The Shadow Year

В принципе, эту книгу можно описать тремя идеями, которые тут звучат: детство (юные главные герои), расследование (неизвестный человек на белой машине, с приездом которого сначала изчезают люди, а спустя время исчезнувших находят мертвыми) и семья (главные герои — два брата, у которых есть сестра, которая так же играет важную роль; плюс мы видим то, что вообще происходит в семье главных героев, как дети справляются с таким).

Напомнило Стивен Чбоски - Воображаемый друг и Дэн Симмонс - Лето ночи , но менее мистическое и жуткое, более реалистичное и легкое. Кстати, и фантастического (на лайвлибе в карточке указано, что жанр этой книги — зарубежная фантастика) здесь тоже нет.

Не скажу, что это было очень увлекательно, но лёгкость и краткость истории сыграла такую же карту — от истории просто не успеваешь устать.

И немного побурчу. Русская обложка выглядит довольно-таки эстетично, привлекательно, но к чему она? Обычно обложка или сразу говорит о том, что там под ней, или становится понятна только, когда уже прочитал какую-то часть книги, понимаешь что к чему, и это превращается в восклицания типа "так вот почему здесь нарисован чайник!", или "так вот почему здесь есть корабль!", или даже "так вот почему она в ванной!!" Будет ли тоже самое с русской обложкой этой книги? Вообще нет, никогда и ни при каких обстоятельствах. Ладно, ладно, по большей мере мое недовольство появилось даже не из-за самой этой эстетичной картинки, а из-за того, что на оригинальной обложке есть белая машина. Белая машина человека в белом плаще, которая имеет весомое значение для сюжета. Не просто какая-то неизвестная девушка — книге даже нет подходящих девушек, — а что-нибудь имеющее значение.

В целом это достаточно расслабленный и светлый, временами пугающий и мрачный роман об одном годе из жизни тихого городка, полного смертей, тайн и тех, кто является не тем, кем кажется. А ещё здесь реально есть кое-что призрачное

Ох уж эти маленькие американские городки!.. Вы стали настоящим художественным явлением, чаруя своей незаметной магией со страниц книг и кадров фильмов. Чем же так привлекательны вы? Ведь именно на ваших улочках в сумерках разгуливают ужасные монстры, в окружающих лесах справляются зловещие ритуалы, а за приветливостью кое-кто из местных жителей скрывает стаж серийного убийцы. И, конечно, в окрестностях всегда найдется какой-нибудь водоем — озеро или река — невероятной глубины, где так удобно скрывать следы преступлений.
Замкнутые мирки, где детство навсегда остается с тобой, даже если ты укатил в — какой уже по счету? — десяток. Уютные мирки, где фантазия и реальность составляют единое композицию так же естественно, как пломбир и вафельный стаканчик. Салют вам, маленькие городки, stay eternal.

"Год призраков" напоминает попытку автора восстановить на бумаге воспоминания из своего детства или, если точнее, ощущения детства. Даже разбиение повествования на маленькие главки и упрощенность похожи на то, словно писатель отыскал где-то среди коробок со старьем дневник, куда в детстве записывал свои приключения, и, сдув пыль, отправил в издательство.

На этих страницах нашлось место и тайнам, и мистике, и своего рода детективной линии. В городе бесследно пропадают люди, а на улицах замечают таинственный белый автомобиль, правит которым облаченный в белое незнакомец. Главный герой вместе с братом и сестрой пытаются вычислить, где он нанесет следующий удар, с помощью собранного из хлама макета их родного города ... Однако читать эту книгу стоит не ради разгадки, заключенных в ней секретов. В большей степени, "Год призраков" привлекателен именно теми ощущениями, которые неизбежно возникнут у читателей, если они хоть капельку скучают по своему детству. Фрагменты из портретов семьи главного героя, жителей городка, мальчишеских проделок и приключений составляют зыбкую картину безмятежности, которой могут обладать лишь дети, находясь даже в эпицентре проблем: ведь пока еще нет ничего неразрешимого, а впереди словно раскинулась безбрежная вечность времени. В общем, детектив-не детектив, триллер-не триллер, но книга-ощущение, книга-впечатление, книга-призрак чьих-то воспоминаний.

