Рассказ Служанки

Что я могу сказать? Не самая плохая книга из тех, что мне приходилось читать, но и не самая запоминающаяся. Средненькая.

Идея довольно интересная, но, на мой взгляд, воплотить ее можно было с куда большим откликом у читателя. По сути на протяжении всего повествования обмусоливается одна и та же мысль, и под конец это утомляет. Хочется хоть какого-нибудь разнообразия, развития сюжета или выхода из тупика, но ничего такого на горизонте не предвидится, увы.

Этвуд честно старалась написать страшилку о том, что может случиться с женщинами, если они сами о себе не позаботятся и не станут отстаивать принципы феминизма (настоящего феминизма, а не того уродства, что массовое сознание принимает за него). Но, на мой взгляд, эффект у нее вышел обратный.

Дело в том, что на протяжении всей книги мужчины играют в повествовании декоративную функцию. Их власть громко декларируется, но на деле никак не проявляется. Некая их небольшая группка правит где-то в таинственных далях, читателю недоступных. Остальная же масса выполняет роль винтиков и пушечного мяса. А вот кто там реально всем заправляет - это оголтелые, повернутые на религии тетки (хотя в конце это вроде как опровергается, но довольно слабенько). Даже Командор, казалось бы - фигура значительная, и то дома шугается Жены как пятилетний мальчишка, тайком таскающий конфеты из буфета, и втихаря тоскующий по былому.

Так вот, тетки эти наворотили дел, закрутили гайки по самое не могу и теперь сами не знают как из этой передряги выпутаться. Жить в сложившихся условиях оказалось невыносимо, отменять правила, за которые сами же столько боролись и крови пролили, - значит отказаться от власти. Тупик.

Будущим поколениям, выращенным в новой идеологии, возможно, и будет комфортнее, но сейчас ломают - жестоко, грубо - тех, кто знает, как оно было раньше. Страшно, хотя вполне реально. Россия, пережившая Сталина, знает это как никакая другая страна.

И все бы ничего, но создав такой жутенький мир, Этвуд не продумала одну простую вещь: а дальше-то что? Ее мир не жизнеспособен, он изживает сам себя, это очевидно. Да и мира как такового нет, ни истории, ни внятного сюжета. Одни наброски в стиле страшилок, рассказываемых старушками на завалинке. Поэтому автор поступила незатейливо - оставила финал открытым. Мол, что хотите, то и додумывайте, а я свою работу выполнила, предупредила об опасности и теперь умываю руки.

Впечатлило мало. Люди думающие и так все понимают и хотят видеть более качественное исполнение. А остальные… они и книгу-то не откроют.

Страшный мир - антиутопия. Где у большинства женщин нет ни то что свободы слова, а вообще никаких прав.
Мир, где женщина - это сосуд для вынашивания детей и не более того. Если ты этого не можешь, автоматически - Неженщина. Если где-то оступилась, то ссылка в колонию, где живут не более трёх лет.
Я бы могла продолжать, да незачем.

Рассказ ведется от первого лица и на протяжении всей книги смущает своим рваным повествованием: то рассказ в настоящем времени и тут же, в этом абзаце, воспоминания трёх-пятилетней давности.

А вот сами персонажи мне понравились. Несмотря на полную обезличенность людей (я так и не смогла ни одного представить в каком бы то не было виде, придумать внешность и возраст) они чудесно представлены автором и каждый вызывает навязанные ему эмоции.

Очень много вопросов в связи с тем КАК заканчивается книга. И после последней главы, этих вопросов становится ещё больше. А я всё же за завершенность сюжета.

В целом же, книга больше понравилась, чем нет. Поднятые вопросы угнетения женщин, их сопротивления и несгибаемости в любых ситуациях - безумно интересны. И всё же жаль, что финал открыт.

