The Shadow Year

Сперва я не хотела читать вообще. Какое-то извращенное и угрюмое представление, не очень детское, показалось мне неестественным. Потом я подумала, что это все-таки американцы, и у них полно своих тараканов. Потом я подумала, что я еще и девочка, а в этой книге все же представление о мире мужское. Они, конечно, разительно отличаются еще с детства, а потому я, наверное, допустила, что где-то и были такие пацаны в Америке с таким представлением о мире. Не буду этого просто касаться и все.

Я прочла огромную кучу детских детективов. Я читала их, когда была маленькой, я читаю их сейчас. Это не обязательно детективы про русских детей, многие серии я читала и про американских. Среди них особенно вкусные как раз про те же времена, что и в этой книге. Однако большинству из них, как ни печально, не хватает вот этой полноценности Одного Особенного Приключения детства. Когда читаешь серию про ребят, которые находят приключения на свою пятую точку, тебе нравится имено изобретательность, с помощью которой серия не превращается во что-то однотипное. У каких-то авторов это получается хорошо, у каких-то не очень. И , конечно, они все как на подбор герои бесстрашные.

В этой книге много нормального детского страха. Он во всем: и в страхе за маму, которая пьет, и за папу, что не выдержит двух работ, и за Деда, который сдает, и даже за соседей, которые вроде не такие любимые, но привычные, перед учителем в школе, за сестру, которую, когда страшно, надо все равно защитить. Страх после того, как он увидел того самого Чарли. страх, который переселился в антенну - аналог шкафа. И даже когда хочется надрать задницу этому извращенцу, все равно страшно. К тому же все это языком простым и доступным. Пожалуй, это главные плюсы, помимо того, что обычные истории о серийных убийцах здесь весьма интересно изложены.

Я выросла в то время, когда этот страх за детей только-только начал появляться. Когда я была совсем маленькая, тогда впервые у нас заговорили о маньяках, извращенцах и прочих. До того случаи были единичные. Сейчас же в каждом районе по нескольку бродит. И, конечно, лет на тридцать-сорок позже американского страха. Думаю, что на основе пары фактов из книги, описывается именно самое начало появления таких людей. С одного такого книга начинается, другим таким заканчивается. Опасности всюду, и лишь бы дети все были такими же сообразительными.

Но помимо детективного сюжета, здесь очень много черт действительно детского восприятия. Только в детстве появление Рэя могло не вызывать вопросов. Ведь мальчики сразу же ему поверили. Только в детстве можно так полно жить скрытой от взрослых жизнью. Я не так давно узнала, что есть такое взросление обычного мальчишки, а потому не так сильно была удивлена тем, насколько трудна - по-особому, конечно - их детская жизнь. Был, кажется, и в Симпсонах - тоже образчик американской жизни - такая же серия, где Лизу учили быть нормальным американским мальчиком. Здесь есть свои мальчишеские герои, свои мифы о чем-то, куда нельзя заходить (очень похоже на таинственного жителя мрачного и пустого дома из "Убить пересмешника"), свои легенды о взрослых, которые их окружают... В немногочисленных, по сути, страницах изложено так полно именно тот мир в тот момент теми глазами мальчика. именно это держит до последних страниц уже с середины, когда привыкаешь к этому грубоватому, но интересному мышлению.

Хочется отметить то, что история с Мэри не лишена смысла. Ведь в действительности у многих детей таланты и способности проявляются в очень раннем возрасте и так же быстро исчезают без должного внимания и поддержки. Дети вырастают и либо понимают, какими нормальными нужно вырасти, либо уже не выбираются и навсегда остаются американскими "фриками". У нас, кстати, тоже такое частенько бывает. Это особенная проблема, которая пусть и стоит по мере внимания в тексте к ней месте на последнем, оказалась мне интересна больше всего.

Забавно, что именно Мэри и Джим ратовали за то, чтобы все забыть.