Классная книга!
И, кстати, она мне понравилась гораздо больше, чем "Вино из одуванчиков". Да и вообще, Роберт Маккаммон - Жизнь мальчишки тоже показалась мне слабее.
Форд выглядит более прочно, стройно и дерзко.
Эта книга тоже о детстве и детях, о приключениях, которые возможны только в то время, о восприятии мира и себя в нем.
Этакая книга-ощущение — настолько в ней всё ярко и осязаемо. Даже запахи чувствуются!
Есть немного мистики, но её можно списать на безудержную детскую фантазию и эмоциональность рассказчика.
Маленькие прерывистые рассказы.
Удовольствие!

Я заметила, что воспоминания о книге всегда начинаются с одного единственного образа, причем образ этот память выбирает совершенно рандомно - это вовсе не обязательно будет начало книги, или ее конец, или даже самое яркое или ключевое событие. И образы эти по прошествии времени меняются. Если сразу после прочтения "Года призраков" перед глазами возникала незаконченная картинка-пазл без глаз (что логично, потому что этой историей начинается и заканчивается книга), то теперь, неделю спустя, воображение рисует совершенно другой образ - над самодельным макетом городка ярко горит солнце-лампочка, освещая девочку, что переставляет кукол с места на место: пропавший мальчик отправится на озеро, человечек с иглами вместо рук пойдет подсматривать в окно за переодевающейся перед сном девушкой, еще одна фигурка отправится в давно заброшенный дом, а по дорогам игрушечного городка станет бесшумно скользить машина без водителя. Казалось бы, ничего необычного в данной сцене нет - всего лишь ребенок с богатым воображением играет в куклы. Но что, если я скажу, что макет этот - уменьшенная копия реального городка, что куклы - реальные его жители, а девочка не бездумно выстраивает мизансцены, а делает предсказания, основываясь на одной только ей понятной формуле вычисления победителя лошадиных скачек, и все ее предсказания каждый раз сбываются?
Этим дополнением я не внесла ясность, а только сильнее вас запутала? Вот и чудесно, потому что больше никакими подробностями сюжета я делиться не стану - лишь не имея ни малейшего представления о том, куда ведет автор, и какую еще сюжетную линию вплетет на следующей странице, можно получить столь же огромное удовольствие от книги, какое получила я. Это как чудесная сказка - мистическая, жуткая, интересная, захватывающая, но совершенно непредсказуемая, потому что невозможно и предположить, какие герои появятся в следующей главе и в какую сторону повернет сюжет. Во время чтения у меня то и дело появлялись подозрения, что автор не придерживался некой загодя заготовленной схемы, он просто доверился воображению и изливал его на страницы рукописи - у книги нет каркаса, нет этого "скелета", на котором держится весь сюжет, из-за чего история получилась аморфной и волшебной, похожей на Призрака.
Подводя итог, могу сказать, что лично я уверенно ставлю историю Джеффри Форда в один ряд с такими гигантами как "Оно" Кинга, как "Лето ночи" Симмонса, как "Жизнь мальчишки" Маккаммона, и все из-за той непередаваемой атмосферы, из-за темы, которая уже давно будоражит воображение читателей - столкновение детей со Злом в любых его проявлениях. И даже несмотря на скромные размеры "Год призраков" не только не проигрывает, но даже превосходит истории про клоуна Пеннивайза или проклятую школу с колоколом Борджиа хотя бы тем, что местечковая нечесть здесь не раздувается до размеров хтонического зла, жаждущего поглотить человечество, а до самого конца остается маленькими "скромными" призраками, по непонятным причинам затерявшимися во времени и преследующими одним им известные цели. А еще тем, что как и в жизни некоторые вопросы так и останутся без ответов, призраки не станут объяснять смертным свои поступки, и та тонкая грань, что разделяет наш мир и загробный, не рухнет, являя человечеству очередного Древнего из миров Лавкрафта (спасибо вам, Джеффри Форд, что не отвесили поклон Ктулху и Ко).
ПС: мурашки по спине еще не забегали? А если добавляю, что однажды девочка переместит на макете куколку умершего мальчика к вам во двор? А после этого вы поймете, что в шкафу у вас теперь обитает призрак и его присутствие ощущает и ваш пес? Страшно? То-то же! :)

