Королевство

Не единожды начинала читать детективы Нёсбе и всегда бросала их на половине. Не мой автор или не мой перевод, хотя скандинавское творчество - литературное и кинематографическое - я люблю.

Но мимо "Королевства" проходить не захотелось, потому что, насколько поняла, в этой книге больше драмы, чем детектива. Более того, драмы семейной, пустившей корни ещё в детстве главных героев. Любимые сюжеты.

Ну что же, драма будет. Серьёзная, сильная, на разрыв аорты, как говорится. Немного даже чересчур, на мой взгляд, но Нёсбе любит "почернушничать". Это мне в его творчестве и не нравится: чересчур трагично, темно, безысходно. Ковыряет до центра боли.

История двух братьев полна трагедий и тайн. Напоминает матрёшку, когда кажется, что вот она - причина неприятностей, а потом оказывается ещё один уровень. И не факт, что он последний. Сложно, многогранно, но так в жизни бывает.

Конечно, не обошлось без любовной линии, хотя мне она показалась здесь несколько притянутой. Я допускаю о наличии конкуренции между родными людьми, потому что одна кровь не значит одна душа и одно сердце. Но чтобы запретное влечение превращалось в такое уж сильное, глубокое чувство...Впрочем, вполне возможно, что всё бы довольно скоро закончилось, но узнать это не дано ни читателям, ни главным героям.

Отношения между братьями представлены прекрасно. Когда нет просто "брат за брата", а снова всё гораздо сложнее. Причём мурашки бегут от того, что герои и сами понимают нездоровость ситуации, но как будто рука Судьбы взяла их за шкирку и тыкает туда, куда ей хочется. Или не Судьба, а наследственность?

Детективная линия тоже в наличии. Также нельзя отрицать, что роман имеет отношение к жанру "психологический триллер", но для меня это, прежде всего, семейная драма.

В новой книге Ю Несбё нет изрядно поднадоевшего Харри Холе, и это к лучшему: он, наконец, перестал ему мешать раскрывать разнообразные грани своего литературного таланта. «Королевство» написано совсем в другой стилистике и читается даже лучше, чем детективы. На этот раз у Ю Несбё получилась психологическая драма, окрашенная торжествующей нордической ментальностью, этническим любованием природой и драчливой сельской маскулинностью. В книге вообще очень много специфически мужских ощущений, а вот женщины, что немного удивляет, описаны несколько гротескно и не без язвительности: они либо красивы, но злы (Мари), либо красивы, но с изъяном (у Шеннон птоз), либо милы, но простоваты (Юлия), либо совсем уж некрасивы, и тогда автор к ним и вовсе беспощаден (Грета). Но оставим эти образы на совести автора, тем более, что сюжету это все не мешает.

А сюжет, несмотря на инцестуозный мотив, довольно увлекательный, по крайней мере - многообещающий. С самого начала ждешь каскада преступлений, который должен завершиться одним – самым главным – преступлением, но автору в последний момент все равно удается вырулить на финал, который удивляет и даже слегка разочаровывает: зло не наказано! Ю Несбё в каком-то смысле манипулирует читателем, заставляя его сначала поверить в одно, потом в другое, потом, словно нехотя, открывает ему неприятную правду и продолжает нанизывать одно убийство на другое. Вместе с главным героем – Роем, старшим из двух братьев Опгардов – мы находимся не только в гуще событий в маленьком норвежском поселке, но и в гуще его рефлексий. А рефлексирует он часто и подолгу: о своем детстве, о родителях, о брате Карле, о женщинах (особенно о подружке Карла Мари, а потом о жене Карла Шеннон), о любви и одиночестве, о своем долге перед «семьей».

По всему выходит, что их отец «целился» в Карла, а «убил» Роя, травмировав его на всю жизнь, заставив положить собственную жизнь на алтарь братских чувств и превратив по сути в бодигарда брата своего. Рой не столько надеется на любовь и благодарность Карла, сколько почему-то наказывает себя за отцовский стыд. Читателю легко принять правду Роя и выстроенные им причинно-следственные связи, даже когда она точно не правда, а кривда, а связи попирают его же собственные ценности. По сути, это, конечно, роман о любви, но происходящее создает образ какой-то юродивой привязанности, которая не восхищает, а отвращает и отпугивает. Любовь в этом романе вовсе не слепа, наоборот, она смотрит во все глаза, но легко закрывает их, как будто бы ничего не видела и знать не хочет. Отношения между братьями токсичны глубоко изнутри, как червоточина в яблоке: со стороны Роя это почти вынужденная любовь-автомат, любовь-несвобода, любовь-одержимость ложной виной, любовь-зависимость вплоть до непреодолимого предательства самого себя. А Карл, как это нередко бывает, потакает лишь самому себе, эгоцентрически любит только себя, а жить ему в защитной тени брата, страдающего комплексом самопожертвования, комфортно и безопасно. Вот и получается в итоге извращенный стокгольмский синдром.

