Harry Potter et la coupe de feu

Во время чтения предыдущей книги я заметила, что больше, чем приключения главных героев-школьников, меня увлекают сюжетные линии взрослых волшебников. Это все обаяние «мародеров», думала я. Это потому что я сама уже не ребенок и тянусь к «ровесникам». Ан нет!

Потому что в «Кубке огня» весь Турнир трех волшебников вообще превратился в декорацию для школьников, который усиленно верят, что по-прежнему находятся в безопасности, а настоящая игра – та, за которой можно наблюдать, затаив дыхание – ведется за кулисами и вовлекает в себя новые и новые лица.

Причем на арене персонажей в этом учебном году добавили не только фигур, но и свет – те, кто раньше просто упоминался, сейчас получил подсветку и персональное сюжетное время. В первую очередь хочется упомянуть Барти Крауча старшего (да и история младшего оказалась раскрыта благодаря омуту памяти и сыворотке правды). С развитием сюжета из тени выходят переменчивый и трусливый Корнелиус Фадж, плутоватый Людо Бэгмен, даже занудный Перси Уизли… И между прочим, от внимательного читателя не ускользнул и взаимный интерес между Флер Делакур и Биллом Уизли!

В финале «Кубка огня» мы впервые можем краем глаза увидеть настоящего Дамблдора – без его извечной директорской снисходительности и добродушности, без витиеватых фраз и утешающих лимонных долек – Дамблдор в холодной ярости. Это та отсечка на длинной дистанции забега против Волан-де-Морта, за которой уходит уютная детская сказочность и «скидка на возраст» для юных волшебников. Отныне все будут в равных условиях.

Из недостатков могу отметить только пару опечаток по тексту книги и несколько ляпов с переводами («Зоркус» вместо «Грозного глаза» и «Лонгботтом» вместо «Долгопупса», например).

Впереди – еще три книги. И едва ли я жду встреч с ними меньше, чем с первыми четырьмя.

После того как я начала читать серию книг о "мальчике, который выжил", у меня появилась некая отдушина от нечитуна. Ибо последние прочитанные мной книги мне совершенно не понравились, а начинать новую, не проверенную книгу страшно (вдруг и она не придется по вкусу и я буду опять страдать). Поэтому я взяла проверенный вариант: ставшего любимым Гарри Поттера. Забыв о том, что это моя менее любимая часть фильма о юном волшебнике, я начала читать и сразу разочаровалась.

В этой книги дети такие злые. Драко со своей сворой обзывается на бедного мальчика гнусными словами, так еще и другие персонажи (к сожалению, я имен не помню, т.к. они встречались между делом) сквернословят. Слишком уж много негатива. Думаю, не нужно уж настолько перегибать палку. Да и сам Гарри не отстает от них (нахватался нехорошего от товарищей, наверное). Мальчик то и дело хочет дать кому-то пинка или подзатыльник. Чуть Рон под раздачу не попал.

Но все же сами испытания в Турнире Трёх Волшебников спасли ситуацию. Эти главы меня затягивали, все больше погружая в мир магии Дж. Роулинг. А концовка оставила приятное послевкусие. Только я закрыла книгу, а уже скучаю по малышу Гарри (пусть ему уже 14 лет, для меня он остается милым, маленьким мальчиком с задорной улыбкой и любопытными глазками).

Наверное, одна из самых увлекательных книг поттерианы. Все начинается с Чемпионата Мира по квиддичу. Это очень значимое событие, маги со всего света собираются в Англии, чтобы поболеть за сборную команду своей страны и насладиться восхитительным зрелищем.
Но перед этим, мы оказываемся в «Норе», вместе с Гарри. Мистер Уизли достал и ему билет на Чемпионат, поэтому мальчик гостит в доме своего лучшего друга Рона. В первых главах книги подробно показываются будни в доме семейства Уизли. И это, едва ли, не самая моя любимая часть «Кубка Огня». Здесь все настолько уютно и слаженно, что даже рыжие близнецы – бесконечный источник шума и неприятностей – выглядят как упорядоченный хаос, который вносит изюминку в эту идиллическую картину.
А миссис Уизли – мой образец домохозяйки. У нее все под контролем: начиная от сыновей-близнецов и заканчивая котелками на кухне. Как бы хотелось оказаться на месте Гарри и попробовать хоть что-нибудь из ее блюд.
Пребывание Гарри в доме Уизли, сборы на Чемпионат и дорога к нему, все это выглядит мило и уютно. Начало чемпионата не предвещало беды, как внезапно, появляются Пожиратели смерти. Никто не знает, кто были эти люди, устроившие переполох на таком значимом событии. Все напуганы, Чемпионат испорчен.
После этого неразлучная троица отправляется в Хогвартс, где их ждет новый, более приятный, сюрприз. В школе будет проходить Турнир Трех Волшебников. Это легендарное соревнование, по значимости, не уступающее Чемпионату Мира по квиддичу. В Турнире может принять участие любой желающий… которому уже исполнилось 17 лет. Поскольку, раньше возрастного ограничения не было, многие были раздосадованы, тем, что не смогут приять участие в отборе. В их числе был и Гарри.
Трех волшебников выбирает Кубок Огня. Для этого нужно лишь кинуть в него бумажку со своим именем. В день оглашения участников Турнира происходит невероятное. Кубок выбирает Гарри Поттера. Впервые в истории в Турнире Трех Волшебников будут принимать участие четыре волшебника.
Это вызывает море негодования. Все обвиняют Гарри в том, что он сам кинул свое имя в Кубок. Он пытается оправдаться, но ему никто не верит. Так что мальчику теперь приходится не только готовиться к сверхсложным заданиям Турнира, но и терпеть насмешки и презрение всей школы.
В этой книге события намного серьезнее и опаснее. Герои растут, а вместе с тем все ближе надвигается угроза в виде Темного Лорда.
С каждым годом на Гарри Поттера и его друзей сваливается все больше тайн, загадочных историй и неприятностей. Другой бы, но их месте, впал в отчаяние, но Гарри, Рон и Гермиона просто жить не могут без приключений.
«Гарри Поттер и Кубок Огня» все еще напоминает добрую сказку о волшебстве, но уже в конце нам дают понять, что победа добра не всегда бывает легкой и без потерь. Зло уже рядом и оно, пока, набирает силы для финальной битвы.