Я вообще - ярый поклонник антиутопий. Я обожаю смотреть на будущее через любую призму "а если бы", в особенности, если некие идеи выведены в абсурдный абсолют (как и выходит в большинстве антиутопий).
От "Рассказа служанки" было тяжело оторваться, даже учитывая, что читала я уже после просмотра последней экранизации и была в курсе событий (кстати, экранизация вышла отменная, но не о ней сейчас речь).
Вкратце - нам показывают общество, которое, в силу неких техногенных, природных или иных особенностей оказалось на грани демографического кризиса, и использует для решения этого вопроса самые непостижимые методы, а именно, обрубает на корню любого рода свободу (в более широком смысле - отнюдь не только свободу женщин) и запускает бесчеловечную и гротескную систему "живых инкубаторов", в которой женщинам, которым повезло иметь возможность к зачатию, приходится выступать в роли суррогатных матерей поневоле, для привелегированного класса.
Можно очень много говорить об ущемлении женщин - я не буду, это очевидно и сказано уже без меня.
Я хочу сказать следующее.
Во-первых, я не нашла в книге героев, которые были бы счастливы и выиграли от этой ситуации. Ни командоры с их женами, ни стремящиеся к власти, ни, тем более, служанки, марфы, эконожены, тетки, крупицы сопротивления... Каждый несчастен по-своему. Повезло, пожалуй, только тем, кто искренне уверовал в идею - и то это выглядит больше как психологическая защита перед столь абсурдным строем. А свободы тут лишены все, абсолютно все.
Во-вторых, что хотелось бы видеть в книге - более подробное описание происходящего, раскрытие иных персонажей, социальных классов, их жизни и неких бытовых подробностей. На фоне надрыва и трагедии отдельно взятого класса, очень сложно местами вникнуть в повествование без чуть более подробного понимания "а как оно там все".
Сложно поверить, что за какие-то даже не десятилетия, а годы возникла столь абсурдная система - но исключать возможность такого нельзя, история знает примеры, как менялся строй, как захватывалась власть, как людям насаждали идеи...
Как бы то ни было, книга задевает за живое и не отпускает до последней страницы.
Больше всего хочется знать о судьбе героев и о том, что же будет дальше с неведомым Галаадом, который пошел по такому странному и увечному пути.

Я дочитала «Рассказ Служанки» и могу сказать, что эта антиутопия создала целый спектр сложных эмоций, которые осадком осели в моей голове. Слог очень легкий, но «переваривать» то, что написано – сложно. Во время чтения все больше и больше нарастает внутренний протест, но ты прекрасно понимаешь, что поддаешься атмосфере, которую повествует героиня. И тут все понимаешь, как бы ты не рисовала сопротивляющуюся себя в этой ситуации – это все ложь, тебя, либо сломят, либо ты придушишь все внутри и будешь существовать в этом новом мире.
⠀⠀
Действие романа разворачивается в 80-х годах ХХ столетия, где США больше не существует, а есть одно государство – Галаад, где царит патриархат и главным законом является Библия. И вот тут меня зло брало, насколько можно извращать религию, если подкрепить все это силой и оружием. Есть даже момент, где главная героиня вспоминает фразу: «От каждого по способностям каждому по потребностям» и тот факт, что их тетки-надзирательницы говорили, что это из Библии.
⠀⠀
В Галааде женщины лишены всяких прав, кроме одного – заботиться о муже и семье, их основная цель – здоровый ребенок. Но, поскольку катаклизмы и война привели к тому, что многие женщины стали бесплодны, а вероятность родить здорового ребенка очень мала, появились Служанки. Женщины, выступающие в качестве живых инкубаторов для вынашивания будущего потомства. Но, такая привилегия доступна только наивысшим сословиям.
⠀⠀
Главная героиня – Фредова именно из таких Служанок. В мире «до», где ее звали Джун, у нее была дочь, любящий муж, работа и интересная жизнь. Новое правительство отобрало у нее дочь и все, даже имя...
⠀⠀
Повествование ведется от первого лица, и вы полностью погружаетесь в голову девушки. Чувствуете ее боль, копаетесь в мыслях, смотрите в прошлое, узнаете, что значит быть человеком, у которого нет выбора. Читая книгу, мне хотелось подтолкнуть Джун к действию, но с другой стороны – что бы это могло дать? И как бы это отразилось на ее дочери?

