Шум прибоя

Последнее время часто посвящаю время просмотру аниме фильмов, и так я вниклась в эту атмосферу, что спустя долгое время взяла в руки японское произведение. Выбор пал на Мисиму, в очень красивом и нежном издании, на обложке которой превосходно передали атмосферу книги.

При чтении я поняла то, как же люблю эти городки, где люди имеют такую сильную связь с природой. То есть буквально каждый ветерок просачивается сквозь них и они живут в этой гармонии. Но произведение, на мой взгляд, испортила пошлость. Излишнее внимание было присвоено женским грудям. Сама история любви довольно милая, но больше я обращала внимание на описания самой местности. И только из-за этого книга удостоилась оценки 3.5/5.

На вечерок будет идеально, дабы отвлечься, но если уж придаться мечтаниям, то хорошо бы было прочесть на японском побережье, уделив буквально часок времени, ибо страниц в книге 218. Слог простой, да и читается быстро.

Всем приятного чтения!

История любви, этим, пожалуй, все сказано. Только автор-то японский, поэтому стандартная история любви разбавлена совершенно нестандартными деталями, характерами, которых моя душа не может понять и принять, атмосферностью, которая никак не желает мириться с моим воображением. При всем при этом книга читается легко, да и объем ее оказывается как раз подходящим, чтобы не заскучать. Впрочем, может, в ее краткости и кроется минус. А еще в некоторых абсурдных поворотах. Но абсурдны они только для меня. Во всем остальном - интересная книга, интересная история.

При чтении этой коротенькой истории, я задумалась, о том как сильно я предвзята, если собираюсь поставить ей 4,5 звёзд из пяти. Насколько высоко я бы её оценила, если бы уже не была хорошо знакома с творчеством Мисимы?
На фоне других его работ, эта действительно похожа на слабый шум прибоя, мимолётную набежавшую на берег волну.
Но, зная насколько силён автор, я сразу дала ему аванс и постаралась с первой страницы получше вникнуть в происходящее. Что, впрочем не помогло мне найти здесь глубокий смысл. :)

История оказалась достаточно простой с такими же незамысловатыми персонажами. Но при всём при этом, у меня получилось прочувствовать атмосферу этой маленькой японской рыбацкой деревеньки. И некоторые сцены действительно чем-то цепляют. Особенно неплохие части, связанные с морем, не зря у книги такое название.

Эта история - о людях с острова Утадзима, рыбаках и ныряльщицах, о любви бедного молодого рыбака и дочери (сравнительно) зажиточного судовладельца. Очень интересно показана жизнь острова, разница между провинцией и большими городами (туда едет на экскурсию брат главного героя, оттуда приезжает на каникулы дочь смотрителя маяка). Прекрасные, "вкусные" описания моря. Да и сама история - простая, но захватывающая, молодым влюбленным сопереживаешь. Несмотря на то, что в какой-то момент все жители деревни "играют" против влюбленных, их счастью препятствует отец девушки и мать героя, отрицательных персонажей в повествовании почти нет. Точнее есть - но только один.
Культура Японии далека от нашей, однако все, происходящее в "Шуме прибоя" вполне понятно и близко. Мне книжка очень понравилась. Особенно впечатлили описания работы ныряльщиц.

Знакомство с Юкио Мисимой
Это первая моя книга Мисимы. Наверное, не очень удачный выбор.
На написание истории о первой любви Синдзи и Хацуэ, бедного рыбака и первой красавицы - дочери зажиточного островитянина, Мисиму вдохновил греческий роман "Дафнис и Хлоя". Сразу оговорюсь, что японская история по накалу страстей и приключенческому сюжету до греческой-то не дотягивает. Объединяет их, на мой взгляд, первые эротические впечатления юных возлюбленных, а также сплетни, интриги и классовое неравенство, что в совокупности мешает соединится двум сердцам. Такой себе избитый сюжетик. Никакой драматичности. Проблема решается легко, практически сама собой и влюбленные в белых одеждах молятся Будде.
Все три звезды я поставила за прекрасную атмосферу маленького японского острова, за природу, море, храм, за красные крыши, рыбацкие суденышки, летние кимоно и гэту, за маяк и заброшенный склад, за тайфун. Я просто прожила на этом острове пару дней, настолько хорош Мисима в описательной части.
Повторюсь. Наверное, не с того произведения началось знакомство с Мисимой. Только сейчас, после прочтения книги, вижу отзывы, что это нетипичная для него книга. Значит, до встречи, Мисима!