Забавно. Прочитал книгу. Не хотел писать отзыв. Но… Прочитал другие отзывы и понеслось.
Такое впечатление, что мы все читали разные произведения. Некоторые читатели вымучивают книжки. Им не хочется их читать, но кто-то заставляет, или что-то. Так и хочется крикнуть – не нравится не читайте! Бросьте неинтересную для вас книгу, остановитесь, найдите ту, к которой у вас будет лежать душа. После этого рождаются отзывы с дико отрицательными характеристиками. Столько книг написано, ни за что все не перечитать. Не надо тратить время на то, что вам сразу не понравилось. Прочитайте страниц 50-70 и вам тогда станет понятно, ваша книга или нет.
Ещё поражает непонимание специфики того или иного времени, страны, где происходят события. Почему-то читатели предъявляют претензии с позиции современного видения. Конечно, сегодня мы все такие умные, продвинутые, знаем гораздо больше, чем лет 60-70-100 назад. Почему не пытаются понять проблемы и трудности того периода? Зачем сразу навешиваются ярлыки на персонажей и страну, описанную в книге?
Самое же интересное, что, читая рецензии, можно совершенно неожиданно натолкнуться на отзыв, фантастически совпадающий с твоим мнением, во многом дополняющий твое впечатление, а также вселяющий в тебя надежду, что не все так плохо в жизни, если есть не один, а много твоих друзей, которые испытали ту же радость от встречи с отличной книгой, что и ты.
А «Год призраков» отличная книга от других. Не хочется сравнивать потому, что всё в нашем мире можно привести к общему знаменателю. Что-то от Брэдбери, немного от Стивена Кинга, самая малость от Марка Твена. Так можно и Толстого с Достоевским сравнивать и найти много общего…

Недаром аннотация сравнивает с Брэдбери, но я бы сравнивала скорее не конкретно с "Вином из одуванчиков", хотя и его нотки здесь есть, но вообще со всем Гринтаунским циклом. Или, например, с его же (Брэдбери) романом "Надвигается беда", он тоже достаточно атмосферен.

Здесь один учебный год и два лета из жизни троих детей в одной семье. Кроме них и родителей, в доме ещё живут бабуля с дедом, и дед, конечно, мировой. Отец всю неделю вкалывает на трёх работах и приезжает только на уикенд. Мама предпочитает пошатнувшееся финансовое положение - и возможно, не только его - заливать ближе к вечеру вином. Ну вот так. А ведь когда-то она пробовала себя в писательстве...

Рассказ ведется от имени младшего сына, среднего из детей. И рассказ его сначала, как положено, похож на обычное детство, пусть и не нашего времени, годов шестидесятых, и даже если младшая сестра играет с воображаемыми друзьями, и даже если игра, в которую играют мальчишки, под названием "Драный город", начинает вести себя себя странно - насколько в детстве нам показалось бы это странным?

Но о странностях забываешь, когда начинают пропадать люди. И дети. А мальчишки ведь чертовски наблюдательные создания. Тем более в маленьком городке в глаза всегда бросаются чужаки. И мальчишки, два брата, начинают свое расследование, чуть ли не с самого начала моментально определив того, за кем надо следить. И наверное, можно не упоминать, что младший - поклонник детективов.

Вот так начинается это лето, которое перерастет в осень с его Хэллоуином, потом в зиму с Рождественской индейкой и снегопадом, а потом недалеко -рукой подать - и до тепла, и до следующего лета. И каждый сезон будет нести события, в которых порой можно запутаться. Особенно если обнаружить, что твоя собственная сестра обладает какими-то чуть не сверхспособностями, которые только и можно отнести к мистическим. Но право слово, дело не ограничится только этим.

Трое детей, которые варятся в собственном соку, и даже удивительно, насколько они дружны, хотя наверняка и конфликтуют, но это не выносится на поверхность, какие-то они все понимающие и друг друга поддерживающие. И наверное, именно в этом - самое главное. И уж когда приезжает домой отец - эти нечастые мгновения тоже для них очень значимые.

А вот про интригу ничего не скажу специально. Следите за перемещениями троицы. Если уследите.

