
Ваша оценкаРецензии
10black_cats_books15 декабря 2015Читать далееСара Джио «Последняя камелия»
Сара Джио написала четвертую книгу и осталась верна своему стилю: две истории из прошлого и настоящего переплетаются вместе, вырисовывая очертания камелии, растущей в старинном особняке в пригороде Лондона.
История семьи лорда Ливингстона загадочна и полна тайн, скрывающихся в комнатах дома, оранжереи, а также в прекрасном саду, где с любовью собраны растения со всего мира, а особенно много там камелий. Есть там и редкий сорт – миддлберийская розовая – белые цветы с розовой каймой размером с блюдце, она же «Последняя камелия» – ключевой персонаж книги. Все события развиваются вокруг неё - в прошлом за ней охотится «цветочный вор»: по его приказу камелию ищет Флора, новая няня детей лорда Ливингстона; её же ищет Эддисон, приехавшая шестьдесят лет спустя в это же поместье в поисках спасения от преследователя-шантажиста и случайно нашедшая старый гербарий. Параллельно описываются и две любовные истории: Флоры и Десмонда, а также Эдисон и Рекса.
Книга читается на одном дыхании, очень занимательно описаны сад, оранжерея, растения и цветы, поэтично и лирично.
Но…, то ли автор очень спешила при написании книги, то ли это упущения переводчика – в книге много «ляпов»: «черно-белую фотографию разноцветной камелии с единственным цветком…», «я протянула руку, чтобы потрогать один из цветков, но споткнулась о выступающий из земли корень…», «уж не завелся в доме настоящий, живой вор…»; кое- где повествование идёт сплошным текстом и не разделено главами и припиской – «имя, год», что не очень удобно, когда читаешь две параллельные истории; иногда повествование обрывается на полуслове.
По-моему мнению, лишним было включение линии о серийной маньяке и нелепая смерть трёхлетнего Майлза, к чему??? – история от этого не выиграла, а наоборот – проиграла. Диалоги героев местами корявы, иногда глуповаты или наиграно драматичны.
Несмотря на всё это, читая книгу - отдыхаешь, особо не утруждая себя мыслительной деятельностью. Она похожа на зефирку – белая и воздушная, оставляющая после себя приторно-сладкое послевкусие.
Оформление книги шикарное – красивая обложка, шелковая закладка, срезанные края страниц, приятный шрифт. Эта книга станет украшением любой книжной полки, но это история для прочтения единожды, к сожалению.
Сдается мне, что лучше «Ежевичной зимы» Сара Джио уже и не напишет, хотя…, как знать.
Несколько цитат:
«Сорняки похожи на пороки: единственный способ обеспечить, что они не вернуться, встретиться с ними в открытом бою и искоренить. Всё остальное – временные меры».
«Спасибо, но я сама творю свою удачу»
#сараджио #последняякамелия #чточитаешь #книги #моябиблиотека #издательствоэксмо #читаю_эксмо
7 понравилось
31
KarinaAd26 июня 2025Красиво, лаконично.
Хорошая история, для хорошего вечера. Есть своя интрига, но воспринимается как легкое чтиво. Это не минус, а вполне себе достоинство. Спасибо автору, переводчику, но редактор поджал. В моем издании были ошибки(
Мне кажется, когда нибудь перечитаю, но уже на языке оригинала.6 понравилось
497
anny2114 августа 2024Читать далееОтличная книга в духе автора - две временные линии, семейные (и не очень) тайны, две девушки, эти тайны раскрывающие. Чем-то
Если начать "докапываться" до каждой мелочи, то можно найти множество недостатков: поведение героев, странные замалчивания, поступки, кажущиеся странными. И в этой книге странности имеют место, в предыдущих книгах таких очевидных пятен я не замечала, но все же история приятная, заставляющая и попереживать, и поломать голову.
Немного у сюжете:
Обе временные линии начинаются в Нью-Йорке, но основные действия происходят в поместье Ливингстонов, в Англии. Одна часть повествования рассказывает нам о Флоре Льюис, дочери пекаря, едва сводящего концы с концами, которую втянули в мошенническое похищение уникальной камелии - Миддлберийской розовой - которая едва ли ни в единственном экземпляре в мире произрастает в Ливингстоне. Время событий - с 9 апреля по 5 ноября 1940го, начинающаяся война, которая лишь отголосками долетает до имения.
