Медленные пули

Это какая-то мистика!
Дочитав "Периферийные устройства" Гибсона, решил полистать сборник Рейнольдса. И вот в рассказе "Помехи" ровно та же история, что и в романе Гибсона. Удалённое телеприсутствие, связь между мирами.
"Помехи", надо сказать, написаны на восемь лет раньше романа Гибсона.
Периферали. То, что для Гибсона основа сюжета, для Рейнольдса лишь способ двинуть сюжет. Но в обоих вещах отмечается, что тело в аренду — ещё один из способов эксплуатации бедных.

Наличие параллельных вселенных — научный факт. Теперь, с помощью нервосвязи люди могут оказаться в своем теле в другой вселенной. У ученого нелепо погибает жена. Его друг отправляется его на неделю в тело двойника, попрощаться с копией его жены. Всё по согласию всех участников мероприятия.
Неплохо выстроена психологическая линия, нюансы и неловкости пребывания в чужом-своем теле. Но самое потрясающее — парабола сенситивности. Первый день после скачка в другое тело герой привыкал и сживался. Потом освоился в другом теле полностью. Но наиболее драматичным стали дни, когда помехи стали забивать двухмегабайтный канал. Постепенная потеря контроля над координацией, зрением, слухом, осязанием — это что-то уровня "Цветов для Элджернона".
Хоть Рейнольдс и кокетничает, говоря, что фантастика ближнего прицела ему удаётся не очень, рассказ превосходен.
10(ПРЕВОСХОДНО)

Поначалу кажется, что нас ждёт скучный и затянутый сурвайвл-рассказ в духе "Марсианина", только в жанре "последний человек на Земле". Технически, в данном случае, последний марсианский колонист.
Но нет, к счастью, Рейнольдс смог сильно и приятно меня удивить.
Сюжет сделал такой лихой поворот, что я был ошеломлён.
Четыре безымянные части повести я бы назвал Выживание, Контакт, Познание и Возвращение.
Продеритесь через начало и вы получите потрясающую космологическую вещь, гимн познанию.
Одновременно текст зачем-то является оммажем Элтону нашему Джону.
Логически непонятные моменты присутствуют, но общей картины не портят.
Всем, любящим научность и вселенский масштаб.
Наиболее логичный и вероятный претендент на победу в номинации Лучшая зарубежная повесть/рассказ премии "Книга года по версии Фантлаба".
Из зарубежных номинантов осталось только Баошу прочитать.
9(ОТЛИЧНО)

Вот у кого стоит поучиться российским фантастам миросозиданию, так это у Рейнольдса.
Тридцать страниц, одна локация, но мы видим прошлое и будущее мира.
У человечества новая религия. Религия, для которой не нужна вера, ведь есть доказательство божьего чуда — сотни тысяч лет назад недалеко от Земли взорвалась сверхновая. Но взорвалась ассиметрично, и Земля осталась цела. Что это как не божье чудо.
Рассказали человечеству об этом странные пришельцы, больше похожие на машины.
Ныне главенствующая религия Синтез и Орден Ассиметристов.
Пророку религии пришла пора умирать, и он делится с молодым монахом шокирующей правдой. Грядёт джихад.
Попутно мы узнаём о квантовой природе Вселенной и бесконечных точках бифуркаций.
Отличная вещь!
9(ОТЛИЧНО)

Яркий образчик новой космооперы. Абсолютно самодостаточная вещь. Как часто это бывает у Рейнольдса — полноценная Вселенная на тридцати страницах.
Система Фомальгаута, протопланетная Воронка. Две фракции людей, роялисты и стандартисты, сражаются за ресурсы. Сражаются с помощью механических ос, многофункциональных роботов. Подаётся история, включая Третью Солнечную Войну; настоящее; возможное будущее. Параллельно присутствует динамический сюжет с боями в космосе и на планетоиде; с предателями, шпионами и многослойными заговорами.
Модификация тел космонавтов, необычные средства поражения, машинная эволюция.
Вещь близка к эталлонной новой космоопере.
10(ШИКАРНО)

