Королевство

Тяжёлая книга. Из-за неправильных сексуальных связей, из-за атмосферы Норвегии и небольшой деревни, из-за убийств, из-за хладнокровности братьев и многое другое.

Мне понравилось повествование: качественное, полное и умеренное.

Понравилось, что большую роль в книге занимает стыд. Интересно наблюдать за тем, как этот стыд проявляется, как он влияет на действия персонажей или, скорее, как стыд охватывает персонажей, когда они не действуют.

Любовь, не в самом романтичном виде, играет один из самых сильных мотиваторов сюжета. Нам показывают самые отвратительные стороны любви, но доказывают, что она мощный двигатель и с ней нужно считаться.

В конце концов, книга заканчивается интересной мыслью: ошибочно полагать, что человек меняется. Да, телом может быть, но точно не личностью. Этот посыл виден и ранее, например, при описании мошенничества священника, приехавшего в Ус. Даже после разоблачения, священник занимается мошенничеством. Изменщик остаётся изменщиком, убийца - убийцей.

Вот ты проснулся рано или уже пришёл с работы, захотел почитать чего-то остросюжетного, с интересной тайной, необычными героями и как всегда с первоклассной детективной историй.
Твой взгляд скользнул по книжной полке и вот оно: в лучах света сияет «Королевство» от Ю Несбё. Ты хватаешь книгу в руки и… все. Все потрачено.
Текст тянется как жвачка, интересных событий ноль как и детектива. Герои так себе и кульминация настолько однотонная со всей историей, что сливается с ней, не впечатлив.
Сам текст интересен, есть хорошие фразы и достойные размышления, если можно так выразиться, написано отлично. Но! И ещё раз но! Все настолько размеряно, душно и тянется вечность, что прям не выносимо.
Летом, в жару ты умираешь от духоты и умирать ещё от скуки, читая «Королевство», не хочется. Возможно, для осени или зимы самое то.

С творчеством Несбе знакома давно, прочитала практически весь его цикл про Харри Холе, все внецикловые книги и, конечно, пройти мимо новинки не смогла. По жанру это не детектив, а драма. Это история двух братьев, которые выросли вместе, но жизнь их развела. Старший живёт один в родительском доме в маленьком городишке Ус, а младший спустя 16 лет возвращается из Канады с молодой женой и гениальной идеей построить отель для богачей и тем самым разбогатеть.
Читая книгу, мое отношение к главным героям менялось от главы к главе... В этом мне нравится автор, он не раскрывает сразу всю историю братьев, а подкидывает какие-то факты и ты думаешь одно, потом всплывает новый факт - и все оказывается совсем по другому...
Книга мне очень понравилась : и задумка, и сюжет, и неспешное повествование, но меня так озадачил и даже немного разочаровал финал... Ждала другого.

То, что это не детектив, было как-то понятно сразу. Примерно первую половину книги я думала, что это скорее психологический триллер, и даже мысленно вывела теорию о том, что Ю Несбё - это такой норвежский Стивен Кинг, потому что оба умеют нагнетать и оба любят ударяться в психологию, и все творящиеся безобразия у них обоих, как правило, логически обоснованы. Но под конец, пожалуй, я уже была склонна согласиться с теми читателями, кто увидел в этой книге семейную драму. Безусловно, в первую очередь это именно драма. Тяжёлая, мрачная, исполненная безысходности. В общем, то, что Несбё всегда удаётся на "ура" (вообще припоминаю из прочитанного у него только одну книгу, после которой не осталось ощущения "всё тлен", и то не уверена, что это не лично моя индивидуальная реакция на неё).
Написано, конечно, мастерски: путешествуя по книге вместе с автором, послушно глотаешь всё, что он тебе скармливает, а потом, за очередным поворотом, обнаруживаешь, что на самом деле всё было совсем иначе, просто отдельные детали от тебя до поры до времени скрывали. Будь повествование линейным, было бы с самого начала многое понятнее, но задача автора не в том, чтобы читатель с самой первой страницы до всего самостоятельно дошёл и утратил интерес, поэтому нас бросает из настоящего в прошлое, а затем опять в настоящее, которое благодаря деталям, увиденным во временах минувших, теперь предстаёт совсем другим. Это довольно захватывающе.
Но есть одно "но". Это первая книга за долгое время, концовка которой меня разочаровала. Обнаружив, что повествование закончилось, я сидела, смотрела на последнюю страницу и думала: "Что, это всё?" До этого, читая, постоянно держала в голове, что этого автора нужно читать внимательно, потому что он постоянно в тексте оставляет мелкие детали-подсказки, которые позволяют впоследствии догадываться, к чему всё идёт в конце. И я послушно подбирала эти подсказки и была уверена, что предугадала развязку: сон Карла в одном из эпизодов книги, вторые имена братьев... в общем, я была уверена, что здесь мы имеем дело с тем самым пресловутым чеховским ружьём, которое должно выстрелить. А оно не выстрелило.
В последней машине действительно должен был находиться другой человек. Если честно, я до последнего думала, что их там будет трое.
И да, конечно, может быть, в том и была задумка, что жизнь - это не сказка, где все плохие безусловно и однозначно получают по заслугам, а добро побеждает. Может быть, нам и хотели показать именно это, сознательно пытались разочаровать, потому что в жизни рже не всегда всё происходит так, как думаешь, и так, как тебе хочется. И всё-таки. Разочарование. Потому что при имеющемся финале выходит, что всё было напрасно. Не случилось никакого развития, никакого катарсиса, разве что какое-то временное просветление, которое быстро сошло на нет. И из-за этого, пожалуй, отдам этой книге первое место по интенсивности чувства безысходности, которое она вызывает после прочтения - в этом плане она намного опережает все остальные книги Несбё, оставляющие такое же ощущение.
Но при всём при том она реально заставляет много думать и долго не отпускает. Просто было бы приятнее, если бы повод для этого был немного другим.
Но, как мы уже выяснили, не всегда всё складывается так, как нам было бы приятнее.

