Загадка Старого Леса

Сказки всегда были моей любовью и, надеюсь, останутся ею навсегда. Надеюсь, потому что никто не может ручаться за себя. Каждого человека однажды может покинуть детство, и это совсем не то расставание, к которому нужно стремиться. Думаю, с этим согласился бы и автор "Загадки Старого Леса". Не случайно же он избрал жанр сказки или сказочной притчи, по-видимому, адресовав её скорее взрослым, чем детям.

Остаться ребёнком — это не значит быть безответственным или глупым, это значит — сохранить живую душу, способность удивляться и воспринимать жизнь и мир как Чудо. Живое чудо. Именно таким мир предстаёт в повести Дино Буццати.

Здесь птицы и звери разговаривают, в каждом дереве Старого Леса живёт дух, а ветер обладает личностью, волей, характером и способностью меняться. К счастью, ею обладает и главный герой, полковник Себастьяно Проколо, в начале сказки предстающий практически человеком без сердца.

Он хочет вырубить вековые ели Старого Леса, нисколько не беспокоясь о том, что вместе с деревьями умрут и живущие в них духи. Более того, он задаётся целью сжить со свету своего маленького племянника, чтобы получить его долю наследства.

Что из этого получится и чем завершится история, вы узнаете из книги, а я позволю себе привести ещё одну цитату, которая, на мой взгляд, отражает один из главных смыслов повести:

К несчастью, те, кто уверены в своей безусловной взрослости, часто начинают стыдиться лучшего в себе, считая глупостью и слабостью самые прекрасные качества человеческой натуры, которые можно назвать одним словом — человечность.

Я рада, что познакомилась с этой красивой, увлекательной и глубокой историей, очень жизненной, несмотря на всю свою внешнюю сказочность.

За эту книгу бралась с опасением. Потому что имя автора было абсолютно незнакомо и я не знала чего ожидать от книги с такой неприглядной обложкой. И знаете, эту книгу читать нужно. Она приправлена волшебством, она учит любви к окружающему миру, к природе. Эта книга расскажет вам о ветре, которого в наказание за баловство заперли на долгие годы в темницу, о язвительной сороке, о духах леса. Скажете, что все это выдумки и вовсе не может существовать? А может, вы просто стали взрослыми и забыли, что когда - то в детстве умели понимать язык птиц и животных?

Единственная вещь, которая так и остается для меня загадкой - как так случилось, что старый вояка, полковник Себастьяно Проколло, который бука, ворчун, интроверт, нелюдимый и противный, никогда не улыбающийся, ищущий повод избавиться от малолетнего родственника, продолжает понимать язык природы: духов, ветра, сороки? Ведь он - то точно забыл себя маленьким.
Сказка прекрасна. Она учит еще и тому, что даже взрослые люди могут меняться в лучшую сторону. А еще я поняла, что меня все больше и больше привлекают книги в жанре "магический реализм".

Странная история по уровню странности напомнившая мне исландскую повесть Скугга-Бальдур, а еще тем что и там и там есть зимняя ходьба на лыжах, но кроме кратких глав в середине и самого зимнего финала книга в основном летняя, ах, есть только еще пара-тройка глав о весне, тоже странных и довольно жестоких, да начало повести - приезд полковника в долину, в которой растет Старый Лес, полученный полковником в наследство, происходит весной 1925 года, все же остальные события книги происходят летом: летом полковник встречает духов леса и знакомится со своенравным ветром, летом он уходит с племянником в глубины леса и летом же (правда уже следующим) заключает с духами второй договор, духов этих видят только полковник да дети, которые с духами общаются, играют и распевают песни каждое лето, а повзрослев забывают о них и перестают их видеть, слышать слова в пении ветров и щебетании птиц, с другой стороны одного духа видят и другие люди того, который вступил в комиссию по лесоохране, так что странности множатся; странная история написанная в непривычном ритме, но красивым языком, читалась довольно тяжело и не всегда интересно, но отдельные места понравились: так повеселили новости долины, другие же места теоретически должные быть забавными такими мне не показались; такие вот сумбурные впечатления от этой то ли сказки, то ли притчи, то ли магреалистической повести с птицами и духами, ветрами и людьми, гусеницами и деревьями, мальчишками и кошмарами, и полковником - то ли плохим человеком с несколькими принципами, то ли глубоко в душе хорошим, но запутавшимся и потерявшим себя за годы службы и вынужденной суровости, то ли всё же плохим, но исправившимся под неуловимым воздействием Старого Леса, загадки которого так и остались под покровом тайны.