Теперь он одинок и мечтает найти Оружие, способное победить хескеров.
На своем дерзком и сварливом корабле "Тиран" Мерлин путешествует по ультравакуумной Паутине. Умеет это, кстати, только Мерлин.
Происшествие выбрасывает его в обычный космос недалеко от планеты Лекаф.
Там тоже живет одна из ветвей человечества, отброшенная в прогрессе во времена бипланов и дирижаблей. Летающие острова остались от старых технологий.
То же самое проишествие, что выбросило Мерлина в обычный космос, через семьдесят лет разрушит солнце этой системы.
Починив "Тирана", Мерлин совсем уже было собрался улетать, но сентиментальность и привязанность к девочке заставила его остаться и помочь цивилизации совершить технологический скачок.
Дальше у нас популярный троп — бессмертие через анабиоз. Хайнлайн, Желязны, другие мэтры. Но мне запомнился рассказ малоизвестного Джеймса ван Пелта "Снилась мне Венера". Там тоже анабиоз-драма.
Очень жёсткий, крутой рассказ. Ядерные бомбардировки, подготовка к исходу, террористы.
И даже луна-корабль.
9(ОТЛИЧНО)

Не пускайте Рейнольдса на Землю. Ему здесь некомфортно! Всё, что пишет автор про Космос, особенно про дальний — близко к гениальности. Чем ближе к Земле происходят события, тем слабже получается.
Вот и этот рассказ, написанный по просьбе Макоули для антологии поминок по виниловым пластинкам, выглядит достаточно бледно.
Эксплуатируется, в меру научно, теория вирусности мемов, в данном случае звуковых.
Клубы, хаус, Joy Division.
Что за организация противостояла распространению звукоформы, непонятно; как и то, каким способом она собиралась это делать.
Рассказ даже удостоился упоминания в статье википедии о теории мемов.
6(НЕПЛОХО)

Челлендж: прочитать все переведённые на русский "лучшие рассказы 21-го века из списка "Локуса"", благо их там всего двадцать и не все переведены на русский.

9 место. В списке "Локуса" два девятых места, но ни одного десятого.
Рейнольдс — признанный мастер твёрдой космооперы. Главное его произведение — "Трилогия об ингибиторах", цикл "Пространство откровения".
Удивительно, но премии обошли стороной этот рассказ Рейнольдса. Справедливость восторжествовала позже, когда по рассказу сняли одну из серий культового, "маст си" для всех поклонников фантастики, анимационного сериала "Love, Death & Robots". Возможно, не последнюю роль в принятии решения об экранизации сыграло как раз присутствие рассказа в списке "Локуса", но это мои домыслы и экстраполяции.
После прочтения рассказа пересмотрел 9-минутный мультфильм.

Журналистка берёт интервью у гениального скандального художника, известного своими мегалопроектами, перед показом его последней работы.
Рассказ о возвращении к истокам и о важности несовершенства памяти.
В мультфильме линию про память порезали.
Прочтение рассказа и следом просмотр серии дали отличный кумулятивный эффект: сухой на описание рассказ заиграл новыми красками, привнесёнными концептуальной эстетикой анимации.
7(ХОРОШО)

Антология "Медленные пули".
"Укрытие" идет после двух подряд разочаровывающих рассказов. Повторюсь, стоит Рейнольдсу спустится на поверхность планеты, и не дай бог, писать про внутренний мир героев, и получается обычно очень средненькая фантастика. Но если его выпустить в космос! О! Тут начинается пиршество мозга и воображения!
"Укрытие" бескомпромиссная космическая сага. Побег от злой расы на корабле поколений, технологии древних, научные теории, виртуальность, космические феномены!
Просто супер!
10(СУПЕР)