Before the Coffee Gets Cold

Это хорошая книга, которую стоит читать после трудного рабочего дня или, как я, после тяжёлой книги. Проще говоря, это книга для отдыха.
В ней 4 замечательных истории, которые действительно подтверждают цитату, приведённую выше. Возможно, эта книга на один раз, но я уверена, что буду её перечитывать в тяжёлые времена.
Язык автора простой, но он мне не показался глубоко художественным. Единственное, с чем возникли у меня трудности - это с именами, хотя это было только на протяжении 1 истории. Ну сами понимаете, японские имена не особо привычны для русского человека. Но несмотря на простоту, эта книга преподносит нам несколько важных жизненных уроков (чтобы узнать - прочитайте книгу).
Бумага белая. Почти не просвечивает, а если просвечивает, то это вообще не мешает читать. Шрифт средний, не заставляет вашим глазам напрягаться во время чтения. И я заметила одну очень интересную деталь - книга пахнет печенькой к самому этому кофе.

Дочитала книжку «Пока не остыл кофе». 

Довольно интересная, необычная история

заставляет задуматься, наталкивает на мысли, за это я ставлю плюс книге. 

Но так же в ней очень много косяков, ну например, книга состоит из 4 рассказов, про отдельных людей, но связанных между собой. 

И вот в каждой части повторяются одни и те же мысли...ощущение что было сделано CTRL +V CTRL +C. 

А ещё у японского писателя очень скудный текст и сухое повествование. 

Но несмотря на это мне даже понравилась идея, а особенно 2 и 4 рассказ, тронули меня.

Ознакомьтесь, но деньги не стоит тратить, лучше в электронке прочитать.

В первый раз в историях про возвращение в прошлое вижу такое, что изменения в прошлом не приведут к изменению в настоящем. Долго просто спрашивала себя "А смысл?"

Смысл в том, что вы можете изменить себя. Эти несколько минут (определенные правила) могут изменить твое мировоззрение, снять "груз с плеч" или просто увидеться с дорогим человеком. И на этот "подарок" согласится не каждый, а лишь самый упертый (опять таки из-за правил).

Думаю, книга подойдет больше женщинам.

Легкое чтение, немного грустная обстановка. Для досуга отлично.

Самая нужная книга этого года! ( А также прошлого, позапрошлого и поза позапрошлого).  Это невообразимо скучно читать! Однотипные предложения, бедный язык, много (вернее МНОГО) повторений в диалогах, скрупулёзное перечисление всех действий персонажей. Кому интересно читать что так-то одетый герой сел на стул, встал со стула, вздохнул, взял стакан, поставил стакан, опять сел, опять встал?  Говорят, там дальше какие-то слёзовыжимательные истории, но я до этого не добралась. Нуднятина. Но хорошо разрекламированная.

Задумка книги интересная. Есть кофейня, где ты можешь попасть в прошлое. Но, как всегда есть разные правила. Одно из правил, чтобы  ты не делал в прошлом, настоящее не изменится.
Но, ведь у каждого есть какие-то не решенные дела. Кто-то не сказал важные слова любимым и тут есть такая возможность. Сказать или услышать, что тебе хотели сказать. И да, твоё настоящее они не изменят. Но, возможно с плеч спадёт груз вас тяготивший, прошлое может изменить ваши мысли, чувства, вас самих. И возможно это изменит ваше будущее. Кто знает...
В книге описаны 4 истории людей , которые захотели воспользоваться шансом переместиться во времени.
Очень много повторений по несколько раз. Как-будто перечитываешь одно и тоже. Ощущение, что автор забывал , что писал об этом и начинал по-новой. А в книге то всего 160 страниц.
Плохая компановка текста. Есть какие-то несвязанные предложения. Или может это перевод корявый.
Что  понравилось - это небольшая  историческая справка про кофе в Японии.
А так как говорится за задумку 5, за исполнение 2.

Первая книга из цикла о волшебном кафе, в котором можно вернуться в прошлое… или отправиться в будущее. Но это путешествие никак не повлияет на настоящее.

Брала эту книгу в рамках марафона под задание «прочитать добрую, уютную книгу». Пересмотрела большое количество подборок на эту тему и выбрала «Пока не остыл кофе». По аннотации мне показалось, что книга должна быть максимально уютной и доброй.

Из аннотации

Была ли книга доброй и уютной?

Доброй от части. Уютной точно нет.

Книга разбита на четыре истории: влюблённые, супруги, сестры, мать. И только последнюю я бы назвала доброй и то с натяжкой.

История влюблённых пролетела будто вихрь. Я даже не успела понять что произошло. История супругов и сестер остались мне не понятны. Я их не прочувствовала. Четвертая часть «Мать» была трогательной и вызывала эмоции переживания за героиню.

Очень мешало читать постоянное повторение правил перемещения во времени. Иногда они буквально шли друг за другом, разделённые несколькими репликами. Постоянно повторялось описание трех настенных часов, которые весели в кафе.

Так же было ощущение, что это отдельные четыре истории, но никак не целое произведение. Нас обрывочно знакомят с героями. В одной части один кусочек, в другой части другой. Часто повторяются не только правила, но и в целом куски текста, которые могли быть несколько страниц назад или в предыдущей главе. Если бы текст был хорошо собран в единое пространство, получилась бы очень душевная и действительно добрая и уютная книга. А так что-то неполноценное.

Не исключаю, что проблема не только в редактуре на японском, но и в переводе. А возможно, я просто не понимаю всю тонкость японской литературы.

Но абсолютно точно могу сказать, что другие четыре книги из этого цикла читать не буду.

На неприметной японской улочке прячется старинное кафе, вокруг которого витают городские легенды. Говорят, его посетители могут вернуться в прошлое. Но если бы это действительно было так, толпы желающих неустанно наводняли бы это место и о нем знали бы все. Как же так получается, что у кафе совсем мало посетителей?

Дело в том, что у путешествия во времени есть определенные правила: что бы ты ни сделал в прошлом, настоящее не изменится. Как только люди узнают об этом правиле, в прошлое им больше не хочется. А когда оказывается, что пробыть в прошлом они могут только до тех пор, пока их кофе не остынет, большинство вообще не видит смысла в таком путешествии.

Но только не те, кто потерял своих близких или утратил связь с ними. Для таких людей это кафе становится спасением, чтобы еще раз взглянуть в глаза любимым и успеть попрощаться.