Автору удалось показать насколько простые и неприметные вещи, которые мы совершаем каждый день, могут быть ценны и желанны, если лишить вас всего. Вы только представьте, каково это, сидеть целый день и просто смотреть в пустоту. Да, тебе остаются только мысли и воспоминания, но так ли оны нужны, когда кто-то вырвал самые дорогие частицы твоей жизни и, буквально, надругался над душой? В этом и заключается весь Ад нашей героини. В книге она даже просит о Рае, ведь Ад мы устроим себе и сами… ⠀⠀

В целом, роман получился очень личным и, я бы даже сказала, интимным. Финал меня немного огорчил – он оказался открытым и я боюсь думать, что же будет дальше. В этом ужасном мире нет места happy end’ам. Увы. ⠀⠀

Конечно, сравнить эту книгу с «1984» Оруэла, которую я сейчас дочитываю, совершенно невозможно. Здесь мы видим мир более ограниченным, мы узнаем обо всех установках и правилах постепенно, как и сама героиня. В то время, как у Оруэла мир более глобален и подробен. Поэтому могу сказать, что объединяет эти книги только жанр, а вот сама сердцевина – иная.
⠀⠀
Еще хотела бы сказать пару слов о сериале и фильме (да, есть еще фильм). Последний мне не очень понравился, хотя там герои больше похожи на своих книжных прототипов. А вот сериал… вот тут прямо ух, хоть и визуально сами герои не такие как описано в книге, да и информации там побольше. Так что сериал оказался таким же сложным и до ужаса красивым!

Нет, я не поддалась массовой истерии после выхода нового (и весьма успешного) сериала по книге Этвуд.
Знакомство с "Рассказом Служанки" я начала давно, лет 10 назад, когда увлекалась антиутопиями и читала все, что только могла найти по этой теме. Именно с этой книги началось мое знакомство с Маргарет Этвуд, хотя, оно могло вполне на этом и закончится, ибо книга меня тогда очень не впечатлила. Я не скрою, что - имхо - на фоне "Мы" Замятина и "Сумасшедшего Семени" Берджесса "Рассказ Служанки" немного проигрывает. Да, интересно показаны разделение общества, новый мировой порядок тоталитарно-религиозного государства, очень оригинальный способ увеличения прироста населения, но, все-таки, в тот момент я решила для себя, что Этвуд писать антиутопии не умеет (наивная я не читала еще трилогии про Орикс и Коростеля от той же Этвуд).
Но 2018 год стал довольно плодотворным для автора в кинематографическом плане. Сначала экранизировали роман "Она же Грейс" (тоже очень удачно), потом грянула премьера сериала по "Рассказу..." И я решила тряхнуть стариной и прочесть роман заново.
Эмм. Ну, предсказуемо - восторга нет. Но зато я читала роман намного вдумчивее, прочувствовала каждую главу, сравнивая с образами, которые уже нарисовал у меня в голове сериал. И получилось не так статично, как в первый раз. Кроме того, уже поднаторев в основных течениях произведений Этвуд, я уже смогла различать нотки феминизма и протеста, которые в "Рассказе..." показаны наиболее четко, прямо неоновой вывеской через все страницы.
Возможно, роман мне просто "не зашел", но для меня он является уж если не жемчужиной, то достойным представителем моего любимого жанра в литературе. JulyFox

Лучше никогда не означает "лучше для всех". Кому-то всегда хуже.

Хорошая книга. Мощная, яркая, "обжигающая", как сказано в аннотации. Я прочитала её за три дня, взахлёб и быстро. Давно меня так не увлекало чтение.

