Życie i śmierć

Прошло почти 9 лет с тех пор как я посмотрела первый фильм про Беллу и Эдварда и затем залпом прочитала все 4 книги саги "Сумерки". Я была влюблена в эту историю и с нетерпением, каждый год, ждала выхода новых фильмов. Посмотрев последний 5-й фильм, мне было грустно, что история закончилась. И я тогда даже не думала, что к 10-летнему юбилею первой книги "Сумерки" выйдет продолжение/переосмысление. Когда в моих руках оказалась эта книга я была просто в восторге.
"Жизнь и Смерть" - старая история рассказанная по-новому. Стефани Майер преподнесла нам историю Беллы и Эдварда наоборот. Теперь перед нами скромный мальчик Бо и великолепная вампирша Эдит и их история любви. Автор всем героям, кроме родителей Бо, поменяла пол на противоположный и стало немного непривычно читать. А вот финал очень приятно удивил. Ведь зная историю Беллы и Эдварда, и читая историю Бо и Эдит, невольно прокручиваешь в голове варианты продолжения. Что будет дальше? Ведь в случае Бо и Эдит все никак не может развиваться так же. Читала я эти 400 стр. наверно больше 2-х недель, мне нравилось, но как-то не шло, все равно было ощущение какого-то фанфика. Вампирша Эдит мне очень понравилась, а вот мальчик Бо-нет, не люблю таких парней. В целом все спас финал! За него автору можно сказать спасибо!

Жизнь и смерть/Сумерки- Стефани Майер
16+
АСТ-Neoclassic [2016]
798стр
"Сумерки- самое прекрасное время дня, самое спокойное и самое загадочное."

Когда ты именно тот человек, который миллион раз смотрел "Сумерки", но ни разу не читал. Но я исправилась и за пару дней "проглотила" все 800 стр.

Скажу сразу, фильм больше нравиться, ведь в книге каждая третья реплика о том, как он/она любит его/её, как они сделают все друг для друга и т.д. А в фильме нужно это сыграть, так что раздражает меньше. А вы чему больше отдаёте своё предпочтение?

В целом, идея книги-перевертыша мне очень понравилась) Хочется ещё что-то похожее почитать. Может кто-нибудь знает такие книги?

Что на счёт сюжета, то он точно такой же, как и в главной книги, но концовка отличается. Стефани решила так не мучать Бо и закруглить эту историю с вампирами на последних страницах. Думаю, что фанаты оценят книгу. Так что, дерзайте) И конечно, не могу не упомянуть о восхитительной обложки! Я так долго ждала, когда наше издательство напечатает этот роман с американской обложки. Так что спасибо @Izdatelstvoast. Читала вместе с @anastasiaterendiy

"Когда сбываются самые заветные мечты, следует ожидать, что рано или поздно судьба предъявит тебе счёт."
Оценка: 4,5/5
Instagram: @SemenyukIsReading

Ух, это было интересно! Думайте обо мне, Стефани и этой книге все, что хотите. Но Я ПОЛЮБИЛА НОВУЮ ВЕРСИЮ СУМЕРЕК. Даже больше, чем старую. НАМНОГО больше, чем старую. И вот за это этой чудесной женщине огромное-огромное от меня спасибо! Умеют же люди не позорить фандом (Джоан, не будем показывать на тебя пальчиком) и привносить в него что-то поистине новое и интересное.

В некоторых аспектах эта книга - полная противоположность канонных Сумерек: Белла становится Бью, Эдвард превращается в Эдит, и дальше можете представить себе по аналогии. Да, сначала это покажется диким. Первую треть книги я второстепенных персонажей вообще вовсю путала :) НО! Все-все-все эти изменения оказались к лучшему! Казалось бы, лишь из-за гендерных изменений восприятие книги меняется настолько сильно?! Но да, это действительно так!

Не скрою, что книги безумно похожи. Первую половину они могут идти строчка в строчку. Конечно, на это влияли сроки (и я не виню за это Майер ни в коем случае), и вас, как читателя, если вы уже порядком знакомы с оригинальной историей, от нового ее витка это может оттолкнуть. Мое преимущество было в том, что Сумерки я последний раз читала наверное в то же время, когда они и выходили. Ну, серьезно, если посмотреть даты выпуска томиков на моей полке, а это 2008-2010 года примерно, то хотя бы семилетнего перерыва от книжной версии этой истории мне оказалось достаточно, чтобы забыть все напрочь. Фильмы пересматриваются регулярно, но сами понимаете.

И вот из-за этого я оценивала LAD максимально объективно. Поэтому вы можете спорить со мной сколько угодно, что как одинаковые, по сути, тексты могут читаться по-разному, но это для меня оказалось именно так. На восприятие гендерная смена каким-то образом повлияла очень сильно, и так, как я наслаждалась этой версией, Сумерками я уже наслаждаться не могу (для примера перечитала кучу оригинальных сцен: совершенно не то). Герои стали абсолютно другими, и это я говорю лишь в положительном смысле.

