Alice in Wonderland

Я начинающий писатель, особенно если учитывать жанр фэнтези (сказок). В детстве и подростковом возрасте несколько раз смотрел фильм про Алису, и он разительно отличается от книги: "В лучшую или худшую сторону?" - вопрос риторический.

Форма подачи материала через интересные сравнения и метафоры со стороны Льюиса Кэрролла меня заинтересовала основательно ещё с начала прочтения книги "История с узелками". В "Алисе" чувствуется та же самая подача и писательский язык, а вернее, его неповторимые черты, что и в "Историях с узелками", однако в более простой и детской форме, понятной ребёнку, - это поистине восхищает!

Сама история весьма интересна, моментами казалась слегка затянутой, но, опять же, не буду списывать со счетов, что знакомился с произведением в аудио формате, а не листал страницы своими руками.

Видела я котов без улыбок, но улыбка без кота!
Вы уверены, что помните все приключения, которые происходили с Алисой? Я перечитывала и сообразила, что парочку моментов все же забыла. Приятно было восстановить в памяти сюжет.
Наверное, все мы так или иначе задумывались о том, это история о сумасшедших, сон или детское воображение. Но все же мне хочется верить, что это не банальная сказка, как любят говорить большинство взрослых. А чудесное воспоминание, о котором грезят.
Невероятные иллюстрации, пожалуй, в моей коллекции. Алис, они встанут после Лакомба.
Книжка «Малышка», поэтому подходит не только для коллекционеров, но и на подарок деткам или фанатеющим взрослым.

Эту книгу я прочитал только в сознательном возрасте, в детстве она как-то мимо меня прошла. Я знал о её существовании, но не думал, что велика потеря, пока не понял, сколько культурных отсылок на Кэролла делают... Да в принципе все. Гейман и Хилл окончательно меня добили, а подруга предложила дать почитать свой экземпляр.

Я ожидал, что будет знакомая многим история: в детстве — весело, во взрослости — скучно и предсказуемо. И рад, что не дождался. Страна Чудес похожа то ли на сон, то ли на горячечный бред. Повествование настолько динамично и размеренно, чтобы погрузить читателя в вязкую атмосферу окружающих Алису странностей, но при этом не дать заскучать (я прочитал книгу за один присест).

Если возникают какие-то вопросы, Кэрролл вообще не даёт на них ответов. И как будто дразнится, иногда сам подкидывая новые размышления. Ну это ли не шикарный подход?

Пространство для домыслов — огромное. Является ли история обычной детской сказкой или Кэрролл закладывал в неё нечто большее? Лично мне не хочется отвечать на этот вопрос, поэтому я не стал читать многотомные разборы и анализы текста. Пролистал чисто для ознакомления.

Весь кайф книги в том, что её можно читать или останавливаясь на каждой детали, пытаясь высчитать математические формулы и/или расшифровывать социальные комментарии Кэрролла, разбросанные тут и там, или просто провалиться в эту нору и отдаться на волю падения.

Не помню своих впечатлений от прочтения «Алисы в стране чудес» в детстве. Некоторых персонажей я даже забыл, например, Черепухаху с Телячьей головой.
Решил перечитать Алису, столкнувшись с этим шикарным изданием редакции В. П. Бутромеева. В нем около 1000 иллюстраций, в том числе черно-белые Джона Тенниела, которые сформировали лично мой визуальный ряд героев книги.

В начале книги подборка материалов, которые должны помочь понять оригинал Алисы на английском языке. Историческая справка об Англии, Оксфорде, переплетающиеся ниточки с биографией Льюиса Кэрролла, картины, гравюры, детские стихи и песни Великобритании XIX века. Плотный культурный пласт, который должен сделать чтение Алисы более осознанным, получить больше удовольствия от сатиры, переделок истории и фольклора Великобритании той эпохи.

Составители старались нескучно разжевать текст прямо по ходу повествовоания, чтобы можно было уловить нюансы оригинала. Для стихов и песен, переделанных Алисой в смешные каламбуры, приводят несколько переводов, в том числе дословный (не смешно ни в оригинале, ни в переводах).

Ничем не отозвалась история Алисы (полное имя, кстати, Аделаида). Это расстроило немного. Хотелось, чтобы отозвалось. Но нет. Тишина.

Практически любую книгу со сказочным сюжетом можно наделить афористичными подтекстами, и Алиса не будет исключением. Мне кажется посланий, адресованных взрослым в книге не больше, чем в любой сказке сопоставимого размера. В «Коньке-горбунке», например.

«Взрослой» можно назвать последнюю главу, которая была написана как будто с современной российской судебной системы. Надо бы запретить ее печатание, чтобы не раскачивать лодку стабильности.

Шикарное издание и оформление.