Сам мир очень интересен, хоть есть некоторые неровности в его описании. В этом мире женщины лишены практически всех прав. А всё начинается с теракта - уничтожено всё правительство. При чём тут женщины, я не очень поняла. Как всё вообще скатилось к ним? Ну да ладно, это лишь показывает, как всё неустойчиво в нашем мире, как одно действие, пройдя через умы людей и призму их восприятие, может вызвать совсем другое, казалось бы, никак с ним не связанное действие. Так вот, женщины - бесправны. Они делятся на эконожён - вроде пролов из 1984 - крестьянки, выполняющих всю работу по дому, Марф - прислугу, работающую в доме, Жён - самых высокопоставленных в иерархии женщин и Служанок - сосуды воспроизводства. Если Жена не может забеременеть, её мужу выделяют Служанку - не наложницу, а тело, способное понести ребёнка.
Занимательно, что Жён могут иметь только Командоры, а секс вне брака запрещён, то есть до вступления в чин Командора, все парни - абсолютные девственники.
Так вот, главная героиня - как раз служанка. У служанок нет имён, им не положено иметь собственные мысли и желания, слово "любовь" для них под запретом, ровно как и не послушание. Из их комнат убирают все острые предметы и даже люстры - чтоб нельзя было повеситься. У служанок даже нет имён - только что-то вроде фамилии - Фредова, Уорренова, Чарльзова - знак принадлежности какому-либо Командору.

Рассказ главной героини подробный, очень много сказано о чувствах, о её внутренних ощущениях и о её виденье мира. Я не считаю это лишним. Несмотря на обилие субъективных оценок героини, мы всё равно каким-то образом способны увидеть этот мир со стороны. И это удивительный мир, страшный, кажущийся разумным только какому-нибудь шовинисту с идеей фикс. История короткая, но яркая и запоминающаяся. Сам мир прописан превосходно, детально, я могу слышать этот пугливый шёпот, видеть эти красные платья, склонённые головы. Атмосфера со страниц прорывается к вам в квартиру - атмосфера неопределённости, безнадёжности.

Но главная героиня - сильная женщина, по-настоящему сильная, даже если таковой себя не считает. Она как уголёк, который пытались потушить, пропитать водой, чтоб он больше никогда не мог гореть. Но он сохранил где-то внутри тлеющую искру, и едва нашлась возможность он вспыхнул, загорелся, как давно уже не горел. Хоть режим и вытравливал из сознания людей (особенно женщин) такие слова как "Любовь", "Верность", "Интерес", но они сохранились в голове героини отголосками прошлой жизни. Печально думать, что следующее поколение никогда не сможет найти в себе эту искру - в нём её и не будет. В ГГ это тоже лишь воспоминания, не полностью стёртые из её сознания.

В книге открытый финал. Нам остаётся только догадываться, как закончится эта история, только надеяться. Советую людям, неравнодушным к вопросу о равенстве полов. Неравнодушным в любую сторону.

Ничего не возможно рассказать в точности так, как оно было, ибо то, что говоришь, не бывает точно, что-то всякий раз упускаешь, слишком много ролей, сторон, противотоков, нюансов; слишком много жестов, кои могли значить то или это, слишком много форм, кои целиком не опишешь, слишком много привкусов в воздухе или на языке, полутонов, слишком много.

Самая неоднозначная книга года в моем списке. Очень сложно её как-то оценивать, тем более простым "понравилось / не понравилось".
Задумка интересная, нет ощущения нереальности. Я могу поверить, что через несколько лет такое вполне возможно. Принудительное насаждение устаревших норм, откровенное перевирание смысла религиозных трактатов, союз армии и религии для тотального контроля над людьми. Старательное, планомерное уничтожение любви в любых ее проявлениях, превращение большей части населения в покорных овец. В самом начале ничего не объясняется, история катастрофы раскрывается перед нами из обрывков воспоминаний Служанки. Лично для меня это было не очень удобно, таким образом, об организации "Сыны Иакова", которая пришла к власти и устроила этот кошмар узнаешь только на самых последних страничках. И то, не так уж много о них рассказано.
Война, экологические катастрофы, инфекции, повальное распространение СПИДа, все такое, как раз и привело к тому, что эти мужчины организовали переворот, возможно, даже руководствуясь благими целями, с их точки зрения, все только благодарны должны быть.