Давненько мне хотелось надкусить немножко скандинавского стиля Ю Несбё. Да пугало, что подавляющее большинство его переведённых книг – цикловые романы, в которые ввязываться пока не хочется. Но аккурат под конец 2020 вышло одиночное "Королевство"
Хотя Несбё считают детективщиком, я бы все-таки назвала это произведение каким-нибудь триллеро-детективом. В принципе, одного из убийц мы узнаем практически в начале книги, а дальше раскручивается мотив, порядок действий и вот это все, параллельно обрастая новыми убийствами и делами.
А вот триллерная составляющая – прям суровая, как вся скандинавская атмосфера и природа (за которой я сюда шла и которую тут-таки нашла). Инцесты, домашнее насилие, депрессия, моральная несостоятельность персонажей, интриги, страсть – все тут будет.

Это, конечно, не для радости. Как и все остальные его книги. Кажется, одна только меня порадовала хэппи эндом. Здесь же никакого хэппи ни в конце, ни в середине. Ожидаемо.
Вроде бы семья - это хорошо; два брата, преданные друг другу - тоже не плохо; красивая и любимая женщина - вообще отлично. Если б это было в другой стране. Если б плескалось теплое море и росли пальмы на берегу. Там люди были бы добрее и проще. А суровая жизнь на севере к доброте и простоте не располагает. Тут страшно все - мысли, дела, чувства. И никому нельзя верить. Там, где тяжело выжить, любить тоже не просто. Любовь принимает совсем другую форму, а преданность семье становится тяжким крестом, калечащим душу. Загадок в этой книге нет, зато есть боль. И нет никакой надежды на то, что лед может расстаять, что весна придет и поставит все на свои места. Читать - как продираться сквозь снег и метель. А потом, устав, заснуть и замерзнуть насмерть.
Сильная книга, читать.

И вот наконец-то, я прочитала первую книгу в этом году и ею стала моя первая книга у Ю Несбё “Королевство”. Внецикловый роман, хотелось бы уточнить что у меня до этой книги не было никакого впечатления об авторе, о героях, которых он обычно описывает в своих произведениях.
Прочитав половину книги тебе кажется, что все, ты уже все узнал про героев, понял их помыслы и примерно представляешь чем все кончится, но это оказывается ошибкой. Вторая часть книги насыщена разными событиями и полным раскрытием главного героя. Ю Несбё рассказывает нам всю историю глазами старшего брата Роя, спокойного, уравновешенного и холодного мужчины. Рой из тех людей для которого семья на первом месте и никакие события не могут изменить его мнения. Младший брат Карл, же типичный младший брат, которого постоянно приходится спасать и оберегать.
Основной сюжет начинается с возвращения младшего брата в их маленький город детства в котором до сих пор живет старший брат и работает на заправке. Карл решил, что может помочь развить их маленький городок и помочь всем жителям разбогатеть, предлагает всем жителям деревни вложится в строительство отеля спа, который привлечет туристов и благодаря этому поднимет престиж этого места. А чем это закончится, вы сможете узнать дочитав книгу)
Чем мне понравилось данное произведение, это степенное повествование автора, я бы сказала, что чувствуется, что автор сам из северной страны, что-то есть в этом произведении холодное и спокойное, не смотря ни на какие события, автор описывает все некой даже хладнокровностью, завораживающей и пугающей одновременно. Еще конечно, плюсом для меня стало то, что половину книги Ю Несбё водил меня занос и показывал всю историю совершенно в другом свете, пытался дать тебе ложный след. И своим холодным повествованием просто усыпил мою бдительность.
Вообще, очень советую прочитать эту книгу, она очень попала под моё настроение некоторой рефлексии. Я точно буду знакомиться с этим автором и дальше, хотя я не любитель детективов, но в этой книге, как мне показалось это не самое главное. Главное это именно семейные отношения и как говорит сам автор, люди не меняются.

