Dandelion Wine / Вино из одуванчиков. Книга для чтения на английском языке. Уровень В1

Около недели я была в подавленном состоянии. То самое время, когда никто не мил, и жизнь - сплошное невезение. Кто помог мне за считанные минуты выйти из состояния полного эмоционального уныния? Брэдбери с его книгой "Вино из одуванчиков". Это легкая история, что, словно кривые солнечные лучи, заползает за шиворот и приятно щекочет. Я была там, я пила это вино из одуванчиков и переживала за маленьких и больших героев рассказа; я бегала через овраг, палила карты Таро и вкушала бабушкину стряпню; я прожила целое лето, полное волшебства и открытий, за пару часов чтения. Какое же это все-таки чертовски приятное дело - жить, не смотря ни на какие проблемы. "Я живой" - понимал Дуглас. "Я живая" - вторил ему мой внутренний голос по ту сторону страниц. Я живая.

"Вино из одуванчиков" я прочитала вслед за замечательной книгой Бредбери "Канун всех святых". и они пролетели обе как светлая, добрая, милая, радостная сказка. мне даже отходить от них не хотелось, не то чтобы перестать читать!
"Вино из одуванчиков" иногда детское и наивное (как главный герой и его брат), иногда мудрое и поучительное (как его дедушка), доброе и понимающее (как мама), лояльное и сильное (как отец). в общем каждый найдет для себя понравившегося героя. я, лично, была в восторге от всех. меня поразил мальчик с его особенным видением мира, его открытиями и мыслями, дедушка с его старыми, но такими точными и правильными взглядами на жизнь и очень приятно удивил папа с пониманием детства (не многие взрослые помнят как это быть детьми, и еще меньшее их количество позволяет детям вытворять то, что делали сами в детстве).
очень мне нравится форма книги: много маленьких рассказов с одними героями. мне такая форма особенно по душе. можно отложить книгу в любой момент (не всегда получается читать главы по 50 страниц). очень мне нравится история про бабушку и ее способ приготовления. в очередной раз подтверждается проверенная истина, что для особенного человека необходимы особенные условия. именно в таких условиях он будет творить те замечательные вещи. если в вашем окружении есть такой человек, то его надо оберегать и им гордиться! и к своим близким надо относиться именно так, как в этой книге! давай-те их беречь своих родных и любимых!!!

Сон в летнюю ночь
Есть объемные книжки, из которых когда открываются, выскакивают картонные 3D динозавры или сказочные домики. Открывая «Вино из одуванчиков», только подставляй лицо, потому что из книги вываливается, не картонное, а самое настоящее лето, солнечные зайчики, пух тополей, пузырьки от сладкой газировки и шепот летних теннисных туфель о мостовую.

Чем дети отличаются от взрослых? Для них каждый день встает солнце чтобы настала минута откровения. Как гром среди ясного неба двенадцатилетний Дуглас осознает, что он живой, а затем понимает, что жизнь рано или поздно закончится. Да что бы там ни было, каждый день оставляет свой яркий отпечаток – в понедельник мы катаемся на трамвае, во вторник слушаем увлекательные истории полковника Фрилея, среда – поход в кино, четверг – лимонное мороженное… Когда же, в какой момент, мы дети становимся взрослыми? Когда чудо открытий превращается в ежедневную скучную рутину? Взять хотя бы меня, если каждый вечер подводить итог прошедшего дня, то под чертой «итого» ежедневно будет одно и то же (за исключением разве что сегодняшнего дня, когда я получила чудесную посылку в рамках «Международного книжного сюрприза»). Как же все-таки сложно оставаться ребенком!

Книга очень красочно передает лето двух мальчишек, полное открытий, приключений .. и неприятностей, потому что не стоит ждать от солнечных деньков только пения цикад и каждый рано или поздно это должен понять. Каждый летний день семейство Сполдингов закатывает в бутылку вино из одуванчиков. Потом, в зимнюю стужу, они будут вспоминать, что 12 июня мальчик Дуглас купил себе невесомые быстрые теннисные туфли, а 5 июня он понял, что живет, 1-го июля навсегда уехал лучший друг, а 29 июля семья потеряла любимую прабабушку.