Эту книгу называют Брэдбери-лайт, сравнивая с "Вином из одуванчиков", а я бы сказала, что это просто очень хорошая книга о подростках и о приключениях, порой жутковатых, которых дети, быть может, и не ищут, но они же никогда не спрашивают. При желании можно поискать сходство с Дугласом и Томом или даже с другим Томом и Геком и вздохнуть, мол, эх, маловато, но зачем, если можно просто насладиться отличным текстом и интригующим сюжетом?
Текст затягивает с самого начала, с первых строк:

Правда же, уже хорошо? А дальше ещё прекраснее: чудаковатое семейство (вечно работающий отец, попивающая мама, Джим, который, кажется, знает всё на свете, хотя не всегда его советы одинаково полезны; Мэри, в голове которой живёт множество воображаемых друзей, и сам главный герой), таинственный мистер Уайт, Драный город, наступивший год призраков и счастливая развязка, пусть и не без горчинки. Отдельная радость - каждая глава как-нибудь называется, например, "Чтоб мне так жить" или "Они принесут вонючую сырную голову" - куда интереснее, чем просто цифры.
Не стоит и пытаться пересказать сюжет или отдельно запомнившиеся писательские ходы, но нельзя не сказать, что эта книга - просто глоток свежего воздуха в долгой череде бессмысленных и беспощадных современных текстов.

Книга, которая "сделала" мне воскресенье. Начала читать на работе, но так увлеклась, что дома скачала электронную версию и дочитала с монитора.

Сюжет: 1960-е годы, Лонг-Айленд, маленький сонный городок. Семья безымянного рассказчика переживает нелёгкие времена: с деньгами туго, отец день-деньской на работе, мать пьёт, старший брат Джим любит глупые шутки и строит в подвале макет города, младшая сестра Мэри витает в облаках, изъясняется загадками и играет с придуманными друзьями. Наступает осень, и в школе пропадает самый забитый из учеников, по улицам разъезжает на белом автомобиле странный и страшный мистер Уайт, за людьми кто-то подсматривает, а Мэри неожиданно начинает предсказывать будущее, располагая фигурки людей в квадратах модели города так, как это случится на самом деле.

Удивительная книга о детстве, о семье, о мире, глазами взрослеющего ребенка. При прочтении невольно сравниваешь роман Форда с "Вином из одуванчиков" Брэдбери, "Милыми костями" Сиболд и даже немного с "Оно" Кинга. Но в этот безумный коктейль Форд вносит что-то свое, новые оттенки ощущений... Запахи, вкусы, ощущения настолько реальны, что заставляют проживать роман вместе с героями этой необычной книги. На мой взгляд, главная линия романа здесь особо и не важна, гораздо интереснее второстепенные эпизоды, яркие интересные детали детства автора, в которое он силится вернутся, хотя бы по средствам своей памяти... В детство, где все было реально: сестра умела предсказывать будущее, старший брат всегда был рядом и готов придти на помощь, странный и страшный маньяк, обязательно обладал какими-нибудь пугающими сверхъестественными способностями, а помощь в его поимке оказывал ни кто иной, как призрак.

Случайная цитата:

– Тут нет ничего греческого, разве что вот старуха похожа на гречанку. – Я показал женщину в черной шали, снятую в профиль; выглядела она лет на сто, вся сморщенная – ни дать ни взять чернослив с глазами. – Только это мексиканка (с).

Дети многое принимают как должное. Семью главного героя трудно назвать «правильной» с точки зрения современных психологов. Отец занят на трех работах, мать крепко выпивает, младшая сестра, похоже, страдает аутизмом. Но трое детей вовсе не несчастны. Их маленький городок на Лонг-Айленде — и не кошмарное место из Стивена Кинга, и не идеальная солнечная страна детства. Но каким бы он ни был, от текста исходит тепло ностальгии. И еще — характерное для детей сочетание фантазий с «настоящим» миром. «Бездонное» озеро, притягательное и угрожающее, Драный город и нелюбимая школа («фабрика дебилов», ага) — и реальное, и воображаемое — здесь становятся равноправными частями жизни рассказчика.

Первая ассоциация, которая приходит в голову, — это, конечно же, Брэдбери. Снова детство в американском захолустье, с мороженым, страшными историями и мальчишескими приключениями. И щепотка магии — совсем чуть-чуть. Драный город, слепленный мальчишками из всякого мусора, то ли влияет на свой реальный прототип, то ли нет. Видения маленькой Мэри могут определять события или становиться прозрениями — или это опять детские фантазии?