С Фордом я знакома по его замечательным рассказам, которые посоветовали мне друзья. Особое место в моей душе занял "Империя мороженого". Этот рассказ врезался в память и останется там всю мою жизнь. Именно под его впечатлением я и решила обратить внимание на крупную прозу Форда.
"Год призраков" - это роман о детях, о детстве, о взрослении, о формировании характера. Действие разворачивается в 60-х годах прошлого века в маленьком американском городке: атмосфера в духе Стивена Кинга - напрягающая, заставляющая кожей чувствовать призрак у себя за спиной. Трое детей берутся распутать клубок, еще сильнее запутанный их воображением и фантазиями.
Хочу отметить, что мне очень понравилась сюжетная линия с психологической составляющей - семья, в которой растет мальчик, от имени которого ведется повествование, и отношения между членами семьи. Отец, постоянно занятый на работе, мать, вечно в винном тумане, старший брат Джим, всегда готовый морду разбить любому, кто обидит младшего брата, и сестра Мэри - немного странная, не от мира сего, говорящая голосом Микки Мауса и умеющая видеть тайну цифр, и не только. Есть еще и дед с бабушкой. Дед любит делать ставки на скачках и делает это по специальной системе, которая редко подводит. А система хороша не только для ставок...
Ну и сам мальчик, безымянный мальчик (будем считать, что это Форд, ведь роман немного автобиографичен) не в меру любопытный и наблюдательный, немного слабенький и плаксивый, но зато отличный рассказчик, умеющий полностью погрузить читателя в свои воспоминания.

Не скажу, что сюжет лихо закручен и заставляет дрожать от страха. В нем есть тайна, есть намек на детектив, атмосфера бесподобная - та самая, окунувшись в которую снова превращаешься в непоседливого подростка с буйной фантазией и с неукротимым рвением к приключениям, которые не всегда могут оказаться безобидными развлекалками.

Захватывающая и очень атмосферная книга с особым шармом. Она из тех, которые не хочется отложить, не дочитав. Прочитайте, если хотите , чтобы серые, невзрачные будни превратились нечто в волшебное, красочное и даже мистическое: в путешествие по лабиринту фантазий Джеффри Форда.

После двух прочитанных не так давно книг о детях и подростках, я ожидала увидеть в «Годе призраков», что-то, что бы продлило мои восторги. На обложке были приведены сравнения с «Убить пересмешника…» и «Вино из одуванчиков». Обе эти книги я считаю гениальными. А вот Форда – нет.

В названных книгах не только говорится о том, чем занимались персонажи, но прежде всего, были заложены определённые нормы морали и ценности. Здесь же просто хорошая книга об одном годе из жизни американского подростка. Здесь нет абсолютно ничего, заявлен магический реализм, но сложно назвать магией хорошо развитую интуицию и бурную фантазию.

Повторю снова – книга хорошая, в ней ничего такого сверхъестественного нет. Если вы хотите увидеть современного подростка – увидите. Узнаете, что он ест, что он пьёт, как ходит в школу, с кем общается и кто его родственники. В общем-то, всё то же самое, что делал или делает каждый из нас в юношеские годы. Это вызвало у меня просто равнодушие. Да, написано, да рассказано, но не затронуло. Даже вся эта история в духе детского детектива написана сухо и не интересно. Ведь должен быть азарт и кураж, когда ты находишь преступника, но здесь какой-то явный дух равнодушия из разряда, я знаю что он преступник, я видел труп, но полиции не покажу. Здесь все вводные элементы выстрелили в пустоту. Зачем писать то, что не будет развёрнуто? Я не знаю, может автор побоялся пойти дальше, может, перегорел, но я не увидела работающую концепцию.

Стиль повествования хороший, но интересно в начале и в конце, остальное – пустой звук. Мне лично было не интересно читать, как они пошли в цирк и увидели, как слон сделал кучку, и мамаша в порыве эмоций воскликнула «вот это шоу». Зачем это нужно? Это имеет художественную, сюжетную ценность? Нет.  Или выпадающий момент, когда девочка, лет 8-9 по имени Мэри начинает крутить самокрутку и к концу главы активно курит. Может я какая-то странная и не поняла тонкую концепцию. Такое ощущение, что такие фразочки вставлялись лишь бы заткнуть промежутки.