Пойду открою свои банки с абрикосовым компотом. Там осталось мое лето...

Вино из одуванчиков – вторая книга Брэдбери в моём арсенале. После потрясающего впечатления от 451 градуса решил прочесть «Вино». Вообще меня всегда интересовала тема детского восприятия окружающего мира, поэтому и решил ознакомиться с данной книгой.

С самого начала поразил стиль написания. Очень редко в художественной литературе встречаю столь красочные описания природы. По ходу чтения в воображении буквально рисуется описываемая автором картина. На мгновение даже показалось, что в сентябрьском воздухе появился аромат недавно ушедшего лета.

Помимо своей художественной ценности Вино из одуванчиков имеет ещё одну изюминку – огромное количество мудрых мыслей, изложенных очень простым, даже мелодичным языком. Далее попытаюсь осветить наиболее впечатляющие эпизоды
Первое осознание Дугласом того, что он ЖИВОЙ поражает своей очевидностью и в то же время становится грустно от того, что большинство взрослых людей действительно не задумываются об этом. На мой взгляд, тот факт, что человеку дана жизнь на земле –огромное счастье. И если общество когда-нибудь поймёт это, люди станут меньше страдать и быстрее найдут своё предназначение.

Машина счастья, изобретенная Лео Ауфманом. Реакция его семьи на новшество совсем не удивила. Здесь мы видим ещё одну причину несчастий широких масс – они просто не верят в возможность достижения желаемого. Я, как адепт трансерфинга реальности, считаю, что человек наоборот должен прокручивать в мыслях образ своей цели, как слайд. Поэтому детище Ауфмана было бы отличным подспорьем для трансерферов.

Эпизод с новой травой, которую не надо косить. Большая часть людей воспринимает работу на земле, как каторгу. Если посмотреть на эту проблему под другим углом, то оказывается, что занятия подобного рода на собственной территории дают человеку уникальную возможность –почувствовать себя хозяином своей судьбы. Полностью поддерживаю дедушку: « Копая землю, покопайся у себя в душе».

Взаимоотношения Билла Форестера и миссис Лумис. Диалоги этих 2-х героев просто поражают своей проницательностью. 2 человека, несмотря на колоссальную разницу в возрасте, сумели разглядеть родство душ, возникшее между ними. Уверен, что, если люди, собирающиеся вступить в брак, будут руководствоваться формулой «истинную любовь определяет дух, », в мире увеличится число счастливых пар.

История полковника Фрелия, которому не давали получать удовольствие от последних дней жизни, а также история бабушки Сполдингов, которую пытались лишить возможности распоряжаться собственной кухней, тоже достойны особого внимания. Эти две сюжетные линии прекрасно иллюстрируют одну из главных психологических проблем общества – непринятие того факта, что каждый из нас наделен свободой выбора. Правило трансерферов – «позвольте себе быть собой, а другому - быть другим». Если бы мы приняли эту формулу, как аксиому, резко сократилось бы количество конфликтов, на мой взгляд.

Осталась самая глубокая тема произведения – взросление и изменение взглядов Дугласа Сполдинга. Волна оживления, накатившая на 12-летнего мальчика, начинала потихоньку затухать под влиянием пережитых за лето драматических событий. Потеря близкого друга, смерть прабабушки, история с душегубом, открытие того, что все должны умереть. Всё это нанесло юному герою тяжелый психологический удар, послуживший причиной болезни. Подобные разочарования в существующем порядке вещей случаются с большинством детей в переходном возрасте, но только единицам из них удаётся не сломаться под гнётом толпы и пойти своим путем. Дугласу повезло, что он встретил старьёвщика, сумевшего поведать ему одну из главных мудростей жизни: не надо печалиться с ранних лет, необходимо радоваться жизни, смотреть вперед, и верить в лучшее. Можно сказать, что у 12-летнего подростка получилось осознать за одно лето то, на что у многих из нас уходит целая жизнь…

