Шум прибоя

Я не понимаю, в чем прелесть данной книги. Обычная история любви со счастливым коцом. Посмотрев на страницу автора, оказалось, что ее экранизировали 5 раз, что вводит меня в еще большее недоумение. Может я не смогла найти двойное дно, но со смыслом вроде тоже все предельно понятно: живите в гармонии с природой и "терпение и труд всё перетрут".
Ах да, это история простого рыбака и дочки зажиточного рыбака, которые не чураются работать, молоды и хороши. Они переживают различные слухи об их отношениях, проходят все испытания, посланные им судьбой. И... все.
Говорят, это нетипичное для автора произведение, другие намного глубже. Ну что ж будет интересно когда-нибудь ознакомиться.

это мое первое знакомство с автором и сразу попадание в самое сердце

это история любви между юным рыбаком и дочерью богача. история о первой, нежной, невинной и чистой  первой любви с первого взгляда. эта любовь только зарождается и что бы обрести счастье и быть вместе, юным героям, синдзи и хацуэ, придется столкнуться с преградами, которые они будут преодолевать вместе

но больше, чем история любви, меня поразило то, как мисима описывал природу вокруг. описание природы и быта - вот что покорило меня. я люблю, когда описанию всего вокруг уделяется большое количество времени ( в шуме прибоя описание природы дай бог занимало 80% текста, а остальные двадцать описание женской груди (шучу. нет)

остров утадзима - это место, оторванное от городского шума и суеты, со своим размеренным ритмом жизни и бытом. это то место, где бы я хотела оказаться и больше оттуда никогда не возвращаться. затеряться среди деревьев, слушать шум прибоя, быть ныряльщицей за жемчугом, сидеть у костра и петь песни, вести размеренный образ жизни и наслаждаться окружающий красотой

мне очень понравился в данной книги слог автора - он легкий, поэтичный, метафоричный. и все же думаю, что автор не для всех, ведь японские произведения весьма специфичны. но любителям японской культуры в частности и японии в целом понравится.  а я определенно буду и дальше знакомится с творчеством автора

Непривычная для меня японская повесть о нежной любви бедного рыбака и девушки из относительно богатой семьи. Как сказал сам автор: "вероятно, принц прожил на острове счастливо, раз о его жизни не было сложено даже повести". Здесь тоже не хватило какого-то надрыва. Написано очень красиво, особенно заметна страсть писателя к женской груди. Но читать это довольно быстро наскучило. Вроде бы наметился конфликт со сплетнями или изнасилованием, но обе истории скомкано сошли на нет, что потерялся всякий смысл в их существовании. Получилась европейская лав-стори для подростков в японских декорациях.

Повесть-роман о жизни маленького, затерявшегося в океане, островка. Где мужчины - рыболовы, а женщины - ныряльщицы за жемчугом.

Бедный, но ловкий и смелый юноша Синдзи влюбляется в Хацуэ - дочь зажиточного (по местным меркам) старика. Синдзи и Хацуэ вынуждены бороться за свою любовь.

Второй сюжетной линией, не менее интересной, для меня стали отношения природы и человека. Кажется, что вдали от большой земли и цивилизации островитяне еще не до конца утратили связь с природой. И природа откликается на их радости, горести и печали.

Мне доводилось бывать на Сахалине, и его природа, говорят, очень похожа на природу соседки Японии (а вообще часть Сахална одно время принадлежала Японии). И в живых ярких описаниях природы я узнавала и Сахалин тоже..

Читается легко, на одном дыхании, мне понравилось.

Это мое первое знакомство с восточной классической литературой. Выбирал книгу к прочтению в поездке в отпуск по принципу "что-то простенькое". Оглядываясь назад понимаю, что в целом данное произведение полностью подходит под данный критерий. Тогда почему такая оценка?

К качеству классической литературы у меня определенные негласные требования. Может я переборщил с запросом на простоту или же это качество перевода, но по ходу прочтения меня не покидало ощущение что я читаю не классику, а обычную лайт-новеллу (ранобе) в жанре романтической повседневности. И это мне не особо понравилось, ведь к классике я обращаюсь за чем-то более возвышенным. Может мое мнение оказалось другим, если бы прямо перед этим я не закончил читать Гордость и предубеждение . За сюжет троечка

Ну и отдельным моментом, не могу вообще никак привыкнуть к японской пошлости. Опять же ощущение, что периодически попадаешь в какую-то фансервисную сцену из аниме, где герои обсуждают женскую грудь. Хотя если в их культуре принято об этом постоянно рассказывать и показывать, то видимо это просто не мое )

За что же плюс? По ходу чтения то и дело сидел с google-картами, посматривал на те реальные места, которые описывал автор. Интересно было окунуться в быт островных жителей, которые промышляют рыбной ловлей. Описано весьма интересно, этому отведено чуть ли не половина объема всего произведения

Стоит ли читать? Если читаете быстро, то для некоторых это может стать книгой на вечер. Книга действительно небольшая, так что решайте сами. Ничего не приобретете и не потеряете

Произведение не то чтобы плохое. Изначально понимала, что не моя литература, милый и нежный роман. Приятна связь с историей (Хотя, это не так остро чувствуется в тексте.) Японии и атмосфера, но мне было дико скучно и тяжело читать. Постоянно нападал зёв и книга чуть не ввела в нечитун. Видела много восторженных отзывов, но для себя конкретно ничего не зацепила. Есть книги сложные и тяжелые, но при этом интересные. Есть легкие, пускай банальные, но цепляющие.
Эта проста как сибирский валенок и так же скучна.