Так что в целом эта книга для меня ни о чём. Нет идеи, нет сюжета, нет морали. Да, плохому не научит, но и пользы не извлечь. Возможно, это книга для того, чтобы убить один из вечеров. Автор сам говорит в благодарностях, что в этой работе, в отличие от других нет реальных фактов, и он не прикладывал «особых усилий для её создания». Сразу же вспомнилась песенка «я его слепила из того что было». Видимо автор тоже эту песню прослушал.

Аудиокнига

Очень понравилась эта книга. Ее и в аннотации и в отзывах сравнивают с книгами Брэдбери. Тоже хотела посравнивать, но не буду. Брэдбери - это Брэдбери, Форд - это Форд. Хотя сам автор явно стремился написать "как Брэдбери" и возможно имя одного из персонажей, мальчика-призрака, тут вовсе и не случайно.

Мне понравилась мрачноватая атмосфера книги. Америка, островной город Лонг-Айленд, первая половина 60-х годов и сопутствующая этим годам политическая обстановка. В книге автор полностью обходит политический момент, несмотря на то, что герои постоянно смотрят и/или слушают новости, ни действующий президент, ни политическая обстановка в книге не поднимается. Но и так можно сделать выводы, что речь идет о периоде правления президента Кеннеди и о самом разгаре Холодной войны, а кроме всего прочего еще не забыта Вторая мировая война, и в городе много ее ветеранов, плюс к тому же безработица и серьезные расовые разногласия, вынудившие руководство США всерьез заняться этим вопросом. Но и расовый вопрос автор тщательно обходит, из книги не особенно понятно, какой национальности главные герои и их друзья.
Но это просто вступление и описание настроения и общего мрачного фона происходящих в книге так же очень мрачных событий. Тяжелое тогда было время в США, и, видимо, во многом переломное, поэтому многие писатели так или иначе возвращаются к нему в своих работах.

Но при этом главные герои живут свою обычную детскую жизнь, полную не только проблем, тревог и самых настоящих страхов, но и радостей.
Главные герой - мальчик-рассказчик, его имя по-моему даже не упоминалось в книге, либо я просто не запомнила. У них в семье ситуация тоже далеко не ладная: отец, вынужденный работать на трех работах, чтобы прокормить семью, мать-алкоголичка, бабушка и дед, очень помогающие семье, но больше все-таки занятые своей жизнью. Дети в общем и целом предоставлены сами себе. Главный герой и его младшая сестра учатся в начальной школе, старший брат Джим в средней.
Книга начинается летом и заканчивается летом. И мистики здесь предостаточно, но такой, жутковатой. Когда мороженщик мистер Тай-во-рту оказывается педофилом и им пугают детей. Или полумистические способности Мери, и не понятно, либо ее гениальность и аналитический ум тому причиной, либо действительно способности к предсказаниям и какому-то видению. Или таинственный мальчик Рей, который живет в школе, но кроме героев его никто не видит. На ЛЛ жанр проставлен не правильно, и может обмануть ожидания. Это никакая не фантастика, а стопроцентный магический реализм.
А еще в этот год в городе орудует маньяк, и его поимка вроде как и является сюжетообразующей линией, но именно что вроде как, так как его розыски и поимка проходят как-то между делом, в процессе игр и обычной детской жизнедеятельности, пусть и отягощенной мрачными событиями. То есть какие-либо мероприятия, связанные с расследованием этого дела, не более важны, чем, к примеру, школьное задание написать очерк о Греции или сделать Луну своими руками.
Наверное мне больше всего понравилось в книге то, что герои не ноют, не плачутся о своих проблемах в каждой строке и не страдают по поводу своей не слишком то сладкой жизни. Они просто живут в тех обстоятельствах, куда их поставила жизнь, и при этом нельзя сказать, что они так уж несчастливы. Даже мать свою непутевую любят и заботятся о ней в меру своих сил.
Вспомнилось собственное детство, плавно перетекшее в подростковый период и юношество, которые пришлись на 90-е годы. Тоже же черти что творилось в стране, бардак полнейший, бедные родители крутились как могли. И тоже всякое было, что до сих пор вспоминается с ощущениями, и как мы выжили то вообще, но жили же, и нельзя сказать, что это были такие уж плохие годы. Маньяков правда по близости не помню, но и без них есть что вспомнить.
Может быть еще и поэтому книга так понравилась, очень созвучна оказалась воспоминаниям.

