Загадка Старого Леса

Аннотация повествует о том, что отставному полковнику Себастьяно Проколо достаётся в наследство дом и небольшой участок леса в весьма уединённой горной местности.

История начинается с того, что читателя знакомят с полковником. Сразу становится понятно, что он представляет собой сильного жёсткого образцового военного. Он никогда не сутулится, обладает зычным голосом, а в его присутствии солдаты идеально держат строй. Естественно, прибыв в свои новые владения, полковник начинает наводить там свои порядки, чем вызывает крайнее недовольство местных духов.

Стоит отметить, что говорящие птицы, лесные духи, злобные ветра и другие подобные персонажи являются вполне себе действующими лицами данной истории. Полковник будет свободно общаться с птицами, нанимать ветер в качестве киллера и заключать сделки с лесными обитателями.

Казалось бы, перед нами весьма классическая история о том, как относительно злобный человек вступает в противоборство с природой. Развития вариантов у такого сюжета не очень много. В частности, герой должен или изменить свои взгляды на этот мир или поплатиться за них. Однако, из-за небольшого объёма история кажется скомканной, как будто автор написал её по схеме. Да, присутствуют значимые сцены, но между ними почти ничего не происходит, из-за чего создаётся впечатления того, что герои меняются по щелчку пальцев.

К тому же, никак не объясняется мотивация и поступки некоторых персонажей. Например, однажды в лес приедет загадочный незнакомец и распространит там бабочек, которые начнут уничтожать деревья. Кто он, зачем он это сделал, какое это имеет значение для основного сюжета останется загадкой. Полилось просто какое-то случайное событие.

Итак, перейдем к итогу. Мне произведение скорее не понравилось. Классическая история и неплохая атмосфера разбиваются о малый объём и явный недостаток информации о мире, в котором происходят события.

Данная книга может подойти для знакомства с автором, понимания его слога и стиля, но, несмотря на название, не надейтесь найти какую-то загадку в произведении Дино Буццати "Загадка Старого Леса".

Относительно небольшая книжка - своеобразная сказка-притча о человеческих достоинствах и недостатках, слабостях и гордыне, так хорошо показанных в образе отставного полковника Себастьяно Проколо. Сперва мы видим самонадеянного гордеца, который не желает ничего видеть дальше собственного носа. Не верит он и в местные легенды и проклятья. Однако от этого они менее действенными не становятся. Постепенно главный персонаж меняется: какие-то черты утрачиваются. Однако боясь показаться слабым, стараясь показаться прежним, Проколо попадает в собственную ловушку. Ведь в глазах окружающих (того же проклятого ветра Матео) полковник - по-прежнему беззаботный и самонадеянный салдофон, что желает погубить мальчишку Бенвенуто, дабы завладеть наследством.

Не удивляйтесь, если встретите в книге говорящего ворона-сторожа, благородных духов деревьев, разговоры с ветром, запертым в долине своими собратьями, недобрые желания, что бродят по безлюдным долинам. И всё это окружает маленького человека - столь величественного, но, к сожалению, безответственного. В романе есть множество размышлений, скрытых за различными разговорами, действий - каждые из которых неразрывно связаны друг с другом.

Сперва книгу можно воспринять как своего рода роман мистики или ужаса. Благо первые главы этому способствуют. Однако постепенно понимаешь, главной задачей известного итальянского классика совсем не было пугать читателя, а заставить его задуматься над вполне очевидными истинами. Однако сделано это в атмосфере чудной сказки.

Думаю, книга вполне подойдёт для любого возраста. Те, кто помоложе, воспримут "Загадку старого леса" как очередную фэнтезийную байку с изрядной долей мистики. Взрослый читатель больше задумается над поведением самих героев и над тем, к чему порой могут привести наша гордыня и необдуманные решения, в которых эмоции берут вверх над логикой. Хотя, честно говоря, даже несмотря на малый объём издания (в формате аудиокниги занимает 4 часа 50 минут) сюжет показался мне несколько затянутым.

Это небольшая сказка, цепляющая своей нестандартностью. И вроде мораль вполне традиционная, и какие-то события типичны для сказочного жанра, но все-таки она была для меня необычной. Итальянскую литературу я вообще крайне редко читаю, стиль написания интересный. Вот поверьте, наверное, впервые встречаю в сказке точные даты) Хотя она была написана 80 лет назад, когда экологические проблемы не стояли так остро, как сейчас, это, по сути, облеченный в непринужденную форму призыв беречь то, что нас окружает. Знаете, во многих сказках животные или даже растения разговаривают, но они не говорят герою "Не уничтожай нас и наших товарищей". Максимум "Не убивай меня, я тебе пригожусь" (я лично). Не понравилось то, что книга довольно короткая, по сути, одна небольшая история, а задел создан на большой интересный мир. Автор слишком лаконичен, как по мне.