Флора устраивается няней к четырем детям лорда (Кэтрин, Джени, Эббот и Николас), которые совсем недавно потеряли мать, а заодно и знакомится со старшим их братом Десмондом. Строгие правила, запрет на посещение сада, тайны и недомолвки, спасение секретной оранжереи, странные действия слуг, детские беды... со всем этим столкнется Флора на пути к заветной камелии.
Немного раньше этих событий в городке начинают пропадать девушки, и к концу книги мы узнаем и кто истинный виновник этих пропаж.
Вторая линия повествования о девушке Эддисон (она же Аманда), которая изо всех сил старается забыть ужас,произошедший с ней в 15 лет - воспитанник ее тети Шон убил другого воспитанника - трехлетнего Майлза, и под угрозой обвинения ее самой в этой смерти заставил закопать трупик в Ботаническом саду.Шон преследует Эддисон, вымогая у нее деньги под угрозой разоблачения перед мужем Рексом.
Родители Рекса (какое удивительное совпадение) купили имение Ливингстон после смерти лорда Эббота Ливингстона, а Рекс и Эддисон приедут в имение на лето. По приезду они сталкиваются с таинственным "проклятием" на особняке, различными тайнами, недомолвками, но естественно к окончанию повествования мы выясняем все секреты и тайны этого места, отчего умерла леди Анна, а также вытащим и некоторые другие скелеты из шкафов.В процессе чтения создается не только романтический флёр, но замечательное садово-цветочное настроение, большая часть событий в книге происходит летом.
P.S. Цветок (вернее цветущее дерево) очень красивый. Вот только в книге он описан как белый с розовым краем...
6 понравилось
466
Mayraewon24 мая 2024Неплохо, но..
Читать далееДала второй шанс Саре Джио. И вроде бы даже показалось неплохо, уже готова была поставить книге 4. Но я отложила написание отзыва на день, и пока обдумывала, что написать, стала подмечать неровности сюжета.
Всю книгу меня не покидало ощущение, что я читаю «Фиалки в марте», только в профиль. Автор использовала все те же приемы для подачи истории: снова переплетение прошлого и настоящего, иногда с явными параллелями, снова автомобильные аварии без последствий для гг, большинство героев шаблонные, если не сказать картонные. И тайна, конечно же, бооольшая тайна 60летней давности, о которой никто не хочет говорить, хотя виновника событий легко распознать, гадать не придется.
Остались и многочисленные вопросы, ответы к которым, видимо, нужно додумать самостоятельно:
почему никто из прислуги не знал, что творится в саду, хотя все очень любят совать свой нос в чужие дела; почему чай с белладонной просто не вылили; как была пережита автокатастрофа в прошлом.
В общем не смотря на хорошую идею, реализация снова подкачала. С автором мы не сдружились, желания читать другие ее книги не прибавилось.6 понравилось
289
XeniaIvashevskaya9 апреля 2024Читать далееИтак, это ещё одна проходная книга о старом поместье и семейных тайнах. Атмосфера передана неплохо, читать достаточно интересно, повествование спокойное, но не скучное. Книгу можно взять в отпуск, мне зашла для того, чтоб долго прогуливаться вдоль моря.
Теперь к минусам.
Во-первых, конечно же, не стоит тут ждать великих идей, это бульварщина обыкновенная, это даже и не минус, если осознанно такое ищешь.
Во-вторых, линия с тайной ГГ ну просто ни в какие руки. Тайна тут как завязка нужна, плюс разбавлять главы настоящего времени, но.. такая глупость, я не могу)
В-третьих и это самый жирный минус - концовка. Ну почему в таких романах 3/4 книги читаешь и тебе интересно, а оставшаяся четверть уходит на то, чтоб от стыда не сгореть за все происходящее. Приторная розовая муть в бантиках. Если бы это было индийское кино, все бы ещё станцевали в сари. Будь это диснеевский мультфильм, обязательно прилетели бы птички и ГГ с ними спела мерзкую песню о том, как хороша жизнь. Можно же как-то поспокойнее всё завершить, ну что это..6 понравилось
345
Elena_Kalinichenko202230 января 2024Читать далееСАРА ДЖИО "ПОСЛЕДНЯЯ КАМЕЛИЯ"
Камелия - один из видов цветка, возле которого проходит жизнь людей, нескольких поколений.