Озвучка понравилась. Книгу читал непрофессиональный исполнитель, и при желании можно попродираться, но я довольно-таки быстро привыкла к манере его исполнения, а прекрасно подобранная музыка отлично усилила атмосферу книги. Читал Андрей Панкрашкин.

Приятно удивлена, что сниженные ожидания не оправдались. Как всегда, в аннотации роман Джефри Форда сравнивают с Брэдбери. Не Брэдбери, конечно, но очень достойно.
Сюжет романа - это воспоминания мальчика, среднего ребенка в семье о годе детства между летними каникулами. Родной город героя перестраивается, но вокруг дома еще достаточно пустырей, есть лес и озеро, но скоро весь этот неиссякаемый источник приключений застроят.
Мальчик (не запомнила его имя, или он сам не назывался), его старший брат Джим и младшая сестра Мэри много бродят в соседних кварталах, много чего замечают и умеют сопоставлять происходящие события. Мэри из-за странностей в поведении учится в коррекционном классе, Джим вообще не парится над учебой, а больше любит мастерить драный город - макет окрестностей; безымянный герой в своем классе на предпоследних местах по учебе и крутости. От полного изгойства его иногда спасают кулаки старшего брата, чаще быстрые ноги или еще более слабые одноклассники. С учебой иногда помогает креативный брат, но от его помощи только хуже.
Отец ребят работает на трех работах и появляется дома днём только на выходных. Мать у них чудная. Вроде бы и работает, но пьет ежевечерне, иногда со скандалами. За стеной живут родители матери, но видя происходящее никак на дочь не влияют. Какие-то инертные взрослые, скользящие пассивно в колее жизни.
В квартале, где живёт семья, пропадают люди. Ребята следят за окружающими, а герой описывает увиденное и осмысленное в тетради. Название романа не случайно, но призрачность некоторых персонажей особо не разъяснена. Всё можно списать на детское воображение, но и дети многих проживающих в квартале взрослых считают сумасшедшими. Мэри сама с собой и воображаемыми друзьями играет в школу, постоянно что-то вычисляет и подсказывает братьям, как переставить фигурки на макете, чтобы они соответствовали реальности.
В финале автор покажет нам повзрослевших вполне вменяемых героев, у Мэри будет семья. Свои детские приключения они будут вспоминать с ностальгической улыбкой.
С начиткой, хотя и любительской, мне повезло. Андрей Панкрашкин очень украсил повествование почти безошибочным спокойным не манерным чтением. Обязательно прослушаю другие его работы, если попадутся. Читайте "Год призраков" для поднятия настроения и ради утоления любопытства об американском детстве.

Довольно интересный роман о приключениях двенадцатилетнего подростка, его брата Джима и его сестры Мэри, о его семье, друзьях и жизни в маленьком, сонном, американском городке (хотя потом и понимаешь, что это Лонг Айленд, но возможно он таким и был в 1950-ых годах, 20 века). Все это и правда напоминает чем-то "Вино из одуванчиков", но только здесь более четко выписывается линия повествования о убийствах, что внезапно стали происходить в городке.

Порой автор не стеснялся смачных и грубых слов, прекрасно передавая с помощью них жаргон подростков и речь не самых образованных слоев населения США, но в целом это не отталкивало, а казалось даже вполне гармоничным, в данном контексте.

Все начинается с того, что некий бродяга подглядывает за толстой соседкой ночью и именно тогда, главный герой, мальчик-подросток, который и рассказывает все это, вместе с братом и со своим другом решают выследить этого нарушителя спокойствия. Именно тогда они вносят его фигурку в Драный город. Драный город - это игрушечный городок, созданный руками братьев из подручных вещей, и расположенный у них в подвале. Тогда же их младшая сестра Мэри, которая любит разговаривать сама с собой и курить сигареты не смотря на юный возраст, начинает предсказывать будущее с помощью чисел. Мэри находит исчезнувших людей в городе, а также дети сталкиваются со зловещим мистером Уайтом - они уверены, что это сам дьявол, который прибыл в их город на белой машине.