Настало время для окончательных выводов. Если человек сможет сохранить в себе частичку детской наивности, сумеет радоваться каждому прожитому дню, научиться поддерживать лето у себя в душе, а также поверит в то, что, «Сегодня лучше, чем вчера, а завтра – лучше, чем сегодня», он сможет найти смысл своего существование и, как следствие, обрести счастье. Вино из одуванчиков – произведение, которое способно помочь вдумчивому читателю сделать это! Спасибо Брэдбери за этот шанс, а также за то, что он смог продлить лето 2011 года, одно из лучших в моей жизни. Книга однозначно вошла в число любимых!!!

С первых же страниц романа на меня лавиной обрушиваются всевозможные звуки, запахи, краски, эмоции, чувства... Меня накрывает с головой... Я чувствую вкус хлеба с ветчиной, прогуливаясь по лесу, я вдыхаю запахи дикого винограда и лесной земляники, я слышу, как гудят пчёлы, как шепчутся травы, как парят птицы... Я живу! Мне всё ещё двенадцать, а впереди у меня не только лето, а целая жизнь, долгая, пёстрая, насыщенная.
Меня будят голосистые петухи и ослепительное солнце, заливающее своими лучами всю комнату. Едва успев выпить кружку тёплого свежего молока, я мчусь навстречу приключениям, мои ноги промокли от утренней росы, но разве это имеет хоть какое-то значение... Жизнь кипит, бурлит, бьёт ключом...
Мы с сестрой лежим, вдыхая аромат сена, лопаем зелёные яблоки и мечтаем о будущем, а вот мы с бабушкой собираем зверобой, ромашку и чабрец, чтобы потом пить чай, вспоминая о летних деньках, а вечером нас ждут незабываемые вареники с черникой, вкус которых я помню до сих пор.
Мы, дети, бродим в вечных поисках истины, не оглядываясь назад, но иногда заглядывая вперёд, мы спешим жить, подгоняя время, которое и так является хорошо слаженным механизмом.
Куда теперь всё ушло? Где эта девочка с косичками, бегущая под дождём? Где теперь бабушкин дом? Наверное, покосился от ветра и вьюги, зарос бурьяном или стёрт с лица земли, но он всё ещё жив в моих воспоминаниях и будет жить там всегда, потому что беззаботная детская пора никогда не забывается, потому что родные лица всегда рядом, даже если мы не можем их навестить... Теперь я не тороплю время, а иногда даже прошу: "Пожалуйста, не так быстро, остановись хотя бы на мгновение! Мне ещё столько всего нужно успеть!"
P.S.

Эликсир памяти

Куда уходит детство? Жаль, что никто не может ответить на этот вопрос, никому этого доподлинно не известно. Общеизвестным остается лишь то, что его невозможно задержать, остановить или вернуть. И, несмотря на то, что маленький кусочек этого самого детства всё же остается с нами навсегда, где-то глубоко-глубоко, мы в своей повседневной жизни, как правило, всё реже и реже к нему обращаемся.

Лето тоже уходит... Но оно всегда к нам возвращается! Каждый год мы ждем его с нетерпением, с кучей планов, надежд и неизменным воодушевлением. И вот оно приходит, радует нас ласкающими теплыми лучиками солнца, благоуханием и яркостью цветов, веселым щебетанием птиц и многими другими только для него характерными приятностями. Но пролетает оно с поистине космической скоростью, и мир погружается в ожидание нового лета.