Две главные героини. Флора (в прошлом, 1940г) и Эддисон (настоящее, 2000г) попадают в поместье Левингстонов. Поместье с шикарным садом и домом с историей.
Раскрытие секретов семьи жившей в этом доме составляет суть истории. И в настоящем и в прошлом девушки интересуются этим редким цветком, который является уникальным и произрастает в этом саду. Но с садом связана таинственная смерть владелицы дома.
Каждую из девушек в это поместье привела личная не приятная история.
Прошлое и настоящее чередуется и дополняет общую картину происходящего.
Книга лёгкая в прочтении, не навязчивая, в общем как и другие книги автора. История простая, предсказуемая.6 понравилось
519
BooksMimi8 января 2024Читать далееПожалуй я уже привыкла к тому, что все книги Сары Джио потрясающие. И "Последняя Камелия" не исключение.
Сюжет развивается в двух временных промежутках, я думаю что это своего рода особенность Джио - писать о событиях прошлого и настоящего и ловко сплетать их воедино.
На этот раз герои романа Джио находятся не в Америке, а в пригороде Лондона - в старинном поместье с огромным садом. А в саду этом растет великое множество камелий на любой цвет и вкус. И есть в том саду редкий сорт камелии "миддлберийская розовая" вокруг которой и закручивается сюжет.
Книгу однозначно читать всем любителям творчества Сары Джио. Думаю, также она придется по душе ботаникам - тем, кто как и я, обожают различные цветы и растения.
6 понравилось
742
TatyanaNogovitsina4 июня 2022КАМЕЛИИ
Отзывы писать не особо умею , не практиковала , поэтому просто слова-послевкусие от души после самого завершения книги.
Однозначно понравилась , цветочная , с запахом цветущего сада , но с множеством загадок и тайн , которые развязываются в конце. Сара Джио любит в своих произведениях делать отклик на сюжет в разной временной категории, что практикуется и в данном произведении .6 понравилось
372
Elena8784 августа 2020Читать далееЯ очень люблю автора и её книги, читаю с большим удовольствием, но - первая книга, которую хотела закрыть! Да-да. Начав читать, она меня разочаровала. В ней нет той атмосферы, которая есть в её книгах, если только немного и местами. В ней не было привычного стиля, хотя герои по её стилю, но опять.... что-то не то. Я долго боролась, чтобы не закрыть книгу. И всё же прочитала и поставила высокий бал. Почему? Тк. именно концовка сыграла главную роль в выборе оценки!
Книга напомнила её стиль - детективная история, которая полна неожиданностей, героев, событий. Автор лишь в конце всё закрутил. В остальном вся книга - один большой разговор. Хоть и имеются расследования и поиск цветка, спрятанные скелеты в шкафу.6 понравилось
320
ScatesClasp8 марта 2019Читать далееДля меня книги Сары Джио- это истории, с которыми можно провести несколько вечеров (или даже один, если времени побольше), расслабиться и насладиться интересным сюжетом, наполненным семейными тайнами. Я беру её книги, когда хочется отдохнуть от происходящих вокруг действий и быть уверенной, что книга погрузит в себя с головой,и получиться закрыть ёё, когда она окажется прочитанной до конца. "Последняя камелия" рассказывает о старинном поместье, окутанном тайной. Когда-то в нём происходили мрачные события, загадка которых отчасти остаётся неотгаданной до до сих пор (до того момента, когда герои из настоящего узнают о ней). По описанию может показаться,что этот роман- слащавая история, в которой к тому же рассказывается про цветы. Но это не совсем так. При чтении можно наткнуться на некоторые неприятные моменты,как, например, в детективах. Конечно же, как и в других работах писательницы, здесь присутствуют любовные линии. Мне данное произведение понравилось, но не сильнее, чем другие её романы. Довольна развязкой истории, но хотелось бы, чтобы тайна раскрылась частично при других обстоятельствах, а также, на мой взгляд, не хватило некоторых подробностей. С одной стороны,повествование оказалось сыроватым, а с другой- всё чётко и по делу, нет никаких лишних моментов, которые замедляют чтение. Как по мне, второй аспект побеждает.
6 понравилось
601