И еще есть нечто зловещее, триллер, происходящий где-то на периферии жизни детей: бродяга-маньяк, исчезновение одноклассника, призраки. И множество нерешенных загадок — почему маньяк так интересуется семьей рассказчика? Почему страницы приключенческих книг пахнут трубочным табаком? В результате книга одновременно обаятельная, и жутковатая местами, и просто интересная.

С улицы донесся пронзительный женский
крик — такой громкий, что полотно ночи
порвалось. Образовавшейся дыры хватило,
чтобы в нее проскользнул Год Призраков.
Меня пробрала дрожь...

Почему же я так люблю читать про детство? Отчего же мне нравятся книги, где повествование идет от лица ребенка? Возможные ответы на эти вопросы - может быть, в душе я сама еще девчушка, которой так нравится беззаботность, детские шалости, забавы, веселый смех и беготня наперегонки... а еще мороженое, куколки, прыгание "в резиночку"... и книги... а еще нелюбовь к задачам по математике про поезда, автобусы и машины, которые без конца ездят навстречу друг другу с разной скоростью...
А, может, я неравнодушна к такому жанру потому, что непосредственность детства завораживает, заставляет нас окунуться с головой в ностальгическую волну... А еще дети - это те существа, для которых присуще определенное, хотя еще и "невзрослое" мышление, но отличающееся такой логичностью, таким пониманием жизненных ценностей, каким и у некоторых взрослых нет и в помине. И, конечно, эта непосредственность и детская наивность! Вся эта смесь детских мыслей, рассуждений, эмоций и чувств дает нам ощущение легкости, свободы, и, одновременно, глубоких рассуждений о самом важном. Детство прекрасно!

Ближе к делу. В аннотации к книге проводится аналогия с моим любимым творением Рэя Брэдбери "Вино из одуванчиков". Возможно, это сделано не зря. Оба произведения разные и полны именно своей прелести, но общее у них, несомненно, есть - это возможность глазами детей увидеть разные картинки обычной нашей взрослой жизни.

"Год призраков" вызвал бурю эмоций и чувств! Ах, мое любимое сочетание - указанное выше волшебное детство, непосредственность, легкость и такой приятный и волнующий налет мистики, страха и детективной линии! Вот это да! Было интересно, завораживающе, загадочно, таинственно, порой даже жутко... Непередаваемо! И эти необычные названия глав - они настолько эмоциональны и ярки, часто они являются частью фразы одного из героев - "От него веяло холодом", "Никогда не ешь листьев персика", "Тебе это понадобится".

Настроение и атмосфера, описание ситуаций, даже окружающей местности с легкостью переносят в глубину книги и можно пронаблюдать их глазами героев.

Прорисовка героев выполнена очень точно, каждый из них единственен и неповторим. Жизненность характеров и поступков очень привлекает. Мать героев, которая невкусно готовит, запросто может сказать одному из детей: "Закрой рот и ешь", у которой реальные проблемы с употреблением спиртного. Отец, который работает на трех работах, чтобы прокормить семью, уходящий еще до рассвета и возращающийся за полночь. Брат Джим, смелый и отважный, но одновременно чувствительный и ранимый внутри. Сестра Мэри, у которой есть альтер эго - персонаж Микки (она часто входит в этот образ и даже разговаривает его голосом) и воображаемые друзья, есть и выдуманный ею класс и даже нереальная учительница. И хотя она младшая в семье, у нее присутствуют необычные способности и математическая одаренность. И, конечно, главный герой. Мы видим его любовь к книгам, его страхи, переживания, его повествование тянет за собой, манит и завораживает.

"Драный город" - копия городка у южной стороны Лонг-Айленда (там и живут герои), который ребята сделали из мусора и расходных материалов и разместили в подвале - изюминка книги, на нем тоже "умирают" фигурки реальных людей, ходят соседи и ездят по улочкам таинственные автомобили, а еще на дне озера лежит труп мальчика...