И тут опять… Я ожидала своего рода страшилки на ночь. Аннотация обещала, что Старый лес – это волшебное место: в стволах вековых елей живут духи, которые могут принимать облик человека или зверя. И потому в нем никто и никогда не вырубал деревья, пока не приехал полковник…

Что же на деле? Бывший полковник, получив в наследство дом с прилегающей территорией, коей является лес, приезжает в эти загадочные края. Здесь птицы разговаривают, духи даже не шухарятся, а сразу наведываются в гости. Здесь ветер наделен человеческими качествами, причем злодейскими. Жизнь полковника омрачается двумя событиями: во-первых, суеверием местных жителей, а во-вторых, наличием еще одного наследника на часть общей земли умершего. Если с первой проблемой он успешно справляется тем, что диктует лесу, в прямом смысле этого слова условия, и «жители» леса на них идут, то со второй проблемой все сложнее. Сложно бороться за землю, когда твой оппонент – это племянник. И не просто племянник, а юный безобидный мальчик. На что будет готов пойти полковник и чем это обернется для него? Концовка будет достаточно неожиданной.

Вообще, эта история для меня была своего рода разминкой перед «Татарская пустыня». Я давно метила на эту книгу, но решила, что нужно размяться на чем-то более простом у автора. Этим простым стала «Загадка старого леса». Понравилось ли мне такое знакомство с автором? Абсолютно не понравилось. Прочитала быстро и легко, как ранее говорила, как сказку. Что-то новое для себя открыла? Нет. Интересный ли сюжет в книге? Нет. Я бы посоветовала читать книгу в школьном возрасте, возможно тогда проникнуться творчеством автора будет проще.

Это книга в жанре магического реализма, относится она к итальянской классике. И она неплоха, но... Ничего нового, ничего удивительного, довольно предсказуемо. А все почему?

Потому что уже читано-перечитано книг в этом жанре. Скорее всего, автор один из тех, с кого списывали, кому подражали. Попадись он мне раньше, возможно, я была бы в восторге и шоке. Но сейчас в моем читательском багаже уже много подобного.

Что понравилось:

В этой книге основным героем будет ветер. Он поет свои песни, расказывая нам истории и знакомя с миром. Это было довлльно интересно.

Ну о сюжете я рассказывать не буду, обьем маленький, книжка на пару часов, так что лучше прочитайте сами.

Советую эту историю тем, кто любит магический реализм и легкую мистику.

Впечатление: Есть в этом что-то языческое, ну не знаю, не знаю.
Книга, конечно написана лет 80 лет назад, но с самого начала у меня было стойкое ощущение, что это что-то современное, немного непонятное, немного мистичное, но обыденно-современно.
Для меня книга была скучна, вроде история интересная, даже прописанная хорошо, но как будто сыроватая все не хватало какой-то остроты чтоле, вау-ситуации. Персонажи, ну вот запомнила я фамилии например, черты характера, но на этом все, сопереживания не было, желания знакомиться более тщательно с мотивами тоже нет.
Об элементе приключения я вообще молчу, а вот отнесение книги к классике из-за ее возраста-спорный момент, для меня так точно.
В общем и целом проходная такая книга.
Понравилось мне как в озвучке, у меня было аудиоформат книги, читающий интерпретировала песни, было смешно и забавно и хотелось ещё таких песен

О чем книга: у старого поместья с прилегающим «Загадочным» лесом появляется новый хозяин, точнее два. Один молодой и перспективный, второй хочет чтобы все принадлежало ему. План-захват: 1. Уничтожить лес и все загадочное, что в нем есть 2. Извести назально мальчишку наследника.