К слову, если вам лень ждать перевода, который вот-вот на носу, смело читайте оригинал! Язык, сами понимаете, едва ли сложный, а провести время с пользой явно сможете. Я вот, например, будто Сумерки в оригинале перечитала, вспомнив старую историю, но под совершенно другим углом :) Поэтому наверное глупо добавлять, что мне понравились и Эдит, и Бью, и все остальные второстепенные персонажи, которые и в каноне-то вызывали у меня сильную симпатию. Ну айдиал же просто! :)

К слову, предупреждая вопросы, если вдруг кто-то в заголовке и самом тексте выше пропустил имя и фамилию автора: данное "переосмысление" Сумерек написала автор серии, неизменная Стефани Майер. Предупреждая еще один вопрос: это не ей нечего делать было, а в издательстве попросили забабахать какую-нибудь конфетку для читателей в честь десятилетнего юбилея с выхода Сумерек, и из-за сжатых сроков ей пришлось придумать вот такую некую оригинальность. Самой Стефани (как и мне, что вы уже и сами успели понять) книга понравилась: и процесс написания, и итог. Ну а дальше уже судите сами :)

Бесспойлерная часть закончилась, потому что дальше мне хотелось бы сказать пару слов (если вы меня знаете, то конечно же не пару. и не слов, а абзацев) о концовке, которую автор сделала альтернативной, чтобы завершить сей бонус без нужды писать целую серию (если кратко, то изменение просто шикарное, сразу бы так! проблем и недопониманий не было бы никаких. в общем, я как всегда в восторге. хотя... есть некоторые сомнения, но, если вы не боитесь спойлеров, то прочитаете это сами ниже). Поэтому прощаюсь с теми, кто еще не прочитал книжку! В надежде, что вы все-таки захотите ее прочитать :)

WARNING! СПОЙЛЕРЫ!! WARNING!

Конец. Это было шикарный конец! Просто представьте, если бы Джеймс-Джосс укусил Беллу-Бью, но никто не стал бы его (буду равняться на новую версию, окей?) спасать, и герой просто без всяких проблем и нытья "я тебя люблю, вечно жить с тобой хочу" стал вампиром из нужды и смертельной опасности?! По-моему, это очень логично. Превращение прописано живописненько, и последнее выяснение отношений с оборотнями вышло очень реалистичным и даже грустным немного..

Грустным, потому что я знаю, что это логично, что им пришлось сфальсифицировать его смерть, но.. Я не хочу мириться с тем, что он мертв для его родителей. Учитывая их прощание, так особенно! И я прекрасно понимаю, что если бы он просто вернулся, но прятался от солнца, не навещал маму, сидел год вдали от людей взаперти дома (ага, с Чарли под боком) и никогда не старел, это было бы в тысячу раз хуже. И данная версия развития событий - самая вменяемая и удачная в этой ситуации, но блин. Чисто больно. Сердечко болит :( У Бью оно не бьется уже, поэтому не поболит, а мне тут отдувайся за него! В общем, печально это все, конечно. Но в некотором роде я даже рада, что все именно так, а не иначе. Новая версия - это как то, о чем мы даже не могли мечтать: Стефани вроде не сделала ничего, но каким-то образом подмела за собой все хвосты и по мановению волшебной палочки написала еще одну книгу, которую я с радостью буду перечитывать еще не раз за свою жизнь. Серьезно, поражает. Это очень достойный представитель своего жанра.

И да, я тут перечитала то, что написала. Бью не просто никто не захотел спасать (ага, скажите это при Эдит, покусает же), просто Арчи-Элис увидел, что у будущего есть лишь две раскладки: либо Эдит полностью выпьет его кровь и убьет, либо он станет вампиром. Ему галантно предоставили выбор, ибо ну как же, жить будет, если он того не хотел; и сами понимаете. Вот. Так что в процессе чтения я как-то не думала, что эта книга мне может понравиться еще больше, но Стефани удивила вновь :) Много потрясений и удивлений за это время от одной книги и одного автора, но надеюсь, это в хорошем ключе продолжится и дальше! Все-таки, у нее какая-то новинка вышла, о которой я не помню ровным счетом ничего, поэтому отброшу в сторону свои мысли про спецорганизации и какое-то химическое оружие: чего только ни придумаешь, когда на угрюмой обложке красуется некий мрачный шприц :) В общем, прочтем - увидим!

Я не буду вдаваться в подробности, копаться в сюжете и перемене мест.....мне просто было приятно погрузиться в мир серого Форкса, встретить "старых знакомых", которым дали новое право на жизнь. Конечно, если судить объективно, история получилось сухая, затянутая и немного занудная, но.....страницы "новых сумерек" позволили мне на мгновение вернуться в 2009 год, когда все только начиналось.