Дино Буццати – сказочник и фантазер.
Его история Старого Леса – прекрасная сказка о величии и красоте природы. Старый Лес – целый мир с собственной душой и голосами, населяющих его обитателей: мыши, сороки, ветра, гусеницы, даже старой хижины.

У этой сказки «зеленый» подтекст, она о взаимоотношениях человека и природы.
Здесь предупреждение неуемному стремлению человека преобразовывать природу в угоду личным интересам, все подчинять «золотому тельцу».
Человеческая деятельность часто становится той пограничной зоной, после которой идет разрушение защитных сил природы, человек собственными руками создает себе проблемы.
Природа добра в своем изначальном состоянии, она ничего не требует, кроме желания мирно сосуществовать с человеком и, чтобы она не вынесла нам свой приговор, дадим ей такую возможность.

Это немного меланхоличная история про мальчика, который не вырос.

Главный герой, полковник Себастьяно Проколо чем-то похож на этакую Мэри Поппинс армейской закалки - он всё видит, всё подмечает, и абсолютно ничему не удивляется. На протяжении всей истории вокруг него происходят самые волшебные вещи: духи леса собираются на праздник, птицы обмениваются новостями, ветра соревнуются в силе. Обычно это видят только дети, и, почему-то, он. И с такой же свойственной детям непосредственностью полковник воспринимает все эти вещи, как само собой разумеющееся. Сорока-часовой? Хорошо, если не верещит понапрасну. Духи леса? Ладно, если выполняют его указания. Мышь, ищущая комфорта? Пусть, лишь бы на глаза не попадалась. Он соглашается со всем волшебством вокруг, как с обычными соседями - пока они подчиняются каким-то правилам и не лезут в его дела, он с этим мирится. Стоит кому-то пойти ему наперекор - и ответ будет суров.

Нам, читателям, не дают прямого ответа, почему полковник видит то, что недоступно взрослому глазу - потому ли, что в своей строгости он не терпит оставлять что-то незамеченным, или тому способствовали какие-то события далёкого прошлого. Однако факт остаётся фактом, а полковник жёстко командует духами Старого Леса, готовыми пойти на уступки, лишь бы сохранить свой дом.

Но история не столько о будничном отношении к чудесам, сколько о причудах человеческого характера. Мы знакомимся с ветром, который не готов признавать свою слабость, а потому соревнуется с другим ветром, наводит страх на слабых и изо всех сил пыжится, стараясь выслужиться перед своим "нанимателем". Мы видим трансформацию сурового старика, не готового к кому-то привязываться, но плавно дающего слабину перед лицом живой цветущей молодости. Нам представляют жестоких и беспечных мальчишек, а где-то рядом - любопытных духов леса, которых так привлекают детские забавы.

А зелёной нитью через всю историю проходит мотив бережного отношения к природе. В метафорической форме мы сталкиваемся с такими проблемами, как вырубка реликтовых рощ, эрозия почвы, вредительство, вызванное невежеством или, напротив, излишним любопытством.

Честно говоря, сложно вынести какую-то мораль из этой недлинной книги. Нам рассказали историю, в которой нет ни однозначно положительных, ни однозначно отрицательных персонажей. Они совершают хорошие поступки из корысти и плохие - по зову своей натуры. А иногда и наоборот. Возможно, всё это служит нам напоминанием, что все мы - всего лишь люди, а не всемогущие боги. И, покуда мы люди, мы являемся всё такой же частью природы, как и птицы, деревья, животные. А раз так, то стоит помнить о своём месте в этом мире и не пытаться возвыситься ценой свободы и жизни окружающих, уважать мир вокруг себя и надеяться, что ответ будет справедлив.

Знаете, это такая сказка, где есть Старый лес, молодой наследник, отставной военный, ветер с музыкальным слухом и атмосфера. Сюжет, конечно, тоже: 1920-е, Себастьяно Проколо становится наследником самой старой части леса и опекуном дальнего родственника - наследника всего остального. Ему приходится быть не только хозяином, но и привыкать к странной (для читателя) жизни. Сам Себестьяно при этом спокойно разговаривает с птицами и пытается управлять духами как солдатами в строю.
При всей грусти, некой обреченности и меланхолии, свойственной сюжету, при отсутствии так называемого "счастливого конца" у Буццати вышла очень радостная и тёплая книга, с надеждой на что-то, ещё неясное, но обязательно - хорошее. Некоторые называют роман магическим реализмом, но мне он скорее напоминает сказку для взрослых, весточку из тех дней, когда и мы верили в песни ветра. И как истинная сказка завершается текст смертью и началом, переходом к новому.