Страсти накаляются. Если до этой книги была еще надежда, что Тот-Чье-Имя-Нельзя-Называть все таки потерял власть, то здесь становится ясно, что впереди еще тяжелые испытания.
Интересно развитие отношений между Гарри, Гермионой и Роном. Как-то принято полагать, что все девочки влюбляются в главного героя, но Гермиона совсем не такая. А автор ломает стереотипы.
Очень интересные были описания каждого испытания, но мне не хватало Квиддича. Хагрид открылся с новой стороны, стало известно его прошлое. Что мне нравится у Роулинг, то, что ее герои не стоят на месте, они развиваются, читатель узнает новые подробности и все глубже увязает в мире волшебства.

Говорила ли я, что моим фаворитом среди прочитанных книг Поттерианы был Узник Азкабана? Ну так вот, теперь им стал еще и Кубок огня. Пожалуй, Кубок огня меня погрузил еще глубже в мир чудес и сказок, хотя не всегда добрых и с хорошим концом. Потому что, тут были испытания - драконы, русалки и лабиринт с чудесатыми, но вовсе не милыми, существами.
Получила огромное удовольствие от книги и конечно же сразу побежала пересматривать экранизацию. Фильм хотя и понравился, но вызывал постоянное фыркание читающего человека ( "почему это вырезали, а?"). Ну естественно, я понимаю, почему в фильме показали только самые главные события, ведь фильм и так вышел длиной примерно в 2 часа 25 минут. А если честным и порядочным образом передать все происходящее на 700 страницах, фильм вышел бы наверное часа на 4. Хотя лично я бы не возражала. "Гарри Поттер" один из тех редких случаев, которые я смотрю затаив дыхание и предвкушая огромное удовольствие, не отвлекаясь ни на что...
Единственное, что удивило и озадачило, так это отметка на книге 6+. Как по мне, так в этой книге уже прилично жестокости и грустных моментов, я бы повысила возраст до 12+, так, на всякий случай. Все равно никто на эти значки особо не обращает внимание, и продает несмотря на возраст юных покупателей. Но для предупреждения родителей было бы не лишним. Может, только к книгам 18+ особое отношение, я не знаю, но мне всегда было интересно, продают ли несовершеннолетним такие книжки (если речь идет об обычном книжном, разумеется).
И, несмотря на то, что меня редко книги удивляют неожиданными сюжетными поворотами, а особенно детские книги, в Поттериане я всегда, ВСЕГДА ошибаюсь в выборе злодея. И эта книга исключением не была, я снова выбрала в злодеи и недоброжелатели не того человека))) А такого рода сюрпризы меня всегда радуют. Есть чему удивляться;)
И снова придраться не к чему, книга идеальна, восторг испытывала все время, пока держала эту книгу в руках. С радостью думаю о том, что впереди еще три замечательные истории и четыре фильма!
Ах да, и напоследок: даже перевод М.Спивак (который местами странноват) не испортил мне впечатления! Вот так-то! Мастерство Джоан Роулинг в Поттериане ничем не испортить!
10/10!!!
P.S. Я не устану повторять - если вы переживаете, что в ВАШЕМ возрасте уже поздно читать ГП, не переживайте, а читайте смело, даже если вам далеко за 50. Пока мы живем и есть возможность читать, никогда не поздно познакомится с прекрасной книгой! Вы все еще сомневаетесь?!

Забавно, но раньше я считала "Кубок Огня" самой слабой из всей серии. Уж не пойму, с чем это было связано. Может быть фильм (который я посмотрела гораздо раньше, чем прочла книгу) был слишком уж эффектным. А может сказывалась некая детская обида на игру, которую я так и не смогла до конца пройти...Но спустя годы я взялась за оригинал. И теперь я готова не то чтобы забрать свои слова обратно, я готова орать, что это почти самая сильная из частей!