Читается книга интересно и напряженно, но после себя оставляет депрессивное ощущение, равное безнадежности мухи, попавшей в сети равнодушного к ней паука, воспринимающего ее как средство насыщения, и не более того. И Рой мечется, не имея сил поставить запятую в «Уйти нельзя остаться».

По моему скромному мнению, это лучший роман Несбё на сегодняшний день.
Обожаю цикл про Харри Холе. И ещё читала "Сын". Но эта вещь круче имеено в литературном смысле. Да, Несбё пишет не на века. Но, определено, он явление последнего десятилетия. И он набирает обороты.
"Королевство" остросюжетная психологическая драма. Эта история просится на экран. По настроению и атмосфере происходящее напоминает "Фарго", но черного юмора здесь нет. Автор сразу даёт вам понять, что хеппи энд сюда даже не заходил, и вы гадаете, несколько плохо всё кончится. Рисуется мрачная картина? А вот и нет. Книга на удивление спокойная, но насыщенная. Я не читала аннотацию и вам не советую. Скажу только, что это роман о братьях, о близости, о том что можно простить и на что пойти ради другого и ради себя самого.
Вы увидите жизнь норвежского городка Ус глазами Роя Опгарда, человека решительного и прямого. Близка ли будет вам жизненная позиция героя? Будете ли вы переживать за него или осудите? Всё очень неоднозначно. Книга "держит" в приятном напряжении.Следить за мыслями и проступками героев крайне интересно. Диалоги, описания, психология - всё исполнено мастерски.
Любите скандинавских авторов, читайте Несбе. Я после "Сына" думала, он может хорошо только про Харри Холе писать. Ура, я ошиблась. Несбё крут.
Всем добра

Дискомфортная для меня книга. Действие происходит в захолустье в Норвегии, где нет просвета и хоть каких-то перспектив. В скором времени продолжат новую трассу и для местных жителей настанут черные деньки. В книге нет положительных героев, все с тараканами разной крупности. Главный герой заведует одной из сетевых заправок. К нему приезжает младший брат с женой и начинает наводить кипиш среди местных, завлекая всех инвестировать в постройку нового отеля, чтобы привлечь туристов.

Реалистичное поведение и поступки героев. Все же я иногда обалдевала от поворотов и как герои до этого докатились. Финал понравился, забавно все закончилось, очень иронично.

Норвегия предстает депрессивным уголком, в котором ни за что не захочется оказаться.

Но, впрочем, книга не о нем, а о любви. Да,да! И не кричите на меня, фанаты господина Ю (или Йо)! Цыц! Я утверждаю, что книга эта не триллер, а любовный роман. С элементами триллера. Но эти самые элементы играют роли второго плана и идут лишь фоном к основному действию. Короче, дорога любви в крошечном норвежском поселке Ус усеяна, пардон за каламбур, не лилиями и розами, а трупами. И можете что угодно думать, но в этой книге Несбё сумел показать суть своей страны, где внешне все выглядит очень благопристойно, сыто и пьяно, а за фасадом творится черт знает что.
У меня по ходу сюжета все время возникал вопрос: " Если они так все друг друга любят, то почему ж они насилуют, калечат и убивают близких, родных и знакомых?". Да вот потому, что делать им особенно нечего. Если вдуматься, то в роман населен кипучими бездельниками, которые вроде бы пытаются работать, но кроме траха и убийств ничего делать толком не умеют. Каток смерти убыстряется и самое жуткое, что под него постоянно попадают ни в чем не повинные: собака, мать, ленсман (местный полицейский), владелец магазина подержанных машин и наконец еще не рожденный ребенок.
Странные люди в странном городе. И чуднее всех здесь выглядят полицейские. Грубо говоря, но мягко выражаясь, они идиоты. И не сказать, что играют в игру "Три обезьяны", даже наоборот, всей душой хотят изобличить преступников. Но в результате получается что-то типа еl сondor рasa: круги наматываются чуть ли не над самой жертвой, но далее дело не двигается. Убивайте дальше, братцы-кролики!
Читать/ не читать. Если вы ожидаете остросюжетности, то это не совсем то, что вам нужно. А если хотите неспешного пиления тупым ножом или растворения страшным "Фрицем", то, пожалуй, можете почитать. Скажу, что это первое мое знакомство с Ю Несбё и, думаю, я продолжу его читать. Еще парочку романов окучу. А там будем посмотреть.