Кому бы я посоветовала эту книгу? Тем, кто как и познакомился с историей почти 10 лет назад и тем, кто ассоциирует книгу с осенью, серым небом и проливными дождями (пока осень все еще на календаре - не упустите возможность почитать).

Не ждите от книги многого, просто читайте и не раздражайтесь на поведение Бо.

Я самый преданный фанат саги "Сумерки" и мне совершенно все равно, что говорят об этих книгах недалёкие людишки, благо есть своё мнение)

Тем более я узнала про эту серию довольно давно, тогда не было ещё ни фильма, ни пика популярности Сумерек. Помню, как хотела их тогда приобрести, но прошло, наверно, полгода или год, прежде, чем я их увидела в книжном магазине своего города, да и ещё со скидкой, что было огромной удачей. И я их купила, не все и не сразу, в несколько этапов, потому что тогда ещё не знала, что это цела тетралогия и купила четвёртую книгу первой. Начала читать и поняла, что ошиблась, после купила уже первую книгу, через несколько дней и следующие две. Я читала днями и ночами, желая узнать конец и мне он очень понравился. Финал превзошёл все мои ожидания. С тех пор я полюбила чтение, как никогда ранее.

Не прошло и месяца, как идя со школы я наткнулась на уже на сам фильм на диске, естественно первый. Я побежала домой за деньгами, а потом купила диск и сразу же оказавшись дома посмотрела. После я подсадила подруг и родственников. Не знала снимут ли продолжение, но очень ждала и дождалась) И в предверии фильма ещё не один раз перечитала всю серию. Помню, как тогда мой восторг мама списывала на подростковый возраст и говорила, что это пройдёт со временем, но я не верила и не верю до сих пор. Ведь с тех пор прошла где-то 8 лет, если не больше, а все так же фанатею от этой саги. Бегу к телевизору когда показывают фильм. И, конечно, никак не смогла пройти мимо юбилейного выпуска Сумерек "Жизнь и смерть".

Слова Стефани Майер, как бальзам на душу: "Сумерки всегда были про настоящую первую любовь".

Я читала переосмысление Сумерек со слезами на глазах, с мурашками по коже, с трепетом и благоговением в душе. Это нечто прекрасное!!! Как жаль, что Стефани никогда не увидит мои слова и не узнает, на сколько сильно я восхищаюсь этой сагой. Но я все равно не устаю её благодарить за эти книги!

Было превосходно и в какой-то степени забавно следить за отношениями Бо и Эдит, ведь в этот раз девушка была сильнее, а парень слабый-просто человек. Или угадывать, сравнивать кто был в старой версии и кем стал в новой)

А вообще я очень рада, что ещё остались книги, где действительно присутствуют настоящие чувства, без всякой похоти и прочей мерзости, которой напичкан наш современный мир, а уж если это первая любовь, то просто космос!

Спасибо, спасибо огромное Стефани за это превосходное путешествие и возможность посмотреть на историю с другой стороны! Также я очень рада, что все-таки изначально в Сумерках была история от лица Беллы, а точнее от лица девушки, которая прошла длинный и сложный путь к своему счастью. Приобрела семью не только виде Калленов, но создала и свою, а ещё осталась дружить с родителями и друзьями) Я рада, что Белла не стала в первой книге вампиром, как я хотела изначально, и спасибо огромное за это Переосмыслению Сумерек.

А ещё больше я рада тому, что прочитала все возможные варианты развития истории и все прочувствовала, а что-то и переосмыслила, как и автор.

В конце книги я плакала и от счастья и от горя. Все так красиво, но все-таки немного печально. Не хотелось, чтобы родители Бо страдали и не хотелось, чтобы страдал он, но такова оказалась цена любви. Жаль, что жизнь такая несправедливая штука. А ещё жаль, что у Бо и Эдит никогда не будет детей. Но с другой стороны, очень радует, что не будет никакого любовного треугольника, как в оригинальной версии.

Я знаю, Стефани во многом посчитала оригинальную версию ошибочной и она рада, что Бо и Эдит воссоединились, раньше, чем Белла и Эдвард. Но мне все равно обе версии очень близки и дороги сердцу) Я также плакала потому что не хотела с расставаться с Бо и Эдит) Понравилась, как вступительная, так и заключительная речь самой Стефани.

А вообще мне показалось, что повествование от лица Бо шло как-то по шустрее, чем от лица Беллы, хотя оригинал я давно не читала и захотелось перечитать)

Пс: Спасибо тебе, Стефани, за все! Огромное спасибо! С уважением, самый верный фанат (была, есть и буду) саги "Сумерки".