Сюжет вертится вокруг расследования детей - вначале безобидных подглядываний в окна соседей в ночное время, потом - настоящих преступлений и даже убийств. Дети, конечно же, не посвящают во все свои секретные дела взрослых (а вдруг влетит?) и делают все втихаря от всех. Переживания, дрожь, логические размышления, ты словно находишься среди них и испытываешь те же чувства! Какие же порой были напряженные моменты! И этот запах трубчатого дыма!

И, конечно, забавные детские шутки и шалости. Прелесть!

А еще здесь можно найти ответы на вопросы - Существует ли дьявол в обличье преступника? Может ли тебе помочь в трудную минуту призрак? Могут ли у обычного продавца мороженного быть порочные наклонности?

Лично мой вердикт. Книга замечательная!

Книги, в которых главный рассказчик — ребенок, дают дивную свободу и одновременно с тем ограничивают очень жесткими рамками. Здесь возможно всё: космические полёты, битвы меж рыцарями и драконами, спасение мира и целых миров от злых чар, запутанные детективные истории... с одной лишь оговоркой. Чтобы история не утратила очарование, детектив должен быть ненастоящим; он должен быть хотя бы чуточку невзаправду и слегка понарошку.

Негласный этот закон был нарушен, и концовка превратила легкую, интересную, в целом удачную книгу «без претензий» в историю слишком плоскую и самоочевидную. Чего не хватило? Интриги, пожалуй. Чуть большей дистанции между фантазиями детей и миром взрослых.

Никто не спорит: интрига была, но раскручивать детективную завязку через мистику — по правде, не самый удачный ход. Какой-то нечестный даже ход, как если бы Холмс в ответ на восторги своего доктора выдал не дедуктивную цепочку, а просто ответил: «Магия, мой дорогой Уотсон! Вы не знали — а я телепат!».
Вдвойне жаль, поскольку зачин был удачным.

Primo: форма подачи.
Коротенькие истории-зарисовки, которые цепляются одна за другую, как звенья цепи. С одной стороны, не нужно напрягаться, даже когда читаешь с монитора, а с другой — повествование целостное, не раздробленное, и проглотив один кусочек пазла, сразу ищешь глазами следующий.

Secundo: герои.
Нетривиальные, колоритные, с червоточиной — как я люблю. Здесь и мать-алкоголичка, и сестра с явными психическими отклонениями, но всё же не перегибая палку и даже не подходя к опасной границе.

Tertio: сюжет.
Главный порок детективов — развитие сюжета в ущерб развитию характера — здесь сглажен до предела, и это еще один плюс в копилку. Роман находится где-то на границе жанров, но в магический реализм не уходит, совсем нет.

В сумме получается одноразовая, но приятная вещица, которая могла бы быть еще лучше, если бы не.
...впрочем, не исключено, что во мне просто говорит обманутый читатель.

Просто замечательная книга. Лучшее знакомство с автором в моей жизни.

Итак, в одном маленьком американском городке живет обычная, среднестатистическая семья –мама, папа, трое детей, собака и бабушка с дедушкой в смежном доме. Папа работает на трех работах, мама – работает меньше, но часто пьет, дедушка – увлекается скачками, бабушка – сто раз проходит из кухни в комнату, совершая свои обязательный прогулки, дети – ходят в школу, учатся средненько, а Мэри, самая маленькая, частенько «превращается» в Микки, любит цифры, в тайне курит сигареты матери и умеет «видеть» происходящее в городке, не выходя из дома. Вот такая интересная семейка. И вот однажды, в конце лета, начался «год призраков» и в городок приехал страшный человек – мистер Уайт. И начались приключения, полные призраков, добра и зла. Последнее лето детства, последнее лето охоты на кузнечиков и походов в цирк. Грустная история.

Я очень люблю подобные книги – с потрясающей атмосферой, интересными героями, не плохим юмором и очень злободневными темами.
А уж маленькие американские городки – это вообще классика жанра. В их жизнь погружаешься с головой. Вот и я полностью окунулась в жизнь подобного городка и совершенно не хотела выбираться оттуда. Но все хорошее, к сожалению, когда-нибудь кончается. И я надеюсь на продолжение столь приятного знакомства с автором.