Роман норвежского писателя, автора книжной серии детективов о следователе Харри Холе.
В большинстве своем книги Ю Несбё — это переплетение событий, уловок, загадок и неожиданной развязки. Этот роман также виртуозно описан, но "почерк" автора проявляется только в конце книги. До интригующих действий еще надо дожить-дочитать. Первая четверть книги ушла на одно-единственное событие — приезд Опгарда-мл. с супругой к брату Рою Опгарду в норвежскую деревушку Ус, в родовое гнездо — на ферму погибших родителей. Знакомство. Флешбеки.

Дочитала до интересного финала с трудом и только потому, что воспитываю в себе усердного книголюба. Вообще показалось, что писатель захотел попробовать себя, как автор нравственно-психологического романа, но сорвался на "кровушку, стрельбу и расчлененку"))
Не судите строго мой скромный отзыв, я лишь хочу предупредить любителей детективного жанра и заинтересовать тех, кто уже погружен в прочтение.
Громкое в год "коронованной" пандемии название на книжных полках приманивает к себе покупателя. Почти пятьсот страниц гадала — при чем здесь "королевство"? Автор отвечает на этот вопрос опять-таки ближе к финалу.
Новая подача автором своего драматического произведения.

А вот и новиночка от Ю «По книге в год» Несбё. В этом году без Харри Холе, без большого Осло, да и в общем то даже не детектив. Точнее детективные нотки тут конечно же есть, но «Королевство» это скорее некая семейная драма про двух братьев.
⠀
Тот, что чуть постарше, главный герой, этакий суровый немногословный молчун-провинциал, живет в норвежской глуши на ферме отца, которую он, отец, при жизни называл своим королевством. Ферма эта не то место с засеянными растительностью полями, что всплывает в воображении большинства людей, которые слышат это определение. Это кусок суровой каменистой земли в горах, которая непригодна для сельскохозяйственной деятельности, и годится только для выпаса скота, которого тут давно нет, как и других жителей, кроме главного героя, и теперь ферма эта окутана атмосферой холодной нордической безнадеги, как и небольшой городок, рядом с которым она находится. Городок этот живет в основном за счет дачников и редких проезжающих мимо туристов, и все его уроженцы, кто поумнее и порасторопнее, уезжают строить более лучшую жизнь в города покрупнее и другие страны, а те, кто остался, замерли в ожидании, когда в обход их городка построят скоростное шоссе, и тогда они окончательно станут никому не нужны и затеряются в холодных горах.
⠀
Второй брат, что немного моложе, как раз из тех, кто уехал строить новую жизнь, в Америку, и теперь он решил вернуться в дом своего детства, привезя с собой невесту и проект высокогорного отеля, который подает местным жителям как спасательный круг для всего города, только вот надувать этот спасательный круг нужно всем вместе, то есть скинуться на строительство отеля кто чем может, а предложить местные могут только одно - свою землю.
⠀
Несбё не был бы собой, если бы не навернул в своём романе жести, но делает он это не сразу, дав на протяжении пары сотен страниц полюбоваться пейзажами с городком на берегу горного озера, и как следует рассмотреть чуть ли не каждого жителя этого города, за одно узнав кто как друг с другом связан.
⠀
И вот спустя треть книги в несвойственный для Несбё спокойный темп повествования один за другим начинают вываливаться скелеты из шкафа с прошлым главных героев, что, впрочем, совсем не удивляет. То ли автор на них намекает слишком жирно, то ли многие из этих сюжетных твистов действительно приелись и стали клише, но это чуть ли не первая книга Несбё, в которой я даже не стараясь предугадал большинство главных сюжетных виражей, удивляясь не тому, что произошло, а тому, как главный герой вообще мог предполагать какой-то иной расклад.
⠀
Да и проведя почти шесть сотен страниц в голове героя у меня с ним так и не получилось подружиться, и это для меня стало проблемой. У меня даже для этого есть своё определение: «Синдром Тео из Щегла». Они даже похожи в своем слепом следовании установкам, которые получили в следствии детских травм, как бы жизнь не пыталась их убедить, что пора бы уже эти установки пересмотреть, и начать двигаться по другому курсу. Герой много думает, много анализирует, но в итоге ходит по кругу, и ему временами так и хочется сказать «Эй, мужик, впереди уже знакомые грабли на уже знакомой кучке дерьма», а он все равно на эти грабли наступает, ещё и попрыгав на них несколько раз.
⠀
Я до последнего надеялся, что вся эта предсказуемость и зацикленность героя на одних и тех же вещах на самом деле сюжетная уловка, и в конце Несбё выдаст нечто, переворачивающее всё с ног на голову, ведь я знаю, что он это умеет чуть ли не лучше всех, но... У меня сложилось ощущение, что Ю к концу романа начали совсем уж поджимать сроки, и он просто обрубил историю там, где получилось. То ли попыткой изобразить элегантную недосказанность, то ли ненавязчивым клиффхэнгером, но лично у меня ощущения законченной истории нет совсем. А такое, господин Несбё, я могу Вам простить только в серии о Харри Холе.
⠀