Ах, как же было бы замечательно закатать всю радость лета, каждую капельку, и все кусочки детства, каждое самое крошечное воспоминание, в бутылки и любоваться этой живой и вибрирующей смесью! А снежными зимними днями и хмурыми холодными вечерами придвигать такую бутылочку к себе поближе, греться ею, отпивать это искрящееся чудо и переноситься в мир, где можно летать в новых теннисных туфлях, лазать по деревьям, играть в статуи, качаться на качелях. Словом, заниматься тем, что делает каждый 12-летний ребенок жаркими летними днями. Но и этого мало! Глоток этого сказочного эликсира – погружение в мир открытий, восторгов, новых впечатлений, мир, где можно кататься на Зеленой машине, путешествовать в Машине времени и изобретать Машину счастья, мир, где живет Колдунья Таро и Душегуб.

И если бы не было у нас этого вина памяти, то его обязательно следовало бы изобрести! Ведь такие глотки легкости и беззаботности нам всем просто необходимы. Но оно, к счастью, уже есть! Специально для всех нас его изготовил и разлил по бутылочкам Рэй Брэдбери. У каждого обязательно должна быть своя такая бутылочка, чтоб она стояла где-нибудь на полочке, радовала глаз, и в любой момент можно было бы ею воспользоваться. Останется лишь открыть ее и сделать глоток. Ну же, смелее, смелее!

Я тот ребёнок, которого летом родители отвозили почти на всё лето на дачу, где я гуляла с утра до вечера с друзьями, в перерывах уплетала самые вкусные бабушкины блинчики со сметаной, по вечерам на ночь читала книжки, воображая себя каким-нибудь персонажем из неё и засыпала с улыбкой на губах и целым ворохом планов на лето. К чему это я? "Вино из одуванчиков" - это то самое уютное лето, по которому я очень скучаю, но которое уже никогда не повторится...

Не знаю, как у Брэдбери это получилось, но я почувствовала ту самую ностальгию по своему детству при прочтении книги. И побегала с мальчишками по оврагам, и сходила на последний сеанс в кино с подружками, поела вкусностей в исполнении бабули и просто окунулась в детство на пару вечеров. Повествование очень плавное, есть ощущение, что ни автор, ни читатель никуда не спешат. Скажу честно, с непривычки мне было сложновато окунуться в события, для меня было всё слишком вялотекуще и даже в какой-то момент стало скучно (обычно я все же читаю что-то более динамичное). А потом я просто отпустила ситуацию и позволила повествованию идти так, как его задумал автор, а не как хотелось бы мне. И о чудо! Я прониклась книгой!

Моментами было до слёз приятно читать какие-то главы и воспроизводить в своей голове своё собственное "лето 2000х", а с другой вспоминать истории из детства мамы, а потом в голову приходили воспоминания из детства бабушки и так по кругу.

У меня кроме всего прочего какая-то неземная любовь к книгам, в которых описываются события, происходящие в начале ХХ века. Я сама до конца не понимаю, почему это так, но как только я читаю в книгах "события 1910х или 1920х годов" меня прямо приковывает к ним. Это такая интересная эпоха! С одной стороны XIX век закончился еще так недавно, всего каких-то 30-40 лет назад дамы ходили если не с креналином на юбках, то как минимум в корсетах, а сейчас эти же дамы не ходят в дамские салоны, а уже звонят друг другу по телефону (пусть и стационарному), ходят в кино на Чаплина и сами выбирают как их жизнь будет развиваться дальше. В моей голове это превращается в очередную серию исторического сериала, и спустя года эта страноватая моя привязанность к данной эпохе не угасает.

Для меня "Вино из одуванчиков" даже не сколько само по себе прекрасно как произведение, как скорее прекрасна сама его способность "телепортировать" нас в наше собственное лето. Рэй Брэдбери, конечно, писал это произведение о своих персонажах, но было ощущение, как будто писал он сразу о всех нас и о каждом из нас в частности. Очень эмоционально лично для меня получилось.

