История, конца которой нет

Ох, сколько мучила я эту книгу. Начало было прекрасным, приключения Атрейо были захватывающими, но с появлением Бастиана в Фантазии книга мне начинала нравиться все меньше и меньше. С появлением Дома Превращений и исправлением Бастиана книга вновь начала увлекать, но этого было ужасно мало по сравнению с теми главами, где он раздражал. Дракон счастья и Атрейо не то чтобы понравились, но хотя бы не раздражали. Насчет остальных героев ничего сказать не могу, т.к. они в основном были эпизодическими. Не понимаю зачем вообще нужна была вторая половина книги, когда первая так прекрасна.

Книгу читать надо только маленьким мальчикам лет 10-13. Остальным она не будет так интересна, да и то в наше время мальчики, выше обозначенного возраста, играют в игры, а не читают.

Удивительная сказка о стране Фантазии, в которой приключилась беда, и помочь может только ребенок, и им стал Бастиан. Логически сказка делится на две части: приключения Атрейо и дракона счастья Фалькора и непосредственно путешествия Бастиана по стране Фантазии. Несмотря на традиционность сказочного сюжета (спасти Девочку Королеву), книга несет глубокий смысл о неразрывности добра и зла как разных сторонах одной медали.
История затрагивает такие важные темы как настоящая дружба, самопожертвование, истинное мужество. Читая «Бесконечную историю» находишь много завязок на

Очень интересно было бы их прочитать.

Путь к книге в красном переплете я начала, кажется, лет с трёх - тогда впервые увидела фильм. Долгим же был этот путь - годам к двадцати я наконец добралась. Ох, эта книга должна была случиться гораздо раньше, тогда же, когда случались и Нарния, и Кольцо Всевластья, и рыцарь Нильс... Тогда она была бы мне немного навырост, но ведь такой она и должна быть, потому что в декорациях, которые нарочно строились для десятилетнего мальчика - а они не так притязательны в подобных вопросах - рассказываются такие истории, что нужно - слушать.

Дальше...

Сами слова слушать, потому что чудеса и диковинки Фантазии, нареченной бескрайней и безграничной, вовсе не кажутся мне такими уж захватывающими, а скорее даже наоборот, но диалоги, в которых у всего этого появляется смысл, прекрасны и достойны быть разбиты на цитаты. Встреча Атрейо с оборотнем, который и на цепи остаётся созданием Пустоты и отравляет ядовитыми речами, пожалуй, мой любимый эпизод.

• ...И когда вы, жители Фантазии, проваливаетесь в это Ничто, вы перестаете быть самими собой. В том Мире вы становитесь чем-то вроде заразной болезни, от которой люди теряют здравый смысл и уже не отличают кажущееся от действительности. Знаешь, как вас там называют?
• Нет, - прошептал Атрейо.
• Так знай: ложью! Вот как! - пролаял Гморк, - (...) Безумие и ослепление может быть самым разным, и, в зависимости от того, каковы вы здесь, в Мире Фантазии: красивые или уродливые, глупые или умные, - вы в Человеческом Мире становитесь привлекательной или отвратительной, дурацкой или мудрой ложью.

  И уже ничуть не важно, что Девочка-Императрица навевает воспоминания об Озме из Страны Оз, Старик с Блуждающей Горы похож на Летописца с Кринна, а Знак Власти с надписью "Делай что хочешь" в руках мальчика, которому ещё лишь предстоит понять, чего он хочет на самом деле - хуже Великого Кольца, только бы прийти к тому, что опровергло эти слова и исцелило яд, ведь, как известно, лучшая ложь - ложь, смешанная с правдой. И найти правду - вот он, мой Великий Поиск, ибо с трёх лет я боялась Великого Ничто, но эта книга - первая, которая открытым текстом объясняет, почему из сказочного мира нужно возвращаться - так, что я принимаю это объяснение. У Дороти Гейл и впрямь нет места лучше дома, но Бастиан Бальтазар Багс лишен этого ощущения, потому что и он и его отец в тоске по умершей маме Бастиана лишь отделились друг от друга, и это пережить куда тяжелее, чем обиды одноклассников и ненавистные уроки. Но Бастиан возвращается - не просто потому, что должен лучше узнать свой мир, а потому, что ему есть, что принести в этот мир, и он несёт - и идёт вперёд, да, теперь уже точно - идёт вперёд.

• Есть люди, которые никогда не могут попасть в Фантазию, - сказал господин Кореандер, - а есть и такие, которые могут, но остаются там навсегда. А ещё есть такие, которые уходят в Фантазию, а потом возвращаются назад. Вот так, как ты. Они-то и лечат оба Мира.

  И все недосказанные истории - как же в детстве раздражало, когда говорили, что о чем-то поведают как-нибудь в другой раз! - становятся пресловутым ружьем, которое стреляет так, что становится лучшей охотой Атрейо. Из всех вопросов - не нашла ответа лишь на тот, который - о мотивах колдуньи Ксайды, но общее впечатление все равно - тонкой, изящной, будто Серебряный Город, ювелирной работы, ведь писать действительно хорошие книги для детей так же сложно, как действительно смешные.