Так как я читала книгу сначала в дороге мимо лесов и полей, а потом на даче (находится прямо в лесу), я хорошо попала в атмосферу повествования. Вслушивалась в голоса ветра, птиц, деревьев, но так и не смогла различить слов. Увы.

Я ожидала от этой книги чего-то вроде современной сказки, типа Дианы Уинн Джонс, а получилось... Получилось менее сказочно и более пронзительно.
Первые несколько глав книги целиком и полностью оправдали мои ожидания: старый Лес, волшебный народец, каждая мелочь от гусеницы до старой хижины обладает сознанием (гусеницы и хижина будут много позже первых глав, но это не так важно). А потом полковник Себастьяно Проколо решил, что ему мало того леса что у него есть.
Как много таких "полковников" нас окружает... Маленькие дети в телах взрослых людей (в защиту этой теории говорит то, что он, судя по всему, единственный из взрослых кто мог говорить с лесом, ветром и остальными). Такие есть даже среди суровых военных дядь ветеранов. "Глупая" сорока-часовой мешала спать полковнику, за что и поплатилась жизнью. Импульсивно-инфантильный поступок. Когда эта самая сорока, будучи уже раненной, с ним заговорила, он не удивился тому, что это говорящая сорока, а сразу начал с ней спорить. У меня возникло впечатление, что Проколо всё-таки пожалел о своём жестоком поступке. Сначала попытался уменьшить ответственность фразой, что рана пустяковая, потом согласился послушать сорокины стихи (явно не являясь любителем поэзии) и даже похвалил единственную рифму. А когда с дерева упала уже бездыханная тушка птицы, он подобрал её, подержал и положил обратно. Может быть он хотел её похоронить? Кто знает.

Для меня это был тот самый надломный момент в повествовании, после которого волшебство поблекло как краски на иллюстрации в старой детской книжке. Открываешь её, испытываешь чувство ностальгии, но всё уже не то, чем кажется в детстве. В романе потом ещё будет много разных не совсем правильных действий старого полковника, но это убийство безымянной сороки останется в моём восприятии началом как бед для жителей леса и самого Себастьяно Проколо, так и его, Проколо, "исцеления".
Хотя ещё одними из самых грустных моментов, по моему мнению, были прощание с Саллюстио, а потом прощание с Маттео.

Книга произвела очень сильное впечатление и явилась для меня открытием всех лучших сторон магического реализма. Если сравнивать литературу такого плана только для взрослых, которая тяжела и порой отвратительна, то в этой сказке есть гармония и баланс. Детская направленность смягчила содержание и помогла сделать автору нечто совершенно уникальное.
Отдельно стоит упомянуть о главном персонаже Себастьяно, на которого Буццати не пожалел своего таланта. Полковник настолько многогранен: он строгий и бесцеремонный, его посещают страшные мысли и он идет на непростительные поступки, но при этом в нем сохранилась часть его детства, он понимает язык природы, события помогают ему осознать ошибки, вспомнить, что он держал лучшее войско и имел собственное достоинство.
Особенно завораживающей мне показалась история ветра Маттео. Не зря его хозяином стал именно Себастьяно, так как этот персонаж нам раскрывается именно через ветер.

Волшебная и удивительная история, она возвращает в детство, в то замечательное время, когда можно было слушать в саду шепот ветра, разговаривать с деревьями и птицами. В то время, когда все мы были наделены волшебным умением слышать мир вокруг нас, а потом... мы вступаем в новый мир и за одну ночь деревья словно станут чуточку ниже, вместо слов ветра станет слышен лишь монотонный шелест.

и мы теряем... теряем ту частичку волшебства, которое сопровождало нас, мы совсем по-другому смотрим на мир и уже не чувствуем той боли, которую чувствует природы, которую раньше были способны разделить с ней. Да, нам не приятно, грустно но не больно...

Но Дино Буццати дает нам надежду, бывают и взрослые, способные разговаривать с птицами и ветром. Почему так происходит? Почему в некоторых людях остается эта частичка волшебства? Может и не так уж важно почему, важно то, какими качествами при этом обладает сам человек.
Легко и непринужденно автор рассказывается о том, что лес - это единый организм, в котором всё взаимосвязано, и о том, как важно беречь природу. Как бы хотелось, чтобы все мы были способны услышать окружающий нас мир.