"Вино из одуванчиков" Рэя Брэдбери кажется глубоким, философским и довольно медленнным. Повествование размеренное и ощутимо скучное. Герой проживает лето. Одно абсолютно обычное и непримечательное лето. Он много думает и, кажется, часто раздувает из мухи слона. Ему порой становится грустно без явной причины. Очень похоже на меня... Полагаю, что именно поэтому мне и тяжеловато далось прочтение. Слишком похоже на реальность. Слишком непохоже на те приключения, в которые я окунаюсь, сбегая на книжные страницы от реального мира.

В общем, эта книга заставила меня о многом задуматься, а аот положительных эмоций оказалось маловато. Как лекарство. Вроде и полезно, но неприятно. Оценка низкая не потому что книга плохая, а потому что я слишком не хочу размышлять о том, что она пытается рассказать.

"Вино из одуванчиков" прочитана, я готов поделиться своими впечатлениями.

Лето! Лето! Лето! Какое приятное время года. Конечно, найдутся люди, которые будут утверждать обратное. Не раз слышал от них, что зиму они ждут. Тяжело мне их понять. Какая зима? Холод. Постоянная слякоть. Сугробы. Я не хочу сказать, что лето без минусов. Просто их не замечешь из-за большего количества плюсов. Не надо тебе одевать тонны одежды, ходишь свободно и ни чего стесняет. День длиннее, что не замечаешь наступление ночи. А если речка или пруд неподалёку, то это вообще кайф. Короче, лето — мое любимое время года.

С Брэдбери у меня особая закономерность. "451 по фаренгейту" — стала первой книгой, которую прочитал до конца. "Марсианские хроники" — первая книга, которую купил в букинистическом магазине. А "Вино из одуванчиков" — первая книга, которую решил прочитать подстать времени года.
Еще на новый год, тетя подарила книгу "Вино из одуванчиков". Я упоминал в её присутствии о желании прочитать эту книжку. Полученный подарок оставляю на даче до наступления лета. Хотел максимального погружения в книгу.

Сейчас могу утверждать с полной уверенностью, что желаемого эффекта я добился. Особенно было приятно читать перед сном под оркестр сверчков и под летний закат. Очень атмосферно!

Если честно, я не помню какой был слог в "451 по фаренгейту" и "Марсианские хроники". Был ли он настолько красивым и приятным для чтения как в "Вино из одуванчиков"? С первых слов книга задаёт настроение — доброе и расслабляющие.

То что автор написал красиво — это понятно. Что же по идее, мысли автора? Если в книги нет авторской мысли, то это фантик без конфетки. К счастью, в книге есть авторская мысль. В каждом рассказе...  да, забыл упомянуть, "Вино из одуванчиков" - сборник рассказов. Это не плохой сборник с богатым наполнением, в котором можно встретить: романтику, юмор, фантастику, триллер и элементы приключения. Все они объединяются темой скоротечности жизни.

Для двенадцати летнего Дугласа Сполдинга и для его брата Тома, наступило очередное лето, наполненное множеством событий и открытий. Из-за юного возраста за ними интересно наблюдать как они мыслят. А мысли у них наивные и чистые (глупые). Такие они должны быть в двенадцать лет.
В это лето Дуглас начинает задумываться о жизни и смерти, и просто о всякой всячине.

Сложно к чему придраться, все хорошо. Только быстро закончилась как любая хорошая книга. По этому поводу, я долго не грустил. Оказываться есть продолжение, там целый цикл! В котором мне пришлось разобраться в каком порядке читать и что к чему. 

Гринтаунский (место событий) цикл:

1. Вино из одуванчиков
2. Лето прощай
3. Летнее утро, летняя ночь
4. Надвигается беда
5. Из праха восставшие

Если первые три книги схожи по настроению, то последние две — ужастики с элементами мистики.

"Вино из одуванчиков" - ванильная, добрая, с летним настроением история и в то же время поднимающий важную тему. Это то что можно посоветовать тем кому нравятся атмосферные книги и для тех, кому не важен сюжет.

Спасибо за внимание!