Женщин лишили вообще всех прав, поделили на группы. Кому-то позволено больше, кому-то меньше. Привилегия Жен – смотреть телевизор, вязать, пить вино, добывать товары с черного рынка. Такие бытовые мелочи приобретают огромное значение и ценность. Служанкам не позволено практически ничего, они лишь инкубаторы на ножках, даже крема для рук и лица им не дают. Нет вообще ничего, тупое существование овоща, в ожидании оплодотворения.
Маргарет Этвуд феминистка, поэтому все доводит до болезненной крайности.

Вот оно, основа. Виноваты мужчины. От них все насилие, беды, проблемы, нежелание женщин заводить семью и детей с теми, в кого превратились мужчины. Да, есть относительно положительные персонажи, вроде Люка, по которому тоскует автор дневника, но основная масса мужчин остается злом. Вся их мерзость и похоть выпячиваются наружу в эпизоде с посещением клуба. Мораль, нормы, порядки для слабых и угнетенных. А для элиты все те же клубы с женщинами, которых насильно сделали проститутками. Даже гордятся.

Им ничего не осталось делать с женщинами. Вот так говорит Командор, поэтому они придумали еще более мерзкий и извращенный способ мучить женщин, потакать своим желаниям.
Но наивна вера, что высокий пост защищает от всего. Свои же и застрелят при удобном случае. Так все и получается, якобы всесильные командоры, потом чистки, потом новые командоры… финал открыт, как завершила свое существование Республика Галаад мы не узнаем.
Этвуд хорошо делает свое дело. После прочтения книги, на некоторое время остался осадок омерзения, неприязни к мужчинам, их сущности. Книга создает сильное впечатление, несмотря на на нестыковки и откровенные минусы.
Но мне все же думается, такие ужасы можно про женщин тоже написать, в каждом человеке есть мерзкое, от пола это не зависит.

Прочла эту книгу за день, не вдумываясь в подробности и не задаваясь вопросом «Почему ж они докатились до жизни такой».
Потому практически не спотыкалась о противоречия в тексте. Нужно отдать должное, тексту веришь и ждешь развязки в нетерпении. Но финиш вялый, особой драмы с героями так и не случилось, все ранее произошедшее подернуто дымкой какого-то эмоционального отупения героини. Можно, наверное, найти ей оправдание, что при перестройке общественного строя произошло эмоциональное выгорание, что условия вокруг враждебны, но сюжет при более тщательном осмыслении распадается на фрагменты и зацепиться сердцу не за что. Здесь просто нет ярко выраженных положительных героев, а на этом фоне и злодеи бледные . Так что книга интересная, прекрасное чтение для тех, кто не любит задумываться о причинах и деталях, или наоборот, для тех, кто любит мысленно дискутировать с автором. Такой вот комплект крайностей.

Не ожидала я под глянцевой обложкой с таким названием и портретом красивой женщины обнаружить такую книгу.
Книга очень сильная в эмоциональном плане. Чувство страха, боль, неопределенность. Борьба и обреченность... Это было четко, сильно, цепляюще.
Не очень простой для восприятия язык. Короткие, "рубленые" фразы и предложения. Бесконечные отсылки и, внезапная подчеркнутая грубость. Но, несмотря на то, что иногда приходилось буквально продираться сквозь текст, книга захватывает и не думает отпускать до последней страницы.
Интересный мир антиутопии. Многослойность сюжета из-за перемешанных временных линий. Открытая концовка.
Возможно, стоило бы больше отписать новый мир, дать больше подробностей.. Но нет, акцент на Героине и мир мы видим (и чувствуем) через неё.
Рекомендую для любителей антиутопии и людей спокойно относящимся к книгам со сложными темами (например, моральное и физическое унижение женщин)