Ппс: эта сага моя первая и настоящая любовь, которая так сильно крепнет с каждым годом, что даже мама не устояла и теперь тоже любит Сумерки)

При первой встрече с этой книгой я плевалась и говорила, что в жизни не стану читать "Жизнь и смерть".
Наступила осень и я поняла, что соскучилась по "Сумеркам", но не готова их перечитывать. Так началось чтение истории про Бо и Эдит.

Что было из хорошего.

1. Можно сыграть в квиз "Насколько хорошо вы знаете Сумерки".
Когда я находила какие-то новые моменты и отличия от оригинала и радовалась, будто нашла бриллиант. Отсюда вытекает второй плюс.

2. Автор добавила больше историй про персонажи. Была какая-то книжка, рассказывавшая о предысториях всех вампиров, но зачем ее читать, если можно найти всё здесь? История Карлайла (не помню его женского имени в этой книге) стала для меня открытием. Многое стало понятно в его поведении, как ему удается не поддаваться соблазну.

Что было из плохого.

1. Первые 200 страниц я переводила все фразы к оригиналу, представляю Беллу и Эдварда.

2. Бо - странный парень, и их отношения с Эдит всё такие же нездоровые. Только тут Эдит-роковая женщина, а парнишка летит к ней, как мотылек на свет.

3. Концовка. Так надуть читателей - надо еще постараться.

К оригинальным "Сумеркам" вопросов нет, знакомая история с умеренным безумием и эгоистичными влюбленными подростками. Любимая сказочка про добрых вампиров. По мне, фильм отлично дополняет книгу.
"Жизнь и смерть" - рассказ, который можно прочитать по приколу, но, скорее всего, это останется историей "на один раз".

Надо уточнить, что фанатом Сумеречной саги я никогда не была, но книги, как и фильмы, были мною добросовестно просмотрены. Можно плеваться и гневится, но не признать, что это довольно интересный мир и история, ну не получится. Именно поэтому, когда вышло сдвоенное и переосмысленное издание Сумерек - я заинтересовалась, особенно учитывая, что варианты с мужским взглядом на историю порой гораздо интереснее оригинала. По счастью не купила, а лишь прочла в электронном виде, потому как даже оригинал показался мне приятнее, чем другой вариант. Не знаю, как это назвать, но то, что прощалось Белле, никак не хотелось прощать Бо...Бофорту! Что ж за имя такое.... И большую часть, каюсь, тупо пролистала, зная, что там будет. История Бо не понравилась совсем, лучше оригинал перечитать. Однако, была одна вещь и это финал. Схватка и финал были тем, что читала с интересом - как раз из-за финала и оригинальной части накинула оценку. Но все же, не стоят того, чтобы купить увесистый том, как по мне.

Что меня вообще побудило прочитать все эти книги?
Все просто-новое двустороннее издание, которое я очень хотела приобрести, но не стала, ибо зачем иметь платную подписку в #MyBook (кстати всем очень советую)и дополнительно покупать книги(не логично)
Начала я именно с этого издания, и прочитав в нем первую часть не стала читать вторую версию. Решила сначала прочитать новолуние, затмение и рассвет.
Мне понравилось не знаю как другие, но я то ревела, то смеялась, то смеялась сквозь слезы.
Раньше я смотрела все фильмы и безумно их любила, вообще люблю все, где есть вампиры.
Но после прочтения, я поняла, что фильмы в сравнении с книгами ничто особенно, тот момент в фильме, про «ты мой личный сорт героина»
Просто прочитайте книгу и вам не будет так стыдно за героев
Новолуние.охх Джейкоб какая девочка не мечтает о большом, сильном и теплом мальчике?
Затмение. Я бы назвала ее переходной частью, конечно, она как и другие читалась на одном дыхании, но любимой частью для меня является Рассвет, поэтому затмение пролетело. Чем мне так нравится последняя часть? Не появлением Нэсси, а битвой(в фильме кстати тоже)или не битвой героями? Их так много у каждого есть история! Каждый раз, когда Стефани рассказывала историю кого-либо из Калленов, я хлопала в ладошки и говорила ещё а тут так много историй!
И вот я начала переосмысление. Стефани написала его к 10 летию саги
Поменять полом героев? Это же гениальная идея! Итог в чем, Бо мне понравился сильнее, в его историю я верю больше, чем в историю Беллы. От конца его истории я ждала чего то большего, но и эта вполне она другая и это уже здорово.
Отдельно ставить оценки каждой книге я не стану. Они единое целое всем 10/10
Теперь мне хочется иметь в бумажной версии у себя все эти книги.
Если ты дочитал(а) до конца, спасибо ,надеюсь у тебя нет предубеждений по поводу литературы и ты согласишься со мной в том что, чтобы оценивать книгу и говорить, что она «фу» или «сопли» сначала её нужно прочитать.