Frankly in Love

Из этого я могу сделать философский вывод: любовь – это убеждение, разделяемое двумя партнерами. Как только один из партнеров перестает разделять это убеждение, тогда – бах! – второй падает плашмя, будто проиграл в перетягивании каната.

– Курить – это все равно что пососать большой палец на ноге Сатаны, после того как тот пробежался утром по девятому кругу ада, – говорю я.

Чтобы лететь, надо забыть о том, что ты падаешь

Надеюсь, в следующей итерации американской мечты не придется отбирать у людей талоны на еду.

Люди, которые постоянно учатся, – это самые лучшие люди на свете.

Они мечтают о том, чтобы мы поженились и чтобы у нас были дети. И чтобы наши дети женились и выходили замуж только за корейцев и тоже рожали детей. Они хотят, чтобы даже после их смерти этот пузырь продолжал существовать. Они хотят, чтобы этот пузырь продолжал существовать вечно.

Я делаю фотку и выкладываю с подписью: «Мухи – единственные существа, названные по своему основному способу перемещения

в мире нет желаний сильнее, чем желание любить того, кого ты выбрал.

чем больше подробностей, тем правдоподобнее ложь.

Сленг нас выручает. Мы с Ханной часто разговаривали на нем, и я знаю, что и остальные лимбийцы пользуются им. Если тебе надо скрыть от мамы с папой суть деликатного разговора, то надо перейти на калифорнийский подростковый сленг. Он прячет смысл на виду у всех.

Девочка должен быть умный, тихий и спокойный, – говорит мама, – но Джо сумасшедший.

Как прошел разговор с Брит?

– Хорошо.

– Но?..

– Никаких «но».

– «Но» как задница у человека, без него не обойтись.

– Мне казалось, ты ненавидишь весь этот бред про противопоставление черных и белых.

– Это ложная дихотомия. «Белые» – это искусственно созданный конструкт.

– Аминь.

– И «черные» – это искусственно созданный конструкт.

– Да будет так!

Я бы тоже хотел, чтобы каждый кореец мог стать тем, кем захочет, – говорю я. – Но с корейцами все не так. Корейцы – это корейцы. Корейцы – и ничего больше.

– Суперкорейцы, – замечает Кью.

– Бинго, – отвечаю я.

Мое сердце будто стало свинцовым, мне тяжело его тащить в одиночку, поэтому Джо мне помогает.

-Что конкретно ты имеешь в виду, когда говоришь: «Я тебя люблю»?
Джо роняет руки на колени:
– Не знаю, Фрэнк. У меня такое чувство, что это просто слова, которые принято произносить в такой ситуации. Типа ритуала или привычки. Пара повторяет эти слова, чтобы дать всем понять: «Эй, посмотрите на нас, мы вместе».

Когда ты любишь человека, ты хочешь делиться с ним всем.

Девушка, которая может тебя рассмешить, стоит того, чтобы смеяться с ней всю жизнь.

Ведь дети должны знать своих родителей, да? Как же иначе? Дети смотрят на своих родителей и учатся. И познают себя.

Мы просто хотим любить тех, кого любим.