Формат: аудиокнига, читал Михаил Прокопов: начитка очень хорошая четкая, без проволочек, и сбоев, слушать в целом приятно. Читал один автор, но было ощущение, что акценты начитки по ролям были хорошо отыграны. Понравилось, как пел песни из книги читающий, очень интересное преподношение, как будто у человека нет голоса и слуха, а они есть :))

Читать/не читать: нет

Читая такие книги, надо абстрагироваться от реальности. Надо просто войти в этот вымышленный мир и жить там, по крайней мере, пока читаешь.

Вот я совсем маленькая девочка, понимаю язык птиц, слышу музыку ветра, умею  разговаривать со зверями. Я скорблю по высохшему ручью, мне безумно жаль  сломанный цветок, больно за срубленное дерево, скорбно вздыхаю над погибшим сверчком. Мне всё по плечу. У меня есть знакомое облако, днём оно рассказывает о том, чего я не могу видеть, вечерами укачивает на волнах сна. Я на "ты" с радугой, солнечный зайчик мой лучший друг, капли дождя - озорные товарищи. Мне легко и весело. Я свободна, хотя особо не задумываюсь над смыслом этого слова.
Вот уже постарше. Деревья стали поменьше, краски немного выцвели. У ветра сел голос, облако рассказало всё, что могло, солнечный зайчик совсем малыш, капли дождя приходят в основном, когда я занята. Теперь я понимаю значение слова "свобода", но не всегда могу полностью освободить себя для природы.
Я взрослая. Что-то гложет меня, как-то легко и грустно, когда остаюсь наедине с лесом, полем, лугом. Где-то в уголках памяти какая-то мысль промелькнёт - и снова пропадёт. Я всё так же грущу, если вижу сломанные ветки, погибшие цветы, но это тихая грусть, мне не больно. А должно бы....  Когда-то я чувствовала эту боль, как свою. Когда это было? Что пытается подсказать моя взрослая память? О чём журчит этот ручей?

Я очнулась в саду на качелях. По ридеру весело прыгал солнечный зайчик, Загадка Старого Леса разгадана.

Эта история - магия. Магия природы и человека, магия жизни. Она возвращает в детство, а потом так же неожиданно вырывает в реальность. И после этого уже никогда не будете прежними. Вольно или невольно вы будете прислушиваться к окружающему вас миру. Звуки природы станут доступнее и ближе. И кто знает, может когда-нибудь у вас появится ваш собственный ветер и нашепчет красивую сказку. И вы будете рассказывать её своим детям, внукам, правнукам, пока, наконец, сами не поверите в неё.

"Есть вещи, которые бывают всего раз в жизни, дружище, и больше не повторяются," - не упустите момент.

Еще скрипят на зубах песчинки из "Татарской пустыни", поэтому от "Загадок Старого леса" ожидания были такие же тягучие, зыбучие, с отчётливым запахом плесени, сырости и несбываемости. В пустыне мне очень понравилось, кстати. Так вот Старый лес, как мираж из прошлого текста, вошёл в сердце еще глубже.

Это небольшое произведение - великолепный образец настоящего магического реализма, гораздо более воздушного и сказочного, чем у Маркеса, например. Если хочется "малой кровью" узнать, что ж это за жанр такой - вам сюда, в Старый Лес. Здесь разговаривают птицы, замышляются убийства, души деревьев оживают, ведут дипломатические разговоры, смеются и плачут, ветры ссорятся, полковники держатся до последнего, убегают тени, вырастают мальчики.

Настроится надо на притчу, тогда в этом смешении психологических мифов и мифологических психов, среди чуши и сорочьей белиберды, чётко увидится та же стройная тема, что и в "Татарской пустыне" - неумолимый ход времени. И изменение во времени, от которого не скрыться. Этот текст - о магической реальности взросления.