Мне этот роман писателя показался суровым и депрессивным. В нем нет никакой надежды, никакого лучика света. Создается такое впечатление, что в глубинке благополучной Норвегии жителям больше нечем заняться как творить насилие в семье, заниматься мордобоем, спать с чужими женами, планировать и совершать убийства. Давно известно, что насилие порождает еще большее насилие. Эта история началась давно, когда главные герои были еще детьми и стали свидетелями жестокости, агрессии и отстраненности в поведении близких людей. Выросли и сами стали совершать чудовищные поступки, которые так и остались безнаказанными. Не представляю как можно жить с таким грузом на душе, если она есть.
И самое страшное для меня, что в этой истории не поставлена точка.

Это история, которая по крупицам раскрывает темные тайны своих героев, ставя их на путь столкновения с трагедией. Здесь нет центрального расследования или единой тайны, которую нужно решить — напряжение в этой истории происходит от взаимодействия между персонажами истории и их конкурирующими желаниями и целями.
⠀
“Королевство” очень похоже на американские горки, начинается медленно, когда Несбё устанавливает сцену и объясняет сложную паутину связей, которые все персонажи имеют друг с другом, прожив вместе в маленьком городке в течение десятилетий. Как только все персонажи оказываются на своих местах, Несбё щелкает выключателем и отправляет читателей мчаться по дорожке, раскрывая многочисленные преступления, совершенные братьями, и мотивы, которые привели их на этот путь.
⠀
Этот запутанный криминальный роман тянется в течение первой четверти книги, но как только Несбё объясняет, где похоронены пресловутые тела, читатели окажутся вынужденными узнать, что произойдет с братьями после.
⠀
Финал был немного ожидаемым, но все равно такое чувство, что осталось несколько вопросов, но все же удовлетворительное завершение.
⠀
Книга на любителя, для себя решила больше не читать книги этого автора, вообще не мой, а кто будет читать, то знайте, книга включает сюжетные линии о сексуальном насилии над несовершеннолетними и инцесте.

Детектив исчерпал себя? Ну да, в целом, конфигурации героев, вовлеченных в фабулу преступления, не появляющихся в последний момент, но известных читателю заранее, вкупе с доступными фактами, мотивами и психологиями, уже примерно миллион раз предъявила себя читателю. Несбё, как Достоевский, и "Роберт Гилбрейт" делает больше. Его лейтмотивы - как пути по которым ходят герои круг за кругом. Его персонажи - как энциклопедия норвежской жизни, по крайнем мере с точки зрения иностранца. Его идеи - фокализация того, что ценности хомо сапиенс находятся в трагическом диссонансе с представлениями о справедливости. Все это в большом объеме, хорошем стиле и сильной проективности... Лично мое мнение - Несбё как автор детективов о Харри Холе делает огромный шаг вперед и врывается в высокий литературный жанр, где он вполне себе хорош!

Я долго не могла найти книгу, которая резонирует с моим внутренним состоянием. Что ни возьму – не то, не хочу, не идёт. И не в книгах же дело, я знаю, что все их потом прочитаю с удовольствием. Но сейчас мне нужно было что-то особенное. Нужен был автор, с который со мной на одной звуковой волне. Нашла.

Мне сразу невероятно понравилась атмосфера –
норвежская деревня, лес, горы. Красивые и мрачные места. Размышления одиночки Роя о прошлом, о брате, о себе.

Их беседы с братом и его женщиной Шэннон, когда они сравнивали людей с разными птицами, разговоры о жизни, нравственности, стыде. Были в этих разговорах очень сильные мысли, к которым я возвращалась потом, крутила в голове, поворачивала так и сяк.

Но чем дальше я углублялась, тем больше чувствовала отвращение. И с этим ничего поделать не могла. Последнюю страницу закончила со словами "Фу, мерзость!"

Вот и непонятно, как оценить. С одной стороны, мне очень нравится, что Несбе никогда не был поверхностным. Но с другой – он показывает такую черноту, что становится тошно. Потому что грязи слишком много. Если убийства любителей детективов уже не пугают, то всё остальное, что показал Несбе, просто за гранью.

В нашем бессознательном, наверное, убийство как способ защитить себя и своих близких заложено древними предками. А вот инцест, педофилия – никаких причин, оправдывающих это, нет и быть не может. Это вызывает сильнейшее отторжение. В общем, написана книга превосходно. Но поставить 10 не поднимается рука.