
После прочтения остался осадок, но не от самой книги, а от того, что такое в нашей жизни вполне может быть и порой не в наших силах предотвратить подобный ход развития событий.
Хочется еще много чего сказать, но лучше останусь наедине со своими мыслями, пусть каждый читающий "Белый олеандр" найдет в книге свои важные моменты.

Наверное, хорошо, что я не стала писать отзыв на "Белый олеандр" сразу после прочтения. Сразу после прочтения у меня были одни восторги и я несколько дней ходила под впечатлением от книги, как бывало давно и как давно уже не бывало. Пусть не под таким сильным впечатлением, как в юности или как от особенно сильных авторов, но тем не менее, послевкусие было долгое и приятное.

Сейчас, по прошествии времени, можно уже более трезво и не предвзято оценивать. Прочитала еще отзыв в одном уважаемом англоязычном издании, где указано на некоторые недостатки и где, тем не менее, утверждается, что несмотря на избыточность, перенасыщенность трагическими событиями и очевидность некоторых выводов, книга все же обладает каким-то чарующим действием, затягивает и не отпускает. Вынуждена согласиться. Где-то в середине романа, когда с Астрид происходит очередное несчастье, хотелось было воскликнуть - да ладно! ну это же не мыльная опера, в конце концов! - но Джанет Финч все прощаешь,
ведь это нагромождение событий, это скопление бед и бесконечно горькое повествование о несчастьях дает возможность и дальше наслаждаться авторским стилем, любоваться этим магическим сплетением слов, иногда похожим на печальную поэму, древнюю сагу о вечных человеческих пороках, о горе и одиночестве.
И когда кажется, что с бедным подростком хуже уже ничего произойти не может, но тем не менее, оно опять происходит, уже никакого желания противиться не возникает, это не важно уже совсем. Да и кроме того, все эти несчастья явно не для выжимания слезы из читателя, они для Астрид - они ее лепят, формируют, оттачивают ее талант. Пустой сентиментальности и нарочитого давления на жалость здесь нет совсем.
Зато есть глубокие чувства, переживания, размышления о матери и о себе, о взаимосвязи и зависимости от нее, о месте женщин в этом "мире мужчин", о мире вообще, его несправедливости и жестокости, об одиночестве и любви, о боли и красоте.

Вообще, по сути это роман воспитания, конечно, хотя для меня Астрид изначально уже не ребенок, а вполне сформировавшийся человек, который просто ищет себя, внешние обстоятельства не меняют ее в корне, просто помогают проявить уже заложенные черты. На протяжении всего романа главной ее миссией остается освобождение от матери, а Ингрид Магнуссен это и есть тот самый белый олеандр - прекрасный и ядовитый. Ингрид крайне интересный и сложный персонаж, вызывающий самые противоречивые чувства. Холодная, непримиримая, несгибаемая и эгоцентричная. Полная противоположность ей - Клер, которая для меня прочно ассоциируется с образом Одри Хепберн.
Самые трогательные и трагичные, самые пронзительные страницы отданы Клер, слишком хрупкой и ранимой для этого мире. Именно после Клер Астрид принимает решение сохранить "бабочек". Мне очень, больше много другого, понравилась в романе полемика между матерью и дочерью о значении прошлого и людей из прошлого - груз ли это, нужно ли его за собой таскать и помнить о нем непрестанно. И мне нравится тот выход, который находит Астрид, как истинный художник - физическое воплощение памяти, воссоздание артефактов из жизни прошедших через тебя людей. Она всем нутром протестует против того, чтобы люди исчезали бесследно - обвиняет Рона в том, что он совсем не знал Клэр. И ведь так и есть, невыразимо печально, что люди так мало знают друг о друге, даже близкие живут иногда рядом, слабо представляя, каков этот человек внутри, из каких мелочей, любовей и нелюбовей он складывается - все эти запахи, манера говорить, жесты, желания, слова.
Так много людей, соприкоснувшихся с твоей жизнью и даже оставив в ней важный след, уходят навсегда, исчезают, не обязательно умирая, но отдаляясь физически или эмоционально, духовно. И как я понимаю Астрид, которая создает эти чемоданы, отражающие то, чем стал для тебя человек, каким ты его запомнил.

На материале "Белого олеандра" можно затронуть и обсудить еще множество тем - тут и социалки хватает, и философских тем. А какие женские характеры выписаны! Тут и типичная американская домохозяйка, и белая рвань, и актриса, и поэт, и любительница роскоши, и много кого еще. Мужчины на втором плане, набросками, эскизами, но тоже яркие и узнаваемые. Джанет Финч удается нарисовать наделенный вполне конкретными чертами портрет, затратив совсем небольшое количество слов, но отделаться от сложившегося мысленного образа уже невозможно. Поэтому невозможно смотреть потом экранизацию, если только не воспринимать ее как отдельное произведение.
Совершенно самостоятельный персонаж здесь - Лос-Анджелес, с его ветрами, пожарами, сухим воздухом, брошенными детьми и неприкаянными взрослыми. Настоящий. Живой. Этими словами можно охарактеризовать и общее впечатление от книги. Ей веришь, она настоящая.

Депрессивная книга. Со всей жестокостью показывает, какие бывают люди. И самое больное это то, что такими могут быть самые близкие – твои родители. Участи Астрид не позавидуешь. Быть никому не нужным – ужасно. Мне кажется, что хуже ничего не может быть! Когда родная мама, из-за злости и жажды мести, убивает человека, тем самым предавая дочь, обрекая ее на скитания и поиски хотя бы капельки любви.
Книга о дикой ненависти и о побеждающей ее любви, о войне за духовную независимость, которую Астрит объявляет своей матери.

10 из 10

Белый олеандр порадует каждую пару глаз своей индивидуальной красотой. Но любое взаимодействие небезопасно - он страшно ядовит.
Коммуникация с каждым новым человек наносит отпечаток на нашу личность. Особенно остро это работает в подростковом возрасте. Сколь сильно мы можем контролировать этот процесс, управлять им, переваривать и осознавать этот поток собственного развития?! Вероятно, наша доля прямо пропорциональна духовной силе, хотя последняя развивается в процессе.
Это книга о непрерывной борьбе и становлении личности. Временами накрывало ощущение, будто в тебе что-то хрупкое разбилось и осколки остро режут изнутри. Все эти разные женщины, находящиеся на месте матери, бррр интересно и тяжело. Новые ситуации чрезвычайно быстро сменяют друг друга, и ГГ опять стоит перед очередным выбором. Если ты такое пережил, то, наверное, ты можешь все. Вот только в дверь стучится большая такая вероятность очень сильно разочароваться в этом "всем". Однако, в целом книга оказалась жизнеутверждающей.
Минус балл - мое субъективное "за язык".