Конечно же, книга затягивает с первой главы, оторваться от чтения почти невозможно. Но это вполне ожидаемо. А вот удивили меня мурашки по коже. Почти в каждой главе было что-то такое, от чего хотелось кусать локти. Яркое появление делегаций из других школ, выбор победителей, подготовка к испытаниям, сами испытания, бал - все это находило отклик внутри меня. А уж события от входа в лабиринт и до последней главы заставили меня забыть обо всем. Дрожь, страх, намек на слезы. Казалось бы, я знаю, что будет дальше, но все равно читала, будто в первый раз.

Очень радовали герои. Характеры новых персонажей прописаны просто шикарно: Аластар сразу становится любимым преподавателем (не буду спойлерить тут, вдруг кто не знает), от Флёр веет смесью нежности и пафоса, Крам - уже не совсем школьник, скорей мужчина, да еще довольно брутален и знаменит.
Знакомые же персонажи радуют все больше и больше: Молли наконец замечает, что Гермиона - девушка, в истории Снейпа появляются новые подробности (ужасающие, к слову), Фред и Джордж продолжают веселить читателя - только они и не дают еще книге превратиться в совсем грустную историю.
Конечно, у меня тоже имеется список героев, которые раздражают, но лучше оставлю его при себе.
Что касается главной троицы, то Рон и Гарри все еще мальчишки, пусть на их голову снова сваливаются неприятности, но из них все еще не выветрилось ребячество. А вот Гермиона уже девушка. Мама Ро, к счастью, не забыла, что девчонки взрослеют раньше!

Дети растут - текст становится сложнее. Уже чаще приходится обращаться к словарю - к сожалению, лексический запас у меня все еще маловат. Но все же самое страшное для меня все еще акценты и диалекты, которые отображены на письме. Если к речи Хагрида за три книги я привыкла, то над фразами Флёр, Мадам Максим и Министра Магии Болгарии я зависала порой. Тут на помощь пришла начитка Стивена Фрая. На слух сразу становится ясно, что же это за слова такие странные :) Да и в принципе, я очень люблю его начитку - очень уж грамотно он передает эмоции и подбирает голоса!

И, кстати, сказка закончилась еще на прошлой книге. Начиная с "Кубка Огня", Гарри Поттер становится фэнтезийной драмой. Очень много боли. Чего только стоят непростительные заклятия, история Лонгботтомов, принуждения, пытки...И смерть. Именно в этой части читатель сталкивается с первой смертью. А дальше будет еще тяжелее...

Гарри Поттер и Кубок огня - это переломный момент в истории про мальчика-волшебника.
Гарри и его друзья взрослеют - они уже не дети, они переосмысливают свою дружбу, да и первая влюбленность не обходит их стороной.
Но тучи сгущаются и истории о Темном лорде теперь не только предания прошлого, ведь его силы не иссякли, его сторонники все еще готовы ему служить и теперь мы знаем их имена. Жизни Гарри вновь грозит опасность, но она не исчезает с окончанием книги, как прежде. Теперь мы знаем - Тот, кого нельзя называть вернулся и впереди нас ожидают Темные времена...

И, продолжая сравнение с фильмами о Гарри, которые я так люблю, история обрастает новыми мелкими подробностями, которые приятно замечать во время чтения :)

Начнем с того, что в свои 30 я впервые читаю книги о Гарри Поттере. Экранизаций я тоже не смотрела. В общем - чистый лист.

И какое же удовольствие я сейчас испытываю от того, насколько прописана каждая книга, как от книги к книге раскрывается каждый персонаж! А закручен сюжет! Я еще ни разу не угадала, кто злодей.

Хочется отметить, что в каждой книге растут не только герои. Проблемы, которые волнуют персонажей, становятся серьезнее, и даже слог становится не то чтобы тяжелее, но более взрослым что ли.

"Кубок огня" не цеплял меня примерно до середины книги, а именно до появления Добби. Вроде бы привычный уже конструктор книги. Дурсли, Уизли, путь в школу, распределительная шляпа. Но здесь мы с первых строк узнаем, что Петтигрю добежал-таки до своего хозяина. Начинается книга смертью. И эта тема потом закольцовывается. И здесь уже не будет так, как в предыдущей части, убили, а потом спасли. Никаких маховиков времени, все по-взрослому. Кстати, интересно, почему и эту концовку не предотвратить маховиком времени? Не могу смириться с таким финалом((

Вот настал и четвертый год обучения в школе Чародейства и Волшебства Хогвартс!
Гарри примет участие в Турнире трех волшебников. Хотя там уже есть три волшебника.
Никто не знает, как имя Гарри попало в кубок, потому что сам он положить не мог, в силу возраста.
Как и полагается, задания для юных волшебников будут полны опасностей, а последнее, вообще, принесет неожиданные известия для всего мира!
В этой части мы поближе знакомимся с мифическими существами: драконами и русалками.
С этой книге начинается жестокая реальность.
Смерть, настоящая смерть.
Ужасы, которые стали реальностью.
Волшебный мир полон своих опасностей.