Столько восторженных отзывов у книги, а вот меня она что-то как-то ну совсем не впечатлила. Да, задумка интересная, и примерно первую половину я читала очень увлеченно. Когда Бастиан крадёт загадочную книгу с фантастической историей и украдкой читает её на чердаке школы, гадая, явь ли в ней или выдумка - да, я гадала вместе с ним, и меня мучило нетерпение узнать, что же там будет дальше.

А дальше - Бастиан попадает в саму книгу (которая так и называется - "История, которой нет конца"), в страну Фантазию, и - Скука. Да, с большой буквы. Мне было скучно. Казалось бы, столько всего происходит, у Бастиана на пути одно приключение за другим, он встречает всевозможных сказочных существ. Но меня это обилие сказочного просто-напросто утомило, с каждой главой чтение постепенно превращалось в пытку. Да и сам Бастиан не очень-то располагал к себе своим характером.

В-общем, детям, для которых эта книга и написана, она уж точно понравится. Но не все взрослые, как я, окажутся в таком же восторге.

не понимаю, как я пропустила эту книгу в детстве.

хотя в детстве я бы ее восприняла абсолютно не так, уверена. слишком много скрытых тем лежит между строк, которые детям будут понятны только при объяснении родителей, думаю.

отличная история, динамичная и захватывающая. книга в книге, книга о читателе - это всегда захватывает.

правда, для себя я нашла (честное слово, неосознанно!) два минуса - даже, скорее, сделала две пометки в уме при прочтении - пояс Гемаль поразительно походит на Кольцо Всевластья, и не знаю, писал ли Энде продолжение, но то и дело встречающаяся фраза "но это уже совсем другая история, которую мы расскажем в другой раз" порой очень раздражала - потому что она обрывала пребывание в книге действительно интересных персонажей, не продолжая их линий.

по сути, помимо основного сюжета, "Историю, конца которой нет" можно считать сборником сказок, настолько она богата персонажами и событиями.

очень быстро и очень легко прочитала книгу за два дня - отличное времяпрепровождение как для детей, так и для взрослых.

Читатели, имеющие отношение к этой книге, делятся на две группы: в первой просто читали книгу, а во второй - ещё и смотрели экранизацию. Я как раз из последней.
Питая самые нежные чувства к "Бесконечной истории" (1984), я, узнав, что это была экранизация, тут же понеслась за заветной книгой, в полной уверенности радуясь, что точно нашла книгу, которая мне понравится. Первую половину истории, от которой меня оторвать нельзя было, я возмущалась тому факту, что сценаристы обрубили смысл даже не посередине - на одной трети повествования! Как так?! А ведь дальше Златоглазая Девочка Королева пошла к Старику с Блуждающей Горы, и Бастиан потом... так, так, без спойлеров. В общем, казалось бы, самая крутая часть пошла! Время ещё только едва вечер начался, завтра понедельник, ну и ладно. Ради такой книги можно и не поспать.

А нифига, простите.

Последние две трети настолько лишены какой-либо динамики, настолько редки ключевыми моментами, что я успела несколько раз поспать за время прочтения. Столько описательных моментов приключений главного героя я переварить просто не в состоянии. К своему стыду, я перелистывала не то, что страницы -- почти полностью главы, по мере пролистывания надеясь уцепиться взглядом за события.

На этой книге я сделаю очень долгий перерыв в сказках. А этой я ставлю 4/5 только по неубиваемым нежным чувствам из детства.

Сразу надо сказать, что книга очень понравилась. О ней я узнала из автобиографии Лилианы Лунгиной "Подстрочник". Там рассказана небольшая история о том, как эта книга появилась в России , как Лунгина долго искала возможность перевести "Бесконечную историю" и в конце концов написала Энде. Вот что Лунгина писала : "Вы, который умеет так наклониться над всеми острыми вопросами, так к ним прислушаться… Нашим детям нужна духовная помощь не меньше, чем материальная. И Ваша книга, где так четко обозначены границы добра и зла, — она просто необходима для наших детей..." Потом там рассказано, как она познакомилась с Энде, как благодаря ему получила возможность перевести книгу. Эта история тронула меня и заставили обратить внимание на "Бесконечную историю". Наверное немного странно судить о книге по переводчику, а не по автору, но с Лунгиной-переводчиком я знакома с детства. ( Приключения Эмиля и Пеппи Длинный Чулок полюбила именно в ее переводе, другие же варианта перевода не нравятся совсем). Вот поэтому за эту книгу я взялась с полной уверенностью в том, что не прогадаю.
И книга конечно оказалась прекрасной, волшебной сказкой с отважными рыцарями, волшебными существами, девочкой-королевой и конечно, главным героем, который пережил необыкновенные приключения, потерял и снова нашел себя . А самое главное, что это захватывающая история, которая заставляет нас сопереживать главным героям и заглядывать внутрь себя, находить в себе что-то хорошее.