Вскоре они знакомятся с Рэем, парнем, который разделяет их подозрения и готов помочь изловить мистера Уайта, вот только, как оказывается, у этого помощника есть свой страшный секрет.

Призраки в книге всегда присутствуют, в начале они не заметны, как некие элементы общего фона - истории о призраке, отец, который работает на трех работах и дети сравнивают его с призраком, шкатулка из-под елея, что хранится в подвале, тоже связана со страшилкой о призраке, но потом все призрачное становится ближе, и в конце, главные герои понимают, что бояться надо не призраков, а живых!

Отличная книга, которая захватывает с первых страниц - это отличный микс мистики, детектива и просто детских воспоминаний.

Я умышленно оставила книгу на самый конец, чтобы читать уже, когда на улице будет снежная зима. Обложка оставляет именно такое желание. Зная, что книга о подростках, я ожидала зимнюю сказку, а получила… реальность сквозь призму подросткового восприятия. Своеобразная мистическая и временами страшноватая история получилась. Местами напоминала мультфильм "Рождественская история" с Джимом Керри.

В книгах о детстве главное — атмосферность, умение передать то особое настроение, которое бывает только в определенном возрасте. В истории одной семьи, переживающей год призраков, все составляющие есть, хотя я не стала бы ее приравнивать к "Убить пересмешника" или "Вино из одуванчиков", однако приятно, что современные авторы равняются на такие произведения, а там попытка за попыткой и, кто знает, может однажды мы сможем говорить о новом рождении Брэдбери или Харпер Ли…

Вы помните, что такое детство? А чувства, которыми наполнено сердце в эти года? Когда живешь в мире, предопределенном фантазиями, мыслями о реалиях и где-то даже мистикой. Этот мир не где-то далеко — вот он, прямо в буднях! В буднях маленького мальчика, где мама так привычно выпивает, а папа работает от темноты до темноты, еще есть бабушка с дедушкой, которые живут совсем рядом, но судьбой детей и внуков интересуются очень посредственно. В семье есть еще двое детей: старший брат Джим, который хочет казаться взрослее, но пока еще с удовольствием бросается в авантюры младшего и сестра Мэри, сбегающая от серости в укромный мир к воображаемому другу Микки и, к тому же, наделенная даром видеть то, чего не видят другие.

Паутина вокруг безымянного мальчика сплетается. Вы тоже видите? Осенне-зимняя атмосфера маленького городка сама подталкивает к загадкам. Что такое Год призраков? Это год, полный мистических происшествий, на которые никто кроме нашего героя не обращает пристального внимания. Исчезают люди, появляется некто Белый человек — типичный злодей, но как же доказать, кто всему виной? Время для нашего детективного трио! Чем дальше в книгу, тем больше погружаешься в особую атмосферу детства: когда боишься засыпать, прислушиваясь к каждому шороху и всматриваясь, нет ли никого за окном, а днем продираешься сквозь собственные страхи, проводишь тайные расследования, находишь улики и даже поддаешься слежке Белого человека на белой машине! Разумеется, что все обнаруженные тайны остаются между братьями и сестрой, ведь в детстве явно чувствуешь, что тебе под силу все на свете, даже поимка с поличным злодея! Как же хочется завершить начатое самостоятельно!

Детективная линия к середине книги настолько захватывает, что невозможно оторваться в чтении мальчишеских приключений, все так же как в детстве, что иногда задумываешься о том, настоящий детектив разворачивается передо мной или картинка сквозь детское, часто гипертрофированное, восприятие?! Я поняла, что мне все равно, ведь уже так интересно, что будет дальше! Люди продолжают пропадать, а дети рисковать жизнями, даже не до конца понимая этого Честно, я бы, наверное уже испугалась. Ох уж эти смелые мальчишки, готовые лазить по крышам и падать пузом на снег, лишь бы поймать злодея!