Но в семье, которая владеет землёй, где растёт Старый Лес, необыкновенные мальчики. Полковник, жестокий, пожилой сухарь, без всяких сантиментов замышляющий убийство племянника, слышит зверей, видит души деревьев, общается с ветром и под конец оказывается способен перерыть лопатой целый снежный склон, заваленный лавиной. Ветер упрекает его, что полковник стыдился человечности в себе всю жизнь и вот поэтому так всё грустно закончилось. Стыдился, наверное. Но сохранил детский взгляд на мир, позволяющий видеть, чувствовать, принимать многообразие мира.

Возможно, его племянник превзойдет всех в своём роду - останется восприимчив к голосам духов и не отгородится от внешнего мира при этом. Правда, ветер Маттео, умирая, предсказал ему взросление на следующее утро. Но мне хочется верить, что это брюзжание старости и умирания. Всегда должна быть надежда на то, что следующее поколение будет умнее, что дверь не захлопнется.

Надеюсь, Старый Лес еще стоит и никакие личинки, окурки и топоры не причинят ему вреда. Хотя бы потому что "людям нужны легенды", чтобы жить. Чтобы жить людьми и слышать песни ветров.

Грустная сюрреалистическая сказка с элементами магического реализма. Какой же смысл закладывал в неё, изданную в 1935 году, Дино Буццати? Писал ли он экологическую притчу о тесной взаимосвязи людей и природы, историю взросления и перехода в суровый взрослый мир, в котором нет места детским фантазиям, сказание о падении и искуплении? Или, быть может, это аллюзия на фашистскую Италию с топорами, стучащими по стволам многовековых елей, и прожорливыми гусеницами, обгладывающими ветви? Я думаю, это всё сразу, и читать сказку можно, перепархивая с уровня на уровень. Здесь в Старом Лесу в деревьях живут духи, ночные кошмары толпой приходят к спящему, могучие ветры устраивают поединки и ночные концерты, животные разговаривают, а человеческая тень может покинуть своего хозяина.

Автор при написании вдохновлялся окрестностями Доломитовых Альп, иллюстрациями Гюстава Доре и викторианской сказочной живописью Артура Рэкема. Гильермо дель Торо говорил, что работы последнего повлияли на "Лабиринт Фавна". Может, этой небольшой сказкой итальянца Буццати он, создавая сценарий к фильму, вдохновлялся наряду с произведениями валлийского писателя Артура Мэкена.

Полковник Себастьяно Проколо получает наследство от умершего дяди и поселяется в отдаленном загородном имении. Он становится полноправным владельцем Старого Леса, но остальная часть лесных угодий достается его племяннику Бенвенуто. Проколо, гордый, жестокий и своенравный человек, решает завладеть наследством, для этого нужно всего лишь избавиться от племянника.

Этот небольшой роман, и сказочный, и притчевый, с удивительным изяществом сочетает в себе реалистическое и мистическое. Мир людей, обыденный и привычный, соседствует с царством природы, в котором духи живут в стволах древних елей, ветра говорят и разносят вести по округе, птицы устраивают собрания и выносят приговоры поступкам других. И именно в этот мир вторгается человек, пытаясь устроить все по своему разумению, тем самым нарушив гармоническое равновесие. С духами, животными, даже силами природы можно заключить сделку, можно их обмануть, но рано или поздно миропорядок будет восстановлен, а за свои действия придется платить. И в конце концов оказывается, что человек не бог, а всего лишь песчинка. Но Старый Лес обладает своей собственной магией, которой под силу изменить даже самое черствое сердце…

За фантастическим сюжетом можно усмотреть и исторически мотивированное содержание. В романе, написанном в 1935 году, звучит предупреждение о неизбежности Второй мировой войны. А Италия, отравленная фашизмом, уподобляется Старому Лесу, в который вторгаются бабочки, откладывают личинки, разрушают древний лес… Впрочем, Дино Буццати не сомневается: Время расставит все по своим местам, сгладит любые потрясения.

"Загадка Старого Леса" рассказывает о том, что мир вокруг нас полон чудес и волшебства. Вот только люди, вырастая, перестают их замечать. И хотя человек не может препятствовать неизбежному течению времени, он может сохранить магию в самом себе. Для этого всего лишь нужно открыть сердце доброте и красоте.