1. Нельзя сказать, что норвежец Ю Несбе прославившийся на весь мир циклом о сыщике-алкоголике Харри Холле, написал НЕ детектив. Перед нами детектив, но не привычный для автора - а нечто в американском классическом духе. Нуар из глубинки. Это когда случайное преступление - как бы заведомо единичное, вынужденное, преступление честного человека - включает механизм Рока и тебя в этот смертельный барабан по любому замотает. Как, например, в классическом "Почтальоне", который звонит дважды.

• Дело происходит в норвежской глуши, которая здесь есть чистое отражение глуши американской. Эту параллель автор подчеркивает постоянно: именно из американской глуши приехал некогда отец героя-рассказчика ; из Северной Америки привозит в норвежскую деревню жену его младший брат; автомобиль "Кадиллак" - один из важнейших символов книга (собственно, таких авто там даже два). Саундтрек романа - американская музыка с невостребованного местными, но любимого главным героем, компакт-диска Все это наслаивается на хорошо принимаемой публикой "скандинавский нуар", который эксплуатируется уже в десятках книг и сериалах. Мрачная, но величественная природа, страсти, кипящие в сдержанных внешне людях, скрытые под слоем быта трагедии - вот это всё.
• Итак, на ферму, где живёт рассказчик, нелюдимый одинокий автомеханик, возвращается его любимый младший брат с экстравагантной женой. Его мечта - построить на горных землях их фермы- "Королевства" шикарный отель. Все бы ничего, но темной тучей висит над героями уже давняя таинственная смерть их родителей. Вскоре к ней добавятся и другие смерти....мирное заштатное "Королевство" превратится в филиал ада. Как-то всё выйдет само собой, по воле Рока, или по пословице: коготок увяз - всей птичке пропасть.
• Полагаю, Несбе не ставил перед собой задачи разоблачить все свинцовые мерзости норвежской сельской жизни. Он брал стандартные, но завлекательные для публики ситуации и типажи. Так что перед нами проходит ряд убийств, кровосмешений, гомосексуальных страстей, мошенничеств, разбитых жизней и прочего. Все как на глубоком американском Юге, если судить по детективным нуарам 50-х! Но это всего лишь умело прописанный фон. Поэтому записывать Несбе в социальные писатели-реалисты, говорить о его "вторжении на территорию серьезной литературы" точно не стоит.
• Написано и переведено крепко, без излишеств. Детектив есть детектив! Вот воспоминание детства героя, убийство раненой собаки, с которого, в общем, всё и началось. "Он протянул мне отцовский охотничий нож.Я положил руку Догу на голову, и тот лизнул меня в подмышку. Ухватив его за кожу на затылке, я полоснул ножом по горлу, но чересчур осторожно, поэтому ничего не произошло. Дог лишь дернулся. У меня получилось только с третьей попытки. Бывает, разрежешь пакет с соком слишком низко – и сок выплескивается наружу. Так было и сейчас: кровь будто не могла дождаться, когда же ее выпустят.– Ну вот…Я разжал пальцы, и нож упал в вереск. Насечки были полны крови, и я подумал, что, может, брызги и на лицо мне попали, потому что по щекам текло что-то теплое".