Если хотите проверить, что воображение может творить что угодно, пока вы спите, то книга Льюиса Керролла для этого просто находка.
В книге очень много различных персонажей, приятных и отвратительных, умных и глупых, веселых и грустных... всё характерное детскому восприятию мира.
Однако взрослому читателю книга тоже придётся по душе, я уверен. Она может открыть новые горизонты для воображения и натолкнуть на новые идеи.

Если вы ищите расслабляющую и повышающую настроение книгу, то это определенно она.
А совместное семейное чтение доставит наибольшее удовольствие!

Перечитывая книгу в не помню какой раз, поймала себя на мысли, что у меня нет ощущения сказочности внутри... Как-будто книга перестала быть детской, а превратилась во взрослую. Слишком много философских вопросов, которые отвлекают от самой сказки. Читаешь и больше думаешь, хотя хотела просто вечерок провести за сказкой... И как-то грустно от этой мысли. Ну все, выросла)
Сказка родом из детства. Мне кажется, что нет ни одного человека, который бы не знал Алису, Белого кролика, Безумного Шляпника и Чеширского кота. Даже если и не знаете... Уверена, что цитаты из этой книги читали все. Они заставляют задуматься о жизни и о том, а правильно ли мы живем. Определенно, рекомендую к прочтению и перечитыванию этой удивительной истории, хотя и снизила свою оценку до 4 из-за того, что она вдруг "состарила" меня)

Эта книга про то, как маленькая девочка Алиса нырнула в кроличью гору и оказалась в стране чудес. Понравилась тем, что в ней все странно и смешно, и ещё там смешные и необычные со странными мыслями и поступками герои.
Например, безумное чаепитие удивило тем, что на часах у Болванчика - число, а не час.
Любимый герой- Болванчик, особенно момент, когда он от удивления откусил кусок чашки, вместо бутерброда.
Чеширский кот запомнился хитростью и улыбкой, было очень смешно, когда одна голова осталась видна. Получается, его невозможно казнить , отрубая голову!

Есть детские сказки, есть сказки для взрослых, а есть серия, которую написал Кэролл. Это удивительное сочетание театра абсурда, невероятных приключений девочки, ярких и запоминающихся персонажей, двоичной логики и прочего. Книги Кэролла я люблю за многослойность. В современной литературе таких книг единицы и, боюсь, напиши Кэролл сейчас, его вряд ли оценили бы высоко. Возмущались бы абсурдом, гротеском некоторых аллегорий и прочим. Сейчас в моде юмор в стиле Камеди Клаб, Петросяна и многих других. И сколько бы потребитель не говорил, что вот петросятина, а вот не-петросятина, кроме Задорного, я не видела юмористов и сатириков, которые сегодня делали бы качественный юмор реального класса. Так делал Кэролл. Его книгу можно читать как историю девочки, попавшей в волшебный мир, вроде "Волшебника Изумрудного города", где масса невероятных персонажей, и удивительных открытий. Можно видеть в ней философию, где "нужно очень быстро бежать, чтобы оставаться на месте" и "никак нельзя быть иначе, когда иначе нельзя не быть" и прочее. Можно увидеть логические задачки и попытаться решить их или решить их для себя. Можно увидеть взрослую, и совершенно самостийную философию.
В любом случае, эта книга - удивительная и невероятная.

Впервые культовое произведение Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране Чудес» было прочитано мною в детском возрасте. На тот момент оно запомнилось мне необычным, захватывающим сюжетом, странными персонажами и множеством ярких иллюстраций. Однако всё чаще эта книга вызывает интерес не только у детей, а также - исследователей литературы, которые утверждают, что в этой фантасмагории каждый взрослый способен увидеть глубокий философский смысл и множество жизненных истин. Вдохновленная такими отзывами и переосмыслениями, я тоже решила повторно погрузиться в мир сумасшествия от английского писателя и профессора математики Льюиса Кэрролла.
После прочтения этой истории, я обнаружила, что она имеет второе дно, где скрывается множество метафор, аллюзий, а также лингвистические и философские шутки. А обитатели этого абсурдного мира – чудаковатые существа, из которых каждое наделено особым смыслом и имеет своё место в ходе повествования. Я открыла для себя несколько советов, которые автор умело завуалировал в странных диалогах персонажей, что с первого взгляда не поддаются логическому объяснению. Например: когда имеешь точную цель в жизни, то её проще достигнуть, если правильно прилагать усилия, то быстрее наступят желанные перемены к лучшему, не нужно боятся меняться, но при этом всегда стараться сохранить свою индивидуальность и наконец – необходимо верить в невозможное и мечтать.
По моему мнению, эта книга – феномен английской литературы, который оставляет за собой кучу вопросов, загадок и выворачивание мозга наизнанку. Знакомится с таким искаженным миром и его обитателями по-своему интересно в любом возрасте, ведь каждый раз откапываешь что-нибудь новенькое для размышлений. Недаром уже более 150 лет эта история числится в списках любимых и у детей, и у взрослых.